Conformity assessment — Requirements for bodies certifying products, processes and services

Évaluation de la conformité — Exigences pour les organismes certifiant les produits, les procédés et les services

L'ISO/IEC 17065:2012 comporte des exigences portant sur les compétences, la cohérence des activités et l'impartialité des organismes de certification de produits, processus et services. Les organismes de certification exerçant selon l'ISO/IEC 17065:2012 ne sont pas tenus de proposer tous les types de certification de produits, processus et services.

General Information

Status
Published
Publication Date
09-Sep-2012
Current Stage
9020 - International Standard under periodical review
Start Date
15-Jan-2024
Completion Date
15-Jan-2024
Ref Project

Relations

Buy Standard

Standard
ISO/IEC 17065:2012 - Conformity assessment -- Requirements for bodies certifying products, processes and services
English language
27 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Standard
ISO/IEC 17065:2012 - Évaluation de la conformité -- Exigences pour les organismes certifiant les produits, les procédés et les services
French language
30 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Standard
ISO/IEC 17065:2012 - Conformity assessment -- Requirements for bodies certifying products, processes and services
Spanish language
30 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Standard
ISO/IEC 17065:2012
Russian language
35 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview

Standards Content (Sample)

INTERNATIONAL ISO/IEC
STANDARD 17065
First edition
2012-09-15

Conformity assessment — Requirements
for bodies certifying products, processes
and services
Évaluation de la conformité — Exigences pour les organismes certifiant
les produits, les procédés et les services




Reference number
ISO/IEC 17065:2012(E)
©
ISO 2012

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/IEC 17065:2012(E)

COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT


©  ISO 2012
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means,
electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either ISO at the address below or
ISO's member body in the country of the requester.
ISO copyright office
Case postale 56  CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Published in Switzerland

ii © ISO 2012 — All rights reserved

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/IEC 17065:2012(E)
Contents Page
Foreword . iv
Introduction . v
1  Scope . 1
2  Normative references . 1
3  Terms and definitions . 1
4  General requirements . 4
4.1  Legal and contractual matters . 4
4.2  Management of impartiality . 6
4.3  Liability and financing . 7
4.4  Non-discriminatory conditions . 7
4.5  Confidentiality . 7
4.6  Publicly available information . 8
5  Structural requirements . 8
5.1  Organizational structure and top management . 8
5.2  Mechanism for safeguarding impartiality . 9
6  Resource requirements . 10
6.1  Certification body personnel . 10
6.2  Resources for evaluation. 11
7  Process requirements . 12
7.1  General . 12
7.2  Application . 13
7.3  Application review . 13
7.4  Evaluation . 14
7.5  Review . 15
7.6  Certification decision . 15
7.7  Certification documentation .
...

NORME ISO/IEC
INTERNATIONALE 17065
Première édition
2012-09-15
Version corrigée
2014-07-01
Évaluation de la conformité —
Exigences pour les organismes
certifiant les produits, les procédés et
les services
Conformity assessment — Requirements for bodies certifying
products, processes and services
Numéro de référence
ISO/IEC 17065:2012(F)
©
ISO 2012

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/IEC 17065:2012(F)

DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2012
Droits de reproduction réservés. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée
sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie, l’affichage sur
l’internet ou sur un Intranet, sans autorisation écrite préalable. Les demandes d’autorisation peuvent être adressées à l’ISO à
l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Version française parue en 2014
Publié en Suisse
ii © ISO 2012 – Tous droits réservés

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/IEC 17065:2012(F)

Sommaire Page
Avant-propos .iv
Introduction .vi
1 Domaine d’application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Exigences générales . 4
4.1 Domaine juridique et contractuel . 4
4.2 Gestion de l’impartialité . 6
4.3 Responsabilité et financement . 7
4.4 Conditions non discriminatoires . 7
4.5 Confidentialité . 8
4.6 Informations accessibles au public . 8
5 Exigences structurelles . 9
5.1 Organisation et direction . 9
5.2 Dispositif de préservation de l’impartialité . 9
6 Exigences relatives aux ressources .10
6.1 Personnel de l’organisme de certification .10
6.2 Ressources pour l’évaluation .12
7 Exigences relatives aux processus .13
7.1 Généralités .
...

NORMA ISO/IEC
INTERNACIONAL 17065
Traducción oficial
Primera edición
Official translation
2012-09-15
Traduction officielle

Evaluación de la conformidad —
Requisitos para organismos que
certifican productos, procesos y
servicios
Conformity assessment — Requirements for bodies certifying products,
processes and services
Évaluation de la conformité — Exigences pour les organismes certifiant
les produits, les procédés et les services
Publicado por la Secretaría Central de ISO en Ginebra, Suiza, como
traducción oficial en español avalada por el Translation Management
Group, que ha certificado la conformidad en relación con las versiones
inglesa y francesa.



Número de referencia
ISO/IEC 17065:2012
(traducción oficial)
©
ISO 2012

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/IEC 17065:2012 (traducción oficial)

DOCUMENTO PROTEGIDO POR COPYRIGHT


©  ISO 2012
Reservados los derechos de reproducción. Salvo prescripción diferente, no podrá reproducirse ni utilizarse ninguna parte de esta
publicación bajo ninguna forma y por ningún medio, electrónico o mecánico, incluidos el fotocopiado y la microfilmación, sin la
autorización por escrito recibida de ISO en la siguiente dirección o del organismo miembro de ISO en el país solicitante.
ISO copyright office
Case postale 56  CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Publicado en Suiza

Traducción oficial/Official translation/Traduction officielle
ii © ISO 2012 — Todos los derechos reservados

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/IEC 17065:2012 (traducción oficial)
Índice Página
Prólogo . iv
Prólogo de la version en español . v
Introducción . vi
1  Objeto y campo de aplicación . 1
2  Referencias normativas . 1
3  Términos y definiciones . 1
4  Requisitos generales . 4
4.1  Temas legales y contractuales . 4
4.2  Gestión de la imparcialidad . 6
4.3  Responsabilidad legal y financiamiento . 7
4.4  Condiciones no discriminatorias . 8
4.5  Confidencialidad . 8
4.6  Información disponible al público . 8
5  Requisitos relativos a la estructura . 9
5.1  Estructura de la organización y alta dirección . 9
5.2  Mecanismo para salvaguardar la imparcialidad . 9
6  Requisitos para los recursos . 10
6.1  Personal del organismo de certificación . 10
6.2  Recursos para la evaluación . 12
7  Requisitos del proceso . 13
7.1  Generalidades . 13
7.2  Solicitud . 14
7.3  R
...

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ISO/IEC
СТАНДАРТ 17065
Первое издание
2012-09-15


Оценка соответствия. Требования к
органам по сертификации продуктов,
процессов и услуг
Conformity assessment — Requirements for bodies certifying products,
processes and services


Ответственность за подготовку русской версии несѐт GOST R

(Российская Федерация) в соответствии со статьѐй 18.1 Устава ISO

Ссылочный номер
ISO/IEC 17065:2012(R)
©
ISO 2012

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/IEC 17065:2012(R)

ДОКУМЕНТ ЗАЩИЩЕН АВТОРСКИМ ПРАВОМ


© ISO 2012
Все права сохраняются. Если не задано иначе, никакую часть настоящей публикации нельзя копировать или использовать в
какой-либо форме или каким-либо электронным или механическим способом, включая фотокопии и микрофильмы, без
предварительного письменного согласия офиса ISO по адресу, указанному ниже, или членов ISO в стране регистрации
пребывания.
ISO copyright office
Case postale 56  CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Опубликовано в Швейцарии

ii © ISO 2012 – Все права сохраняются

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/IEC 17065:2012(R)
Содержание Страница
Предисловие .iv
Введение .v
1 Область применения .1
2 Нормативные ссылки .1
3 Термины и определения .1
4 Общие требования .4
4.1 Законные и договорные вопросы .4
4.2 Менеджмент беспристрастности .6
4.3 Обязательство и финансирование .8
4.4 Не дискриминационные условия .8
4.5 Конфиденциальность .8
4.6 Общедоступная информация .9
5 Структурные требования .9
5.1 Организационная структура и высшее руководство .9
5.2 Механизм для сохранения беспристрастности . 10
6 Требуемые ресурсы . 11
6.1 Персонал органа по сертификации . 11
6.2 Ресурсы для количественной и качественной оценки . 12
7 Требования к процессу . 14
7.1 Общие положения . 14
7.2 Заявление . 14
7.3 Рассмотрение заявления. 15
7.4 Количественная и качественная оценка . 16
7.5 Анализ . 17
7.6 Решение по сертификации . 17
7.7 Сертификационная документация . 17
7.8 Каталог сертифицированных продуктов . 18
7.9 Контроль .
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.