iTeh StandardsiTeh Standards
EURUSD
Your shopping cart is empty.
CEN

EN ISO 4135:2022/prA1

(Amendment)

Anaesthetic and respiratory equipment - Vocabulary - Amendment 1 (ISO 4135:2022/DAM 1:2025)

Anaesthetic and respiratory equipment - Vocabulary - Amendment 1 (ISO 4135:2022/DAM 1:2025)

Anästhesie- und Beatmungsgeräte - Begriffe - Änderung 1 (ISO 4135:2022/DAM 1:2025)

Matériel d'anesthésie et de réanimation respiratoire - Vocabulaire - Amendement 1 (ISO 4135:2022/DAM 1:2025)

Anestezijska in dihalna oprema - Slovar - Dopolnilo A1 (ISO 4135:2022/DAM 1:2025)

General Information

Status
Not Published
Publication Date
07-Apr-2027
ICS
01.040.11 - Health care technology (Vocabularies)
11.040.10 - Anaesthetic, respiratory and reanimation equipment
Technical Committee
CEN/TC 215 - Respiratory and anaesthetic equipment
Current Stage
4020 - Submission to enquiry - Enquiry
Start Date
11-Sep-2025
Completion Date
11-Sep-2025
Ref Project
SIST EN ISO 4135:2022/oprA1:2025 - Anaesthetic and respiratory equipment - Vocabulary - Amendment 1 (ISO 4135:2022/DAM 1:2025)

Relations

Amends
EN ISO 4135:2022 - Anaesthetic and respiratory equipment - Vocabulary (ISO 4135:2022)
Effective Date
16-Jul-2025
EN ISO 4135:2022/oprA1:2025EN ISO 4135:2022/oprA1:2025
PreviousNext
Draft
EN ISO 4135:2022/oprA1:2025
English language
5 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day

Standards Content (Sample)


SLOVENSKI STANDARD
01-november-2025
Anestezijska in dihalna oprema - Slovar - Dopolnilo A1 (ISO 4135:2022/DAM
1:2025)
Anaesthetic and respiratory equipment - Vocabulary - Amendment 1 (ISO
4135:2022/DAM 1:2025)
Anästhesie- und Beatmungsgeräte - Begriffe - Änderung 1 (ISO 4135:2022/DAM 1:2025)
Matériel d'anesthésie et de réanimation respiratoire - Vocabulaire - Amendement 1 (ISO
4135:2022/DAM 1:2025)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 4135:2022/prA1
ICS:
01.040.11 Zdravstveno varstvo Health care technology
(Slovarji) (Vocabularies)
11.040.10 Anestezijska, respiratorna in Anaesthetic, respiratory and
reanimacijska oprema reanimation equipment
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

DRAFT
Amendment
ISO 4135:2022/
DAM 1
ISO/TC 121/SC 4
Anaesthetic and respiratory
Secretariat: ANSI
equipment — Vocabulary
Voting begins on:
AMENDMENT 1
2025-09-12
Matériel d'anesthésie et de réanimation respiratoire — Voting terminates on:
Vocabulaire 2025-12-05
AMENDEMENT 1
ICS: 11.040.10; 01.040.11
THIS DOCUMENT IS A DRAFT CIRCULATED
FOR COMMENTS AND APPROVAL. IT
IS THEREFORE SUBJECT TO CHANGE
AND MAY NOT BE REFERRED TO AS AN
INTERNATIONAL STANDARD UNTIL
PUBLISHED AS SUCH.
This document has not been edited by the ISO Central Secretariat.
IN ADDITION TO THEIR EVALUATION AS
BEING ACCEPTABLE FOR INDUSTRIAL,
TECHNOLOGICAL, COMMERCIAL AND
USER PURPOSES, DRAFT INTERNATIONAL
STANDARDS MAY ON OCCASION HAVE TO
ISO/CEN PARALLEL PROCESSING
BE CONSIDERED IN THE LIGHT OF THEIR
POTENTIAL TO BECOME STANDARDS TO
WHICH REFERENCE MAY BE MADE IN
NATIONAL REGULATIONS.
RECIPIENTS OF THIS DRAFT ARE INVITED
TO SUBMIT, WITH THEIR COMMENTS,
NOTIFICATION OF ANY RELEVANT PATENT
RIGHTS OF WHICH THEY ARE AWARE AND TO
PROVIDE SUPPORTING DOCUMENTATION.
Reference number
ISO 4135:2022/DAM 1:2025(en)
DRAFT
ISO 4135:2022/DAM 1:2025(en)
Amendment
ISO 4135:2022/
DAM 1
ISO/TC 121/SC 4
Anaesthetic and respiratory
Secretariat: ANSI
equipment — Vocabulary
Voting begins on:
AMENDMENT 1
Matériel d'anesthésie et de réanimation respiratoire — Voting terminates on:
Vocabulaire
AMENDEMENT 1
ICS: 11.040.10; 01.040.11
THIS DOCUMENT IS A DRAFT CIRCULATED
FOR COMMENTS AND APPROVAL. IT
IS THEREFORE SUBJECT TO CHANGE
AND MAY NOT BE REFERRED TO AS AN
INTERNATIONAL STANDARD UNTIL
PUBLISHED AS SUCH.
This document has not been edited by the ISO Central Secretariat.
IN ADDITION TO THEIR EVALUATION AS
BEING ACCEPTABLE FOR INDUSTRIAL,
© ISO 2025
TECHNOLOGICAL, COMMERCIAL AND
USER PURPOSES, DRAFT INTERNATIONAL
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
STANDARDS MAY ON OCCASION HAVE TO
ISO/CEN PARALLEL PROCESSING
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on
BE CONSIDERED IN THE LIGHT OF THEIR
the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below
POTENTIAL TO BECOME STANDARDS TO
WHICH REFERENCE MAY BE MADE IN
or ISO’s member body in the country of the requester.
NATIONAL REGULATIONS.
ISO copyright office
RECIPIENTS OF THIS DRAFT ARE INVITED
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
TO SUBMIT, WITH THEIR COMMENTS,
CH-1214 Vernier, Geneva
NOTIFICATION OF ANY RELEVANT PATENT
Phone: +41 22 749 01 11
RIGHTS OF WHICH THEY ARE AWARE AND TO
PROVIDE SUPPORTING DOCUMENTATION.
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland Reference number
ISO 4135:2022/DAM 1:2025(en)
ii
ISO 4135:2022/DAM 1:2025(en)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through
ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee
has been established has the right to be represented on that committee. International organizations,
governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely
with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described
in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the different types
of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the
ISO/IEC Dir
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

This May Also Interest You

CEN
EN ISO 4135:2022(Main)
Anaesthetic and respiratory equipment - Vocabulary (ISO 4135:2022)
SIST EN ISO 4135:2022

This document establishes a vocabulary of terms used for anaesthetic and respiratory equipment and supplies, related devices and supply systems.
NOTE 1    To avoid multiple definitions of the same term in different categories, this document attempts to ensure consistency by the inclusion of a ‘general’ category, and by use of domain specifiers and unique pre-coordinated domain-specific term names.
NOTE 2    In addition to terms and definitions used in two of the three official ISO languages (English and French), this document gives the equivalent terms in the German language; these are published under the responsibility of the member body for Germany. However, only the terms and definitions given in the official languages can be considered as ISO terms and definitions.

  • Standard
    72 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN ISO 19223:2021(Main)
Lung ventilators and related equipment - Vocabulary and semantics (ISO 19223:2019)
SIST EN ISO 19223:2021

This document establishes a vocabulary of terms and semantics for all fields of respiratory care involving mechanical ventilation, such as intensive-care ventilation, anaesthesia ventilation, emergency and transport ventilation and home-care ventilation, including sleep-apnoea breathing-therapy equipment. It is applicable
—     in lung ventilator and breathing-therapy device standards,
—     in health informatics standards,
—     for labelling on medical electrical equipment and medical electrical systems,
—     in medical electrical equipment and medical electrical system instructions for use and accompanying documents,
—     for medical electrical equipment and medical electrical systems interoperability, and
—     in electronic health records.
This document is also applicable to those accessories intended by their manufacturer to be connected to a ventilator breathing system or to a ventilator, where the characteristics of those accessories can affect the basic safety or essential performance of the ventilator and ventilator breathing system.
NOTE    This document can also be used for other applications relating to lung ventilation, including non-electrical devices and equipment, research, description of critical events, forensic analysis and adverse event (vigilance) reporting systems.
This document does not specify terms specific to breathing-therapy equipment, or to physiologic closed-loop ventilation, high-frequency ventilation or negative-pressure ventilation; nor to respiratory support using liquid ventilation or extra-corporeal gas exchange, or oxygen, except where it has been considered necessary to establish boundaries between bordering concepts.

  • Standard
    149 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN ISO 4135:2022(Main)
Anaesthetic and respiratory equipment - Vocabulary (ISO 4135:2022)
SIST EN ISO 4135:2022

This document establishes a vocabulary of terms used for anaesthetic and respiratory equipment and supplies, related devices and supply systems.
NOTE 1    To avoid multiple definitions of the same term in different categories, this document attempts to ensure consistency by the inclusion of a ‘general’ category, and by use of domain specifiers and unique pre-coordinated domain-specific term names.
NOTE 2    In addition to terms and definitions used in two of the three official ISO languages (English and French), this document gives the equivalent terms in the German language; these are published under the responsibility of the member body for Germany. However, only the terms and definitions given in the official languages can be considered as ISO terms and definitions.

  • Standard
    72 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN ISO 19223:2021(Main)
Lung ventilators and related equipment - Vocabulary and semantics (ISO 19223:2019)
SIST EN ISO 19223:2021

This document establishes a vocabulary of terms and semantics for all fields of respiratory care involving mechanical ventilation, such as intensive-care ventilation, anaesthesia ventilation, emergency and transport ventilation and home-care ventilation, including sleep-apnoea breathing-therapy equipment. It is applicable
—     in lung ventilator and breathing-therapy device standards,
—     in health informatics standards,
—     for labelling on medical electrical equipment and medical electrical systems,
—     in medical electrical equipment and medical electrical system instructions for use and accompanying documents,
—     for medical electrical equipment and medical electrical systems interoperability, and
—     in electronic health records.
This document is also applicable to those accessories intended by their manufacturer to be connected to a ventilator breathing system or to a ventilator, where the characteristics of those accessories can affect the basic safety or essential performance of the ventilator and ventilator breathing system.
NOTE    This document can also be used for other applications relating to lung ventilation, including non-electrical devices and equipment, research, description of critical events, forensic analysis and adverse event (vigilance) reporting systems.
This document does not specify terms specific to breathing-therapy equipment, or to physiologic closed-loop ventilation, high-frequency ventilation or negative-pressure ventilation; nor to respiratory support using liquid ventilation or extra-corporeal gas exchange, or oxygen, except where it has been considered necessary to establish boundaries between bordering concepts.

  • Standard
    149 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN 13763-12:2025(Main)
Explosives for civil uses - Detonators and detonating cord relays - Part 12: Verification of resistance to hydrostatic pressure of detonators, detonating cord relays and surface connectors
kSIST FprEN 13763-12:2025

This document specifies a method for determination of resistance to hydrostatic pressure of electric detonators, non-electric detonators, electronic detonators, surface connectors and detonating cord relays.
Detonating cord relays, stated by the manufacturer to be used in dry conditions, are excluded.
This document is applicable to explosives for civil uses.

  • Draft
    10 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN 13763-16:2025(Main)
Explosives for civil uses - Detonators and detonating cord relays - Part 16: Verification of delay time accuracy of electric and non-electric detonators, surface connectors and detonating cord relays
kSIST FprEN 13763-16:2025

This document specifies a method for determining the delay time accuracy of electric detonators, non-electric detonators, surface connectors and detonating cord relays with pyrotechnic delay elements.
This document applies to explosives for civil uses.
NOTE The method for determining the delay time accuracy for electronic initiation systems is included in prEN 13763-27.

  • Draft
    16 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN ISO/IEEE 11073-10471:2025(Main)
Health informatics - Device interoperability - Part 10471: Personal Health Device Communication - Device Specialization - Independent Living Activity Hub (ISO/IEEE 11073-10471:2024)
oSIST prEN ISO/IEEE 11073-10471:2024

Within the context of the ISO/IEEE 11073 family of standards for device communication, this standard establishes a normative definition of the communication between independent living activity hubs and managers (e.g., cell phones, personal computers, personal health appliances, and set top boxes) in a manner that enables plug-and-play interoperability. It leverages appropriate portions of existing standards, including ISO/IEEE 11073 terminology and information models. It specifies the use of specific term codes, formats, and behaviors in telehealth environments restricting ambiguity in base frameworks in favor of interoperability. This standard defines a common core of communication functionality for independent living activity hubs. In this context, independent living activity hubs are defined as devices that communicate with simple situation monitors (binary sensors), normalize information received from the simple environmental monitors, and provide this normalized information to one or more managers. This information can be examined, for example, to determine when a person’s activities/behaviors have deviated significantly from what is normal for them such that relevant parties can be notified. Independent living activity hubs will normalize information from the following simple situation monitors (binary sensors) for the initial release of the proposed standard: fall sensor, motion sensor, door sensor, bed/chair occupancy sensor, light switch sensor, smoke sensor, (ambient) temperature threshold sensor, personal emergency response system (PERS), and enuresis sensor (bed-wetting).

  • Draft
    123 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN 16584-1:2025(Main)
Railway applications - Design for PRM use - General requirements - Part 1: Contrast
SIST EN 16584-1:2025

This European Standard describes the specific ‘Design for PRM use’ requirements applying to both infrastructure and rolling stock and the assessment of those requirements. The following applies to this standard:
- The definitions and requirements describe specific aspects of ‘Design for PRM use’ required by persons with disabilities and persons with reduced mobility as defined in the PRM TSI.
- This standard defines elements that are universally valid for obstacle free travelling including lighting, contrast, tactile feedback, transmission of visual and acoustic information. The definitions and requirements of this standard cover the infrastructure and rolling stock applications.
- This standard only refers to aspects of accessibility for PRM passengers it does not define non PRM related requirements and definitions.
- This standard assumes that the infrastructure or rolling stock is in its defined operating condition.
- Where minimum or maximum dimensions are quoted these are absolute NOT nominal requirements.
The ‘General requirements’ standard is written in three parts:
- This document is Part 1 and contains:
- contrast;
- Part 2 contains:
- spoken information;
- written information;
- tactile information;
- pictograms;
- Part 3 contains:
- lighting;
- low reflective properties;
- transparent obstacles;
- slip resistance.

  • Draft
    61 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN 13630-10:2025(Main)
Explosives for civil uses - Detonating cords and safety fuses - Part 10: Determination of the index of initiating capability of detonating cords
kSIST FprEN 13630-10:2025

This document specifies a method for the determination of the index of initiating capability for detonating cords.
The test method specified in this document is intended to assess only the index of initiation capability of detonating cords. See EN 13630-7:2025 for a test method for the verification of the reliability of initiation.
This document does not apply to safety fuses.

  • Draft
    10 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN 16585-3:2025(Main)
Railway applications - Design for PRM use - Equipment and components on board rolling stock - Part 3: Clearways and internal doors
SIST EN 16585-3:2025

This document describes the specific ‘Design for PRM use’ requirements applying to rolling stock and the assessment of those requirements. The following applies to this document:
—   The definitions and requirements describe specific aspects of ‘Design for PRM use’ required by persons with disabilities and persons with reduced mobility as defined in the PRM TSI
—   This document defines elements which are universally valid for obstacle-free travelling including toilets, elements for sitting, standing and moving and clearways and internal doors. The definitions and requirements of this standard are to be used for rolling stock applications
—   This document only refers to aspects of accessibility for PRM passengers; it does not define non-PRM related requirements and definitions.
—   This document assumes that the rolling stock is in its defined operating condition.
—   Where minimum or maximum dimensions are quoted these are absolute NOT nominal requirements.
The 'Equipment and components' standard is written in three parts:
—   Part 1 contains:
—   Toilets
—   Part 2 contains:
—   Handholds
—   Seats
—   Wheelchair spaces
—   This document is Part 3 and contains:
—   Clearways
—   Internal doors.

  • Draft
    26 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day