EN 1:1998

Flued oil stoves with vaporizing burners

This standard applies to flued oil stoves with one or more vaporizing burners (hereafter referred to as 'stoves') as used for individual heating in the domestic field and having either a draught regulator or a combustion air limiter as defined in 3.13 and a nominal heating capacity of not more than 15 kW. It is not applicable for built-in equipment.

Heizöfen für flüssige Brennstoffe mit Verdampfungsbrennern und Schornsteinanschluß

Diese Europäische Norm gilt für Heizöfen für flüssige Brennstoffe mit einem oder mehreren Verdampfungsbrennern mit oder ohne Ölbehälter und Schornsteinanschluß (nachfolgend kurz: Heizöfen), die zur Beheizung eines einzelnen Raumes im häuslichen Bereich verwendet werden und entweder einen Förderdruckbegrenzer oder einen Verbrennungsluftbegrenzer nach 3.13 und eine Nennwärmeleistung von nicht mehr als 15 kW haben. Sie gilt nicht für Einbaugeräte.

Poêles à combustible liquide avec brûleurs à vaporisation raccordés à un conduit d'évacuation des produits de la combustion

La présente norme européenne concerne les poêles à combustibles liquides comportant un ou plusieurs brûleurs à vaporisation, avec ou sans réservoir, raccordés à un conduit d'évacuation des produits de la combustion (dénommés plus brièvement dans la suite du texte: poêles) et utilisés pour le chauffage d'une pièce unique dans le domaine domestique et qui comportent soit un limiteur d'air de combustion, comme indiqué en 3.13, et ont une puissance calorifique nominale ne dépassant pas 15 kW. Elle ne s'applique pas aux appareils encastrés.

Peči za ogrevanje na tekoča goriva z uparjalnimi gorilniki in priključkom na dimnik

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 19-May-1998
• ICS: 97.100.40 - Liquid fuel heaters
• Technical Committee: CEN/TC 46 - Oil stoves
• Drafting Committee: CEN/TC 46 - Oil stoves
• Current Stage: 9092 - Decision on results of review/2YR ENQ - revise - Review Enquiry
• Completion Date: 11-Oct-2017
• Directive: 305/2011 - Regulation (eu) No 305/2011 of the European Parliament and of the Council of 9 march 2011 laying down harmonised conditions for the marketing of construction products and repealing council directive 89/106/eec
• Directive: 89/106/EEC - Construction products
• Mandate: M/129 - Mandate to CEN/CENELEC concerning the execution of standardization work for harmonized standards on space heating appliances
• Mandate: M/577 - COMMISSION IMPLEMENTING DECISION of of 29.7.2021 on a standardisation request to the European Committee for Standardisation as regards space heating appliances in support of Regulation (EU) No 305/2011 of the European Parliament and of the Council
• Ref Project: SIST EN 1:2000 - Flued oil stoves with vaporizing burners

Relations

• Amended By: EN 1:1998/A1:2007 - Flued oil stoves with vaporizing burners
• Effective Date: 22-Dec-2008
• Revised: FprEN 1-1 - Residential liquid fuel burning appliances - Part 1: General requirements and test methods
• Effective Date: 15-Mar-2023
• Revised: FprEN 1-2 - Residential liquid fuel burning appliances - Part 2: Flued oil stoves with vaporizing burners
• Effective Date: 15-Mar-2023
• Revised: prEN 1 rev - Flued oil stoves with vaporizing burners
• Effective Date: 19-Jan-2023

Standards Content (Sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Heizöfen für flüssige Brennstoffe mit Verdampfungsbrennern und SchornsteinanschlußPoeles a combustible liquide avec bruleurs a vaporisation raccordés a un conduit d'évacuation des produits de la combustionFlued oil stoves with vaporizing burners97.100.40Liquid fuel heatersICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 1:1998SIST EN 1:2000en01-junij-2000SIST EN 1:2000SLOVENSKI
STANDARD
SI
...