EN 1598:1997
(Main)Health and safety in welding and allied processes - Transparent welding curtains, strips and screens for arc welding processes
Health and safety in welding and allied processes - Transparent welding curtains, strips and screens for arc welding processes
This standard specifies safety requirements for transparent welding curtains strips and screens to be used for shielding of working places from the surroundings where arc welding processes are used. They are designed to protect people from hazardous radiant emissions from welding arcs and spatter. Welding curtains, strips and screens specified in this standard are not intended to replace welding filters.
Arbeits- und Gesundheitsschutz beim Schweißen und bei verwandten Verfahren - Durchsichtige Schweißvorhänge, -streifen und -abschirmungen für Lichtbogenschweißprozesse
Diese Norm legt sicherheitstechnische Anforderungen für durchsichtige Schweißvorhänge, -streifen und -abschirmungen fest, die zur Abgrenzung von Arbeitsplätzen, an denen Lichtbogenschweißprozesse eingesetzt werden, gegen die Umgebung verwendet werden. Sie sind so kontruiert, daß sie in der Nähe befindliche Personen vor gefährlicher Strahlung, vor Schweißlichtbögen und vor Spritzern schützen. Schweißvorhänge, -streifen und -abschirmungen, die in dieser Norm festgelegt sind, sind kein Ersatz für Schweißschutzfilter.
Hygiène et sécurité en soudage et techniques connexes - Rideaux, lanières et écrans transparents pour les procédés de soudage à l'arc
La présente norme européenne spécifie les prescriptions de sécurité pour les rideaux, les lanières et les écrans transparents utilisés pour la protection des lieux de travail aux environs des lieux où sont utilisés des procédés de soudage à l'arc. IIs sont conçus pour protéger les personnes contre le danger des rayonnements émis par l'arc et des projections. Les rideaux, écrans et rideaux de soudage spécifiés dans la présente norme ne sont pas destinés à remplacer les filtres de soudage.
Varnost in zdravje pri varjenju in sorodnih postopkih - Prosojne zavese, trakovi in zasloni pri obločnih postopkih
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Arbeits- und Gesundheitsschutz beim Schweißen und bei verwandten Verfahren - Durchsichtige Schweißvorhänge, -streifen und -abschirmungen für LichtbogenschweißprozesseHygiene et sécurité en soudage et techniques connexes - Rideaux, lanieres et écrans transparents pour les procédés de soudage a l'arcHealth and safety in welding and allied processes - Transparent welding curtains, strips and screens for arc welding processes25.160.01Varjenje, trdo in
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.