EN IEC 62386-104:2019
(Main)Digital addressable lighting interface - Part 104: General requirements - Wireless and alternative wired system components
Digital addressable lighting interface - Part 104: General requirements - Wireless and alternative wired system components
IEC 62386-104:2019 The IEC 62386 series specifies a bus system for control by digital signals of electronic lighting equipment. This part of IEC 62386 applies to a system with wireless or alternative wired communication between its units, instead of a wired bus system, where the meaning of “wireless or alternative wired communication”, or in short “telecommunication”, is any type of communication network different from the wired system described in IEC 62386-101. Where the electronic lighting equipment is covered by the scope of IEC 61347 (all parts), it is in line with the requirements of IEC 61347 (all parts), with the addition of DC supplies.
Digital adressierbare Schnittstelle für die Beleuchtung - Teil 104: Allgemeine Anforderungen - Funk- und alternative kabelgebundene Systemkomponenten
Interface adressable d'éclairage numérique - Partie 104 : Exigences générales - Composants de système à connexion alternative ou sans fil
IEC 62386-104:2019 La série IEC 62386 spécifie un réseau de bus pour la commande par des signaux numériques des appareils d'éclairage électroniques. La présente partie de l'IEC 62386 s'applique à un système équipé d'une communication sans fil ou filaire alternative entre ses unités, plutôt qu'à un réseau de bus filaire, où la signification de "communication sans fil ou filaire alternative", abrégée en "télécommunication", se réfère à tout type de réseau de communication autre que le réseau filaire décrit dans l'IEC 62386-101. Lorsque les appareils d'éclairage électroniques relèvent du domaine d'application de l'IEC 61347 (toutes les parties), ils sont conformes aux exigences de l'IEC 61347 (toutes les parties) par l'ajout d'alimentations en courant continu.
Digitalni naslovljivi vmesnik za razsvetljavo - 104. del: Splošne zahteve - Brezžične in nadomestne komponente žičnega sistema (IEC 62386-104:2019)
Skupina standardov IEC 62386 določa sistem vodil za krmiljenje elektronske opreme za razsvetljavo z digitalnimi signali. Ta del standarda IEC 62386 se uporablja za sistem z brezžično ali nadomestno žično komunikacijo med enotami, namesto za žični sistem vodil, pri čemer izraz »brezžična ali nadomestna žična komunikacija« oziroma »telekomunikacija« pomeni vsako vrsto komunikacijskega omrežja, ki se razlikuje od žičnega sistema, opisanega v standardu IEC 62386-101.
Če je elektronska oprema za razsvetljavo vključena na področje uporabe standarda IEC 61347 (vsi deli), je v skladu z zahtevami standarda IEC 61347 (vsi deli) z dodatkom enosmerne napajalne napetosti. OPOMBA: Opredelitev izraza »telekomunikacije« se uporablja samo za ta dokument in se razlikuje od izraza v slovarju IEC Electropedia, uporabljenega v standardu IEC 60050-701:1988, 701-01-05.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-oktober-2019
Digitalni naslovljivi vmesnik za razsvetljavo - 104. del: Splošne zahteve - Brezžične
in nadomestne komponente žičnega sistema (IEC 62386-104:2019)
Digital addressable lighting interface - Part 104: General requirements - Wireless and
alternative wired system components (IEC 62386-104:2019)
Digital adressierbare Schnittstelle für die Beleuchtung - Teil 104: Allgemeine
Anforderungen - Funk- und alternative kabelgebundene Systemkomponenten (IEC
62386-104:2019)
Interface adressable d'éclairage numérique - Partie 104 : Exigences générales -
Composants de système à connexion alternative ou sans fil (IEC 62386-104:2019)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN IEC 62386-104:2019
ICS:
29.140.50 Instalacijski sistemi za Lighting installation systems
razsvetljavo
35.200 Vmesniška in povezovalna Interface and interconnection
oprema equipment
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
EUROPEAN STANDARD EN IEC 62386-104
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
July 2019
ICS 29.140.50; 29.140.99
English Version
Digital addressable lighting interface - Part 104: General
requirements - Wireless and alternative wired system
components
(IEC 62386-104:2019)
Interface adressable d'éclairage numérique - Partie 104 : Digital adressierbare Schnittstelle für die Beleuchtung - Teil
Exigences générales - Composants de système à 104: Allgemeine Anforderungen - Funk- und alternative
connexion alternative ou sans fil kabelgebundene Systemkomponenten
(IEC 62386-104:2019) (IEC 62386-104:2019)
This European Standard was approved by CENELEC on 2019-06-24. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC
Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC
Management Centre or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the
same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the
Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and the United Kingdom.
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2019 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
Ref. No. EN IEC 62386-104:2019 E
European foreword
The text of document 34/600/FDIS, future edition 1 of IEC 62386-104, prepared by SC 34C "Auxiliaries for
lamps" of IEC/TC 34 "Lamps and related equipment" was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and
approved by CENELEC as EN IEC 62386-104:2019.
The following dates are fixed:
• latest date by which the document has to be implemented at national level by (dop) 2020-03-24
publication of an identical national standard or by endorsement
• latest date by which the national standards conflicting with the (dow) 2022-06-24
document have to be withdrawn
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 62386-104:2019 was approved by CENELEC as a European
Standard without any modification.
Annex ZA
(normative)
Normative references to international publications
with their corresponding European publications
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content constitutes
requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the
latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
NOTE 1 Where an International Publication has been modified by common modifications, indicated by (mod), the relevant EN/HD applies.
NOTE 2 Up-to-date information on the latest versions of the European Standards listed in this annex is available here: www.cenelec.eu.
Publication Year Title EN/HD Year
IEC 62386-101 2014 Digital addressable lighting interface - Part EN 62386-101 2014
101: General requirements - System
components
+ A1 2018 + A1 2018
IEC 62386-102 2014 Digital addressable lighting interface - Part EN 62386-102 2014
102: General requirements - Control gear
+ A1 2018 + A1 2018
IEC 62386-103 2014 Digital addressable lighting interface - Part EN 62386-103 2014
103: General requirements - Control devices
+ A1 2018 + A1 2018
IEC 62386-104 ®
Edition 1.0 2019-05
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE
colour
inside
Digital addressable lighting interface –
Part 104: General requirements – Wireless and alternative wired system
components
Interface d'éclairage adressable numérique –
Partie 104: Exigences générales – Composants de système à connexion
alternative ou sans fil
INTERNATIONAL
ELECTROTECHNICAL
COMMISSION
COMMISSION
ELECTROTECHNIQUE
INTERNATIONALE
ICS 29.140.50; 29.140.99 ISBN 978-2-8322-6959-6
– 2 – IEC 62386-104:2019 IEC 2019
CONTENTS
FOREWORD . 6
INTRODUCTION . 8
1 Scope . 10
2 Normative references . 10
3 Terms and definitions . 10
4 General . 11
4.1 Purpose . 11
4.2 Version number . 12
4.3 System structure and architecture . 12
4.4 System information flow . 13
4.5 Command types . 14
4.6 Telecommunication units. 14
4.6.1 General . 14
4.6.2 Telecommunication transmitters and receivers in telecommunication
units . 14
4.6.3 Control gear . 15
4.6.4 Input device . 15
4.6.5 Single master application controller . 16
4.6.6 Multi-master application controller . 16
4.6.7 Sharing an telecommunication interface . 16
4.7 Power interruptions at telecommunication units . 16
5 Electrical specification . 17
6 Telecommunication unit power supply . 17
7 Transmission protocol structure . 18
7.1 General . 18
7.1.1 Frame types . 18
7.1.2 Transaction type . 18
7.1.3 Source address . 18
7.2 Control gear forward frame . 19
7.2.1 General . 19
7.2.2 Frame format (control gear forward frame). 19
7.2.3 Payload (control gear forward frame) . 19
7.3 Control gear backward frame . 19
7.3.1 General . 19
7.3.2 Frame format (control gear backward frame) . 20
7.3.3 Payload (control gear backward frame) . 20
7.4 Control device forward frame . 21
7.4.1 General . 21
7.4.2 Frame format (control device forward frame) . 21
7.4.3 Payload (control device forward frame) . 21
7.5 Control device backward frame . 22
7.5.1 General . 22
7.5.2 Frame format (control device backward frame) . 22
7.5.3 Payload (control device backward frame) . 22
7.6 32-bit forward frame . 23
7.6.1 General . 23
IEC 62386-104:2019 IEC 2019 – 3 –
7.6.2 Frame format (32-bit forward frame) . 23
7.6.3 Payload (32-bit forward frame). 23
7.7 32-bit reply frame . 24
7.7.1 General . 24
7.7.2 Frame format (32-bit reply frame) . 24
7.7.3 Payload (32-bit reply frame) . 24
8 Timing . 24
9 Method of operation . 24
9.1 Dealing with frames and commands . 24
9.2 Collision avoidance, collision detection and collision recovery . 25
9.3 Transactions . 25
9.3.1 General . 25
9.3.2 Transactions of forward frames . 25
9.3.3 Transactions of backward frames . 25
9.4 Send-twice forward frames and send-twice commands . 25
9.5 Command iteration . 25
9.6 Usage of a shared interface . 26
9.6.1 General . 26
9.6.2 Backward frames . 26
9.6.3 Forward frames .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.