EN ISO 12960:2020

Geotextiles and geotextile-related products - Screening test methods for determining the resistance to acid and alkaline liquids (ISO 12960:2020)

This document specifies methods for screening the resistance of geotextile and geotextile-related products to liquids while not subjecting them to external mechanical stress.
It is applicable to all geotextiles and geotextile-related products. Method A applies particularly to polyamides and method B to polyesters and polyamides. The test results are intended to be interpreted in the context of site conditions.
This document is intended to be used in conjunction with ISO/TS 13434.
NOTE    This document only considers conditions where the specimens are fully immersed in the liquids. Though outside the scope of this document, the test conditions can be modified to accommodate particular applications, e.g. gaseous media. This document does not preclude use for test specimens that are pre-treated by some method, e.g. by weathering, aqueous extraction conditions or installation damage.

Geotextilien und geotextilverwandte Produkte - Screening-Prüfverfahren zur Bestimmung der Beständigkeit gegenüber sauren und alkalischen Flüssigkeiten (ISO 12960:2020)

Dieses Dokument legt Auswahlprüfverfahren zur Feststellung der Beständigkeit von Geotextilien und geotextilverwandten Produkten gegen Flüssigkeiten fest. Dabei werden diese keinen äußeren mechanischen Beanspruchungen ausgesetzt.
Es ist auf sämtliche Geotextilien und geotextilverwandte Produkte anwendbar. Verfahren A ist besonders für Polyamide geeignet, Verfahren B für Polyester und Polyamide. Es ist vorgesehen, dass die Prüfergebnisse unter Berück¬sichtigung der Bedingungen vor Ort ausgewertet werden.
Dieses Dokument ist dafür vorgesehen, zusammen mit ISO/TS 13434 angewendet zu werden.
ANMERKUNG   In diesem Dokument wird davon ausgegangen, dass die Messproben vollständig in die Flüssigkeiten eingetaucht werden. Zur Anpassung an bestimmte Anwendungen, z. B. gasförmige Medien, können die Prüfbedingungen modifiziert werden, obwohl damit der Anwendungsbereich dieses Dokuments überschritten wird. In den Anwendungs¬bereich dieses Dokuments fallen auch Messproben, die nach bestimmten Verfahren vorbehandelt wurden, z. B. Bewitterung, Extraktion in Wasser, oder die beim Einbau beschädigt wurden.

Géotextiles et produits apparentés - Méthodes d'essai sélectives pour la détermination de la résistance aux liquides acides et alcalines (ISO 12960:2020)

Le présent document spécifie des méthodes d'essais sélectives de la résistance aux liquides des produits géotextiles et produits apparentés sans application de contrainte mécanique externe.
Il est applicable à tous les géotextiles et produits apparentés aux géotextiles. La méthode A s'applique particulièrement aux polyamides et la méthode B aux polyesters et aux polyamides. Il convient d'interpréter les résultats d'essai dans le contexte des conditions sur site.
Le présent document est destiné à être utilisé conjointement à l'ISO/TS 13434.
NOTE       Le présent document ne prend en compte que les conditions dans lesquelles les éprouvettes sont en immersion complète dans les liquides. Même si cela sort du domaine d'application du présent document, les conditions d'essai peuvent être modifiées pour prendre en compte des applications spécifiques, des milieux gazeux par exemple. Le présent document n'exclut pas l'emploi d'éprouvettes qui ont été prétraitées selon une méthode donnée comme, par exemple, exposition aux conditions climatiques, par exemple, humidification, extraction aqueuse ou endommagement à la mise en œuvre.

Geotekstilije in geotekstilijam sorodni izdelki - Preskusne presejalne metode za ugotavljanje odpornosti proti kislim in alkalnim tekočinam (ISO 12960:2020)

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 16-Jun-2020
• Withdrawal Date: 30-Dec-2020
• ICS: 59.080.70 - Geotextiles
• Technical Committee: CEN/TC 189 - Geotextiles and geotextile-related products
• Drafting Committee: CEN/TC 189/WG 5 - Durability
• Current Stage: 6060 - Definitive text made available (DAV) - Publishing
• Start Date: 17-Jun-2020
• Due Date: 17-Jul-2020
• Completion Date: 17-Jun-2020
• Directive: 305/2011 - Regulation (eu) No 305/2011 of the European Parliament and of the Council of 9 march 2011 laying down harmonised conditions for the marketing of construction products and repealing council directive 89/106/eec
• Mandate: M/107 - Mandate to CEN/CENELEC concerning the execution of standardization work for harmonized standards on geotextiles
• Ref Project: SIST EN ISO 12960:2020 - Geotextiles and geotextile-related products - Screening test method for determining the resistance to acid and alkaline liquids (ISO 12960:2020)

Relations

• Replaces: EN 14030:2001/A1:2003 - Geotextiles and geotextile-related products - Screening test method for determining the resistance to acid and alkaline liquids (ISO/TR 12960:1998, modified)
• Effective Date: 08-Jun-2022
• Replaces: EN 14030:2001 - Geotextiles and geotextile-related products - Screening test method for determining the resistance to acid and alkaline liquids (ISO/TR 12960:1998, modified)
• Effective Date: 15-Jul-2018

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 12960:2020
01-september-2020
Nadomešča:
SIST EN 14030:2002
SIST EN 14030:2002/A1:2003
Geotekstilije in geotekstilijam sorodni izdelki - Preskusne presejalne metode za
ugotavljanje odpornosti proti kislim in alkalnim tekočinam (ISO 12960:2020)
Geotextiles and geotextile-related products - Screening test method for determining the
resistance to acid and alkaline liquids (ISO 12960:2020)
Geotextilien und geotextilverwandte Produkte - Screening-Prüfverfahren zur
Bestimmung der Beständigkeit gegenüber sauren und alkalischen Flüssigkeiten (ISO
12960:2020)
Géotextiles et produits apparentés - Méthode d'essai sélective pour la détermination de
la résistance aux liquides acides et alcalines (ISO 12960:2020)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 12960:2020
ICS:
59.080.70 Geotekstilije Geotextiles
SIST EN ISO 12960:2020 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN ISO 12960:2020

---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN ISO 12960:2020


EN ISO 12960
EUROPEAN STANDARD

NORME EUROPÉENNE

June 2020
EUROPÄISCHE NORM
ICS 59.080.70 Supersedes EN 14030:2001
English Version

Geotextiles and geotextile-related products - Screening
test methods for determining the resistance to acid and
alkaline liquids (ISO 12960:2020)
Géotextiles et produits apparentés - Méthodes d'essai Geotextilien und geotextilverwandte Produkte -
sélectives pour la détermination de la résistance aux Auswahlprüfverfahren zur Bestimmung der
liquides acides et alcalines (ISO 12960:2020) Beständigkeit gegenüber sauren und alkalischen
Flüssigkeiten (ISO 12960:2020)
This European Standard was approved by CEN on 3 May 2020.

CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.





EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2020 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 12960:2020 E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN ISO 12960:2020
EN ISO 12960:2020 (E)
Contents Page
European foreword . 3

2

---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN ISO 12960:2020
EN ISO 12960:2020 (E)
European foreword
This document (EN ISO 12960:2020) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 221
"Geosynthetics" in collaboration with Technical Committee CEN/TC 189 “Geosynthetics” the secretariat
of which is held by NBN.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an
identical text or by endorsement, at the latest by December 2020, and conflicting national standards
shall be withdrawn at the latest by December 2020.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This document supersedes EN 14030:2001.
According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the
following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria,
Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland,
Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of
North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the
United Kingdom.
Endorsement notice
The text of ISO 12960:2020 has been approved by CEN as EN ISO 12960:2020 without any modifi
...