ISO 23641:2021
(Main)Flexible cellular polymeric materials — Determination of antibacterial effectiveness
Flexible cellular polymeric materials — Determination of antibacterial effectiveness
This document specifies a method of determining the antibacterial effectiveness of open-cell flexible cellular polymeric antibacterial treated materials, including their intermediate and final products. This document is suitable for flexible cellular polymeric materials because the test procedure enables the test inoculum to efficiently contact with the surface of open cell in the flexible cellular polymeric materials.
Titre manque
General Information
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 23641
First edition
2021-08
Flexible cellular polymeric
materials — Determination of
antibacterial effectiveness
Reference number
ISO 23641:2021(E)
©
ISO 2021
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 23641:2021(E)
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2021
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2021 – All rights reserved
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 23641:2021(E)
Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Judgement criteria of antibacterial effectiveness . 2
5 Test methods . 2
5.1 Bacteria to be used for the tests . 2
5.2 Reagents and materials . 2
5.3 Equipment and apparatus . 3
5.4 Sterilization methods . 4
5.4.1 General. 4
5.4.2 Dry-heat sterilization . 4
5.4.3 High-pressure steam sterilization . 4
5.4.4 Flame sterilization . 5
5.5 Medium and buffer . 5
5.5.1 General. 5
5.5.2 1/500 nutrient broth medium (1/500 NB) . 5
5.5.3 Slant culture medium. 5
5.5.4 Standard nutrient agar medium (SA medium) . 5
5.5.5 Phosphate-buffered physiological saline . 5
5.6 Preservation of test strain . 5
5.7 Procedure . 7
5.7.1 General. 7
5.7.2 Pre-culture of bacteria . 7
5.7.3 Preparation of test specimens . 7
5.7.4 Sterilization of specimens . 7
5.7.5 Preparation of test inoculum . 7
5.7.6 Inoculation onto the test specimens . 8
5.7.7 Shaking incubation of the test specimens and the control group . 9
5.7.8 Measurement of viable bacteria cell count . 9
5.7.9 Notation of viable bacteria cell count .10
5.8 Expression of the results .10
5.8.1 Requirements for test validity .10
5.8.2 Calculation of the antibacterial activity value .11
6 Test report .11
Annex A (normative) Pour plate culture method .13
© ISO 2021 – All rights reserved iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 23641:2021(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the
different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www .iso .org/ directives).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of
any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or
on the ISO list of patent declarations received (see www .iso .org/ patents).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and
expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the
World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT), see www .iso .org/
iso/ foreword .html.
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 45, Rubber and rubber products,
Subcommittee SC 4, Products (other than hoses).
Any feedback or questions on this document should be directed to the user’s national standards body. A
complete listing of these bodies can be found at www .iso .org/ members .html.
iv © ISO 2021 – All rights reserved
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO 23641:2021(E)
Introduction
Products with a label or marking tag of antibacterial treatment, such as kitchen sponge cleaners,
mattresses, pillows and sofas, are available in markets worldwide. However, there is no common
standard to evaluate the effectiveness of the antibacterial treatment. The material used for these
products is usually a flexible cellular polymeric foam treated with antibacterial agents available
in the markets. Because of the porosity of the material, efficient contact between a testing bacterial
suspension and the material is critical in an evaluation of the effectiveness of antibacterial treatment.
A specific procedure has been developed and adopted for this test method so that the test bacteria can
efficiently make contact with the open cell surface of the flexible cellular polymeric test specimens.
This document will help consumers to know whether these products have the appropriate quality of
antibacterial effectiveness.
© ISO 2021 – All rights reserved v
---------------------- Page: 5 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD ISO 23641:2021(E)
Flexible cellular polymeric materials — Determination of
antibacterial effectiveness
WARNING — Persons using this document should be familiar with microbiology. This document
does not purport to address all of the safety problems, if any, associated with its use. It is the
responsibility of the user of this document to establish appropriate safety and health practices
and to determine the applicability of any national regulatory conditions.
1 Scope
This document specifies a method of determining the antibacterial effectiveness of open-cell flexible
cellular polymeric antibacterial treated materials, including their intermediate and final products.
This document is suitable for flexible cellular polymeric materials because the test procedure enables
the test inoculum to efficiently contact with the surface of open cell in the flexible cellular polymeric
materials.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
ISO 1923, Cellular plastics and rubbers — Determination of linear dimensions
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
— ISO Online browsing platform: available at https:// www .iso .org/ obp
— IEC Electropedia: available at http:// www .electropedia .org/
3.1
surface of flexible cellular polymeric material
surface that is not only the outer peripheral surface but also the true surface of open-cell structure of
flexible cellular polymeric material
3.2
antibacterial
condition suppressing the growth of bacteria on the surface of flexible cellular polymeric material
3.3
antibacterial agent
agent that inhibits the growth of bacteria on flexible cellular polymeric materials
3.4
antibacterial treatment
treatment with antibacterial agents
3.5
antibacterial treated material
flexible cellular polymeric material that is treated with antibacterial agents
© ISO 2021 – All rights reserved 1
---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO 23641:2021(E)
3.6
antibacterial activity
difference in the logarithm of the viable cell counts found between an antibacterial-treated material
and an untreated material after inoculation with bacteria and incubation
3.7
antibacterial effectiveness
ability of an antibacterial agent to inhibit the growth of bacteria on material treated with an
antibacterial agent, as determined by the value of the antibacterial activity
4 Judgement criteria of antibacterial effectiveness
When the antibacterial activity value is not less than 2,0, the antibacterial effectiveness of antibacterial
treated material is judged to be significant. An antibacterial activity value of more than 2,0 may be
agreed between all interested parties.
5 Test methods
5.1 Bacteria to be used for the tests
Both of the following species of bacteria shall be used:
a) Staphylococcus aureus;
b) Escherichia coli.
The bacterial strains to be used are shown in Table 1. If bacterial strains obtained from culture
collections other than those shown in Table 1 are used, they shall be obtained from a member agency of
the World Federation for Culture Collections (WFCC) or the Japan Society for Microbial Resources and
Systematics (JSMRS) and shall be the same strains as those shown in Table 1. Prepare stock cultures of
these species in accordance with the supplier's directions.
Table 1 — Bacterial strains to be used
Name Strain Culture collection
ATCC 6538P American Type Culture Collection
FDA 209P US Food and Drug Administration
NBRC 12732 National Institute of Technology and Evaluation
Staphylococcus aureus
CIP 53.156 Collection des Bacteries deI’Institut Pasteur Deutsche
DSM 346 Sammlung von Mikroorganismen und Zellkulturen Gmbh
NCIB 8625 National Collection of Industrial and Marine Bacteria Ltd
ATCC 8739 American Type Culture Collection
NBRC 3972 National Institute of Technology and Evaluation
Escherichia coli CIP 53.126 Collection des Bacteries deI’Institut Pasteur Deutsche
DSM 1576 Sammlung von Mikroorganismen und Zellkulturen Gmbh
NCIB 8545 National Collection of Industrial and Marine Bacteria Ltd
5.2 Reagents and materials
The following reagents and materials shall be used:
2 © ISO 2021 – All rights reserved
---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO 23641:2021(E)
5.2.1 Water, an analytical grade for microbiological media preparation, which is freshly distilled, ion-
exchanged, filtered with RO (reverse osmosis) or ultra-filtered, or a combination of these. It shall be free
from all toxic or bacteria inhibitory substances.
5.2.2 Meat extract, for microbial test.
5.2.3 Peptone, for microbial test.
5.2.4 Sodium chloride, analytical grade, a grade appropriate for microbiological purposes or both.
5.2.5 Nonionic surfactant, polyoxyethylene sorbitan monooleate.
R
NOTE The generic name of polyoxyethylene sorbitan monooleate is polysorbate 80 (Tween 80 ).
5.2.6 Sodium hydroxide, analytical grade, a grade appropriate for microbiological purposes or both.
5.2.7 Hydrochloric acid, analytical grade, a grade appropriate for microbiological purposes or both.
5.2.8 Agar, analytical grade, a grade appropriate for microbiological purposes or both.
5.2.9 Yeast extract, for microbial test.
5.2.10 Trypton, for microbial test.
5.2.11 Glucose, for microbial test.
5.2.12 Potassium dihydrogen phosphate (KH PO ), analytical grade, a grade appropriate for
2 4
microbiological purposes or both.
5.3 Equipment and apparatus
The usual laboratory apparatus and, in particular, the following shall be used:
5.3.1 Inoculation loops, 4 mm in ring diameter, made of platinum.
5.3.2 Dry-heat sterilizer, capable of maintaining the temperature at a value between 160 °C and
180 °C.
5.3.3 Stopper, made of cotton, silicone, metal or molleton.
5.3.4 Autoclave, capable of maintaining a temperature of (121 ± 2) °C and a pressure of (103 ± 5) kPa.
5.3.5 Clean bench, for microbial test.
5.3.6 Biological safety cabinet, for antibacterial test.
5.3.7 Balance, capable of weighing to ± 0,01 g.
5.3.8 pH-meter, capable of measuring ± 0,2 units.
5.3.9 Incubator, capable of maintaining the temperature within ± 1 °C of the set point at equilibrium
conditions.
© ISO 2021 – All rights reserved 3
---------------------- Page: 8 ----------------------
ISO 23641:2021(E)
5.3.10 Sterilized cup, with an outside diameter of 63 mm to 65 mm, a depth of 31 mm to 35 mm and an
internal volume of 50 ml to 60 ml.
NOTE Sterilized cups with dimensions and volumes other than those specified can lead to different results.
5.3.11 Bacteria spreader, for microbial test and with a tip width of 20 mm or more.
5.3.12 Glass rod, with a diameter of approximately 20 mm and a flat tip.
5.3.13 Shaker with thermostatic chamber, capable of shaking at (150 ± 10) rpm with (30 ± 5) mm in
amplitude of horizontal direction, and chamber with temperature control accuracy within ± 1 °C.
NOTE A mechanical shaker can be used in a thermostatic chamber.
5.3.14 Pipettes, having the most suitable volume for each use, with a tip made of glass or plastic and a
tolerance of 0,5 % or less.
5.3.15 Petri dishes, made of glass, sterilized plastics or both, with an inner diameter of approximately
90 mm.
5.4 Sterilization methods
5.4.1 General
Glass and plastic apparatus are thoroughly washed with alkali or neutral detergent, rinsed thoroughly
with water, dried and then sterilized. The method of sterilization is according to 5.4.2 or 5.4.3. In the
case of flame sterilization of inoculation loops, follow 5.4.4.
The plastic apparatus shall have heat resistance capable of withstanding the sterilization treatment
temperature, or sterile apparatus may be used. When sterile apparatus is used, another sterilization is
not necessary.
5.4.2 Dry-heat sterilization
Place the apparatus to be sterilized in a dry-heat sterilizer, using the following minimum times for the
given temperature:
Temperature Minimum sterilization time
170 °C 60 min
160 °C 120 min
If the cotton stopper or wrapping paper of the apparatus to be sterilized gets wet with water after
completion of dry-heat sterilization, the apparatus shall not be used.
5.4.3 High-pressure steam sterilization
Pour water into an autoclave and then place the objects to be sterilized in a wire mesh basket on a
wire mesh shelf. After locking the lid of the autoclave, increase the temperature and maintain at a
temperature of 121 °C and a pressure of 103 kPa for 15 min to 20 min. After sterilization, naturally cool
down to 100 °C or lower, before removing the objects from the autoclave. If further cooling is necessary,
use a clean bench or a biological safety cabinet. An autoclave should be cleaned with neutral detergent
and rinsed with water to prevent contamination by medium and processing chemicals.
4 © ISO 2021 – All rights reserved
---------------------- Page: 9 ----------------------
ISO 23641:2021(E)
5.4.4 Flame sterilization
Flame the whole apparatus with gas or alcohol flames. In the case of an inoculation loop, flame it until it
glows. In the case of test tubes, flame them for 2 s to 3 s.
5.5 Medium and buffer
5.5.1 General
As the medium and buffer solution, those having the following composition are used. Commercially
available products can be used as long as they have the same composition.
5.5.2 1/500 nutrient broth medium (1/500 NB)
Add 5,0 g of meat extract, 10,0 g of peptone and 5,0 g of sodium chloride to 1 000 ml of water, mix and
dissolve, and prepare nutrient broth medium. 800 ml of water is added to 2 ml of nutrient broth medium
and 0,5 g of non-ionic surfactant that has been weighed, mixed
...
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 23641
First edition
Flexible cellular polymeric
materials — Determination of
antibacterial effectiveness
PROOF/ÉPREUVE
Reference number
ISO 23641:2021(E)
©
ISO 2021
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 23641:2021(E)
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2021
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii PROOF/ÉPREUVE © ISO 2021 – All rights reserved
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 23641:2021(E)
Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Judgement criteria of antibacterial effectiveness . 2
5 Test methods . 2
5.1 Bacteria to be used for the tests . 2
5.2 Reagents and materials . 2
5.3 Equipment and apparatus . 3
5.4 Sterilization methods . 4
5.4.1 General. 4
5.4.2 Dry-heat sterilization . 4
5.4.3 High-pressure steam sterilization . 4
5.4.4 Flame sterilization . 5
5.5 Medium and buffer . 5
5.5.1 General. 5
5.5.2 1/500 nutrient broth medium (1/500 NB) . 5
5.5.3 Slant culture medium. 5
5.5.4 Standard nutrient agar medium (SA medium) . 5
5.5.5 Phosphate-buffered physiological saline . 5
5.6 Preservation of test strain . 5
5.7 Procedure . 7
5.7.1 General. 7
5.7.2 Pre-culture of bacteria . 7
5.7.3 Preparation of test specimens . 7
5.7.4 Sterilization of specimens . 7
5.7.5 Preparation of test inoculum . 7
5.7.6 Inoculation onto the test specimens . 8
5.7.7 Shaking incubation of the test specimens and the control group . 9
5.7.8 Measurement of viable bacteria cell count . 9
5.7.9 Notation of viable bacteria cell count .10
5.8 Expression of the results .10
5.8.1 Requirements for test validity .10
5.8.2 Calculation of the antibacterial activity value .11
6 Test report .11
Annex A (normative) Pour plate culture method .13
© ISO 2021 – All rights reserved PROOF/ÉPREUVE iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 23641:2021(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the
different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www .iso .org/ directives).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of
any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or
on the ISO list of patent declarations received (see www .iso .org/ patents).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and
expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the
World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT), see www .iso .org/
iso/ foreword .html.
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 45, Rubber and rubber products,
Subcommittee SC 4, Products (other than hoses).
Any feedback or questions on this document should be directed to the user’s national standards body. A
complete listing of these bodies can be found at www .iso .org/ members .html.
iv PROOF/ÉPREUVE © ISO 2021 – All rights reserved
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO 23641:2021(E)
Introduction
Products with a label or marking tag of antibacterial treatment, such as kitchen sponge cleaners,
mattresses, pillows and sofas, are available in markets worldwide. However, there is no common
standard to evaluate the effectiveness of the antibacterial treatment. The material used for these
products is usually a flexible cellular polymeric foam treated with antibacterial agents available
in the markets. Because of the porosity of the material, efficient contact between a testing bacterial
suspension and the material is critical in an evaluation of the effectiveness of antibacterial treatment.
A specific procedure has been developed and adopted for this test method so that the test bacteria can
efficiently make contact with the open cell surface of the flexible cellular polymeric test specimens.
This document will help consumers to know whether these products have the appropriate quality of
antibacterial effectiveness.
© ISO 2021 – All rights reserved PROOF/ÉPREUVE v
---------------------- Page: 5 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD ISO 23641:2021(E)
Flexible cellular polymeric materials — Determination of
antibacterial effectiveness
WARNING — Persons using this document should be familiar with microbiology. This document
does not purport to address all of the safety problems, if any, associated with its use. It is the
responsibility of the user of this document to establish appropriate safety and health practices
and to determine the applicability of any national regulatory conditions.
1 Scope
This document specifies a method of determining the antibacterial effectiveness of open-cell flexible
cellular polymeric antibacterial treated materials, including their intermediate and final products.
This document is suitable for flexible cellular polymeric materials because the test procedure enables
the test inoculum to efficiently contact with the surface of open cell in the flexible cellular polymeric
materials.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
ISO 1923, Cellular plastics and rubbers — Determination of linear dimensions
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
— ISO Online browsing platform: available at https:// www .iso .org/ obp
— IEC Electropedia: available at http:// www .electropedia .org/
3.1
surface of flexible cellular polymeric material
surface that is not only the outer peripheral surface but also the true surface of open-cell structure of
flexible cellular polymeric material
3.2
antibacterial
condition suppressing the growth of bacteria on the surface of flexible cellular polymeric material
3.3
antibacterial agent
agent that inhibits the growth of bacteria on flexible cellular polymeric materials
3.4
antibacterial treatment
treatment with antibacterial agents
3.5
antibacterial treated material
flexible cellular polymeric material that is treated with antibacterial agents
© ISO 2021 – All rights reserved PROOF/ÉPREUVE 1
---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO 23641:2021(E)
3.6
antibacterial activity
difference in the logarithm of the viable cell counts found between an antibacterial-treated material
and an untreated material after inoculation with bacteria and incubation
3.7
antibacterial effectiveness
ability of an antibacterial agent to inhibit the growth of bacteria on material treated with an
antibacterial agent, as determined by the value of the antibacterial activity
4 Judgement criteria of antibacterial effectiveness
When the antibacterial activity value is not less than 2,0, the antibacterial effectiveness of antibacterial
treated material is judged to be significant. An antibacterial activity value of more than 2,0 may be
agreed between all interested parties.
5 Test methods
5.1 Bacteria to be used for the tests
Both of the following species of bacteria shall be used:
a) Staphylococcus aureus;
b) Escherichia coli.
The bacterial strains to be used are shown in Table 1. If bacterial strains obtained from culture
collections other than those shown in Table 1 are used, they shall be obtained from a member agency
of the World Federation for Culture Collections (WFCC) or the Japan Society for Culture Collections
(JSCC) and shall be the same strains as those shown in Table 1. Prepare stock cultures of these species
in accordance with the supplier's directions.
Table 1 — Bacterial strains to be used
Name Strain Culture collection
ATCC 6538P American Type Culture Collection
FDA 209P US Food and Drug Administration
NBRC 12732 National Institute of Technology and Evaluation
Staphylococcus aureus
CIP 53.156 Collection des Bacteries deI’Institut Pasteur Deutsche
DSM 346 Sammlung von Mikroorganismen und Zellkulturen Gmbh
NCIB 8625 National Collection of Industrial and Marine Bacteria Ltd
ATCC 8739 American Type Culture Collection
NBRC 3972 National Institute of Technology and Evaluation
Escherichia coli CIP 53.126 Collection des Bacteries deI’Institut Pasteur Deutsche
DSM 1576 Sammlung von Mikroorganismen und Zellkulturen Gmbh
NCIB 8545 National Collection of Industrial and Marine Bacteria Ltd
5.2 Reagents and materials
The following reagents and materials shall be used:
2 PROOF/ÉPREUVE © ISO 2021 – All rights reserved
---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO 23641:2021(E)
5.2.1 Water, an analytical grade for microbiological media preparation, which is freshly distilled, ion-
exchanged, filtered with RO (reverse osmosis) or ultra-filtered, or a combination of these. It shall be free
from all toxic or bacteria inhibitory substances.
5.2.2 Meat extract, for microbial test.
5.2.3 Peptone, for microbial test.
5.2.4 Sodium chloride, analytical grade, a grade appropriate for microbiological purposes or both.
5.2.5 Nonionic surfactant, polyoxyethylene sorbitan monooleate.
R
NOTE The generic name of polyoxyethylene sorbitan monooleate is polysorbate 80 (Tween 80 ).
5.2.6 Sodium hydroxide, analytical grade, a grade appropriate for microbiological purposes or both.
5.2.7 Hydrochloric acid, analytical grade, a grade appropriate for microbiological purposes or both.
5.2.8 Agar, analytical grade, a grade appropriate for microbiological purposes or both.
5.2.9 Yeast extract, for microbial test.
5.2.10 Trypton, for microbial test.
5.2.11 Glucose, for microbial test.
5.2.12 Potassium dihydrogen phosphate (KH PO ), analytical grade, a grade appropriate for
2 4
microbiological purposes or both.
5.3 Equipment and apparatus
The usual laboratory apparatus and, in particular, the following shall be used:
5.3.1 Inoculation loops, 4 mm in ring diameter, made of platinum.
5.3.2 Dry-heat sterilizer, capable of maintaining the temperature at a value between 160 °C and
180 °C.
5.3.3 Stopper, made of cotton, silicone, metal or molleton.
5.3.4 Autoclave, capable of maintaining a temperature of (121 ± 2) °C and a pressure of (103 ± 5) kPa.
5.3.5 Clean bench, for microbial test.
5.3.6 Biological safety cabinet, for antibacterial test.
5.3.7 Balance, capable of weighing to ± 0,01 g.
5.3.8 pH-meter, capable of measuring ± 0,2 units.
5.3.9 Incubator, capable of maintaining the temperature within ± 1 °C of the set point at equilibrium
conditions.
© ISO 2021 – All rights reserved PROOF/ÉPREUVE 3
---------------------- Page: 8 ----------------------
ISO 23641:2021(E)
5.3.10 Sterilized cup, with an outside diameter of 63 mm to 65 mm, a depth of 31 mm to 35 mm and an
internal volume of 50 ml to 60 ml.
NOTE Sterilized cups with dimensions and volumes other than those specified can lead to different results.
5.3.11 Bacteria spreader, for microbial test and with a tip width of 20 mm or more.
5.3.12 Glass rod, with a diameter of approximately 20 mm and a flat tip.
5.3.13 Shaker with thermostatic chamber, capable of shaking at (150 ± 10) rpm with (30 ± 5) mm in
amplitude of horizontal direction, and chamber with temperature control accuracy within ± 1 °C.
NOTE A mechanical shaker can be used in a thermostatic chamber.
5.3.14 Pipettes, having the most suitable volume for each use, with a tip made of glass or plastic and a
tolerance of 0,5 % or less.
5.3.15 Petri dishes, made of glass, sterilized plastics or both, with an inner diameter of approximately
90 mm.
5.4 Sterilization methods
5.4.1 General
Glass and plastic apparatus are thoroughly washed with alkali or neutral detergent, rinsed thoroughly
with water, dried and then sterilized. The method of sterilization is according to 5.4.2 or 5.4.3. In the
case of flame sterilization of inoculation loops, follow 5.4.4.
The plastic apparatus shall have heat resistance capable of withstanding the sterilization treatment
temperature, or sterile apparatus may be used. When sterile apparatus is used, another sterilization is
not necessary.
5.4.2 Dry-heat sterilization
Place the apparatus to be sterilized in a dry-heat sterilizer, using the following minimum times for the
given temperature:
Temperature Minimum sterilization time
170 °C 60 min
160 °C 120 min
If the cotton stopper or wrapping paper of the apparatus to be sterilized gets wet with water after
completion of dry-heat sterilization, the apparatus shall not be used.
5.4.3 High-pressure steam sterilization
Pour water into an autoclave and then place the objects to be sterilized in a wire mesh basket on a
wire mesh shelf. After locking the lid of the autoclave, increase the temperature and maintain at a
temperature of 121 °C and a pressure of 103 kPa for 15 min to 20 min. After sterilization, naturally cool
down to 100 °C or lower, before removing the objects from the autoclave. If further cooling is necessary,
use a clean bench or a biological safety cabinet. An autoclave should be cleaned with neutral detergent
and rinsed with water to prevent contamination by medium and processing chemicals.
4 PROOF/ÉPREUVE © ISO 2021 – All rights reserved
---------------------- Page: 9 ----------------------
ISO 23641:2021(E)
5.4.4 Flame sterilization
Flame the whole apparatus with gas or alcohol flames. In the case of an inoculation loop, flame it until it
glows. In the case of test tubes, flame them for 2 s to 3 s.
5.5 Medium and buffer
5.5.1 General
As the medium and buffer solution, those having the following composition are used. Commercially
available products can be used as long as they have the same composition.
5.5.2 1/500 nutrient broth medium (1/500 NB)
Add 5,0 g of meat extract, 10,0 g of peptone and 5,0 g of sodium chloride to 1 000 ml of water, mix and
dissolve, and prepare nutrient broth medium. 800 ml of water is added to 2 ml of nutrient broth medium
and 0,5 g of non-ionic surfactant that has been weighed, mixed and dissolved, and wat
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.