EN 405:2001
(Main)Respiratory protective devices - Valved filtering half masks to protect against gases or gases and particles - Requirements, testing, marking
Respiratory protective devices - Valved filtering half masks to protect against gases or gases and particles - Requirements, testing, marking
This European Standard specifies the performance requirements, test methods and marking requirements for valved filtering half masks incorporating either gas or combined filters as respiratory protective devices except for escape purposes. It does not cover gas filtering half masks which do not have valves or are fitted only with exhalation valves. It does not cover devices designed for use in circumstances where there is or might be an oxygen deficiency (oxygen less than a volume fraction of 17 %).
Laboratory and practical performance tests are included for the assessment of compliance with the requirements.
Atemschutzgeräte - Filtrierende Halbmasken mit Ventilen zum Schutz gegen Gase oder Gase und Partikeln - Anforderungen, Prüfung, Kennzeichnung
Diese Europäische Norm legt Leistungsanforderungen, Prüfverfahren und Anforderungen an die Kennzeichnung für filtrierende Halbmasken mit Ventilen, die entweder Gasfilter oder Kombinationsfilter enthalten, als Atemschutzgeräte, außer für Fluchtzwecke, fest. Sie gilt nicht für gasfiltrierende Halbmasken, die keine Ventile haben oder nur mit Ausatemventilen ausgerüstet sind. Sie gilt nicht für Geräte, die zum Einsatz unter Umständen bestimmt sind, bei denen Sauerstoff-Mangel (Sauerstoff weniger als ein Volumenanteil von 17 %) gegeben ist oder sein kann.
Laborprüfungen und praktische Leistungsprüfungen sind enthalten, um die Übereinstimmung mit den Anforderungen feststellen zu können.
Appareils de protection respiratoire - Demi-masques filtrants à soupapes contre les gaz ou contre les gaz et les particules - Exigences, essais, marquage
La présente Norme Européenne spécifie les exigences de performance, les méthodes d'essais et les exigences de marquage applicables aux demi-masques filtrants pourvus de soupapes et de filtres antigaz ou de filtres combinés, utilisés comme appareils de protection respiratoire, sauf pour l'évacuation. Elle ne s'applique pas aux demi-masques filtrants antigaz dépourvus de soupapes ou uniquement pourvus de soupapes expiratoires. Elle ne s'applique pas non plus aux appareils conçus pour être utilisés dans des situations où il y a ou pourrait y avoir un défaut d'oxygène (teneur en oxygène inférieure à 17 % en volume).
Elle contient des essais pratiques de performance et des essais de laboratoire pour s'assurer de la conformité avec les spécifications.
Oprema za varovanje dihal - Polobrazna maska z ventili za varovanje pred plini ali plini in delci - Zahteve, preskušanje, označevanje
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Respiratory protective devices - Valved filtering half masks to protect against gases or gases and particles - Requirements, testing, markingAppareils de protection respiratoire - Demi-masques filtrants a soupapes contre les gaz ou contre les gaz et les particules - Exigences, essais, marquageAtemschutzgeräte - Filtrierende Halbmasken mit Ventilen zum Schutz gegen Gase oder Gase und Partikeln - Anforderungen, Prüfung, Kennzeichnung13.340.30Varovalne dihalne napraveRespiratory protective devicesICS:SIST EN 405:2002enTa slovenski standard je istoveten z:EN 405:200101-junij-2002SIST EN 405:2002SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 405:19961DGRPHãþD
EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 405December 2001ICS 13.340.30Supersedes EN 405:1992English versionRespiratory protective devices - Valved filtering half masks toprotect against gases or gases and particles - Requirements,testing, markingAppareils de protection respiratoire - Demi-masquesfiltrants à soupapes contre les gaz ou contre les gaz et lesparticules - Exigences, essais, marquageAtemschutzgeräte - Filtrierende Halbmasken mit Ventilenzum Schutz gegen Gase oder Gase und Partikeln -Anforderungen, Prüfung, KennzeichnungThis European Standard was approved by CEN on 8 November 2001.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Management Centre or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Management Centre has the same status as the officialversions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece,Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2001 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 405:2001 E
EN 405:2001 (E)2ContentspageForeword.4Introduction.51Scope.62Normative references.63Terms and definitions.64Description.65Classification.75.1General.75.2Types of gas filtering half masks.75.2.1Valved gas filtering half masks.75.2.2Valved multi-type gas filtering half masks.75.2.3Valved combined filtering half masks.75.3Designs of combined valved filtering half masks.75.4Classes of valved gas filtering half masks.76Designation.87Requirements.
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.