EN 966:1996
(Main)Helmets for airborne sports
Helmets for airborne sports
This European Standard specifies requirements and test methods for protective helmets used in paragliding, hang gliding and flying with ultra-light aeroplanes. Helmets for airborne sports are indicated in this European Standard as follows: - category HPG: Helmets for paragliding and hang gliding; - category UL: Helmets for flying with ultra-light aeroplanes. Requirements and the corresponding methods of test, where appropriate, are given for the following: - construction including chin strap, fastening devices, field of vision, head mobility and eye protection; - penetration resistance; - shock absorbing properties; - retention system properties; - marking and information for users. Note: The requirements cover both categories. Special requirements are contained in the relevant clauses. This European Standard does not apply to other kinds of head protection used in airborne sports.
Luftsporthelme
Diese Europäische Norm legt Anforderungen und Prüfverfahren für Schutzhelme fest, die beim Gleitsegeln, Hängegleiten und Ultraleichtfliegen benutzt werden. Die verschiedenen Luftsporthelme sind in dieser Europäischen norm wie folgt ausgewiesen: - Kategorie HPG: Helme für Gleitsegeln und Hängegleiten; - Kategorie UL: Helme für Ultraleichtfliegen.
Casques de sports aériens
Cette norme européenne spécifie des exigences et des méthodes d'essai pour les casques de protection utilisés lors de la pratique du parapente, du deltaplane et du vol en planeurs ultra-légers-motorisés. Dans cette norme européenne, les casques de sports aériens sont identifiés de la manière suivante: - catégorie HPG: casques pour la pratique du parapente et du deltaplane; - catégorie UL: casques pour la pratique du vol en planeurs ultra-légers-motorisés.
Čelade za športne aktivnosti v zraku
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-december-1996
ýHODGH]DãSRUWQHDNWLYQRVWLY]UDNX
Helmets for airborne sports
Luftsporthelme
Casques de sports aériens
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 966:1996
ICS:
13.340.20 Varovalna oprema za glavo Head protective equipment
97.220.40 Oprema za športe na Outdoor and water sports
prostem in vodne športe equipment
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.