EN 13634:2010

Protective footwear for motorcycle riders - Requirements and test methods

This European Standard applies to protective footwear for motorcycle riders for use while riding motorcycles for on or off road activities. It specifies the requirements for protection, ergonomic characteristics, innocuousness, mechanical properties, marking and information for users. It also describes the appropriate test methods.

Schutzschuhe für Motorradfahrer - Anforderungen und Prüfverfahren

Diese Europäische Norm findet Anwendung auf Schutzschuhe für Motorradfahrer beim Fahren von
Motorrädern auf Straßen und im Gelände. Sie legt die Anforderungen fest hinsichtlich des Schutzes, der
ergonomischen Eigenschaften, der Unbedenklichkeiten, der mechanischen Eigenschaften, der
Kennzeichnung und der Information für den Verwender. Sie beschreibt darüber hinaus die entsprechenden
Prüfverfahren.

Chaussures de protection des motocyclistes - Exigences et méthodes d'essai

La présente Norme européenne s'applique aux chaussures de protection que les motocyclistes doivent porter lors d'activités sur route et tout terrain. Elle spécifie les exigences relatives à la protection, aux caractéristiques ergonomiques, à l'innocuité, aux propriétés mécaniques, au marquage et aux informations pour les utilisateurs. Elle décrit également les méthodes d'essai appropriées.

Varovalna obutev za voznike motornih koles - Zahteve in preskusne metode

Ta evropski standard določa osnovne ter dodatne (mogoče) preskusne metode in zahteve za motociklistično obutev.

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 14-Dec-2010
• Withdrawal Date: 08-Dec-2015
• ICS: 13.340.50 - Leg and foot protection
• Technical Committee: CEN/TC 161 - Foot and leg protectors
• Drafting Committee: CEN/TC 161/WG 2 - Specifications for footwear for professional use
• Current Stage: 9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
• Completion Date: 09-Dec-2015
• Directive: 89/686/EEC - Council Directive 89/686/EEC of 21 December 1989 on the approximation of the laws of the Member States relating to personal protective equipment
• Directive: 93/68/EEC - Council Directive amending Dir. 87/404/EEC (simple pressure vessels), 88/378/EEC (safety of toys), 89/106/EEC (construction products), 89/336/EEC (electromagnetic compatibility), 89/392/EEC (machinery), 89/686/EEC (personal protective equipment), 90/384/EEC (automatic weighing instruments), 90/385/EEC (active implantable medicinal devices), 90/396/EEC (appliances burning gaseous fuels), 91/263/EEC (telecommunications terminal equipment), 92/42/EEC and 73/23/EEC
• Directive: 93/95/EEC - Personal protective equipment (Dir. 89/686/EEC amendment)
• Directive: 96/58/EC - Personal protective equipment (Dir. 89/686/EEC amendment)
• Mandate: M/031 - Standardization mandate to CEN/CENELEC concerning standards for Personal Protective Equipment
• Ref Project: SIST EN 13634:2011 - Protective footwear for motorcycle riders - Requirements and test methods

Relations

• Replaces: EN 13634:2002 - Protective footwear for professional motorcycle riders - Requirements and test methods
• Effective Date: 22-Dec-2008
• Replaced By: EN 13634:2015 - Protective footwear for motorcycle riders - Requirements and test methods
• Effective Date: 29-Nov-2010

Standards Content (Sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Varovalna obutev za voznike motornih koles - Zahteve in preskusne metodeSchutzschuhe für Motorradfahrer - Anforderungen und PrüfverfahrenChaussures de protection des motocyclistes - Exigences et méthodes d'essaiProtective footwear for motorcycle riders - Requirements and test methods43.140Motorna kolesa in mopediMotor cycles and mopeds13.340.50Varovanje nog in stopalLeg and foot protectionICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 13634:2010SIST EN 13634:2011en,fr,de01-junij-2011SIST EN 13634:2011SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 13634:20021DGRPHãþD



SIST EN 13634:2011



EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 13634
December 2010 ICS 13.340.50 Supersedes EN 13634:2002English Version
Protective footwear for motorcycle riders - Requirements and test methods
Chaussures de protection des motocyclistes - Exigences et méthodes d'essai
Schutzschuhe für Motorradfahrer - Anforderungen und Prüfverfahren This European Standard was approved by CEN on 6 November 2010.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2010 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 13634:2010: ESIST EN 13634:2011



EN 13634:2010 (E) 2 Contents Page Foreword .4Introduction .61Scope .72Normative references .73Terms and definitions .74Basic requirements for motorcycle footwear .84.1General .84.2Design . 104.2.1Height of upper . 104.2.2Whole upper . 104.2.3Seams . 104.3Whole footwear . 124.3.1Insole Construction . 124.3.2Upper/outsole bond strength . 124.4Uppers . 144.4.1pH value . 144.4.2Chromium VI content .
...