EN ISO/ASTM 52910:2019
(Main)Additive manufacturing - Design - Requirements, guidelines and recommendations (ISO/ASTM 52910:2018)
Additive manufacturing - Design - Requirements, guidelines and recommendations (ISO/ASTM 52910:2018)
This document gives requirements, guidelines and recommendations for using additive manufacturing (AM) in product design.
It is applicable during the design of all types of products, devices, systems, components or parts that are fabricated by any type of AM system. This document helps determine which design considerations can be utilized in a design project or to take advantage of the capabilities of an AM process.
General guidance and identification of issues are supported, but specific design solutions and process-specific or material-specific data are not supported.
The intended audience comprises three types of users:
— designers who are designing products to be fabricated in an AM system and their managers;
— students who are learning mechanical design and computer-aided design; and
— developers of AM design guidelines and design guidance systems.
Additive Fertigung - Konstruktion - Anforderungen, Richtlinien und Empfehlungen (ISO/ASTM 52910:2018)
Dieses Dokument enthält Anforderungen, Richtlinien und Empfehlungen für die Anwendung der additiven Fertigung (en: Additive Manufacturing, AM) in der Produktgestaltung.
Das Dokument gilt während der Konstruktion aller Arten von Produkten, Geräten, Systemen, Bauteilen oder Teilen, die durch irgendeine Art von additivem Fertigungssystem hergestellt werden. Dieses Dokument hilft dabei, zu bestimmen, welche Designerwägungen in einem Konstruktionsprojekt genutzt werden können, oder die Vorteile der Möglichkeiten des AM Prozesses zu nutzen.
Eine allgemeine Anleitung und eine Identifizierung von Problemen werden unterstützt, spezifische Designlösungen und prozess- oder materialspezifische Daten hingegen nicht.
Die vorgesehene Zielgruppe umfasst drei Arten von Anwendern:
- Designer, die Produkte für die Fertigung in einem AM System gestalten, und ihre Manager;
- Studenten, die mechanische Konstruktion und computergestützte Konstruktion lernen und
- Entwickler von AM-Konstruktionsrichtlinien und -Konstruktionsleitsystemen.
Fabrication additive - Conception - Exigences, lignes directrices et recommandations (ISO/ASTM 52910:2018)
Le présent document donne les exigences, les lignes directrices et les recommandations relatives à l'utilisation de la fabrication additive (FA) dans la conception des produits.
Il est applicable lors de la conception de tous les types de produits, dispositifs, systèmes, composants ou pièces devant être manufacturés par tout type de système FA. Le présent document aide à déterminer les considérations relatives à la conception qui peuvent être utilisées dans le cadre d'un projet de conception ou pour mettre à profit les capacités d'un processus FA.
Le document fournit des recommandations générales et identifie les problèmes, mais ne fournit pas des solutions de conceptions spécifiques et des données spécifiques aux processus ou spécifiques aux matériaux.
Le public visé comprend trois types d'utilisateurs:
— les concepteurs qui mettent au point des produits destinés à être manufacturés dans un système de fabrication additive ainsi que leurs responsables hiérarchiques;
— les étudiants apprenant la conception mécanique et la conception assistée par ordinateur; et
— les personnes qui élaborent les lignes directrices pour la conception en fabrication additive (FA) et les recommandations pour la conception.
Aditivna proizvodnja - Načrtovanje - Zahteve, smernice in priporočila (ISO/ASTM 52910:2018)
Ta dokument določa zahteve, smernice in priporočila za uporabo aditivne proizvodnje (AM) pri načrtovanju izdelkov.
Uporablja se med načrtovanjem vseh vrst izdelkov, naprav, sistemov, komponent ali delov, ki se proizvajajo z aditivnim proizvodnim sistemom katere koli vrste. Ta dokument pomaga določiti, katere vidike načrtovanja je mogoče uporabiti v projektu načrtovanja, oziroma ali je mogoče izkoristiti prednosti zmogljivosti aditivnega proizvodnega procesa.
Podprte so splošne smernice in identifikacija vidikov, medtem ko posamezne rešitve načrtovanja in podatki, značilni za procese ali materiale, niso podprti.
Ciljna skupina zajema tri vrste uporabnikov:
– načrtovalce, ki načrtujejo izdelke, ki bodo proizvedeni v aditivnem proizvodnem sistemu, in njihove vodje;
– študente, ki se učijo mehanskega in računalniško podprtega načrtovanja; ter
– razvijalce smernic za aditivno proizvodno načrtovanje in sistemov za vodenje načrtovanja.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO/ASTM 52910:2019
01-december-2019
Aditivna proizvodnja - Načrtovanje - Zahteve, smernice in priporočila (ISO/ASTM
52910:2018)
Additive manufacturing - Design - Requirements, guidelines and recommendations
(ISO/ASTM 52910:2018)
Additive Fertigung - Konstruktion - Anforderungen, Richtlinien und Empfehlungen
(ISO/ASTM 52910:2018)
Fabrication additive - Conception - Exigences, lignes directrices et recommandations
(ISO/ASTM 52910:2018)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO/ASTM 52910:2019
ICS:
25.030 3D-tiskanje Additive manufacturing
SIST EN ISO/ASTM 52910:2019 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN ISO/ASTM 52910:2019
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN ISO/ASTM 52910:2019
EN ISO/ASTM 52910
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
October 2019
EUROPÄISCHE NORM
ICS 25.030
English Version
Additive manufacturing - Design - Requirements,
guidelines and recommendations (ISO/ASTM 52910:2018)
Fabrication additive - Conception - Exigences, lignes Additive Fertigung - Konstruktion - Anforderungen,
directrices et recommandations (ISO/ASTM Richtlinien und Empfehlungen (ISO/ASTM
52910:2018) 52910:2018)
This European Standard was approved by CEN on 12 August 2019.
This European Standard was corrected and reissued by the CEN-CENELEC Management Centre on 30 October 2019.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIO N
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUN G
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2019 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO/ASTM 52910:2019 E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN ISO/ASTM 52910:2019
EN ISO/ASTM 52910:2019 (E)
Contents Page
European foreword . 3
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN ISO/ASTM 52910:2019
EN ISO/ASTM 52910:2019 (E)
European foreword
The text of ISO/ASTM 52910:2018 has been prepared by Technical Committee ISO/TC 261 "Additive
manufacturing” of the International Organization for Standardization (ISO) and has been taken over as
EN ISO/ASTM 52910:2019 by Technical Committee CEN/TC 438 “Additive Manufacturing” the
secretariat of which is held by AFNOR.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an
identical text or by endorsement, at the latest by April 2020, and conflicting national standards shall be
withdrawn at the latest by April 2020.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the
following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria,
Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland,
Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of
North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the
United Kingdom.
Endorsement notice
The text of ISO/ASTM 52910:2018 has been approved by CEN as EN ISO/ASTM 52910:2019 without
any modification.
3
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST EN ISO/ASTM 52910:2019
---------------------- Page: 6 ----------------------
SIST EN ISO/ASTM 52910:2019
INTERNATIONAL ISO
...
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO/ASTM 52910:2019
01-december-2019
Aditivna proizvodnja - Načrtovanje - Zahteve, smernice in priporočila (ISO/ASTM
52910:2018)
Additive manufacturing - Design - Requirements, guidelines and recommendations
(ISO/ASTM 52910:2018)
Additive Fertigung - Konstruktion - Anforderungen, Richtlinien und Empfehlungen
(ISO/ASTM 52910:2018)
Fabrication additive - Conception - Exigences, lignes directrices et recommandations
(ISO/ASTM 52910:2018)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO/ASTM 52910:2019
ICS:
25.030 3D-tiskanje Additive manufacturing
SIST EN ISO/ASTM 52910:2019 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN ISO/ASTM 52910:2019
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN ISO/ASTM 52910:2019
EN ISO/ASTM 52910
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
October 2019
EUROPÄISCHE NORM
ICS 25.030
English Version
Additive manufacturing - Design - Requirements,
guidelines and recommendations (ISO/ASTM 52910:2018)
Fabrication additive - Conception - Exigences, lignes Additive Fertigung - Konstruktion - Anforderungen,
directrices et recommandations (ISO/ASTM Richtlinien und Empfehlungen (ISO/ASTM
52910:2018) 52910:2018)
This European Standard was approved by CEN on 12 August 2019.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2019 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO/ASTM 52910:2019 E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN ISO/ASTM 52910:2019
EN ISO/ASTM 52910:2019 (E)
Contents Page
European foreword . 3
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN ISO/ASTM 52910:2019
EN ISO/ASTM 52910:2019 (E)
European foreword
The text of ISO/ASTM 52910:2018 has been prepared by Technical Committee ISO/TC 261 "Additive
manufacturing” of the International Organization for Standardization (ISO) and has been taken over as
EN ISO/ASTM 52910:2019 by Technical Committee CEN/TC 438 “Additive Manufacturing” the
secretariat of which is held by AFNOR.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an
identical text or by endorsement, at the latest by April 2020, and conflicting national standards shall be
withdrawn at the latest by April 2020.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the
following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria,
Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland,
Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of
North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the
United Kingdom.
Endorsement notice
The text of ISO/ASTM 52910:2018 has been approved by CEN as EN ISO/ASTM 52910:2019 without
any modification.
3
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST EN ISO/ASTM 52910:2019
---------------------- Page: 6 ----------------------
SIST EN ISO/ASTM 52910:2019
INTERNATIONAL ISO/ASTM
STANDARD 52910
First edition
2018-07
Additive manufacturing — Design
— Requirements, guidelines and
recommendati
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.