EN IEC 62820-3-1:2018

Building intercom systems - Part 3-1: Application guidelines - General

IEC 62820-3-1:2017 gives guidelines for planning, installation, commissioning, operation and maintenance of Building Intercom Systems (BIS), for use in security applications. The different technical requirements for BIS are specified in IEC 62820-1-1 and IEC 62820-1-2. The objectives of this document are to: - provide a framework to assist system integrators, installers, consultant engineers and system owners in establishing their requirements; - assist specifiers and system owners in determining the appropriate equipment required for a given application.

Gebäude-Sprechanlagen - Teil 3-1: Generelle Anwendungsrichtlinien

Systèmes d'interphone de bâtiment - Partie 3-1: Lignes directrices d'application - Généralités

L'IEC 62820-3-1:2017 propose des lignes directrices relatives à la planification, à l'installation, à la mise en service, à l'utilisation et à la maintenance des systèmes d'interphone de bâtiment (BIS) destinés à des applications de sécurité. Les différentes exigences techniques relatives aux BIS sont spécifiées dans l'IEC 62820-1-1 et dans l'IEC 62820-1-2. Le présent document vise à: - établir un cadre qui aide les intégrateurs, installateurs, ingénieurs consultants et propriétaires des systèmes à définir leurs exigences; - aider les auteurs des spécifications et les propriétaires des systèmes à déterminer l'équipement approprié pour une application donnée.

Notranja komunikacija v stavbah - 3-1. del: Smernice za uporabo - Splošno

Ta del skupine standardov IEC 62820 podaja smernice za načrtovanje, nameščanje, usposabljanje za zagon, delovanje in vzdrževanje notranje komunikacije v stavbah (BIS) za uporabo v varnostne namene.
Tehnične zahteve za notranjo komunikacijo v stavbah so določene v standardih EC 62820-1-1 in IEC 6282-1-2.
Namen tega dokumenta je:
a) zagotoviti okvir, ki sistemskim integratorjem, monterjem, inženirjem in lastnikom pomaga pri določanju njihovih zahtev;
b) pomagati sistemskim specifikatorjem in lastnikom pri določanju ustrezne opreme, ki je potrebna za določeno uporabo.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 21-Jun-2018
• Withdrawal Date: 21-Jun-2021
• ICS: 13.320 - Alarm and warning systems
• Technical Committee: CLC/TC 79 - Alarm systems
• Drafting Committee: IEC/TC 79 - IEC_TC_79
• Current Stage: 6060 - Document made available - Publishing
• Start Date: 22-Jun-2018
• Completion Date: 22-Jun-2018
• Ref Project: SIST EN IEC 62820-3-1:2018 - Building intercom systems - Part 3-1: Application guidelines - General

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN IEC 62820-3-1:2018
01-oktober-2018
Notranja komunikacija v stavbah - 3-1. del: Smernice za uporabo - Splošno
Building intercom systems - Part 3-1: Application guidelines - General
Ta slovenski standard je istoveten z: EN IEC 62820-3-1:2018
ICS:
35.240.67 Uporabniške rešitve IT v IT applications in building
gradbeništvu and construction industry
97.120 Avtomatske krmilne naprave Automatic controls for
za dom household use
SIST EN IEC 62820-3-1:2018 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN IEC 62820-3-1:2018

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN IEC 62820-3-1:2018


EUROPEAN STANDARD EN IEC 62820-3-1

NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM
June 2018
ICS 13.320

English Version
Building intercom systems -
Part 3-1: Application guidelines - General
(IEC 62820-3-1:2017)
Systèmes d'interphone de bâtiment -  Gebäude-Sprechanlagen -
Partie 3-1: Lignes directrices d'application - Généralités Teil 3-1: Generelle Anwendungsrichtlinien
(IEC 62820-3-1:2017) (IEC 62820-3-1:2017)
This European Standard was approved by CENELEC on 2018-01-17. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC
Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC
Management Centre or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the
same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden,
Switzerland, Turkey and the United Kingdom.


European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2018 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
 Ref. No. EN IEC 62820-3-1:2018 E

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN IEC 62820-3-1:2018
EN IEC 62820-3-1:2018
European foreword
The text of document 79/599/FDIS, future edition 1 of IEC 62820-3-1, prepared by IEC/TC 79 "Alarm
and electronic security systems" was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and approved by
CENELEC as EN IEC 62820-3-1:2018.
The following dates are fixed:
(dop) 2018-12-22
• latest date by which the document has to be
implemented at national level by
publication of an identical national
standard or by endorsement
(dow) 2021-06-22
• latest date by which the national
standards conflicting with the
document have to be withdrawn

Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.

Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 62820-3-1:2017 was approved by CENELEC as a
European Standard without any modification.
In the official version, for Bibliography, the following notes have to be added for the standards indicated:

IEC 60529:1989 NOTE Harmonized as EN 60529:1991 (not modified).
IEC 60529:1989/A1:1999 NOTE Harmonized as EN 60529:1991/A1:2000 (not modified).
IEC 60529:1989/A2:2013 NOTE Harmonized as EN 60529:1991/A2:2013 (not modified).
IEC 60839 Series NOTE Harmonized as EN 60839 Series
IEC 62262 NOTE Harmonized as EN 62262.
2

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST EN IEC 62820-3-1:2018
EN IEC 62820-3-1:2018
Annex ZA
(normative)

Normative references to international publications
with their corresponding European publications

The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments)
applies.

NOTE 1  Where an International Publication has been modified by common modifications, indicated by (mod), the relevant
EN/HD applies.

NOTE 2  Up-to-date information on the latest versions of the European
...