ISO 8454:1987
(Main)Cigarettes — Determination of carbon monoxide in the vapour phase of smoke (NDIR method)
Cigarettes — Determination of carbon monoxide in the vapour phase of smoke (NDIR method)
Cigarettes — Dosage du monoxyde de carbone dans la phase gazeuse de la fumée de cigarette (Méthode IRND)
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
IS0
INTERNATIONAL STANDARD
8454
First edition
1987-09-01
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
MEWYHAPOAHAR OPTAHM3AiJMR il0 CTAH~APTM3AiJUM
Cigarettes - Determination of carbon monoxide in the
of smoke (NDIR method)
vapour phase
Cigarettes - Dosage du monoxyde de carbone dans la phase gazeuse de la fumée de c@aretîe
(méthode IRNDl ,
Reference number
IS0 8454 : 1987 (E)
---------------------- Page: 1 ----------------------
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national standards bodies (IS0 member bodies). The work of preparing International
Standards is normally carried out through IS0 technical committees. Each member
body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the IS0 Council. They are approved in accordance with IS0 procedures requiring at
least 75 % approval by the member bodies voting.
International Standard IS0 8454 was prepared by Technical Committee ISO/TC 126,
Tobacco and tobacco products.
Users should note that all International Standards undergo revision from time to time
and that any reference made herein to any other International Standard implies its
latest edition, unless otherwise stated.
@ International Organization for Standardization, 1987 O
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
IS0 8454 : 1987 (E)
INTERNATIONAL STANDARD
Cigarettes - Determination of carbon monoxide in the
vapour phase of smoke (NDIR method)
1 Scope and field of application
5 Apparatus
This International Standard specifies a method for the deter-
Usual laboratory apparatus, in particular that for gas analysis
a
mination of carbon monoxide (CO) in the vapour phase of
and :
cigarette smoke.
5.1 Conditioning enclosure, maintained accurately in
accordance with the conditions specified in IS0 3402,
2 References
atmosphere A, for conditioning the cigarette sample prior to
smoking (see also 8.1).
I SO 3308, Cigarettes - Routine analytical cigarette-smoking
- Definitions, standard conditions and auxiliary
machine
equipment.
Routine analytical cigarette-smoking machine and
5.2
accessories, complying with the requirements of IS0 3308.
IS0 3402, Tobacco and tobacco products - Atmospheres for
conditioning and testing.
5.3 Vapour phase collection system, which can be fitted
IS0 4387, Cigarettes - Determination of total and dry par-
to one or more of the smoking machine channels. The use of
ticulate matter by means of a routine analytical cigarette-
the system shall ensure quantitative collection of the vapour
smoking machine - Giass fibre filter smoke trap method.
phase (normally vented to atmosphere) to be stored in a
previously evacuated container for subsequent sampling
IS0 8243, Cigarettes - Sampling.
through an NDIR analyser.
IS0 8453, Cigarettes - Determination of total and dry par-
The collection system shall not cause interference with the nor-
ticulate matter by means of a routine analytical cigarette-
mal performance of the smoking machine and the subsequent
smoking machine - Electrostatic smoke trap method.
determination of total particulate matter and nicotine.
The impermeability to vapour phase of the gas-collecting
3 Definitions
device shall be checked with a vapour phase containing 4 to
6 % (V/ V) CO. The CO concentration shall be measured direct-
ly after filling the previously evacuated gas-collecting device.
3.1 vapour phase: The portion of smoke which passes the
After a period of not less than 2 h, the measured value of CO
particulate phase trap during smoking according to IS0 4387 or
concentration of the vapour phase in the device shall not differ
IS0 8453 using a machine conforming to IS0 3308.
by more than 0,2 % (absolute) from the value measured in the
first determination.
clearing puff: Any puff taken after the cigarette has
3.2
When a bag is used as the gas-collecting device, it should be
been extinguished.
large enough to avoid the final pressure of its contents ex-
ceeding the ambient atmospheric pressure. The volume of the
bag shall also be no greater than twice the volume of the gas
4 Principle
content collected at atmospheric pressure.
Smoking of cigarettes according to IS0 4387 or IS0 8453. Col-
lection of the vapour phase of the cigarette smoke and
5.4 Non-dispersive infrared (NDIR) analyser, selective
measurement of the carbon monoxide using a non-dispersive
and calibrated for the measurement of carbon monoxide in
infrared (NDIR) analyser calibrated for carbon monoxide.
vapours and gases. The analysers are available from several
Calculation of the amount of carbon monoxide per cigarette.
manufacturers and should have a preferred working range of
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 8454 : 1987 (E)
O to 10 % (V/U CO and a sampling rate of between 0,5 and 8.2.2 Fill a previously evacuated vapour phase collection con-
2 I/min. It is important to ensure that CO2 and H20 do not
tainer with one of the standard gas mixtures, re-evacuate and
affect the response of the instrument by more than 1 % refill with gas. Ensure that the gas in the container is at ambient
(relative) of the measured CO value. temperature and pressure. Introduce the gas into the measur-
ing cell, allowing 5 to 10 s for equilibration of pressure of the
in-
analyser. Note the reading on the analyser concentration
5.5 Equipment for the ignition of the cigarettes, which
dicator.
does not itself produce CO (e.g. hydrogen flame or electric igni-
tion).
8.2.3 Repeat the procedure as specified in 8.2.2 for the other
two standard gas mixtures.
5.6 Barometer, capable of measuring atmospheric
pressures to the nearest 0,l kPa.
8.2.4 Plot a calibration curve of the reading obtained on the
concentration indicator versus the concentration of the stan-
dard gas mixtures used.
6 Standard gas mixtures
8.2.5 Using the standard gas mixture at about 4 % (V/ V) CO,
check the calibration curve at least twice a day. If the difference
Gas mixtures containing accurately known (to within 2 % V/ V
relative) concentrations of carbon monoxide in nitrogen for the between the readings exceeds 0,2 % (absolute) of the CO con-
calibration of the NDIR analyser. The gases should be in centration given by the calibration curve, prepare a new calibra-
cylinders, preferably of aluminium. tion curve.
The NDlR analyser should be calibrated with at least three stan-
8.3 Smoking and collection of vapour phase
dard gas mixtures of accurately known concentrations covering
the expected range in such a way as to avoid extrapolation of
the calibration curve; typically about 2 %, 4 % and 6 % (V/ V)
8.3.1 Preparation of vapour phase collection system
CO in nitrogen would be sufficient.
Prepare the system following the instructions pertinent to the
unit fitted.
7 Sampling
Ensure that the vapour phase collecting device has been com-
pletely flushed with ambient air and evacuated before the start
See IS0 8243.
of the smoking process.
The laboratory sample shall be taken as agreed between the
8.3.2 Smoking procedure
the population
parties concerned and shall be representative of
sampled.
Smoke the cigarettes in accordance with the procedure stated
in IS0 4387 or IS0 8453.
8 Procedure
8.3.3 Smoking process
8.1 Conditioning
8.3.3.1
Use of fixed or rotating head smoking machine using
44 mm or 55 mm glass fibre filter traps
Condition the final test portion taken from and representative
of the laboratory sample in conditioning atmosphere A of
Zero the puff counters and light the cigarettes. Allow the ash to
IS0 3402. Verify that equilibrium has been properly attained as
fall naturally during smoking. When the butt mark has been
described in IS0 3402.
reached, the burning coal shall be removed from the cigarette.
One clearing puff should be taken before removing the butt, to
It is recommended that the testing atmosphere in the
draw the r
...
IS0
NORME INTERNATIONALE
8454
Première édition
1987-09-01
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
ME>KC\YHAPOAHAR OPTAHM3AuMR Il0 CTAHAAPTM3Al&lM
Cigarettes - Dosage du monoxyde de carbone dans la
phase gazeuse de la fumée de cigarette (méthode IRND)
Cigarettes - Determination of carbon monoxide in the vapour phase of smoke (NDIR merhod)
Numéro de référence
IS0 8454: 1987 (F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L'ISO (organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d'organismes nationaux de normalisation (comités membres de VISO). L'élaboration
des Normes internationales est normalement confiée aux comités techniques de I'ISO.
Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
e
gouvernementales, en liaison ave participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont sou
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I'ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I'ISO qui requièrent l'approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale IS0 8454 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 126,
Tabac et produits du tabac.
L'attention des utilisateurs est attirée sur le fait que toutes les Normes internationales
sont de temps en temps soumises à révision et que toute référence faite à une autre
Norme internationale dans le présent document implique qu'il s'agit, sauf indication
contraire, de la dernière édition.
0 Organisation internationale de normalisation, 1987 O
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
IS0 8454 : 19û7 (FI
N O R M E I NTE R NAT1 ON ALE
Cigarettes - Dosage du monoxyde de carbone dans la
phase gazeuse de la fumée de cigarette (méthode IRND)
1 Objet et domaine d'application 5 Appareillage
La présente Norme internationale spécifie une méthode de Matériel courant de laboratoire, en particulier celui pour analyse
dosage du monoxyde de carbone (CO) dans la phase gazeuse en phase gazeuse, et
de la fumée de cigarette.
5.1 Enceinte de conditionnement, maintenue exactement
O
en conformité avec les conditions spécifiées dans I'ISO 3402,
2 Références
atmosphère A, pour le conditionnement de l'échantillon de
cigarette avant le fumage (voir aussi 8.1).
IS0 3308, Cigarettes - Machine à fumer analytique de routine
pour cigarettes - Définitions, conditions normalisées et équi-
pement auxiliaire.
5.2 Machine à fumer analytique de routine pour ciga-
IS0 3402, Tabac et produits du tabac - Atmosphères de con-
rettes, équipée d'accessoires, en conformité avec les exi-
ditionnement et d'essai.
gences de I'ISO 3308.
IS0 4387, Cigarettes - Détermination du condensat de fumée
brut et anhydre au moyen d'une machine à fumer anaiytique de
5.3 Systhme de collecte de la phase gazeuse, qui peut
routine pour cigarettes - Méthode par piégeage sur disque en
être raccordé à un ou plusieurs des canaux de la machine à
fibre de verre.
fumer. L'utilisation du système doit assurer la collecte quantita-
tive de la phase gazeuse (normalement évacuée dans I'atmos-
IS0 8243, Cigarettes - Échantillonnage.
phère) pour la conserver dans un récipient à phase gazeuse
dans lequel on a préalablement fait le vide, en vue d'une circula-
IS0 8453, Cigarettes - Détermination du condensat de fumée
tion ultérieure dans l'analyseur à faisceau infrarouge non dis-
brut et anhydre au moyen d'une machine à fumer analytique de
persé.
routine pour cigarettes - Méthode par piégeage électrosta-
tique.
Le système de collecte ne doit causer d'interférence ni avec le
fonctionnement normal de la machine à fumer, ni avec la déter-
mination suivante du condensat brut et de la nicotine.
3 Définitions
L'imperméabilité à la phase gazeuse du dispositif de collecte du
gaz doit être contrôlée avec un mélange gazeux contenant 4 à
3.1 phase gazeuse: Partie de la fumée qui traverse le piège 6 % ( V/ V) de monoxyde de carbone. La concentration en CO
à phase particulaire pendant le fumage conformément à doit être mesurée directement après remplissage du dispositif
1'1S0 4387 ou à I'ISO 8453, à l'aide de la machine conforme à de collecte de gaz dans lequel on a préalablement fait le vide.
Après une durée d'au moins 2 h, la valeur mesurée de la con-
"0 3308.
centration en CO de la phase gazeuse dans le dispositif ne doit
0,2 % (en valeur absolue) de la valeur
pas s'écarter de plus de
3.2 bouffée de balayage: Toute bouffée après l'extinction
mesurée lors de la première détermination.
de la cigarette.
Lorsqu'un sac est utilisé comme dispositif de collecte de gaz, il
doit être suffisamment grand pour éviter que la pression finale
de son contenu excède la pression atmosphérique ambiante. Le
4 Principe
volume du sac ne doit pas, d'ailleurs, excéder deux fois le
volume des gaz recueillis à la pression atmosphérique.
Fumage des cigarettes conformément à I'ISO 4387 ou à
I'ISO 8453. Collecte de la phase gazeuse de la fumée de ciga-
rette et mesurage du monoxyde de carbone au moyen d'un
analyseur à faisceau infrarouge non dispersé (IRND) étalonné
5.4 Analyseur à faisceau infrarouge non dispersé
pour le monoxyde de carbone. Calcul de la teneur en monoxyde
(IRND), sélectif et étalonné pour le mesurage du monoxyde de
de carbone par cigarette.
carbone dans les vapeurs et les gaz. Les analyseurs sont dispo-
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
nibles auprès de plusieurs fabricants et devront avoir de préfé-
8.2 Étalonnage de l'analyseur à faisceau
rence un intervalle de mesure s'étendant de O à 10 % (V/ V)
infrarouge non dispersé
de monoxyde de carbone et un débit de pompage compris
entre 0,5 et 2 I/min. II est important de s'assurer que le dioxyde
8.2.1 Ajuster le zéro de l'appareil après que la cellule de
de carbone et l'eau n'affectent pas la réponse de l'instrument
mesure aura été purgée avec l'air ambiant.
de plus de 1 % (valeur relative) de la valeur mesurée du
monoxyde de carbone.
8.2.2 Remplir un récipient à phase gazeuse dans lequel on a
vide, avec l'un des mélanges gazeux-
eau le vide et remplir à nouveau avec le
5.5 Équipement pour l'allumage des cigarettes, qui ne
à la tempéra-
gaz. S'assurer que le gaz dans le récipient est bien
doit pas produire lui-même le monoxyde de carbone (par exem-
ture et à la pression ambiantes. Introduire le gaz dans la cellule
ple, flamme d'hydrogène ou combustion électrique).
de mesure, attendre 5 à 10 s pour la stabilisation de la pression
de l'appareil. Relever la valeur sur l'indicateur de concentration
de l'analyseur.
Baromètre, permettant de mesurer les pressions atmos-
5.6
phériques à 0,l kPa près.
8.2.3 Répéter le mode opératoire décrit en 8.2.2 pour les deux
autres mélanges gazeux-étalons.
6 Mélanges gazeux-étalons
8.2.4 Tracer la courbe d'étalonnage des valeurs obtenues sur
l'indicateur de concentration en fonction de la concentration
Mélanges gazeux étalons de monoxyde de carbone dans O
des mélanges gazeux-étalons utilisés.
l'azote, de concentrations connues avec précision (à 2 % V/ V
relatif), pour l'étalonnage de l'analyseur à faisceau infrarouge
non dispersé. Les gaz doivent être contenus dans des bou-
8.2.5 À l'aide du mélange gazeux-étalon à environ 4 % ( V/ V)
teilles, en aluminium de préférence.
de CO, vérifier l'étalonnage au moins deux fois par jour. Si la
différence entre les valeurs lues excède 0,2 % (en valeur abso-
L'analyseur à faisceau infrarouge non dispersé doit être éta-
lue) de la concentration en monoxyde de carbone donnée par la
lonné avec au moins trois mélanges gazeux étalons, de concen-
courbe d'étalonnage, préparer une nouvelle courbe d'étalon-
trations connues avec précision, couvrant le domaine prévu de
nage.
mesure, de façon à éviter toute extrapolation de la courbe
d'étalonnage; environ 2 %, 4 % et 6 % ( V/ V) de monoxyde de
carbone dans l'azote constituent en général une gamme d'éta- 8.3 Fumage et collecte de la phase gazeuse
lonnage suffisante.
8.3.1 Préparation du système de collecte de la
phase gazeuse
7 Échantillonnage
Procéder selon les instructions fournies avec l'unité installée.
Voir IS0 8243.
S'assurer que le dispositif de collecte de la phase gazeuse a été
complètement balayé avec l'air ambiant et vidé avant le début
L'échantillon pour laboratoire doit être prélevé selon un accord
du fumage.
entre les parties concernées et doit être représentatif de la
population échantillonnée.
8.3.2 Mode opératoire de fumage
Fumer les cigarettes conformément au mode opératoire décrit
8 Mode opératoire
dans 1'1S0 4387 ou I'ISO &453.
8.1 Conditionnement
8.3.3 Opération de fumage
Conditionner la prise d'essai finale prélevée sur (et représenta-
8.3.3.1 Emploi d'une machine à fumer, à tête fixe ou rotative,
tive de) l'échantillon pour laboratoire dans l'atmosphère de
à piégeage sur disque en fibre de verre de 44 à 55 mm
conditionnement A de I'ISO 3402. S'assurer que l'équilibre a
bien été atteint comme indiqué dans I'ISO 3402.
Ajuster à zéro les
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.