IEC 62448:2013
(Main)Multimedia systems and equipment - Multimedia e-publishing and e-books - Generic format for e-publishing
Multimedia systems and equipment - Multimedia e-publishing and e-books - Generic format for e-publishing
IEC 62448:2013 specifies a generic format for multimedia e-publishing employed for e-book data interchange among data preparers and publishers, satisfying a number of publishers requirements: revisable, extensible and heterogeneous logical structure. This third edition cancels and replaces the second edition, published in 2009 and constitutes a technical revision. It includes the following changes:
- Addition of Annex C;
- Related minor changes in Clause 6;
- Updates in Annex B.
Systèmes et équipements multimédia - Publication et livres électroniques multimédia - Format générique pour la publication électronique
L'IEC 62448:2013 spécifie un format générique de publication électronique multimédia utilisé pour l'échange des données d'un livre électronique entre les préparateurs de ces données et les éditeurs, satisfaisant un certain nombre d'exigences de ces derniers: une structure logique révisable, extensible et hétérogène. Cette troisième édition annule et remplace la deuxième édition publiée en 2009 et constitue une révision technique. Elle inclut les modifications suivantes:
- Ajout de l'Annexe C;
- Modifications mineures connexes à l'Article 6;
- Mises à jour de l'Annexe B.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
IEC 62448 ®
Edition 3.0 2013-11
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE
Multimedia systems and equipment – Multimedia e-publishing and e-books –
Generic format for e-publishing
Systèmes et équipements multimédia – Publication et livres électroniques
multimédia – Format générique pour la publication électronique
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from
either IEC or IEC's member National Committee in the country of the requester.
If you have any questions about IEC copyright or have an enquiry about obtaining additional rights to this publication,
please contact the address below or your local IEC member National Committee for further information.
Droits de reproduction réservés. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni
utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les
microfilms, sans l'accord écrit de la CEI ou du Comité national de la CEI du pays du demandeur.
Si vous avez des questions sur le copyright de la CEI ou si vous désirez obtenir des droits supplémentaires sur cette
publication, utilisez les coordonnées ci-après ou contactez le Comité national de la CEI de votre pays de résidence.
IEC Central Office Tel.: +41 22 919 02 11
3, rue de Varembé Fax: +41 22 919 03 00
CH-1211 Geneva 20 info@iec.ch
Switzerland www.iec.ch
About the IEC
The International Electrotechnical Commission (IEC) is the leading global organization that prepares and publishes
International Standards for all electrical, electronic and related technologies.
About IEC publications
The technical content of IEC publications is kept under constant review by the IEC. Please make sure that you have the
latest edition, a corrigenda or an amendment might have been published.
Useful links:
IEC publications search - www.iec.ch/searchpub Electropedia - www.electropedia.org
The advanced search enables you to find IEC publications The world's leading online dictionary of electronic and
by a variety of criteria (reference number, text, technical electrical terms containing more than 30 000 terms and
committee,…). definitions in English and French, with equivalent terms in
It also gives information on projects, replaced and additional languages. Also known as the International
withdrawn publications. Electrotechnical Vocabulary (IEV) on-line.
IEC Just Published - webstore.iec.ch/justpublished Customer Service Centre - webstore.iec.ch/csc
Stay up to date on all new IEC publications. Just Published If you wish to give us your feedback on this publication
details all new publications released. Available on-line and or need further assistance, please contact the
also once a month by email. Customer Service Centre: csc@iec.ch.
A propos de la CEI
La Commission Electrotechnique Internationale (CEI) est la première organisation mondiale qui élabore et publie des
Normes internationales pour tout ce qui a trait à l'électricité, à l'électronique et aux technologies apparentées.
A propos des publications CEI
Le contenu technique des publications de la CEI est constamment revu. Veuillez vous assurer que vous possédez
l’édition la plus récente, un corrigendum ou amendement peut avoir été publié.
Liens utiles:
Recherche de publications CEI - www.iec.ch/searchpub Electropedia - www.electropedia.org
La recherche avancée vous permet de trouver des Le premier dictionnaire en ligne au monde de termes
publications CEI en utilisant différents critères (numéro de électroniques et électriques. Il contient plus de 30 000
référence, texte, comité d’études,…). termes et définitions en anglais et en français, ainsi que
Elle donne aussi des informations sur les projets et les les termes équivalents dans les langues additionnelles.
publications remplacées ou retirées. Egalement appelé Vocabulaire Electrotechnique
International (VEI) en ligne.
Just Published CEI - webstore.iec.ch/justpublished
Service Clients - webstore.iec.ch/csc
Restez informé sur les nouvelles publications de la CEI.
Just Published détaille les nouvelles publications parues. Si vous désirez nous donner des commentaires sur
Disponible en ligne et aussi une fois par mois par email. cette publication ou si vous avez des questions
contactez-nous: csc@iec.ch.
IEC 62448 ®
Edition 3.0 2013-11
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE
Multimedia systems and equipment – Multimedia e-publishing and e-books –
Generic format for e-publishing
Systèmes et équipements multimédia – Publication et livres électroniques
multimédia – Format générique pour la publication électronique
INTERNATIONAL
ELECTROTECHNICAL
COMMISSION
COMMISSION
ELECTROTECHNIQUE
PRICE CODE
INTERNATIONALE
CODE PRIX XH
ICS 33.160.60; 35.240.30 ISBN 978-2-8322-1202-8
– 2 – 62448 © IEC:2013
CONTENTS
FOREWORD . 10
INTRODUCTION . 12
1 Scope . 13
2 Normative references . 13
3 Terms and definitions . 13
4 Position and requirements for generic format . 14
4.1 Generic format in contents creation/distribution model . 14
4.2 Requirements for generic format . 14
5 Notation . 14
6 Logical structure . 14
7 Semantics . 17
Annex A (normative) BBeB Xylog format . 18
A.1 General . 18
A.2 Structure description . 18
A.3 Block layout . 37
A.3.1 Layout . 37
A.3.2 Block . 37
A.3.3 Coordinate system . 38
A.4 Terminology . 38
A.4.1 Page layout . 38
A.4.2 Block layout . 39
A.4.3 Data types . 40
A.5 Elements and attributes . 41
A.5.1 BBeBXylog . 41
A.5.2 BookInformation . 41
A.5.3 Info . 41
A.5.4 BookInfo . 42
A.5.5 Title . 42
A.5.6 Author . 42
A.5.7 BookID . 42
A.5.8 Publisher . 42
A.5.9 Label . 43
A.5.10 Category . 43
A.5.11 Classification . 43
A.5.12 FreeText . 43
A.5.13 DocInfo . 43
A.5.14 Cthumbnail . 43
A.5.15 Language . 43
A.5.16 Creator . 43
A.5.17 SumPage . 44
A.5.18 Keyword . 44
A.5.19 TOC . 44
A.5.20 TocLabel . 44
A.5.21 Main . 44
A.5.22 Page . 44
A.5.23 Wait . 48
62448 © IEC:2013 – 3 –
A.5.24 TextBlock . 48
A.5.25 P . 55
A.5.26 Plot . 56
A.5.27 CR . 57
A.5.28 Fill . 57
A.5.29 Space . 57
A.5.30 CharButton . 57
A.5.31 Rubi. 57
A.5.32 Oyamoji . 57
A.5.33 Gaiji . 58
A.5.34 AltString . 58
A.5.35 Org . 58
A.5.36 Alt. 58
A.5.37 Rubimoji . 58
A.5.38 Box . 58
A.5.39 EmpDots . 59
A.5.40 EmpLine . 60
A.5.41 Sub . 60
A.5.42 Sup . 60
A.5.43 Yoko . 60
A.5.44 Tate . 60
A.5.45 Nekase . 60
A.5.46 NoBR . 60
A.5.47 DrawChar . 60
A.5.48 Italic . 61
A.5.49 Bold . 61
A.5.50 ImageBlock . 61
A.5.51 ButtonBlock . 64
A.5.52 BaseButton . 66
A.5.53 FocusinButton . 67
A.5.54 JumpTo . 67
A.5.55 Run . 67
A.5.56 SoundStop . 68
A.5.57 CloseWindow . 68
A.5.58 PushButton . 68
A.5.59 UpButton . 68
A.5.60 Canvas . 69
A.5.61 PutObj . 70
A.5.62 Moveto . 71
A.5.63 Lineto . 71
A.5.64 DrawBox . 72
A.5.65 DrawEllipse . 73
A.5.66 RuledLine . 74
A.5.67 Style . 74
A.5.68 BookStyle . 74
A.5.69 SetDefault . 75
A.5.70 RegistFont . 76
A.5.71 BookSetting . 77
A.5.72 TextStyle . 78
– 4 – 62448 © IEC:2013
A.5.73 BlockStyle . 82
A.5.74 PageStyle . 84
A.5.75 Objects . 87
A.5.76 Window . 87
A.5.77 PopUpWin . 88
A.5.78 Sound . 88
A.5.79 SoundStream . 89
A.5.80 ImageStream . 89
A.5.81 Header . 90
A.5.82 Footer . 91
A.5.83 eSound . 92
A.5.84 Font . 92
A.5.85 Image . 93
A.5.86 Button . 94
A.6 Reserved elements . 94
A.6.1 General . 94
A.6.2 ShowOrder . 94
A.6.3 SetText . 94
A.6.4 div . 94
A.6.5 SendMessage . 95
A.6.6 SimpleTextBlock . 95
A.6.7 MoveObj . 95
A.6.8 ViewPoint . 95
A.6.9 MiniPage . 95
A.6.10 PageDiv . 95
A.6.11 BlockList . 95
A.6.12 Text . 95
A.6.13 SimpleText . 95
A.6.14 Locate . 95
A.6.15 Import . 95
A.6.16 ObjLink . 95
A.6.17 FileLink . 95
A.6.18 Solo . 96
A.6.19 Pages . 96
A.6.20 Template . 96
A.6.21 TemplateSet . 96
A.6.22 PlotText . 96
A.6.23 AutoSpacing . 96
A.6.24 Span . 96
A.6.25 Property . 96
Annex B (normative) XMDF XML format . 97
B.1 General . 97
B.2 Overview of the format’s structure . 97
B.3 Elements and attributes . 98
B.3.1 General . 98
B.3.2 Page_ID . 98
B.3.3 Object_ID . 99
B.3.4 Char_ID . 99
B.3.5 Reading . 99
62448 © IEC:2013 – 5 –
B.3.6 Filename . 99
B.3.7 Standard character . 100
B.3.8 Standard character string . 100
B.3.9 Extended character. 100
B.3.10 Extended character string . 101
B.3.11 External character . 101
B.3.12 External character string . 102
B.3.13 External extended character string . 102
B.3.14 Coordinates . 102
B.3.15 Polygonal_region . 103
B.3.16 Color . 103
B.3.17 Date . 104
B.3.18 Time . 104
B.3.19 Country. 104
B.3.20 Personal_name. 104
B.3.21 Organization_name . 105
B.3.22 Address . 105
B.3.23 Permission . 106
B.3.24 Keyword . 106
B.3.25 Telephone_number . 107
B.3.26 Mail_address . 107
B.4 Description format details . 108
B.4.1 General . 108
B.4.2 Book information modules . 109
B.4.3 Bibliographic data . 109
B.4.4 Content management module . 116
B.4.5 Event info module . 129
B.4.6 Parts data module . 134
B.4.7 Object instances . 139
B.5 Color names (normative) . 197
B.6 Localization (informative) . 198
B.6.1 Possible additions . 198
B.6.2 Standard characters . 198
B.6.3 Characters usable for reading . 199
B.6.4 Sorting rules for . 199
B.6.5 Additional attributes for . 200
B.7 Specification of the XMDF XML format in the RELAX NG compact syntax . 200
B.7.1 General . 200
B.7.2 Tags and attributes for object instances, bibliographic data
and other data for content structure . 200
B.7.3 Tags and attributes for dictionary data object instance . 229
B.7.4 Tags and attributes for text object instance 2 . 235
Annex C (normative) ESP format . 248
C.1 General . 248
C.2 Overview. 248
C.2.1 Content structure . 248
C.2.2 XML files . 249
C.2.3 The relationship between body data and style data . 249
C.2.4 Character codes . 250
– 6 – 62448 © IEC:2013
C.2.5 Line break codes . 250
C.2.6 Coding precautions . 250
C.2.7 Restrictions . 251
C.3 Elements and attributes . 252
C.3.1 General . 252
C.3.2 Common tags . 253
C.3.3 Text-related tags . 255
C.3.4 Dictionary-related tags . 271
C.3.5 Search-table related tags . 276
C.3.6 Comic-related tags . 279
C.3.7 Bibliography data tags . 285
C.3.8 Global settings data tags . 289
C.3.9 Table of contents/item data tags . 290
C.3.10 Animation data tags . 292
C.4 Style data . 293
C.4.1 General . 293
C.4.2 Properties . 293
C.4.3 Property-selector combinations . 305
C.5 Comments to specifications . 313
C.5.1 Block tag behavior . 313
C.5.2 Style data parsing . 314
C.5.3 Folder structure . 315
C.5.4 Indicating vendor-specific information . 316
C.5.5 Minimum/small/medium/large/maximum values that indicate
text size, text spacing, and line spacing . 317
C.5.6 Font size descriptions . 317
C.6 Color names . 317
C.7 Specification of ESP format in the RELAX NG compact syntax . 318
Bibliography . 352
Figure 1 – Contents creation/distribution model . 14
Figure A.1 – Conceptual diagram of the “Block layout” . 37
Figure A.2 – Coordinate system . 38
Figure A.3 – Page layout composition . 39
Figure A.4 – Block layout composition . 40
Figure A.5 – Bgimagemode attribute . 46
Figure A.6 – Layout attribute . 47
Figure B.1 – XML tree structure . 98
Figure B.2 – Example of valign=”middle” . 140
Figure B.3 – Example of dropped capital . 145
Figure B.4 – Left and right margin of a paragraph . 145
Figure B.5 – Horizontal writing in vertical text . 148
Figure B.6 – Ruby . 149
Figure B.7 – Example of search page object instance rendering . 171
Figure B.8 – Comic object Instance. 176
Figure C.1 – Content XML file example . 249
Figure C.2 – Style data example . 250
62448 © IEC:2013 – 7 –
Figure C.3 – Tag coding example . 250
Figure C.4 – Numbers that indicate the origin point for the absolute position on the
page . 253
Figure C.5 –
Figure C.6 – Content/page progression directions . 315
Figure C.7 – Folder (directory) structure example . 316
Table A.1 – Data types . 41
Table A.2 – Attribute of BBeBXylog. 41
Table A.3 – Attribute of Info . 41
Table A.4 – Attribute of Title . 42
Table A.5 – Attribute of Author . 42
Table A.6 – Attribute of Publisher . 42
Table A.7 – Attribute of Label . 43
Table A.8 – Attribute of Cthumbnail . 43
Table A.9 – Attribute of TocLabel . 44
Table A.10 – Attribute of Page . 45
Table A.11 – Attribute of Wait . 48
Table A.12 – Attribute of TextBlock . 49
Table A.13 – rubyalign attribute . 51
Table A.14 – rubyadjust attribute . 52
Table A.15 – rubyoverhang attribute . 52
Table A.16 – empdotsposition attribute . 52
Table A.17 – emplineposition attribute . 53
Table A.18 – emplinetype attribute . 53
Table A.19 – align attribute . 53
Table A.20 – blockrule attribute . 54
Table A.21 – Attribute of P . 56
Table A.22 – Attribute of Plot . 56
Table A.23 – Attribute of Fill . 57
Table A.24 – Attribute of Space . 57
Table A.25 – Attribute of CharButton . 57
Table A.26 – Attribute of Gaiji . 58
Table A.27 – Attribute of Box . 59
Table A.28 – linetype attribute . 59
Table A.29 – Attribute of EmpDots . 59
Table A.30 – Attribute of Empline. 60
Table A.31 – Attribute of DrawChar. 61
Table A.32 – Attribute of ImageBlock . 62
Table A.33 – Attribute of ButtonBlock . 65
Table A.34 – Attribute of BaseButton . 66
Table A.35 – Attribute of FocusinButton . 67
Table A.36 – Attribute of JumpTo . 67
– 8 – 62448 © IEC:2013
Table A.37 – Attribute of Run . 67
Table A.38 – runoption attribute . 68
Table A.39 – Attribute of PushButton . 68
Table A.40 – Attribute of UpButton . 68
Table A.41 – Attribute of Canvas . 69
Table A.42 – Attribute of PutObj . 70
Table A.43 – Attribute of Moveto . 71
Table A.44 – Attribute of Lineto . 71
Table A.45 – arrowtype attribute . 72
Table A.46 – Attribute of DrawBox . 72
Table A.47 – Attribute of DrawEllipse . 73
Table A.48 – Attribute of RuledLine . 74
Table A.49 – Attribute of BookStyle . 75
Table A.50 – Attribute of SetDefault . 75
Table A.51 – setwaitprop attribute . 76
Table A.52 – Attribute of RegistFont . 77
Table A.53 – Attribute of BookSetting . 77
Table A.54 – Attribute of TextStyle . 79
Table A.55 – Attribute of BlockStyle . 83
Table A.56 – Attribute of PageStyle . 85
Table A.57 – Attribute of Window . 87
Table A.58 – Attribute of PopUpWin . 88
Table A.59 – Attribute of Sound . 88
Table A.60 – Attribute of SoundStream . 89
Table A.61 – Attribute of ImageStream . 90
Table A.62 – Attribute of Header . 90
Table A.63 – Attribute of Footer . 91
Table A.64 – Attribute of eSound . 92
Table A.65 – Attribute of Font . 92
Table A.66 – Attribute of Image . 93
Table A.67 – Attribute of Button . 94
Table B.1 – Base characters for reading . 99
Table B.2 – Examples of standard character sets . 100
Table B.3 – Usable characters for a telephone number . 107
Table B.4 – Characters usable for email addresses . 108
Table B.5 – Characters usable for the lookup key . 127
Table B.6 – Color names . 198
Table B.7 – Examples of standard character sets for different languages . 199
Table B.8 – Example of additional characters usable for readings for different
languages . 199
Table B.9 – Example of additional sorting rules . 200
Table B.10 – Example of additional language specific attributes for . 200
Table C.1 – ESP format structure . 249
62448 © IEC:2013 – 9 –
Table C.2 – Usable line break codes . 250
Table C.3 – Half-width symbols for file names . 251
Table C.4 – Notations . 252
Table C.5 – Property-selector correnspondence. 305
Table C.6 – Tags that make independent blocks . 314
Table C.7 – Property parsing . 314
Table C.8 – An example of conversion to numeric values. 317
Table C.9 – Color names . 318
– 10 – 62448 © IEC:2013
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
____________
MULTIMEDIA SYSTEMS AND EQUIPMENT –
MULTIMEDIA E-PUBLISHING AND E-BOOKS –
GENERIC FORMAT FOR E-PUBLISHING
FOREWORD
1) The International Electrotechnical Commission (IEC) is a worldwide organization for standardization comprising
...








Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...