ISO 3049:1974
(Main)Gypsum plasters — Determination of physical properties of powder
Gypsum plasters — Determination of physical properties of powder
Specifies methods for determining certain physical properties of gypsum plasters in powder form, i.a., fineness of grinding and non-compacted bulk density. Describes also the preparation of the test sample and the test apparatus.
Plâtres — Détermination des caractéristiques physiques du produit en poudre
General Information
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL STANDARD.
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION .MEXAYHAPOAHA5l OPI-AHM3ALlMII n0 CTAHAAPTM3AiJMM .ORGANlSATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Gypsum plasters - Determination of physical properties
of powder
Pbtres - Determination des caracterjstiques physiques du produit en poudre
First edition - 1974-07-01
Ref. No. ISO 3049-1974 (E)
UDC 691.55/.56 : 620.1
density (mass/volume), measurement.
Descriptors : gypsum plasters, powder (particles), tests, physical tests, sieve analysis, grain size analysis,
Price based on 3 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
FOREWORD
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation
of national Standards institutes (ISO Member Bodies). The work of deveioping
International Standards is carried out through ISO Technical Committees. Every
Member Body interested in a subject for which a Technical Committee has been set
up has the right to be represented on that Committee. International organizations,
governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the Technical Committees are circulated
to the Member Bodies for approval before their acceptance as International
Standards by the ISO Council.
International Standard ISO 3049 was drawn up by Technical Committee
ISO/TC 152, Gypsum, gypsum plasters and gypsum products, and circulated to the
Member Bodies in March 1973.
lt has been approved by the Member Bodies of the following countries :
Austria Mexico Spain
Bulgaria Netherlands Sweden
France Poland Thailand
Germany Portugal Turkey
Iran Romania U.S.S. R.
Ireland South Africa, Rep. of
The Member Bodies of the following countries expressed disapproval of the
document on technical grounds :
Australia
Czechoslovakia
Italy
New Zealand
United Kingdom
0 International Organkation for Standardkation, 1974 l
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 30494974 (El
INTERNATIONAL STANDARD
Determination of physical properties
Gypsum plasters -
of powder
1 SCOPE AND FIELD OF APPLICATION 4.1.2 Balance, accurate to * 0,l g.
This International Standard specifies methods for
4.1.3 Desiccator.
determining certain physical properties of gypsum plasters
(hereinafter referred to as “plasters”) in powder form,
4.2 Procedure
namely :
Carry out two successive determinations on the test Sample,
- fineness of grinding;
in accordance with the following procedure.
-
non-compacted bulk density.
Take from the prepared test Sample (see clause 3)
NOTE - The determination of specific surface will be the subject of
approximately 210 g of plaster and dry it at a temperature
a separate International Standard.
of 40 f. 4 “C to constant mass3)
Allow the dried plaster to cool in the desiccator and weigh
100 + 1 g to within 0,l g.
2 REFERENCES
Pass this plaster through the 800 Pm sieve as follows.
ISO 565, Test sieves - Woven metal wire c/o th and
perforated plate - Nominal sizes of apertures.
Hold the sieve in one hand, slightly tilted, and Shake it,
allowing it to Strike the other hand on each movement at a
ISO 3048, Gypsum plasters - General test conditions.
rate of approximately 125 times per minute, so that the
plaster always spreads out evenly. Every 25 movements
turn the sieve through 90°, give a few sharp taps against the
3 PREPARATION OF TEST SAMPLE side and recommence the shaking.
#
From the laboratory Sample, kept as indicated in 3.1.2 or The sieving is considered finished when, between two
3.2.2 of ISO 3048, take the amount of plaster necessary for weighings carried out at intervals of 1 min, the mass of
the determination of the physical properties.
plaster passing does not exceed 0,4 g.
Pass the plaster through a 2 mm sieve, crushing the lumps
Weigh the residue on the 800 ,um sieve and express its mass
with a wooden spatula. Reject any lumps which cannot be
as a percentage of the initial mass of the test Portion
crushed easily and the impurities remaining on the sieve.
(100 g).
Identify and weigh these. Include this information in the
Sieve the plaster which has already passed the 800 Pm sieve
test report.
on the 400 Pm sieve, proceeding as before. During the
sieving, the sieve may, from time to time, be tapped against
a solid base and, this being particularly important for the
final sieves, the lower surface of the sieve may be brushed
4 DETERMINATION OF FINENESS OF GRINDING
from time to time to free holes which may have become
The fineness of grinding is determined by manual sieving?
blocked.
The sieving is considered finished when, between two
4.1 Apparatus
weighings carried out at an interval of 1 min, the mass of
plaster passing does not exceed 0,2 g.
4.1.1 Set of control sieves in phosphor-bronze or stainless
steel, of 200 mm diameter with Square mesh of 800 Pm, Weigh the residue on the 400 Pm sieve and express its mass
400 Pm, 200 Pm and 100 pm.2) The nest of sieves is closed as a percentage of the initial mass of the test Portion
at the base by a “receiver” and
...
NORME INTERNATIONALE
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION +tEM(AYHAPOAHAJ’l OPI-AHM3ALUM l-I0 CTAHAAPTM3AIJMW -ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Plâtres - Détermination des caractéristiques physiques
du produit en poudre
Gypsum plasters - Determina tion of ph ysical properties of po wder
Première édition - 1974-07-01
û
Y
CDU 691.55/.56 : 620.1 Réf. No : ISO 3049-1974 (Fj
Descripteurs : plâtre, poudre, essai, essai physique, analyse au tamis, analyse granulométrique, masse volumique, mesurage.
h-ix basé sur 3 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
AVANT-PROPOS
L’ISO (Organisation Internationale de Normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (Comités Membres 60). L’élaboration de
Normes Internationales est confiée aux Comités Techniques ISO. Chaque Comité
Membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du Comité Technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les Projets de Normes Internationales adoptés par les Comités Techniques sont
soumis aux Comités Membres pour approbation, avant leur acceptation comme
Normes Internationales par le Conseil de I’ISO.
La Norme Internationale ISO 3049 a été établie par le Comité Technique
ISO/TC 152, Gypses, plâtres et produits en plâtre, et soumise aux Comités Membres
en mars 1973.
Elle a été approuvée par les Comités Membres des pays suivants :
Afrique du Sud, Rép. d’ Iran Roumanie
Al lemagne Irlande Suède
Autriche Mexique Thaïlande
Bulgarie Pays-Bas Turquie
Espagne Pologne U.R.S.S.
France Portugal
Les Comités Membres des pays suivants ont désapprouvé le document pour des
raisons techniques :
Australie
Italie
Nouvelle-Zélande
Royaume-Uni
Tchécoslovaquie
0 Organisation Internationale de Normalisation, 1974 l
I mprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
1%) 3049-1974 (F)
NORME INTERNATIONALE
- Détermination des caractéristiques physiques
Plâtres
du produit en poudre
1 OBJET ET DOMAINE D’APPLICATION 4.1.2 Balance, précise à 0,l g près.
La présente Norme Internationale spécifie, pour des plâtres
4.1.3 Dessiccateur.
en poudre, des méthodes de détermination des
caractéristiques physiques suivantes :
4.2 Mode opératoire
- finesse de mouture;
Procéder à deux déterminations successives sur des
-
masse volumique de la poudre non tassée,
échantillons pour essais distincts, selon le mode opératoire
NOTE - La détermination de la surface spécifique fera l’objet d’une décrit ci-après.
Norme Internationale distincte.
Prélever, sur l’échantillon pour essai préparé (voir
chapitre 31, 210 g environ de plâtre, et les sécher à la
2 RÉFÉRENCES température de 40 t 4 “C jusqu’à masse constante.3)
I SO 565, Tamis de contrôle - Toiles métalliques
et tôles
Laisser refroidir le plâtre séché dans le dessiccateur, et en
perforées - Dimensions nominales des ouvertures.
peser 100 * 1 g, à 0,l g près.
ISO 3048, Plâtres - Conditions générales des essais.
Passer ce plâtre au tamis à mailles carrées de 800 prn en
procédant de la manière décrite ci-après.
I I
3 PREPARATION DE L’ECHANTILLON POUR ESSAI Tenir le tamis d’une main, légèrement incliné, et lui faire
subir des oscillations, en le frappant à chaque oscillation
Sur l’échantillon pour laboratoire, conservé comme indiqué
contre l’autre main, à raison de 125 coups à la minute
en 3.1.2 ou 3.2.2 de I’ISO 3048, prélever la quantité de
environ et en faisant en sorte que le plâtre s’étale toujours
plâtre nécessaire à la détermination des caractéristiques
uniformément. Toutes les 25 oscillations, tourner le tamis
physiques.
de 90”, frapper quelques coups secs contre sa paroi et
recommencer les oscillations.
Passer le plâtre au tamis à mailles carrées de 2 mm, en
broyant les grumeaux au moyen d’une palette en bois.
Le tamisage est considéré comme terminé lorsque, entre
Rejeter les grumeaux qui ne se laissent pas broyer facilement
deux pesées effectuées à 1 min d’intervalle, la masse de
et les impuretés éventuelles restant sur le tamis. Les identi-
plâtre passé n’excède pas 0,4 g.
fier et les peser. En faire mention dans le procès-verbal
d’essai. Peser le refus sur le tamis à mailles de 800 prn et l’exprimer
en pourcentage de la masse initiale de la prise d’essai
(100 9).
4 DÉTERMINATION DE LA FINESSE DE MOUTURE
Tamiser le plâtre qui a passé au tamis à mailles de 800 prn
La finesse de mouture est déterminée par tamisage
sur le tamis à mailles de 400 prn en procédant comme
manuel.’ )
précédemment. Pendant le tamisage, le tamis peut, de
temps en temps, être tapé contre une base solide et, ceci
4.1 Appareillage
étant surtout valable pour les ouvertures encore plus fines,
on peut brosser de temps en temps la face inférieure du
4.1.1 Ensemble de tamis de contrôle, en bronze
fond du tamis pour dégager les trous qui seraient obstrués.
phosphoreux ou en acier inoxydable, de 200 mm de
Le tamisage est considéré comme terminé lorsque, entre
diamètre, à mailles carrées de 800 prn, 400 ,um, 200 prn et
deux pesées effectuées à 1 min d’intervalle, la masse de
lOOpm*). La colonne de tamis est fermée, en bas, par un
((réceptacle)) et, en haut, par un couvercle. plâtre passé n’excède pas 0,2 g.
1) La determination de la finesse de mouture par tamisage mécanique sera examin
...
NORME INTERNATIONALE
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION +tEM(AYHAPOAHAJ’l OPI-AHM3ALUM l-I0 CTAHAAPTM3AIJMW -ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Plâtres - Détermination des caractéristiques physiques
du produit en poudre
Gypsum plasters - Determina tion of ph ysical properties of po wder
Première édition - 1974-07-01
û
Y
CDU 691.55/.56 : 620.1 Réf. No : ISO 3049-1974 (Fj
Descripteurs : plâtre, poudre, essai, essai physique, analyse au tamis, analyse granulométrique, masse volumique, mesurage.
h-ix basé sur 3 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
AVANT-PROPOS
L’ISO (Organisation Internationale de Normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (Comités Membres 60). L’élaboration de
Normes Internationales est confiée aux Comités Techniques ISO. Chaque Comité
Membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du Comité Technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les Projets de Normes Internationales adoptés par les Comités Techniques sont
soumis aux Comités Membres pour approbation, avant leur acceptation comme
Normes Internationales par le Conseil de I’ISO.
La Norme Internationale ISO 3049 a été établie par le Comité Technique
ISO/TC 152, Gypses, plâtres et produits en plâtre, et soumise aux Comités Membres
en mars 1973.
Elle a été approuvée par les Comités Membres des pays suivants :
Afrique du Sud, Rép. d’ Iran Roumanie
Al lemagne Irlande Suède
Autriche Mexique Thaïlande
Bulgarie Pays-Bas Turquie
Espagne Pologne U.R.S.S.
France Portugal
Les Comités Membres des pays suivants ont désapprouvé le document pour des
raisons techniques :
Australie
Italie
Nouvelle-Zélande
Royaume-Uni
Tchécoslovaquie
0 Organisation Internationale de Normalisation, 1974 l
I mprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
1%) 3049-1974 (F)
NORME INTERNATIONALE
- Détermination des caractéristiques physiques
Plâtres
du produit en poudre
1 OBJET ET DOMAINE D’APPLICATION 4.1.2 Balance, précise à 0,l g près.
La présente Norme Internationale spécifie, pour des plâtres
4.1.3 Dessiccateur.
en poudre, des méthodes de détermination des
caractéristiques physiques suivantes :
4.2 Mode opératoire
- finesse de mouture;
Procéder à deux déterminations successives sur des
-
masse volumique de la poudre non tassée,
échantillons pour essais distincts, selon le mode opératoire
NOTE - La détermination de la surface spécifique fera l’objet d’une décrit ci-après.
Norme Internationale distincte.
Prélever, sur l’échantillon pour essai préparé (voir
chapitre 31, 210 g environ de plâtre, et les sécher à la
2 RÉFÉRENCES température de 40 t 4 “C jusqu’à masse constante.3)
I SO 565, Tamis de contrôle - Toiles métalliques
et tôles
Laisser refroidir le plâtre séché dans le dessiccateur, et en
perforées - Dimensions nominales des ouvertures.
peser 100 * 1 g, à 0,l g près.
ISO 3048, Plâtres - Conditions générales des essais.
Passer ce plâtre au tamis à mailles carrées de 800 prn en
procédant de la manière décrite ci-après.
I I
3 PREPARATION DE L’ECHANTILLON POUR ESSAI Tenir le tamis d’une main, légèrement incliné, et lui faire
subir des oscillations, en le frappant à chaque oscillation
Sur l’échantillon pour laboratoire, conservé comme indiqué
contre l’autre main, à raison de 125 coups à la minute
en 3.1.2 ou 3.2.2 de I’ISO 3048, prélever la quantité de
environ et en faisant en sorte que le plâtre s’étale toujours
plâtre nécessaire à la détermination des caractéristiques
uniformément. Toutes les 25 oscillations, tourner le tamis
physiques.
de 90”, frapper quelques coups secs contre sa paroi et
recommencer les oscillations.
Passer le plâtre au tamis à mailles carrées de 2 mm, en
broyant les grumeaux au moyen d’une palette en bois.
Le tamisage est considéré comme terminé lorsque, entre
Rejeter les grumeaux qui ne se laissent pas broyer facilement
deux pesées effectuées à 1 min d’intervalle, la masse de
et les impuretés éventuelles restant sur le tamis. Les identi-
plâtre passé n’excède pas 0,4 g.
fier et les peser. En faire mention dans le procès-verbal
d’essai. Peser le refus sur le tamis à mailles de 800 prn et l’exprimer
en pourcentage de la masse initiale de la prise d’essai
(100 9).
4 DÉTERMINATION DE LA FINESSE DE MOUTURE
Tamiser le plâtre qui a passé au tamis à mailles de 800 prn
La finesse de mouture est déterminée par tamisage
sur le tamis à mailles de 400 prn en procédant comme
manuel.’ )
précédemment. Pendant le tamisage, le tamis peut, de
temps en temps, être tapé contre une base solide et, ceci
4.1 Appareillage
étant surtout valable pour les ouvertures encore plus fines,
on peut brosser de temps en temps la face inférieure du
4.1.1 Ensemble de tamis de contrôle, en bronze
fond du tamis pour dégager les trous qui seraient obstrués.
phosphoreux ou en acier inoxydable, de 200 mm de
Le tamisage est considéré comme terminé lorsque, entre
diamètre, à mailles carrées de 800 prn, 400 ,um, 200 prn et
deux pesées effectuées à 1 min d’intervalle, la masse de
lOOpm*). La colonne de tamis est fermée, en bas, par un
((réceptacle)) et, en haut, par un couvercle. plâtre passé n’excède pas 0,2 g.
1) La determination de la finesse de mouture par tamisage mécanique sera examin
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.