IEC 61010-1:2001/COR2:2003
(Corrigendum)Corrigendum 2 - Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use - Part 1: General requirements
Corrigendum 2 - Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use - Part 1: General requirements
Corrigendum 2 - Règles de sécurité pour appareils électriques de mesurage, de régulation et de laboratoire - Partie 1: Prescriptions générales
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
CEI 61010-1 IEC 61010-1
(Deuxième édition – 2001) (Second edition – 2001)
Règles de sécurité pour appareils électriques Safety requirements for electrical equipment for
de mesurage, de régulation et de laboratoire – measurement, control and laboratory use –
Partie 1: Prescriptions générales Part 1: General requirements
CORRIGENDUM 2
Page 66 Page 67
6.3.2 Limites en CONDITION 6.3.2 Values in SINGLE FAULT CONDITION
DE
...
This May Also Interest You
IEC 61010-2-033:2023 specifies safety requirements for hand-held multimeters and other meters for domestic and professional use, capable of measuring mains. Hand-held multimeters are multi-range multifunction measuring instruments intended to measure voltage and other electrical quantities such as resistance or current. Their primary purpose is to measure voltage on a live mains. They are suitable to be supported by one hand during normal use. This third edition cancels and replaces the second edition published in 2019. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:
a) Clause 2, all normative references have been dated and new normative references have been added;
b) 4.4.2.101 is a new subclause about surge protective devices;
c) Subclause 6.6.101 modifies 6.6.101 and 6.6.102 of previous edition:
1) in 6.6.101.1, insulating material of group I may be allowed for determination of creepage distances of measuring circuit terminals;
2) in 6.6.101.2, Clearances and creepage distances up to 3 000 V for measuring circuit terminals in unmated position have been defined;
3) in 6.6.101.3, requirements for measuring circuit terminals in partially mated position have been specified;
4) in 6.6.101.4, requirements for measuring circuit terminals in mated position have been specified;
5) Subclause 6.6.101.5 replaces 6.6.102;
d) Subclause 6.101 replaces 6.9.101 of the previous edition with modifications;
e) 9.101 is a new subclause to consider the protection of measuring circuits against the spread of fire and arc flash;
f) in 9.101.2, relocation of 101.3 of previous edition;
g) in 9.101.3, relocation of 101.4 of previous edition;
h) in 101.3, relocation of Clause 102 of previous edition;
i) in K.2.1, another method for determination of clearances of secondary circuits is proposed;
j) in K.3.2, new Table K.15 and Table K.16 for clearance calculation;
k) Clause K.4 of the previous edition has been deleted;
l) Subclause K.101.4 has been reviewed;
m) Table K.104 of the previous edition has been deleted;
n) Annex AA: Figure AA.1 has been redesigned;
o) Annex EE: addition of a new informative annex for determination of clearances for the purposes of Table 101.
- Standard285 pagesEnglish languagesale 15% off
- Standard100 pagesEnglish and French languagesale 15% off
IEC 61010-2-030:2023 specifies safety requirements for equipment having testing or measuring circuits which are connected for test or measurement purposes to devices or circuits outside the measurement equipment itself. These include measuring circuits which are part of electrical test and measurement equipment, laboratory equipment, or process control equipment. These circuits in equipment have additional protective means between the circuit and an operator. This third edition cancels and replaces the second edition published in 2017. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:
a) in 1.2.1, requirements for protection against hazards which could occur from reading a voltage have been added to the scope;
b) Clause 2, all normative references have been dated and new normative references have been added;
c) in 4.3.2.5, requirements for power supply have been modified;
d) in 4.3.2.6, requirements for inputs/outputs have been modified;
e) in 4.4.2.101, a new subclause about surge protective devices has been added;
f) in 5.1.5.101.2, minimum ratings for voltage of measuring terminals are required;
g) Subclause 6.6.101 modifies 6.6.101 and 6.6.102 of previous edition:
1) in 6.6.101.1, insulating material of group I may be allowed for determination of creepage distances of measuring circuit terminals;
2) In 6.6.101.2, clearances and creepage distances up to 3 000 V for measuring circuit terminals in unmated position have been defined;
3) in 6.6.101.3, requirements for measuring circuit terminals in partially mated position have been specified;
4) in 6.6.101.4, requirements for measuring circuit terminals in mated position have been specified;
5) Subclause 6.6.101.5 replaces 6.6.102;
h) Subclause 9.101 to consider the protection of measuring circuits against the spread of fire and arc flash has been added and Table 102 has been replaced by Table K.101;
i) in 9.101.2, relocation of 101.3 of previous edition;
j) in 9.101.3, relocation of 101.4 of previous edition, extension to measurement category II and reference to IEC 61000-4-5 for tests;
k) in 14.101, relocation of 14.102 and 14.101 of previous edition has been removed;
l) in 101.3, relocation of 101.5 of previous edition, and more requirements added against hazard occurring from reading a voltage value;
m) in K.2.1, another method for determination of clearances of secondary circuits is proposed;
n) in K.3.2, new Table K.15 and Table K.16 for clearance calculation;
o) in K.101.4.1, new Table K.103 and Table K.104 replace Table K.102, Table K.103 and Table K.104;
p) in K.101.4, the subclause has been reviewed; Tables and tests for solid insulation have been modified; Table K.105 replaces Table K.9;
q) Table K.101, replacement of Table K.106;
r) Clause K.4, redraft of the clause to propose a method for determination of Ut for circuits which reduce transient overvoltages;
s) Annex AA: Figure AA.1 has been redesigned;
t) Annex EE: addition of a new informative annex for determination of clearances for Table 101.
It has the status of a group safety publication in accordance with IEC Guide 104.
- Standard300 pagesEnglish languagesale 15% off
- Standard108 pagesEnglish and French languagesale 15% off
IEC 61010-2-034:2023 specifies safety requirements to equipment for measuring insulation resistance and to equipment for testing electric strength which have an output voltage exceeding 50 V a.c. or 120 V d.c. This document also applies to combined measuring equipment which has an insulation resistance measurement function or an electric strength test measurement function. This document has the status of a horizontal publication in accordance with IEC Guide 108. It has the status of a group safety publication in accordance with IEC Guide 104. This second edition cancels and replaces the first edition published in 2017. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:
a) in 1.2.1, requirements for protection against hazards which could occur from reading a voltage have been added to the scope;
b) Clause 2, all normative references have been dated; new normative references have been added;
c) in 4.3.2.5, requirements for power supply have been modified;
d) in 4.3.2.6, requirements for inputs/outputs have been modified;
e) in 5.1.5.101.2, minimum ratings for voltage of measuring terminals are required;
f) in 5.4.2, new ratings for documentation have been added;
g) in 5.4.4, new instructions for operation have been added;
h) in 5.101.1, hazard indicators shall be functional in normal condition and in single fault condition;
i) in 6.6.101.1, insulating material of group I may be allowed for determination of creepage distances of measuring circuit terminals;
j) in 6.6.101.2, Clearances and creepage distances above 1 000 V a.c. and 1 500 V d.c. for measuring circuit terminals in unmated position have been defined;
k) in 6.6.101.3, requirements for measuring circuit terminals in partially mated position have been specified;
l) in 6.6.101.4, requirements for measuring circuit terminals in mated position have been specified;
m) Subclause 6.102 replaces 6.9.103 and has been rephrased;
n) new Subclause 9.101 to consider the protection of measuring circuits against the spread of fire and arc flash has been added. Table 102 has been replaced by Table K.101;
o) In 9.101.2, relocation of 101.3 of previous edition;
p) In 9.101.3, relocation of 101.4 of previous edition, extension to measurement category II and reference to IEC 61000-4-5 for tests;
q) in 9.101.4, requirements for measuring circuit terminals in mated position have been specified;
r) in 9.101.5, relocation of K.103 of previous edition with numerous technical changes;
s) in 14.101, relocation of 14.102. 14.101 of previous edition has been removed;
t) in 101.3, relocation of 101.5 of previous edition, and more requirements added against hazard occurring from reading a voltage value;
u) in K.2.1, another method for determination of clearances of secondary circuits is proposed;
v) in K.3.2, new Table K.15 and Table K.16 for clearance calculation;
w) in K.3.101, relocation of 6.9.104 of previous edition;
x) in K.101.4.1, new Table K.103 and Table K.104 replace Table K.102, Table K.103 and Table K.104;
y) in K.101.4, the subclause has been reviewed. Tables and tests for solid insulation have been modified. Table K.105 replaces Table K.9;
z) Table K.101, replacement of Table K.106;
aa) Clause K.4, redraft of the clause to propose a method for determination of Ut for circuits which reduce transient overvoltages;
bb) Annex EE: addition of a new informative annex for determination of clearances for Table 101.
- Standard323 pagesEnglish languagesale 15% off
- Standard123 pagesEnglish and French languagesale 15% off
IEC 61010-2-040:2020 specifies safety requirements for electrical equipment intended for sterilization, washing, and disinfection of medical materials in the medical, veterinary, pharmaceutical and laboratory fields, when used under the environmental conditions of 1.4. Examples of such equipment include the following:
- sterilizers and disinfectors using steam and/or hot water as the sterilant;
- sterilizers and disinfectors using toxic gas, toxic aerosol or toxic vapour as the sterilant;
- sterilizers and disinfectors using hot air or hot inert gas as the sterilant; and
- washer-disinfectors.
This third edition cancels and replaces the second edition published in 2015. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:
- it is established on the basis of the third edition (2010) of IEC 61010‑1 and its Amendment 1 (2016);
- added tolerance for stability of a.c. voltage test equipment to 6.8.3.1;
- the status of a Group Safety Publication has been removed (this does not change the technical requirements in the document).
- Standard113 pagesEnglish languagesale 15% off
- Standard74 pagesEnglish and French languagesale 15% off
IEC 61010-2-033:2019 specifies safety requirements for hand-held multimeters for domestic and professional use, capable of measuring mains. Hand-held multimeters are multi-range multifunction measuring instruments intended to measure voltage and other electrical quantities such as resistance or current. Their primary purpose is to measure voltage on a live mains. They are suitable to be supported by one hand during normal use. This second edition cancels and replaces the first edition published in 2012. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:
- The scope has been reduced to hand-held multimeters. Voltmeters and clamp multimeters have been removed. They are addressed respectively by IEC 61010-2-030 and IEC 61010-2-032. The relevant definitions have been removed.
- Subclause 4.4.2.101 has been relocated into Clause 102.
- Clearances and creepage distances for wet locations and for measuring circuit terminals exceeding 1 000 V a.c. or 1 414 V d.c. have been specified.
- Subclause 14.101 related to "Circuits or components used as transient overvoltage limiting devices in measuring circuits used to measure mains" has been removed.
- References to IEC 61010-031 for probe assemblies and IEC 61010-2-032 for current sensors have been added.
- Requirements for protection against mains overvoltage measuring circuits have been added.
- Clause 102 has been rewritten.
- Requirements for measuring circuits from 1 000 V to 3 000 V have been added.
- An informative Annex CC about dimensions of 4-mm banana terminals has been added.
- A flowchart for insulation according to the type of circuit has been added in a new Annex DD.
- Standard135 pagesEnglish languagesale 15% off
- Standard86 pagesEnglish and French languagesale 15% off
- Standard3 pagesEnglish and French languagesale 15% off
IEC 61010-2-091:2019 specifies particular safety requirements for cabinet X-ray systems, which fall under any of categories a), b) or c) below.
a) Electrical test and measurement equipment
This is equipment which by electromagnetic means tests, measures, indicates or records one or more electrical or physical quantities, also non-measuring equipment such as signal generators, measurement standards, power supplies for laboratory use, transducers, transmitters, etc.
NOTE 1 This includes bench-top power supplies intended to aid a testing or measuring operation on another piece of equipment. Power supplies intended to power equipment are within the scope of IEC 61558 (see 1.1.2 h)).
This standard also applies to test equipment integrated into manufacturing processes and intended for testing manufactured devices.
NOTE 2 Manufacturing test equipment is likely to be installed adjacent to and interconnected with industrial machinery in this application.
b) Electrical industrial process-control equipment
This is equipment which controls one or more output quantities to specific values, with each value determined by manual setting, by local or remote programming, or by one or more input variables.
c) Electrical laboratory equipment
This is equipment which measures, indicates, monitors, inspects or analyses materials, or is used to prepare materials, and includes in vitro diagnostic (IVD) equipment. This equipment may also be used in areas other than laboratories; examples include selftest IVD equipment to be used in the home and inspection equipment to be used to check people or material during transportation. This second edition cancels and replaces the first edition published in 2012. It constitutes a technical revision. This edition includes the following significant changes from the first edition, as well as numerous other changes:
- The scope of the document has been clarified and limited to equipment up to 500 kV.
- Additional marking requirements for X-ray generating assemblies have been added. (5.1)
- Requirements for high-voltage cables used in the X-ray assembly have been added. (6.5)
- Insulation requirements have been added. (6.7)
- Temperature requirements for beam-limiting devices have been added. (10.3)
- Clarification has been provided on and , and test methods. (12)
- Requirements for have been modified, taking into account functional safety standards. (15)
- Requirements for reasonably foreseeable misuse have been clarified. (16)
- Risk assessment has been made mandatory for specific aspects. (17)
- Standard86 pagesEnglish languagesale 15% off
- Standard57 pagesEnglish and French languagesale 15% off
IEC 61010-2-081:2019 applies to automatic and semi-automatic laboratory equipment for analysis and other purposes. Automatic and semi-automatic laboratory equipment consists of instruments or systems for measuring or modifying one or more characteristics or parameters of samples, performing the complete process or parts of the process without manual intervention. Equipment forming part of such a system is within the scope of this document. This third edition cancels and replaces the second edition published in 2015. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:
- adaptation of changes introduced by Amendment 1 of IEC 61010-1:2010;
- added tolerance for stability of AC voltage test equipment to Clause 6.
It has the status of a group safety publication in accordance with IEC Guide 104.
- Standard33 pagesEnglish languagesale 15% off
- Standard21 pagesEnglish and French languagesale 15% off
IEC 61010-2-030:2017 This group safety publication is primarily intended to be used as a product safety standard for the products mentioned in the scope, but shall also be used by technical committees in the preparation of their publications for products similar to those mentioned in the scope of this standard, in accordance with the principles laid down in IEC Guide 104 and lSO/lEC Guide 51.
IEC 61010-2-030:2017 specifies safety requirements for equipment having testing or measuring circuits which are connected for test or measurement purposes to devices or circuits outside the measurement equipment itself.
These include measuring circuits which are part of electrical test and measurement equipment, laboratory equipment, or process control equipment. The existence of these circuits in equipment requires additional protective means between the circuit and an OPERATOR.
This second edition cancels and replaces the first edition published in 2010. This edition constitutes a technical revision.
This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:
Reference to IEC 61010-031 for probe assemblies and IEC 61010-032 for current sensors has been added.
Indirect bonding for testing and measuring circuits has been modified, in particular to take into account the duration of current flow versus body current for a.c. and d.c. currents according to IEC TS 60479-1 and IEC TS 60479-2.
Clearance and creepage distance for wet locations and for measuring circuit terminal exceeding 1 000 V a.c. or d.c have been specified.
The voltage source for testing overvoltage limiting component or circuit may be limited to 400 V.
Requirements against transient overvoltages for mains voltage measuring circuits have been added.
Requirements for measuring circuits from 1 000 V d.c. to 1 500 V d.c. have been added.
The corrigendum has been included in Tables K.102 to K.104.
Requirements for reduction of transient overvoltages have been modified.
An informative Annex CC about the dimensions of banana terminals has been added.
Flowchart for insulation according to the type of circuit has been added in a new Annex DD.
It has the status of a group safety publication in accordance with IEC Guide 104.
- Standard126 pagesEnglish languagesale 15% off
- Standard82 pagesEnglish and French languagesale 15% off
IEC 61010-2-034:2017 This group safety publication is primarily intended to be used as a product safety standard for the products mentioned in the scope, but shall also be used by technical committees in the preparation of their publications for products similar to those mentioned in the scope of this standard, in accordance with the principles laid down in IEC Guide 104 and lSO/lEC Guide 51.
IEC 61010-2-034:2017 specifies safety requirements for measurement equipment for insulation resistance and test equipment for electric strength with an output voltage exceeding 50 V a.c. or 120 V d.c.
This document also applies to combined measuring equipment which has an insulation resistance measurement function or an electric strength test measurement function. This publication is to be read in conjunction with IEC 61010-1:2010.
- Standard90 pagesEnglish and French languagesale 15% off
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.