ISO/ASTM 52915:2020
(Main)Specification for additive manufacturing file format (AMF) Version 1.2
Specification for additive manufacturing file format (AMF) Version 1.2
This document provides the specification for the Additive Manufacturing File Format (AMF), an interchange format to address the current and future needs of additive manufacturing technology. This document specifies the requirements for the preparation, display and transmission for the AMF. When prepared in a structured electronic format, strict adherence to an extensible markup language (XML)[1] schema supports standards-compliant interoperability. NOTE A W3C XML schema definition (XSD) for the AMF is available from ISO from http://standards.iso.org/iso/52915 and from ASTM from www.astm.org/MEETINGS/images/amf.xsd. An implementation guide for such an XML schema is provided in Annex A. It is recognized that there is additional information relevant to the final part that is not covered by the current version of this document. Suggested future features are listed in Annex B. This document does not specify any explicit mechanisms for ensuring data integrity, electronic signatures and encryptions.
Spécification pour le format de fichier pour la fabrication additive (AMF) Version 1.2
Le présent document fournit la spécification du format de fichier pour la fabrication additive (AMF), un format d'échange dans le but de traiter les besoins actuels et futurs de la technologie de fabrication additive. Le présent document spécifie les exigences pour la préparation, l'affichage et la transmission pour l'AMF. Lorsqu'il est élaboré dans un format électronique structuré, le strict respect d'un schéma de langage de balisage extensible (XML)[1] prend en charge une interopérabilité normalisée. NOTE Un schéma de définition XML W3C (XSD) du format de fichier pour la fabrication additive (AMF) est disponible auprès de l'ISO à l'adresse http://standards.iso.org/iso/52915 et de l'ASTM à l'adresse www.astm.org/MEETINGS/images/amf.xsd. L'Annexe A contient des lignes directrices de mise en œuvre pour ce type de représentation XML. Il est reconnu que des informations supplémentaires existent concernant la dernière partie laquelle n'est pas couverte par la version actuelle du présent document. De futures fonctionnalités proposées figurent à l'Annexe B. Le présent document ne spécifie pas de mécanismes explicites pour assurer l'intégrité des données, les signatures électroniques et les cryptages.
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL ISO/ASTM
STANDARD 52915
Third edition
2020-03
Specification for additive
manufacturing file format (AMF)
Version 1.2
Spécification pour le format de fichier pour la fabrication additive
(AMF) Version 1.2
Reference number
©
ISO/ASTM International 2020
© ISO/ASTM International 2020
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may be
reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on
the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below
or ISO’s member body in the country of the requester. In the United States, such requests should be sent to ASTM International.
ISO copyright office ASTM International
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8 100 Barr Harbor Drive, PO Box C700
CH-1214 Vernier, Geneva West Conshohocken, PA 19428-2959, USA
Phone: +41 22 749 01 11 Phone: +610 832 9634
Fax: +41 22 749 09 47 Fax: +610 832 9635
Email: copyright@iso.org Email: khooper@astm.org
Website: www.iso.org Website: www.astm.org
Published in Switzerland
ii © ISO/ASTM International 2020 – All rights reserved
Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Key considerations . 2
4.1 General . 2
4.2 Guidelines for the inclusion of future new elements . 3
5 Structure of this specification .3
6 General structure .4
7 Geometry specification .5
7.1 General . 5
7.2 Smooth geometry . 6
7.3 Restrictions on geometry . 7
8 Material specification .7
8.1 General . 7
8.2 Mixed and graded materials and substructures . 9
8.3 Porous materials . 9
8.4 Stochastic materials .10
9 Colour specification.10
9.1 General .10
9.2 Colour gradations and texture mapping .11
9.3 Transparency .12
10 Texture specification .12
11 Constellations .12
12 Metadata .13
13 Compression and distribution .14
14 Minimal implementation .14
Annex A (informative) AMF XML schema implementation guide .15
Annex B (informative) Performance data and future features .24
Bibliography .27
© ISO/ASTM International 2020 – All rights reserved iii
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the
different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www .iso .org/ directives).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of
any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or
on the ISO list of patent declarations received (see www .iso .org/ patents).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and
expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the
World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT), see www .iso .org/
iso/ foreword .html.
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 261, Additive manufacturing, in
cooperation with ASTM F 42.91, Terminology, on the basis of a partnership agreement between ISO
and ASTM International with the aim to create a common set of ISO/ASTM standards on Additive
Manufacturing.
This second edition cancels and replaces the first edition (ISO/ASTM 52915:2016), which has been
technically revised.
The main changes compared to the previous edition are as follows:
— Harmonization of the terminology definition shared with ISO/ASTM 52900 in 3.8;
— Corrections to Figures 1 to 6 in 7.1, 8.1.2, 9.1.1, 11.4 and 12;
— Corrections of typographic issues in Table A.1 and Table A.4.
Any feedback or questions on this document should be directed to the user’s national standards body. A
complete listing of these bodies can be found at www .iso .org/ members .html.
iv © ISO/ASTM International 2020 – All rights reserved
Introduction
This document describes an interchange format to address the current and future needs of additive
manufacturing technology. For the last three decades, the stereolithography (STL) file format has
been the industry standard for transferring information between design programs and additive
manufacturing equipment. An STL file defines only a surface mesh and has no provisions for
representing colour, texture, material, substructure and other properties of the fabricated object.
As additive manufacturing technology is evolving quickly from producing primarily single-material,
homogeneous objects to producing geometries in full colour with functionally defined gradations of
materials and microstructures, there is a growing need for a standard interchange file format that can
support these features.
The Additive Manufacturing File Format (AMF) has many benefits. It describes an object in such
a general way that any machine can build it to the best of its ability, and as such is technology
independent. It is easy to implement and understand, scalable and has good performance. Crucially, it
is both backwards compatible, allowing any existing STL file to be converted, and future compatible,
allowing new features to be added as advances in technology warrant.
© ISO/ASTM International 2020 – All rights reserved v
INTERNATIONAL STANDARD ISO/ASTM 52915:2020(E)
Specification for additive manufacturing file format (AMF)
Version 1.2
1 Scope
This document provides the specification for the Additive Manufacturing File Format (AMF), an
interchange format to address the current and future needs of additive manufacturing technology.
This document specifies the requirements for the preparation, display and transmission for the AMF.
When prepared in a structured electronic format, strict adherence to an extensible markup language
[1]
(XML) schema supports standards-compliant interoperability.
NOTE A W3C XML schema definition (XSD) for the AMF is available from ISO from http:// standards .iso .org/
iso/ 52915 and from ASTM from www .astm .org/ MEETINGS/ images/ amf .xsd. An implementation guide for such
an XML schema is provided in Annex A.
It is recognized that there is additional information relevant to the final part that is not covered by the
current version of this document. Suggested future features are listed in Annex B.
This document does not specify any explicit mechanisms for ensuring data integrity, electronic
signatures and encryptions.
2 Normative references
There are no normative references in this document.
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
— ISO Online browsing platform: available at https:// www .iso .org/ obp
— IEC Electropedia: available at http:// www .electropedia .org/
3.1
AMF consumer
software reading (parsing) the Additive Manufacturing File Format (AMF) file for fabrication,
visualization or analysis
Note 1 to entry: AMF files are typically imported by additive manufacturing equipment, as well as viewing,
analysis and verification software.
3.2
AMF editor
software reading and rewriting the Additive Manufacturing File Format (AMF) file for conversion
Note 1 to entry: AMF editor applications are used to convert an AMF from one form to another, for example,
convert all curved triangles to flat triangles or convert porous material specification into an explicit mesh
surface.
© ISO/ASTM International 2020 – All rights reserved 1
3.3
AMF producer
software writing (generating) the Additive Manufacturing File Format (AMF) file from original
geometric data
Note 1 to entry: AMF files are typically exported by computer-aided design (CAD) software, scanning software or
directly from computational geometry algorithms.
3.4
attribute
characteristic of data, representing one or more aspects or descriptors of the data in an element
Note 1 to entry: In the XML framework, attr
...
INTERNATIONAL ISO/ASTM
STANDARD 52915
Third edition
2020-03
Specification for additive
manufacturing file format (AMF)
Version 1.2
Spécification pour le format de fichier pour la fabrication additive
(AMF) Version 1.2
Reference number
©
ISO/ASTM International 2020
© ISO/ASTM International 2020
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may be
reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on
the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below
or ISO’s member body in the country of the requester. In the United States, such requests should be sent to ASTM International.
ISO copyright office ASTM International
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8 100 Barr Harbor Drive, PO Box C700
CH-1214 Vernier, Geneva West Conshohocken, PA 19428-2959, USA
Phone: +41 22 749 01 11 Phone: +610 832 9634
Fax: +41 22 749 09 47 Fax: +610 832 9635
Email: copyright@iso.org Email: khooper@astm.org
Website: www.iso.org Website: www.astm.org
Published in Switzerland
ii © ISO/ASTM International 2020 – All rights reserved
Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Key considerations . 2
4.1 General . 2
4.2 Guidelines for the inclusion of future new elements . 3
5 Structure of this specification .3
6 General structure .4
7 Geometry specification .5
7.1 General . 5
7.2 Smooth geometry . 6
7.3 Restrictions on geometry . 7
8 Material specification .7
8.1 General . 7
8.2 Mixed and graded materials and substructures . 9
8.3 Porous materials . 9
8.4 Stochastic materials .10
9 Colour specification.10
9.1 General .10
9.2 Colour gradations and texture mapping .11
9.3 Transparency .12
10 Texture specification .12
11 Constellations .12
12 Metadata .13
13 Compression and distribution .14
14 Minimal implementation .14
Annex A (informative) AMF XML schema implementation guide .15
Annex B (informative) Performance data and future features .24
Bibliography .27
© ISO/ASTM International 2020 – All rights reserved iii
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the
different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www .iso .org/ directives).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of
any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or
on the ISO list of patent declarations received (see www .iso .org/ patents).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and
expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the
World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT), see www .iso .org/
iso/ foreword .html.
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 261, Additive manufacturing, in
cooperation with ASTM F 42.91, Terminology, on the basis of a partnership agreement between ISO
and ASTM International with the aim to create a common set of ISO/ASTM standards on Additive
Manufacturing.
This second edition cancels and replaces the first edition (ISO/ASTM 52915:2016), which has been
technically revised.
The main changes compared to the previous edition are as follows:
— Harmonization of the terminology definition shared with ISO/ASTM 52900 in 3.8;
— Corrections to Figures 1 to 6 in 7.1, 8.1.2, 9.1.1, 11.4 and 12;
— Corrections of typographic issues in Table A.1 and Table A.4.
Any feedback or questions on this document should be directed to the user’s national standards body. A
complete listing of these bodies can be found at www .iso .org/ members .html.
iv © ISO/ASTM International 2020 – All rights reserved
Introduction
This document describes an interchange format to address the current and future needs of additive
manufacturing technology. For the last three decades, the stereolithography (STL) file format has
been the industry standard for transferring information between design programs and additive
manufacturing equipment. An STL file defines only a surface mesh and has no provisions for
representing colour, texture, material, substructure and other properties of the fabricated object.
As additive manufacturing technology is evolving quickly from producing primarily single-material,
homogeneous objects to producing geometries in full colour with functionally defined gradations of
materials and microstructures, there is a growing need for a standard interchange file format that can
support these features.
The Additive Manufacturing File Format (AMF) has many benefits. It describes an object in such
a general way that any machine can build it to the best of its ability, and as such is technology
independent. It is easy to implement and understand, scalable and has good performance. Crucially, it
is both backwards compatible, allowing any existing STL file to be converted, and future compatible,
allowing new features to be added as advances in technology warrant.
© ISO/ASTM International 2020 – All rights reserved v
INTERNATIONAL STANDARD ISO/ASTM 52915:2020(E)
Specification for additive manufacturing file format (AMF)
Version 1.2
1 Scope
This document provides the specification for the Additive Manufacturing File Format (AMF), an
interchange format to address the current and future needs of additive manufacturing technology.
This document specifies the requirements for the preparation, display and transmission for the AMF.
When prepared in a structured electronic format, strict adherence to an extensible markup language
[1]
(XML) schema supports standards-compliant interoperability.
NOTE A W3C XML schema definition (XSD) for the AMF is available from ISO from http:// standards .iso .org/
iso/ 52915 and from ASTM from www .astm .org/ MEETINGS/ images/ amf .xsd. An implementation guide for such
an XML schema is provided in Annex A.
It is recognized that there is additional information relevant to the final part that is not covered by the
current version of this document. Suggested future features are listed in Annex B.
This document does not specify any explicit mechanisms for ensuring data integrity, electronic
signatures and encryptions.
2 Normative references
There are no normative references in this document.
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
— ISO Online browsing platform: available at https:// www .iso .org/ obp
— IEC Electropedia: available at http:// www .electropedia .org/
3.1
AMF consumer
software reading (parsing) the Additive Manufacturing File Format (AMF) file for fabrication,
visualization or analysis
Note 1 to entry: AMF files are typically imported by additive manufacturing equipment, as well as viewing,
analysis and verification software.
3.2
AMF editor
software reading and rewriting the Additive Manufacturing File Format (AMF) file for conversion
Note 1 to entry: AMF editor applications are used to convert an AMF from one form to another, for example,
convert all curved triangles to flat triangles or convert porous material specification into an explicit mesh
surface.
© ISO/ASTM International 2020 – All rights reserved 1
3.3
AMF producer
software writing (generating) the Additive Manufacturing File Format (AMF) file from original
geometric data
Note 1 to entry: AMF files are typically exported by computer-aided design (CAD) software, scanning software or
directly from computational geometry algorithms.
3.4
attribute
characteristic of data, representing one or more aspects or descriptors of the data in an element
Note 1 to entry: In the XML framework, attr
...
NORME ISO/ASTM
INTERNATIONALE 52915
Troisième édition
2020-03
Spécification pour le format de fichier
pour la fabrication additive (AMF)
Version 1.2
Specification for additive manufacturing file format (AMF) Version 1.2
Numéro de référence
©
ISO/ASTM International 2020
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO/ASTM International 2020
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou un intranet, sans autorisation écrite soit de l’ISO à l’adresse ci-après,
soit d’un organisme membre de l’ISO dans le pays du demandeur. Aux États-Unis, les demandes doivent être adressées à ASTM
International.
ISO copyright office ASTM International
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8 100 Barr Harbor Drive, PO Box C700
CH-1214 Vernier, Genève West Conshohocken, PA 19428-2959, USA
Tél.: +41 22 749 01 11 Tél.: +610 832 9634
Fax: +41 22 749 09 47 Fax: +610 832 9635
E-mail: copyright@iso.org E-mail: khooper@astm.org
Web: www.iso.org Web: www.astm.org
Publié en Suisse
ii © ISO/ASTM International 2020 – Tous droits réservés
Sommaire Page
Avant-propos .iv
Introduction .v
1 Domaine d'application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Considérations essentielles .3
4.1 Généralités . 3
4.2 Lignes directrices pour l’inclusion de futurs nouveaux éléments . 3
5 Structure de la présente spécification .4
6 Structure générale .4
7 Spécification de la géométrie .5
7.1 Généralités . 5
7.2 Géométrie lisse . 6
7.3 Limites géométriques . 7
8 Spécification des matériaux .7
8.1 Généralités . 7
8.2 Matériaux et sous-structures mélangés et nuancés . 9
8.3 Matériaux poreux . 9
8.4 Matériaux stochastiques .10
9 Spécification des couleurs .10
9.1 Généralités .10
9.2 Couleurs nuancées et représentation des états de surface .11
9.3 Transparence .12
10 Spécification de la texture .12
11 Constellations .12
12 Métadonnées .13
13 Compression et répartition .14
14 Mise en œuvre minimale .14
Annexe A (informative) Lignes directrices pour la mise en œuvre des représentations XML AMF .15
Annexe B (informative) Données de performance et fonctionnalités futures .24
Bibliographie .27
© ISO/ASTM International 2020 – Tous droits réservés iii
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes
nationaux de normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est
en général confiée aux comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude
a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales,
gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec l'ISO participent également aux travaux.
L'ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont
décrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier de prendre note des différents
critères d'approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document a été
rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/IEC, Partie 2 (voir www
.iso .org/ directives).
L'attention est attirée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l'objet de
droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L'ISO ne saurait être tenue pour responsable
de ne pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence. Les détails concernant
les références aux droits de propriété intellectuelle ou autres droits analogues identifiés lors de
l'élaboration du document sont indiqués dans l'Introduction et/ou dans la liste des déclarations de
brevets reçues par l'ISO (voir www .iso .org/ brevets).
Les appellations commerciales éventuellement mentionnées dans le présent document sont données
pour information, par souci de commodité, à l’intention des utilisateurs et ne sauraient constituer un
engagement.
Pour une explication de la nature volontaire des normes, la signification des termes et expressions
spécifiques de l'ISO liés à l'évaluation de la conformité, ou pour toute information au sujet de l'adhésion
de l'ISO aux principes de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) concernant les obstacles
techniques au commerce (OTC), voir le lien suivant: www .iso .org/ iso/ fr/ avant -propos .html.
Le présent document a été élaboré par l'ISO/TC 261, Fabrication additive, en coopération avec
l’ASTM F 42.91, Terminologie, dans le cadre d’un accord de partenariat entre l’ISO et ASTM International
dans le but de créer un ensemble de normes ISO/ASTM sur la fabrication additive.
Cette deuxième édition annule et remplace la première édition (ISO/ASTM 52915:2016), qui a fait l’objet
d’une révision technique.
Les principales modifications par rapport à l’édition précédente sont les suivantes:
— Harmonisation de la définition de la terminologie commune avec l’ISO/ASTM 52900 en 3.8;
— Corrections des Figures 1 à 6 de 7.1, 8.1.2, 9.1.1, 11.4 et 12;
— Corrections des erreurs typographiques dans le Tableau A.1 et le Tableau A.4.
Il convient que tout retour d’information ou questions sur le présent document soit adressé à l'organisme
national de normalisation de l'utilisateur. Une liste complète de ces organismes peut être consultée à
l'adresse www .iso .org/ members .html.
iv © ISO/ASTM International 2020 – Tous droits réservés
Introduction
Le présent document décrit un cadre pour un format d’échange dans le but de traiter les besoins actuels
et futurs de la technologie de fabrication additive. Au cours des trois dernières décennies, le format
de fichier stéréolithographie (STL) a constitué, au sein de la profession, la norme pour les échanges
d’informations entre les programmes de conception et les équipements de fabrication additive. Un fichier
STL définit uniquement un maillage surfacique et ne contient aucune disposition pour représenter
la couleur, la texture, le matériau, la sous-structure et d’autres propriétés de l’objet fabriqué. Compte
tenu de l’évolution rapide de la technologie de fabrication additive qui est passée de la production de
formes homogènes constituées d’un seul matériau à la production de géométries multi-matériaux en
pleines couleurs avec des matériaux comportant des nuances fonctionnelles et des microstructures, on
observe un besoin croissant de disposer d’un format de fichier d’échange normalisé capable d’intégrer
ces caractéristiques.
Le format de fichier pour la fabrication additive (AMF) a de nombreux avantages. Il décrit un objet de
manière très générale de façon que toute machine peut le construire au mieux de sa capacité, et en tant
que tel est indépendant de la technologie. Il est facile à mettre en œuvre et à comprendre, est évolutif et
présente de bonnes performances. Fondamentalement, il est à la fois compatible de façon ascendante,
permettant à tout fichier STL existant d’être converti, et compatible dans le futur, permettant d’ajouter
de nouvelles fonctionnalités suivant les progrès technologiques.
© ISO/ASTM International 2020 – Tous droits réservés v
NORME INTERNATIONALE ISO/ASTM 52915:2020(F)
Spécification pour le format de fichier pour la fabrication
additive (AMF) Version 1.2
1 Domaine d'application
Le présent document fournit la spécification du format de fichier pour la fabrication additive (AMF),
un format d’échange dans le but de traiter les besoins actuels et futurs de la technologie de fabrication
additive.
Le présent document spécifie les exigences pour la préparation, l'affichage et la transmission pour
l'AMF. Lorsqu'il est élaboré dans un format électronique structuré, le strict respect d’un schéma de
[1]
langage de balisage extensible (XML) prend en charge une interopérabilité normalisée.
NOTE Un schéma de définition XML W3C (XSD) du format de fichier pour la fabrication additive (AMF) est
disponible auprès de l’ISO à l’adresse http:// standards .iso .org/ iso/ 52915 et de l’ASTM à l’adresse www .astm
.org/ MEETINGS/ images/ amf .xsd. L’Annexe A contient des lignes directrices de mise en œuvre pour ce type de
représentation XML.
Il est reconnu que des informations supplémentaires existent concernant la dernière partie laquelle
n’est pas couverte par la version actuelle du présent document. De futures fonctionnalités proposées
figurent à l'Annexe B.
Le présent document ne spécifie pas de mécanismes explicites pour assurer l'intégrité des données, les
signatures électroniques et les cryptages.
2 Références normatives
Le présent document ne contient aucune référence normative.
3 Termes et définitions
Pour les besoins du présent document, les termes et définitions suivants s’appliquent.
L’ISO et l’IEC tiennent à jour des bases de données terminologiques destinées à être utilisées en
normalisation, consultables aux adresses suivantes:
— ISO Online browsing platform: disponible à l’adresse https:// www .iso .org/ obp
— IEC Electropedia: disponible à l’adresse http:// www .electropedia .org/
3.1
AMF grand public
logiciel lisant (interprétant) le fichier pour la fabrication additive (AMF) pour la fabrication, la
visualisation ou l'analyse
Note 1 à l'article: Des fichiers AMF sont généralement importés par des équipements de fabrication
...
NORME ISO/ASTM
INTERNATIONALE 52915
Troisième édition
2020-03
Spécification pour le format de fichier
pour la fabrication additive (AMF)
Version 1.2
Specification for additive manufacturing file format (AMF) Version 1.2
Numéro de référence
©
ISO/ASTM International 2020
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO/ASTM International 2020
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou un intranet, sans autorisation écrite soit de l’ISO à l’adresse ci-après,
soit d’un organisme membre de l’ISO dans le pays du demandeur. Aux États-Unis, les demandes doivent être adressées à ASTM
International.
ISO copyright office ASTM International
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8 100 Barr Harbor Drive, PO Box C700
CH-1214 Vernier, Genève West Conshohocken, PA 19428-2959, USA
Tél.: +41 22 749 01 11 Tél.: +610 832 9634
Fax: +41 22 749 09 47 Fax: +610 832 9635
E-mail: copyright@iso.org E-mail: khooper@astm.org
Web: www.iso.org Web: www.astm.org
Publié en Suisse
ii © ISO/ASTM International 2020 – Tous droits réservés
Sommaire Page
Avant-propos .iv
Introduction .v
1 Domaine d'application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Considérations essentielles .3
4.1 Généralités . 3
4.2 Lignes directrices pour l’inclusion de futurs nouveaux éléments . 3
5 Structure de la présente spécification .4
6 Structure générale .4
7 Spécification de la géométrie .5
7.1 Généralités . 5
7.2 Géométrie lisse . 6
7.3 Limites géométriques . 7
8 Spécification des matériaux .7
8.1 Généralités . 7
8.2 Matériaux et sous-structures mélangés et nuancés . 9
8.3 Matériaux poreux . 9
8.4 Matériaux stochastiques .10
9 Spécification des couleurs .10
9.1 Généralités .10
9.2 Couleurs nuancées et représentation des états de surface .11
9.3 Transparence .12
10 Spécification de la texture .12
11 Constellations .12
12 Métadonnées .13
13 Compression et répartition .14
14 Mise en œuvre minimale .14
Annexe A (informative) Lignes directrices pour la mise en œuvre des représentations XML AMF .15
Annexe B (informative) Données de performance et fonctionnalités futures .24
Bibliographie .27
© ISO/ASTM International 2020 – Tous droits réservés iii
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes
nationaux de normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est
en général confiée aux comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude
a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales,
gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec l'ISO participent également aux travaux.
L'ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont
décrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier de prendre note des différents
critères d'approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document a été
rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/IEC, Partie 2 (voir www
.iso .org/ directives).
L'attention est attirée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l'objet de
droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L'ISO ne saurait être tenue pour responsable
de ne pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence. Les détails concernant
les références aux droits de propriété intellectuelle ou autres droits analogues identifiés lors de
l'élaboration du document sont indiqués dans l'Introduction et/ou dans la liste des déclarations de
brevets reçues par l'ISO (voir www .iso .org/ brevets).
Les appellations commerciales éventuellement mentionnées dans le présent document sont données
pour information, par souci de commodité, à l’intention des utilisateurs et ne sauraient constituer un
engagement.
Pour une explication de la nature volontaire des normes, la signification des termes et expressions
spécifiques de l'ISO liés à l'évaluation de la conformité, ou pour toute information au sujet de l'adhésion
de l'ISO aux principes de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) concernant les obstacles
techniques au commerce (OTC), voir le lien suivant: www .iso .org/ iso/ fr/ avant -propos .html.
Le présent document a été élaboré par l'ISO/TC 261, Fabrication additive, en coopération avec
l’ASTM F 42.91, Terminologie, dans le cadre d’un accord de partenariat entre l’ISO et ASTM International
dans le but de créer un ensemble de normes ISO/ASTM sur la fabrication additive.
Cette deuxième édition annule et remplace la première édition (ISO/ASTM 52915:2016), qui a fait l’objet
d’une révision technique.
Les principales modifications par rapport à l’édition précédente sont les suivantes:
— Harmonisation de la définition de la terminologie commune avec l’ISO/ASTM 52900 en 3.8;
— Corrections des Figures 1 à 6 de 7.1, 8.1.2, 9.1.1, 11.4 et 12;
— Corrections des erreurs typographiques dans le Tableau A.1 et le Tableau A.4.
Il convient que tout retour d’information ou questions sur le présent document soit adressé à l'organisme
national de normalisation de l'utilisateur. Une liste complète de ces organismes peut être consultée à
l'adresse www .iso .org/ members .html.
iv © ISO/ASTM International 2020 – Tous droits réservés
Introduction
Le présent document décrit un cadre pour un format d’échange dans le but de traiter les besoins actuels
et futurs de la technologie de fabrication additive. Au cours des trois dernières décennies, le format
de fichier stéréolithographie (STL) a constitué, au sein de la profession, la norme pour les échanges
d’informations entre les programmes de conception et les équipements de fabrication additive. Un fichier
STL définit uniquement un maillage surfacique et ne contient aucune disposition pour représenter
la couleur, la texture, le matériau, la sous-structure et d’autres propriétés de l’objet fabriqué. Compte
tenu de l’évolution rapide de la technologie de fabrication additive qui est passée de la production de
formes homogènes constituées d’un seul matériau à la production de géométries multi-matériaux en
pleines couleurs avec des matériaux comportant des nuances fonctionnelles et des microstructures, on
observe un besoin croissant de disposer d’un format de fichier d’échange normalisé capable d’intégrer
ces caractéristiques.
Le format de fichier pour la fabrication additive (AMF) a de nombreux avantages. Il décrit un objet de
manière très générale de façon que toute machine peut le construire au mieux de sa capacité, et en tant
que tel est indépendant de la technologie. Il est facile à mettre en œuvre et à comprendre, est évolutif et
présente de bonnes performances. Fondamentalement, il est à la fois compatible de façon ascendante,
permettant à tout fichier STL existant d’être converti, et compatible dans le futur, permettant d’ajouter
de nouvelles fonctionnalités suivant les progrès technologiques.
© ISO/ASTM International 2020 – Tous droits réservés v
NORME INTERNATIONALE ISO/ASTM 52915:2020(F)
Spécification pour le format de fichier pour la fabrication
additive (AMF) Version 1.2
1 Domaine d'application
Le présent document fournit la spécification du format de fichier pour la fabrication additive (AMF),
un format d’échange dans le but de traiter les besoins actuels et futurs de la technologie de fabrication
additive.
Le présent document spécifie les exigences pour la préparation, l'affichage et la transmission pour
l'AMF. Lorsqu'il est élaboré dans un format électronique structuré, le strict respect d’un schéma de
[1]
langage de balisage extensible (XML) prend en charge une interopérabilité normalisée.
NOTE Un schéma de définition XML W3C (XSD) du format de fichier pour la fabrication additive (AMF) est
disponible auprès de l’ISO à l’adresse http:// standards .iso .org/ iso/ 52915 et de l’ASTM à l’adresse www .astm
.org/ MEETINGS/ images/ amf .xsd. L’Annexe A contient des lignes directrices de mise en œuvre pour ce type de
représentation XML.
Il est reconnu que des informations supplémentaires existent concernant la dernière partie laquelle
n’est pas couverte par la version actuelle du présent document. De futures fonctionnalités proposées
figurent à l'Annexe B.
Le présent document ne spécifie pas de mécanismes explicites pour assurer l'intégrité des données, les
signatures électroniques et les cryptages.
2 Références normatives
Le présent document ne contient aucune référence normative.
3 Termes et définitions
Pour les besoins du présent document, les termes et définitions suivants s’appliquent.
L’ISO et l’IEC tiennent à jour des bases de données terminologiques destinées à être utilisées en
normalisation, consultables aux adresses suivantes:
— ISO Online browsing platform: disponible à l’adresse https:// www .iso .org/ obp
— IEC Electropedia: disponible à l’adresse http:// www .electropedia .org/
3.1
AMF grand public
logiciel lisant (interprétant) le fichier pour la fabrication additive (AMF) pour la fabrication, la
visualisation ou l'analyse
Note 1 à l'article: Des fichiers AMF sont généralement importés par des équipements de fabrication
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.