ISO 3767-2:1982

Tractors, machinery for agriculture and forestry, powered lawn and garden equipment — Symbols for operator controls and other displays — Part 2: Symbols for agricultural tractors and machinery

Tracteurs, matériels agricoles et forestiers, matériel à moteur pour jardins et pelouses — Symboles pour les commandes de l'opérateur et autres indications — Partie 2: Symboles pour tracteurs et machines agricoles

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 31-Aug-1982
• Withdrawal Date: 31-Aug-1982
• ICS: 01.080.20 - Graphical symbols for use on specific equipment
• ICS: 65.060.10 - Agricultural tractors and trailed vehicles
• Technical Committee: ISO/TC 23/SC 14 - Operator controls, operator symbols and other displays, operator manuals
• Drafting Committee: ISO/TC 23/SC 14 - Operator controls, operator symbols and other displays, operator manuals
• Current Stage: 9599 - Withdrawal of International Standard
• Completion Date: 28-Nov-1991

Relations

• Parent: ISO 3767-2:1982/Add 1:1985 - Tractors, machinery for agriculture and forestry, powered lawn and garden equipment — Symbols for operator controls and other displays — Part 2: Symbols for agricultural tractors and machinery — Addendum 1
• Effective Date: 18-Dec-2008
• Revised: ISO 3767-2:1991 - Tractors, machinery for agriculture and forestry, powered lawn and garden equipment — Symbols for operator controls and other displays — Part 2: Symbols for agricultural tractors and machinery
• Effective Date: 15-Apr-2008
• Revised: SIST ISO 3767-2:1995 - Tractors, machinery for agriculture and forestry, powered lawn and garden equipment -- Symbols for operator controls and other displays -- Part 2: Symbols for agricultural tractors and machinery
• Effective Date: 12-May-2008
• Amended By: ISO 3767-2:1982/Add 1:1985 - Tractors, machinery for agriculture and forestry, powered lawn and garden equipment — Symbols for operator controls and other displays — Part 2: Symbols for agricultural tractors and machinery — Addendum 1
• Effective Date: 06-Jun-2022

Standards Content (Sample)

International Standard @ 376712
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATlON*ME)KnYHAPOnHAA OPrAHM3AUMR no CTAHAAPTM3AUMM.ORGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Tractors, machinery for agriculture and forestry, powered
e
lawn and garden equipment - Symbols for operator
controls and other displays -
Part 2 : Symbols for agricultural tractors and machinery
Tracteurs, matériels agricoles et forestiers, matériel à moteur pour jardins et pelouses - Symboles pour les commandes de
I'opérateur et autres indications - Partie 2 : Symboles pour tracteurs et machines agricoles
First edition - 1982-09-01
-
UDC 631.3 : 003.62 Ref. No. IS0 376ï/2-1982 (E)
!
Descriptors : agricultural machinery, tractors, operating stations, human factor engineering, symbols, designation.
$
F;
Price based on 3 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
Foreword
IS0 (the International Organization for standardization) is a worldwide federation of
national standards institutes (IS0 member bodies). The work of developing Inter-
national Standards is carried out through IS0 technical committees. Every member
body interested in a subject for which a technical committee has been set up has the
right to be represented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
IS0 Council.
the
International Standard IS0 3767/2 was developed by Technical Committee ISO/TC 23,
Tractors and machinery for agriculture and forestry, and was circulated to the member
bodies in April 1981.
It has been approved by the member bodies of the following countries :
Australia India
Poland
Austria Iran Portugal
Belgium Iraq
Romania
Brazil Italy South Africa, Rep. of
Canada Korea, Dem. P. Rep. of Spain
China Korea, Rep. of Sweden
Denmark Mexico
Switzerland
Egypt, Arab Rep. of Netherlands United Kingdom
France
New Zealand USA
Germany, F.R. Philippines USSR
The member bodies of the following countries expressed disapproval of the document
on technical grounds :
Czechoslova kia
Finland
O International Organization for Standardization, 1982 O
Printed in Switzerland

---------------------- Page: 2 ----------------------
~
IS0 3767/2-1982 (E)
INTERNATIONAL STANDARD
Tractors, machinery for agriculture and forestry, powered
lawn and garden equipment - Symbols for operator
controls and other displays -
Part 2 : Symbols for agricultural tractors and machinery
IS0 378911, Tractors, machinery for agriculture and forestry,
O Introduction
powered lawn and garden equipment - Location and method
This document is part 2 of an International Standard for sym- of operation of operator controls - Part 1 : Common controls.
bols for operator controls and symbols other than for operator
IS0 378912, Tractors, machinery for agriculture and forestry,
controls, having the following parts :
powered lawn and garden equipment - Location and method
of operation of operator controls - Part 2 : Controls for
Part 1 - Common symbols
agricultural tractor and machinery.
O
Part 3 - Symbols for powered lawn and garden equip-
IS0 378913, Tractors, machinery for agriculture and forestry,
menti)
powered lawn and garden equipment - Location and method
Part 4 - Symbols for forestry machineryl)
of operation of
...

Norme internationale @ 376712
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.MEMAYHAPO~HAR OPTAHH3AUHR no CTAHAAPTH3AUHH*ORGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Tracteurs, matériels agricoles et forestiers, matériel à
0
moteur pour jardins et pelouses - Symboles pour les
commandes de l'opérateur et autres indications -
Partie 2 : Symboles pour tracteurs et machines agricoles
Tractors, machinery for agriculture and forestry, powered lawn and garden equipment - Symbols for operator controls and
other displays - Part 2 : Symbols for agricultural tractors and machinery
Première édition - 1982-09-01
CDU 631.3 : 003.62 Réf. no : IS0 376ï/2-1982 (FI
!i
Descripteurs : machine agricole, véhicule routier tracteur, poste de travail, ergonomie, symbole, désignation.
Prix basé sur 3 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant- propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d'organismes nationaux de normalisation (comités membres de I'ISO). L'élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I'ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I'ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I'ISO.
La Norme internationale IS0 3767/2 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 23,
Tracteurs et matériels agricoles et forestiers, et a été soumise aux comités membres en
avril 1981.
Les comités membres des pays suivants l'ont approuvée :
Afrique du Sud, Rép. d' Danemark Pays-Bas
Allemagne, R.F. Égypte, Rép. arabe d' Philippines
Australie Espagne
Pologne
Autriche France Portugal
Belgique Inde
Roumanie
Brésil Iran Royaume-Uni
Canada Iraq Suède
Chine Italie Suisse
Corée, Rép. de Mexique URSS
Corée, Rép. dém. p. de
Nouvelle-Zélande USA
Les comités membres des pays suivants l'ont désapprouvée pour des raisons
techniques :
Finlande
Tchécoslovaquie
O Organisation internationale de normalisation, 1982 0
Imprimé en Suisse

---------------------- Page: 2 ----------------------
NORM E I NTE R NAT1 O NA LE IS0 3767/2-1982 (F)
Tracteurs, matériels agricoles et forestiers, matériel à
moteur pour jardins et pelouses - Symboles pour les
commandes de l'opérateur et autres indications -
Partie 2 : Symboles pour tracteurs et machines agricoles
O Introduction IS0 376714, Tracteurs, matériels agricoles et forestiers, maté-
riel à moteur pour jardins et pelouses - Symboles pour les
Le présent document est la partie 2 d'une Norme internationale commandes de l'opérateur et autres indications - Partie 4 :
sur les symboles pour les commandes de l'opérateur et les Symboles pour matériel forestier."
symboles autres que pour les commandes de l'opérateur, dont
les différentes parties sont les suivantes : IS0 37891 1, Tracteurs, matériels agricoles et forestiers, maté-
riel à moteur pour jardins et pelouses - Emplacement et mode
0 Partie 1 - Symboles communs de fonctionnement des commandes de l'opérateur - Partie 7 :
Commandes communes.
Partie 3 - Symboles pour matériel à moteur pour jardins et
pelousesl) IS0 378912, Tracteurs, matériels agricoles et forestiers, maté-
riel à moteur pour jardins et pelouses - Emplacement et mode
Partie 4- Symboles pour materiel forestierl) de fonctionnement des commandes de l'opérateur - Partie 2 :
Commandes pour tracteurs et matériels agricoles.
1 Objet et domaine d'application IS0 378913, Tracteurs, matériels agricoles et forestiers, maté-
riel à moteur pour jardins et pelouses - Emplacement et mode
La présente partie de I'ISO 3767 spécifie le
...