EN 61029-2-3:2011

Safety of transportable motor-operated electric tools - Part 2-3: Particular requirements for planers and thicknessers

Applies to transportable planers and thicknessers with a maximum planing width of 260 mm.

Sicherheit transportabler motorbetriebener Elektrowerkzeuge - Teil 2-3: Besondere Anforderungen an Abrichthobel und Dickenhobel

Sécurité des machines-outils électriques semi-fixes - Partie 2-3: Règles particulières pour les dégauchisseuses et les raboteuses

S'applique aux dégauchisseuses et aux raboteuses semi-fixes présentant une largeur de rabotage maximale de 260 mm.

Varnost premičnih električnih orodij - 2-3. del: Posebne zahteve za skobeljnike in debelinske skobeljne stroje (IEC 61029-2-3:1993, spremenjen + A1:2001)

Ta točka 1. dela se uporablja, razen: Dodatek: Ta evropski standard velja za skobeljnike, debelinske skobeljne stroje in kombinirane skobeljnike ter debelinske skobeljne stroje za rezanje lesa in podobnih materialov z največjo debelino skobljanja 330 mm.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 09-Jun-2011
• Withdrawal Date: 13-Feb-2014
• ICS: 25.140.20 - Electric tools
• Technical Committee: CLC/TC 116 - Safety of hand-held motor-operated electric tools
• Drafting Committee: IEC/TC 116 - Safety of hand-held motor-operated electric tools
• Parallel Committee: IEC/SC 61F - IEC_SC_61F --> TC 116
• Current Stage: 6060 - Document made available - Publishing
• Start Date: 10-Jun-2011
• Completion Date: 10-Jun-2011
• Directive: 2006/42/EC - Directive 2006/42/EC of the European Parliament and of the Council of 17 May 2006 on machinery, and amending Directive 95/16/EC (recast)
• Directive: 98/37/EC - Machinery
• Mandate: M/083 - Machinery
• Mandate: M/396 - Mandate to CEN and Cenelec for standardisation in the field of machinery
• Ref Project: SIST EN 61029-2-3:2011 - Safety of transportable motor-operated electric tools - Part 2-3: Particular requirements for planers and thicknessers (IEC 61029-2-3:1993, modified + A1:2001)

Standards Content (Sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Sicherheit transportabler motorbetriebener Elektrowerkzeuge - Teil 2-3: Besondere Anforderungen an Abrichthobel und Dickenhobel (IEC 61029-2-3:1993, modifiziert + A1:2001)Sécurité des machines-outils électriques semi-fixes - Partie 2-3: Règles particulières pour les dégauchisseuses et les raboteuses (CEI 61029-2-3:1993, modifiée + A1:2001)Safety of transportable motor-operated electric tools - Part 2-3: Particular requirements for planers and thicknessers (IEC 61029-2-3:1993, modified + A1:2001)79.120.20Lesnoobdelovalno orodjeWoodworking tools25.140.20Electric toolsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 61029-2-3:2011SIST EN 61029-2-3:2011en01-september-2011SIST EN 61029-2-3:2011SLOVENSKI
STANDARD



SIST EN 61029-2-3:2011



EUROPEAN STANDARD EN 61029-2-3 NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM June 2011
CENELEC European Committee for Electrotechnical Standardization Comité Européen de Normalisation Electrotechnique Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
Management Centre: Avenue Marnix 17, B - 1000 Brussels
© 2011 CENELEC -
All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.
Ref. No. EN 61029-2-3:2011 E
ICS 25.140.20
English version
Safety of transportable motor-operated electric tools -
Part 2-3: Particular requirements for planers and thicknessers (IEC 61029-2-3:1993, modified + A1:2001)
Sécurité des machines-outils électriques semi-fixes -
Partie 2-3: Règles particulières pour les dégauchisseuses et les raboteuses (CEI 61029-2-3:1993, modifiée + A1:2001) Sicherheit transportabler motorbetriebener Elektrowerkzeuge -
Teil 2-3: Besondere Anforderungen an Abrichthobel und Dickenhobel (IEC 61029-2-3:1993, modifiziert + A1:2001)
This European Standard was approved by CENELEC on 2011-02-14. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom.
SIST EN 61029-2-3:2011



EN 61029-2-3:2011 – 2 – Contents Foreword.4 1Scope . 62Definitions . 63General requirement . 74General notes on tests . 75Rating . 76Classification . 77Marking and information for use . 78Protection against electric shock . 89Starting . 810Input and current . 811Heating . 812Leakage current . 913Environmental requirements . 914Protection against ingress of foreign bodies and moisture resistance . 915Insulation resistance and electric strength .
...