Specifications for particular types of winding wires - Part 70-1: Polyester glass-fibre wound unvarnished and fused, bare or enamelled round copper wire, temperature index 155

IEC 60317-70-1:2020 specifies the requirements of polyester glass-fibre wound unvarnished and fused bare, grade 1 or grade 2 enamelled round copper winding wires, temperature index 155. The nominal conductor diameters are specified in Clause 4 of IEC 60317-0-10:2017. NOTE For this type of wire, the heat shock test is inappropriate and therefore a heat shock temperature cannot be established. Consequently, a class based on the requirements for temperature index and heat shock temperature cannot be specified.

Technische Lieferbedingungen für bestimmte Typen von Wickeldrähten - Teil 70-1: Runddrähte aus Kupfer, blank oder lackisoliert, mit Polyester-Glas-Fasergewebe umsponnen und verschmolzen und nicht imprägniert, Temperaturindex 155

Spécifications pour types particuliers de fils de bobinage - Partie 70-1: Fil de section circulaire en cuivre nu ou émaillé, guipé de fibres de verre polyester fondues non vernies, d'indice de température 155

IEC 60317-70-1:2020 spécifie les exigences relatives aux fils de bobinage de section circulaire en cuivre nus ou émaillés de grade 1 ou de grade 2, guipés de fibres de verre polyester fondues non vernies, d'indice de température 155. Les diamètres nominaux des conducteurs sont spécifiés à l'Article 4 de l'IEC 60317-0-10:2017. NOTE Pour ce type de fil, l'essai de choc thermique ne s'applique pas et la température de choc thermique ne peut donc pas être définie. Par conséquent, une classe fondée sur les exigences d'indice de température et de température de choc thermique ne peut pas être spécifiée.

Specifikacije za posebne vrste navijalnih žic - 70-1. del: S poliestrskim steklenim vlaknom povita, impregnirana s silikonsko smolo ali lakom, gola ali emajlirana pravokotna bakrena žica, temperaturni indeks 155 (IEC 60317-70-1:2020)

General Information

Status
Published
Publication Date
06-Aug-2020
Technical Committee
CLC/TC 55 - Winding wires
Drafting Committee
IEC/TC 55 - IEC_TC_55
Current Stage
6060 - Document made available - Publishing
Start Date
07-Aug-2020
Completion Date
07-Aug-2020

Relations

Effective Date
14-Jul-2020

Overview

EN IEC 60317-70-1:2020 (CLC/CENELEC adoption of IEC 60317-70-1:2020) specifies requirements for polyester glass‑fibre wound, unvarnished and fused round copper winding wire, supplied as bare or enamelled (grade 1 or grade 2) with a temperature index of 155. The standard covers material composition, test requirements and general conditions for these particular winding wires used in electrical equipment. Nominal conductor diameters are referenced to IEC 60317-0-10:2017. Important: the heat shock test is considered inappropriate for this wire type, so no heat shock temperature or combined class based on heat shock/temperature index is specified.

Key Topics and Technical Requirements

  • Material and construction
    • Polyester + glass fibre covering (glass = electrical‑grade continuous filament; polyester = high‑grade PET from ethylene glycol and terephthalic acid).
    • Maximum polyester content in the yarn: 50% by weight.
  • Wire types covered
    • Bare round copper conductor, or enamelled round copper (grade 1 or grade 2).
    • Fibre covering wound, fused and left unvarnished.
  • Referenced dimensions and tolerances
    • Nominal diameters per Clause 4 of IEC 60317‑0‑10:2017.
  • Test and performance topics included (standardizes test methods, acceptance criteria or references):
    • Dimensions, electrical resistance, elongation, springiness
    • Flexibility and adherence, cut‑through, resistance to abrasion
    • Resistance to solvents, breakdown voltage, continuity of insulation
    • Temperature index (155), resistance to refrigerants, solderability
    • Heat/solvent bonding, dielectric dissipation factor
    • Resistance to hydrolysis and transformer oil, loss of mass, pin hole test
    • Packaging requirements
  • Notable exception
    • Heat shock test is inappropriate for this wire construction; no heat shock temperature is established.

Applications and Practical Use

  • Used for windings in electrical machines and devices where a temperature index of 155 is required, for example:
    • Motors, transformers, coils, actuators, and other electromagnetic windings.
  • Typical users and stakeholders:
    • Winding wire manufacturers (specification & quality control)
    • Motor and transformer designers and OEMs (material selection)
    • Procurement and QA teams (compliance checks)
    • Test laboratories and certification bodies (conformance testing)
  • Practical procurement tip: specify EN IEC 60317-70-1:2020 plus required enamel grade and conductor diameter (referencing IEC 60317‑0‑10) to ensure compatibility and traceability.

Related Standards

  • IEC 60317 (series) – Specifications for particular types of winding wires
  • IEC 60317‑0‑10:2017 – General requirements and nominal diameters for polyester glass‑fibre wound wires
  • IEC 60851 (series) – Test methods for winding wires
  • IEC 60264 (series) – Packaging of winding wires

Using EN IEC 60317‑70‑1:2020 ensures consistent material composition, test coverage and interchangeability for polyester glass‑fibre wound copper wires in electrical winding applications.

Standard

EN IEC 60317-70-1:2020

English language
13 pages
Preview
Preview
e-Library read for
1 day

Frequently Asked Questions

EN IEC 60317-70-1:2020 is a standard published by CLC. Its full title is "Specifications for particular types of winding wires - Part 70-1: Polyester glass-fibre wound unvarnished and fused, bare or enamelled round copper wire, temperature index 155". This standard covers: IEC 60317-70-1:2020 specifies the requirements of polyester glass-fibre wound unvarnished and fused bare, grade 1 or grade 2 enamelled round copper winding wires, temperature index 155. The nominal conductor diameters are specified in Clause 4 of IEC 60317-0-10:2017. NOTE For this type of wire, the heat shock test is inappropriate and therefore a heat shock temperature cannot be established. Consequently, a class based on the requirements for temperature index and heat shock temperature cannot be specified.

IEC 60317-70-1:2020 specifies the requirements of polyester glass-fibre wound unvarnished and fused bare, grade 1 or grade 2 enamelled round copper winding wires, temperature index 155. The nominal conductor diameters are specified in Clause 4 of IEC 60317-0-10:2017. NOTE For this type of wire, the heat shock test is inappropriate and therefore a heat shock temperature cannot be established. Consequently, a class based on the requirements for temperature index and heat shock temperature cannot be specified.

EN IEC 60317-70-1:2020 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 29.060.10 - Wires. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.

EN IEC 60317-70-1:2020 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN 60317-70:2017. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.

You can purchase EN IEC 60317-70-1:2020 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CLC standards.

Standards Content (Sample)


SLOVENSKI STANDARD
01-oktober-2020
Nadomešča:
SIST EN 60317-70:2017
Specifikacije za posebne vrste navijalnih žic - 70-1. del: S poliestrskim steklenim
vlaknom povita, impregnirana s silikonsko smolo ali lakom, gola ali emajlirana
pravokotna bakrena žica, temperaturni indeks 155 (IEC 60317-70-1:2020)
Specifications for particular types of winding wires - Part 70-1: Polyester glass-fibre
wound unvarnished and fused, bare or enamelled round copper wire, temperature index
155 (IEC 60317-70-1:2020)
Technische Lieferbedingungen für bestimmte Typen von Wickeldrähten - Teil 70-1:
Runddrähte aus Kupfer, blank oder lackisoliert, mit Polyesterglasfasern umsponnen und
verschmolzen und nicht imprägniert, Temperaturindex 155 (IEC 60317-70-1:2020)
Spécifications pour types particuliers de fils de bobinage - Partie 70-1: Fil de section
circulaire en cuivre nu ou émaillé, guipé de fibres de verre polyester fondues non
vernies, d'indice de température 155 (IEC 60317-70-1:2020)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN IEC 60317-70-1:2020
ICS:
29.060.10 Žice Wires
77.150.30 Bakreni izdelki Copper products
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

EUROPEAN STANDARD EN IEC 60317-70-1

NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
August 2020
ICS 29.060.10 Supersedes EN 60317-70:2017 (partially)
and all of its amendments and corrigenda (if any)
English Version
Specifications for particular types of winding wires - Part 70-1:
Polyester glass-fibre wound unvarnished and fused, bare or
enamelled round copper wire, temperature index 155
(IEC 60317-70-1:2020)
Spécifications pour types particuliers de fils de bobinage - Technische Lieferbedingungen für bestimmte Typen von
Partie 70-1: Fil de section circulaire en cuivre nu ou émaillé, Wickeldrähten - Teil 70-1: Runddrähte aus Kupfer, blank
guipé de fibres de verre polyester fondues non vernies, oder lackisoliert, mit Polyesterglasfasern umsponnen und
d'indice de température 155 verschmolzen und nicht imprägniert, Temperaturindex 155
(IEC 60317-70-1:2020) (IEC 60317-70-1:2020)
This European Standard was approved by CENELEC on 2020-07-27. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC
Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC
Management Centre or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the
same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the
Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and the United Kingdom.

European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2020 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
Ref. No. EN IEC 60317-70-1:2020 E

European foreword
The text of document 55/1845/FDIS, future edition 1 of IEC 60317-70-1, prepared by IEC/TC 55
"Winding wires" was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and approved by CENELEC as
The following dates are fixed:
• latest date by which the document has to be implemented at national (dop) 2021-04-27
level by publication of an identical national standard or by endorsement
• latest date by which the national standards conflicting with the (dow) 2023-07-27
document have to be withdrawn
This document supersedes (partially) EN 60317-70:2017 and all of its amendments and corrigenda (if
any).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.

Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 60317-70-1:2020 was approved by CENELEC as a
European Standard without any modification.
In the official version, for Bibliography, the following notes have to be added for the standards
indicated:
IEC 60264 (series) NOTE Harmonized as EN 60264 (series)
IEC 60317 (series) NOTE Harmonized as EN 60317 (series)
IEC 60851 (series) NOTE Harmonized as EN 60851 (series)

Annex ZA
(normative)
Normative references to international publications
with their corresponding European publications
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments)
applies.
NOTE 1  Where an International Publication has been modified by common modifications, indicated by (mod), the relevant
EN/HD applies.
NOTE 2  Up-to-date information on the latest versions of the European Standards listed in this annex is available here:
www.cenelec.eu.
Publication Year Title EN/HD Year
IEC 60317-0-10 2017 Specifications for particular types of winding EN 60317-0-10 2017
wires - Part 0-10: General requirements -
Polyester glass-fibre wound fused,
unvarnished, or resin or varnish
impregnated, bare or enamelled round
copper wire
IEC 60317-70-1 ®
Edition 1.0 2020-06
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE
Specifications for particular types of winding wires –

Part 70-1: Polyester glass-fibre wound unvarnished and fused, bare or

enamelled round copper wire, temperature index 155

Spécifications pour types particuliers de fils de bobinage –

Partie 70-1: Fil de section circulaire en cuivre nu ou émaillé, guipé de fibres

de verre polyester fondues non vernies, d'indice de température 155

INTERNATIONAL
ELECTROTECHNICAL
COMMISSION
COMMISSION
ELECTROTECHNIQUE
INTERNATIONALE
ICS 29.060.10 ISBN 978-2-8322-8420-9

– 2 – IEC 60317-70-1:2020 © IEC 2020
CONTENTS
FOREWORD . 3
INTRODUCTION . 5
1 Scope . 6
2 Normative references . 6
3 Terms, definitions, general notes and appearance . 6
3.1 Terms and definitions . 6
3.2 General notes . 6
3.2.1 Methods of test . 6
3.2.2 Winding wire . 6
3.3 Appearance . 7
4 Dimensions. 7
5 Electrical resistance . 7
6 Elongation . 7
7 Springiness . 7
8 Flexibility and adherence . 7
9 Heat shock . 7
10 Cut-through . 7
11 Resistance to abrasion . 8
12 Resistance to solvents . 8
13 Breakdown voltage . 8
14 Continuity of insulation . 8
15 Temperature index . 8
16 Resistance to refrigerants . 8
17 Solderability . 8
18 Heat or solvent bonding . 8
19 Dielectric dissipation factor . 8
20 Resistance to hydrolysis and to transformer oil .
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

Loading comments...

記事のタイトル: EN IEC 60317-70-1:2020 - 特定の種類の巻線用ワイヤの仕様 - 第70-1部: ポリエステルガラス繊維被覆なしおよび融着、裸またはエナメルの丸い銅線、温度指数155 記事の内容: IEC 60317-70-1:2020は、ポリエステルガラス繊維で巻かれた非ニスおよび融着された裸のグレード1またはグレード2のエナメルコーティングの丸い銅巻線の要件を規定しています。 IEC 60317-0-10:2017の第4条で標準的な導体の直径が指定されています。ただし、このワイヤの場合、耐熱ショック試験は適用できず、したがって耐熱ショック温度が確立できません。その結果、温度指数と耐熱ショック温度に基づいたクラスを指定することはできません。

기사 제목 : EN IEC 60317-70-1:2020 - 특정 종류의 권선 선도 설명 - 파트 70-1: 폴리에스터 글라스 섬유로 감겨지지 않고 노출 및 녹 후, 맨들거나 유무 스테일리스 황동선, 온도 지수 155 기사 내용 : IEC 60317-70-1:2020은 폴리에스터 글라스 섬유로 감겨지지 않고 노출 및 녹 후, 학년 1 또는 학년 2의 에나멜 된 맨든 또는 유무 스테일리스 황동 광섬유의 권선 도선의 요구 사항을 명시합니다. 관련된 가열선 사이즈는 IEC 60317-0-10:2017의 문단 4에서 명시되어 있습니다. 참고로 이 유형의 선은 열충격시험이 적절하지 않으므로 열충격 온도를 설정할 수 없습니다. 따라서, 온도 지수와 열충격 온도 요구 사항을 기반으로 한 등급을 지정할 수 없습니다.

The article discusses the specifications for a particular type of winding wire called polyester glass-fibre wound unvarnished and fused, bare or enamelled round copper wire. This wire has a temperature index of 155 and can be either grade 1 or grade 2 enamelled. The article notes that a heat shock test is not applicable to this type of wire, so a specific heat shock temperature cannot be determined. As a result, a class based on temperature index and heat shock temperature cannot be specified for this wire.