Aircraft ground support equipment - Specific requirements - Part 5: Aircraft fuelling equipment

Luftfahrt-Bodengeräte - Besondere Anforderungen - Teil 5: Betankungseinrichtungen für Luftfahrzeuge

Matériels au sol pour aéronefs - Exigences particulières - Partie 5: Matériels d'avitaillement en carburant

Podporna oprema na tleh za letalski promet - Posebne zahteve - 5. del: Oprema za oskrbo letal z gorivom

General Information

Status
Not Published
ICS
49.100 - Ground service and maintenance equipment
Technical Committee
CEN/TC 274 - Aircraft ground support equipment
Drafting Committee
CEN/TC 274/SC 3/WG 1 - Aircraft refuellers, fuel dispensers and fuelling equipment
Current Stage
5060 - Closure of Vote - Formal Approval
Start Date
28-Jan-2009
Completion Date
28-Jan-2009
Directive
2006/42/EC - Directive 2006/42/EC of the European Parliament and of the Council of 17 May 2006 on machinery, and amending Directive 95/16/EC (recast)
98/37/EC - Machinery
Mandate
M/079 - Mandate to CEN and CENELEC for standardization in the field of machines
M/396 - Mandate to CEN and Cenelec for standardisation in the field of machinery
Ref Project
SIST EN 12312-5:2005/kprA1:2008 - Aircraft ground support equipment - Specific requirements - Part 5: Aircraft fuelling equipment

Relations

Merged Into
EN 12312-5:2005+A1:2009 - Aircraft ground support equipment - Specific requirements - Part 5: Aircraft fuelling equipment
Effective Date
19-Jan-2023
Amends
EN 12312-5:2005 - Aircraft ground support equipment - Specific requirements - Part 5: Aircraft fuelling equipment
Effective Date
22-Dec-2008

Overview

EN 12312-5:2005/prA1 is a CEN draft amendment addressing Aircraft ground support equipment - Part 5: Aircraft fuelling equipment. Prepared by Technical Committee CEN/TC 274, this prA1 amendment updates the original EN 12312-5:2005 with revised normative references, safety requirements and conformity guidance. The document is intended to be used together with the EN 1915 series for general ground support equipment requirements and supports conformity to the EU Machinery Directive (2006/42/EC) where applicable.

Key topics and requirements

  • Scope and integration: Confirms that aircraft fuelling equipment shall conform to the relevant requirements of EN 1915-1, EN 1915-2, EN 1915-3 and EN 1915-4 unless otherwise specified.
  • Safety system updates: Replaces older emergency-stop references with EN ISO 13850:2008; emergency stop devices for pumps are required to meet EN ISO 13850 category 0.
  • Explosive atmospheres: Updates references to the EN 60079 series for equipment protection methods (e.g., powder filling “q”, oil immersion “o”, intrinsic safety “i”).
  • Standards harmonization: Modernizes several normative citations (EN 764-1 for pressure terminology, updated EN/ISO and IEC references).
  • Verification and measurement: Points to EN 1915-3 (vibration measurement/reduction) and EN 1915-4 (noise measurement/reduction) for verification details.
  • Conformity/Annex ZB: Provides linkage to EU Directive 2006/42/EC. Compliance with the normative clauses of this standard confers a presumption of conformity with relevant Essential Requirements - with specific clause exceptions listed in Annex ZB (e.g., 5.1.2; several 5.7.x clauses; B.2).

Practical applications

  • Manufacturers and designers of aircraft fuelling systems and fuelling vehicles: use the standard for design, safety features and equipment selection.
  • Certification bodies and conformity assessors: apply the standard and Annex ZB to evaluate conformity with the EU Machinery Directive.
  • Airport operators and maintenance teams: reference requirements for safe operation, emergency-stop implementation and compatibility with noise/vibration reduction methods.
  • Procurement and supply chain: include EN 12312-5/prA1 requirements in technical specifications for ground support equipment (GSE) and fuelling contracts.

Related standards (short list)

  • EN 1915-1, -2, -3, -4 - General GSE requirements; vibration and noise measurement/reduction
  • EN ISO 13850:2008 - Emergency stop principles
  • EN 60079 series - Explosive atmospheres protection
  • EN 764-1 - Pressure equipment terminology

Keywords: Aircraft ground support equipment, aircraft fuelling equipment standard, EN 12312-5, CEN, fuelling safety, ground support equipment standards, EU Machinery Directive, EN ISO 13850, EN 1915.

EN 12312-5:2005/kprA1:2008 - Page 3 previewEN 12312-5:2005/kprA1:2008 - Page 1 previewEN 12312-5:2005/kprA1:2008 - Page 2 previewEN 12312-5:2005/kprA1:2008 - Page 4 preview
PreviousNext
Draft

EN 12312-5:2005/kprA1:2008

English language
6 pages
Preview
Preview
e-Library read for
1 day

Frequently Asked Questions

EN 12312-5:2005/prA1 is a draft published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "Aircraft ground support equipment - Specific requirements - Part 5: Aircraft fuelling equipment". This standard covers: Aircraft ground support equipment - Specific requirements - Part 5: Aircraft fuelling equipment

Aircraft ground support equipment - Specific requirements - Part 5: Aircraft fuelling equipment

EN 12312-5:2005/prA1 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 49.100 - Ground service and maintenance equipment. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.

EN 12312-5:2005/prA1 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN 12312-5:2005+A1:2009, EN 12312-5:2005. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.

EN 12312-5:2005/prA1 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 2006/42/EC, 98/37/EC; Standardization Mandates: M/079, M/396. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.

You can purchase EN 12312-5:2005/prA1 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CEN standards.

Standards Content (Sample)


SLOVENSKI STANDARD
01-november-2008
Podporna oprema na tleh za letalski promet - Posebne zahteve - 5. del: Oprema za
oskrbo letal z gorivom
Aircraft ground support equipment - Specific requirements - Part 5: Aircraft fuelling
equipment
Luftfahrt-Bodengeräte - Besondere Anforderungen - Teil 5: Betankungseinrichtungen für
Luftfahrzeuge
Matériels au sol pour aéronefs - Exigences particulières - Partie 5: Matériels
d'avitaillement en carburant
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 12312-5:2005/prA1
ICS:
49.100 Oprema za servis in Ground service and
vzdrževanje na tleh maintenance equipment
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

EUROPEAN STANDARD
FINAL DRAFT
EN 12312-5:2005
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
prA1
August 2008
ICS 49.100
English Version
Aircraft ground support equipment - Specific requirements - Part
5: Aircraft fuelling equipment
Matériels au sol pour aéronefs - Exigences particulières - Luftfahrt-Bodengeräte - Besondere Anforderungen - Teil 5:
Partie 5: Matériels d'avitaillement en carburant Betankungseinrichtungen für Luftfahrzeuge
This draft amendment is submitted to CEN members for unique acceptance procedure. It has been drawn up by the Technical Committee
CEN/TC 274.
This draft amendment A1, if approved, will modify the European Standard EN 12312-5:2005. If this draft becomes an amendment, CEN
members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for inclusion of this amendment
into the relevant national standard without any alteration.
This draft amendment was established by CEN in three official versions (English, French, German). A version in any other language made
by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same
status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland,
France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal,
Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without notice and
shall not be referred to as a European Standard.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36  B-1050 Brussels
© 2008 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 12312-5:2005/prA1:2008: E
worldwide for CEN national Members.

Contents Page
Foreword.3
1 Modification to the Foreword .4
2 Modification to Clause 1 .4
3 Modifications to Clause 2 .4
4 Modification to 5.1.1 .5
5 Modification to 5.4.21 .5
6 Modification to 5.7.2.9 .5
7 Modifications to Clause 7 .5
8 Modification to B.1.5
9 Addition of Annex ZB .6
10 Modification to the Bibliography.6

Foreword
This document (EN 12312-5:2005/prA1:2008) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 274
“Aircraft ground support equipment”, the secretariat of which is held by DIN.
This document is currently submitted to the Unique Acceptance Procedure.
This docume
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

Loading comments...