ISO 2781:2008
(Main)Rubber, vulcanized or thermoplastic — Determination of density
Rubber, vulcanized or thermoplastic — Determination of density
ISO 2781:2008 specifies two methods of test for the determination of the density of solid vulcanized and thermoplastic rubbers. Such determinations are of importance in the control of the quality of a rubber compound and in the calculation of the mass of rubber required to produce a given volume of material. The standard does not cover the determination of the relative density of rubber, which is the ratio of the mass of a given volume of rubber to the mass of an equal volume of pure water at a given temperature.
Caoutchouc vulcanisé ou thermoplastique — Détermination de la masse volumique
L'ISO 2781:2008 spécifie deux méthodes d'essai pour la détermination de la masse volumique de caoutchouc vulcanisé ou thermoplastique compact. De telles déterminations sont importantes pour le contrôle de la qualité d'un mélange de caoutchoucs et pour le calcul de la masse de caoutchouc nécessaire pour produire un volume donné de matériau. L'ISO 2781:2008 ne couvre pas la détermination de la densité du caoutchouc, qui est le rapport de la masse d'un volume donné de caoutchouc à la masse d'un volume égal d'eau pure à une température donnée.
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ISO
СТАНДАРТ 2781
Четвертое издание
2008-09-01
Резина вулканизованная или
термопластичная. Определение
плотности
Rubber, vulcanized or thermoplastic. Determination of density
Ответственность за подготовку русской версии несёт GOST R
(Российская Федерация) в соответствии со статьёй 18.1 Устава
Ссылочный номер
ISO 2781:2008(R)
©
ISO 2008
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 2781:2008(R)
Отказ от ответственности при работе в PDF
Настоящий файл PDF может содержать интегрированные шрифты. В соответствии с условиями лицензирования, принятыми
фирмой Adobe, этот файл можно распечатать или смотреть на экране, но его нельзя изменить, пока не будет получена
лицензия на установку интегрированных шрифтов в компьютере, на котором ведется редактирование. В случае загрузки
настоящего файла заинтересованные стороны принимают на себя ответственность за соблюдение лицензионных условий
фирмы Adobe. Центральный секретариат ISO не несет никакой ответственности в этом отношении.
Adobe - торговый знак фирмы Adobe Systems Incorporated.
Подробности, относящиеся к программным продуктам, использованным для создания настоящего файла PDF, можно найти в
рубрике General Info файла; параметры создания PDF были оптимизированы для печати. Были приняты во внимание все
меры предосторожности с тем, чтобы обеспечить пригодность настоящего файла для использования комитетами-членами
ISO. В редких случаях возникновения проблемы, связанной со сказанным выше, просьба проинформировать Центральный
секретариат по адресу, приведенному ниже.
ДОКУМЕНТ ЗАЩИЩЕН АВТОРСКИМ ПРАВОМ
© ISO 2008
Все права сохраняются. Если не указано иное, никакую часть настоящей публикации нельзя копировать или использовать в
какой-либо форме или каким-либо электронным или механическим способом, включая фотокопии и микрофильмы, без
предварительного письменного согласия ISO, которое должно быть получено после запроса о разрешении, направленного по
адресу, приведенному ниже, или в комитет-член ISO в стране запрашивающей стороны.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Опубликовано в Швейцарии
ii © ISO 2008 − Все права сохраняются
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 2781:2008(R)
Содержание Страница
Предисловие .iv
1 Область применения .1
2 Нормативные ссылки .1
3 Термины и определения .1
4 Принцип.2
5 Аппаратура.2
6 Испытательный образец.2
7 Временной интервал между формованием и испытанием .2
8 Кондиционирование испытательных образцов .3
9 Температура испытания.3
10 Процедура.3
10.1 Подготовка выборки.3
10.2 Метод А.3
10.3 Метод B.4
11 Выражение результатов .4
11.1 Метод А.4
11.2 Метод B.5
12 Протокол испытания.6
© ISO 2008 − Все права сохраняются iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 2781:2008(R)
Предисловие
Международная организация по стандартизации (ISO) является всемирной федерацией национальных
организаций по стандартизации (комитетов-членов ISO). Разработка международных стандартов
обычно осуществляется техническими комитетами ISO. Каждый комитет-член, заинтересованный в
деятельности, для которой был создан технический комитет, имеет право быть представленным в этом
комитете. Международные правительственные и неправительственные организации, имеющие связи с
ISO, также принимают участие в работах. ISO работает в тесном сотрудничестве с Международной
электротехнической комиссией (IEC) по всем вопросам стандартизации в области электротехники.
Международные стандарты разрабатываются в соответствии с правилами, установленными в
Директивах ISO/IEC, Часть 2.
Основная задача технических комитетов состоит в подготовке международных стандартов. Проекты
международных стандартов, одобренные техническими комитетами, рассылаются комитетам-членам
на голосование. Их опубликование в качестве международных стандартов требует одобрения, по
меньшей мере, 75 % комитетов-членов, принимающих участие в голосовании.
Следует иметь в виду, что некоторые элементы этого документа могут быть объектом патентных прав.
Организация ISO не должна нести ответственность за идентификацию какого-либо одного или всех
патентных прав.
ISO 2781 подготовлен Техническим Комитетом ISO/TC 45, Резина и резиновые изделия, Подкомитетом
SC 2, Испытания и анализ
Настоящее четвертое издание отменяет и заменяет третье издание (ISO 2781:1988), которое было
технически пересмотрено. В него также включена Техническая поправка ISO 2781:1988/Cor. 1:1996.
iv © ISO 2008 − Все права сохраняются
---------------------- Page: 4 ----------------------
МЕЖДУНАРОДНЫЙ СТАНДАРТ ISO 2781:2008(R)
Резина вулканизованная или термопластичная.
Определение плотности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ − Лица, пользующиеся настоящим международным стандартом, должны
знать обычную лабораторную практическую деятельность. Настоящий стандарт не
рассматривает все проблемы безопасности, если вообще они связаны с его применением.
Пользователь несет ответственность за установление безопасности и охраны труда и за
обеспечение соответствия национальным регулирующим условиям
ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ − При некоторых процедурах, установленных в настоящем
международном стандарте, могут использоваться или образоваться вещества или отходы
веществ, которые представляют опасность для локальной окружающей среды. Необходимо
сделать ссылку на соответствующую документацию по безопасности обращения с ними и по
удалению их после использования.
1 Область применения
Настоящий международный стандарт устанавливает два метода испытания для определения
плотности твердых вулканизованных и термопластичных резин.
Такие определения очень важны при контроле качества резиновой смеси и при расчете массы резины,
необходимой для изготовления заданного объема материала.
Настоящий международный стандарт не распространяется на определение относительной плотности
резины, представляющей отношение массы заданного объема резины к массе равного объема чистой
воды при заданной температуре.
2 Нормативные ссылки
Следующие ссылочные нормативные документы являются обязательными для применения
настоящего документа. Для жестких ссылок применяется только цитируемое издание документа. Для
плавающих ссылок необходимо использовать самое последнее издание нормативного ссылочного
документа (включая любые изменения).
ISO 23529, Резина. Общие процедуры приготовления и кондиционирования испытательных
образцов для испытаний физических свойств
3 Термины и определения
Для данного документа применяются следующие термины и определения.
3.1
плотность
density
масса единичного объема резины при заявленной температуре
© ISO 2008 − Все права сохраняются
---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO 2781:2008(R)
3
ПРИМЕЧАНИЕ Она выражается в мегаграммах на кубический метр (мг/м ).
4 Принцип
Приводятся два метода А и В.
При методе А определяют массу испытательного образца и массу воды, равную по объему
испытательному образцу, с помощью весов, оснащенных подставкой для чаш. Присоединенная масса
испытательного образца, когда он погружен в воду, меньше чем в воздухе на массу вытесненной воды,
а объем вытесненной воды равен объему испытательного образца.
Метод В предназначен для использования только тогда, когда необходимо разрезать испытательный
образец на несколько маленьких кусков, чтобы исключить воздушные пространства, как в случаях
трубок с суженным отверстием и с кабельной изоляцией. Измерения проводят с помощью весов и
пикнометра.
5 Аппаратура
Используют следующие лабораторные приборы
5.1 Аналитические весы с точностью измерения до ± 1 мг
5.2 Подставка для чаш весов соответствующего размера, предназначенная для поддержки
лабораторного стакана и позволяющая провести определение массы испытательного образца в воде
(для метода А).
5.3 Лабораторный стакан, вместимостью 250 см3, (или меньше, если этого требует конструкция
весов) (для метода А).
5.4 Пикнометр (для метода В).
6 Испытательный образец
6.1 Испытательный образец должен представлять собой кусок резины с гладкими поверхностями без
трещин и пыли и иметь массу не менее 2,5 г. Для метода B форма испытательного образца должна
быть такой, чтобы
...
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 2781
Fourth edition
2008-05-01
Rubber, vulcanized or thermoplastic —
Determination of density
Caoutchouc vulcanisé ou thermoplastique — Détermination de la
masse volumique
Reference number
ISO 2781:2008(E)
©
ISO 2008
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 2781:2008(E)
PDF disclaimer
This PDF file may contain embedded typefaces. In accordance with Adobe's licensing policy, this file may be printed or viewed but
shall not be edited unless the typefaces which are embedded are licensed to and installed on the computer performing the editing. In
downloading this file, parties accept therein the responsibility of not infringing Adobe's licensing policy. The ISO Central Secretariat
accepts no liability in this area.
Adobe is a trademark of Adobe Systems Incorporated.
Details of the software products used to create this PDF file can be found in the General Info relative to the file; the PDF-creation
parameters were optimized for printing. Every care has been taken to ensure that the file is suitable for use by ISO member bodies. In
the unlikely event that a problem relating to it is found, please inform the Central Secretariat at the address given below.
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2008
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means,
electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either ISO at the address below or
ISO's member body in the country of the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2008 – All rights reserved
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 2781:2008(E)
Contents Page
Foreword. iv
1 Scope. 1
2 Normative references. 1
3 Terms and definitions. 1
4 Principle. 2
5 Apparatus. 2
6 Test piece. 2
7 Time-interval between forming and testing . 2
8 Conditioning of test pieces. 2
9 Temperature of test . 3
10 Procedure. 3
10.1 Preparation of sample . 3
10.2 Method A. 3
10.3 Method B. 4
11 Expression of results. 4
11.1 Method A. 4
11.2 Method B. 5
12 Test report. 5
© ISO 2008 – All rights reserved iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 2781:2008(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies
(ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been
established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and
non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the
International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards
adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an
International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO 2781 was prepared by Technical Committee ISO/TC 45, Rubber and rubber products, Subcommittee
SC 2, Testing and analysis.
This fourth edition cancels and replaces the third edition (ISO 2781:1988), which has been technically revised.
It also incorporates the Technical Corrigendum ISO 2781:1988/Cor.1:1996.
iv © ISO 2008 – All rights reserved
---------------------- Page: 4 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD ISO 2781:2008(E)
Rubber, vulcanized or thermoplastic — Determination of
density
WARNING — Persons using this International Standard should be familiar with normal laboratory
practice. This standard does not purport to address all of the safety problems, if any, associated with
its use. It is the responsibility of the user to establish appropriate safety and health practices and to
ensure compliance with any national regulatory conditions.
CAUTION — Certain procedures specified in this International Standard may involve the use or
generation of substances, or the generation of waste, that could constitute a local environmental
hazard. Reference should be made to appropriate documentation on safe handling and disposal after
use.
1 Scope
This International Standard specifies two methods of test for the determination of the density of solid
vulcanized and thermoplastic rubbers.
Such determinations are of importance in the control of the quality of a rubber compound and in the
calculation of the mass of rubber required to produce a given volume of material.
This International Standard does not cover the determination of the relative density of rubber, which is the
ratio of the mass of a given volume of rubber to the mass of an equal volume of pure water at a given
temperature.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated
references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced
document (including any amendments) applies.
ISO 23529, Rubber — General procedures for preparing and conditioning test pieces for physical test
methods
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
3.1
density
mass of unit volume of the rubber at a stated temperature
3
NOTE lt is expressed in megagrams per cubic metre (Mg/m ).
© ISO 2008 – All rights reserved 1
---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO 2781:2008(E)
4 Principle
Two methods, A and B, are given.
In method A, the mass of the test piece and the mass of water equal in volume to the volume of the test piece
are determined using a balance equipped with a pan straddle. The apparent mass of the test piece when
immersed in water is less than that in air by the mass of water displaced, the volume of water displaced being
equal to that of the test piece.
Method B is intended to be used only when it is necessary to cut up the test piece into small pieces to
eliminate air spaces, as in the case of narrow-bore tubing and electric-cable insulation. Measurements are
made using a balance and a density bottle.
5 Apparatus
Ordinary laboratory apparatus and the following:
5.1 Analytical balance, accurate to ± 1 mg.
5.2 Balance pan straddle, of convenient size to support the beaker and permit determination of the mass
of the test piece in water (for method A).
3
5.3 Beaker, 250 cm capacity (or smaller if necessitated by the design of the balance) (for method A).
5.4 Density bottle (for method B).
6 Test piece
6.1 The test piece shall consist of a piece of the rubber with smooth surfaces, free from cracks and dust,
and having a mass of at least 2,5 g. For method B, the shape of the test piece shall be such as to permit
cutting into suitable pieces (see 10.3).
6.2 A minimum of two test pieces shall be made.
7 Time-interval between forming and testing
7.1 Unless
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 2781
Quatrième édition
2008-05-01
Caoutchouc vulcanisé ou
thermoplastique — Détermination de la
masse volumique
Rubber, vulcanized or thermoplastic — Determination of density
Numéro de référence
ISO 2781:2008(F)
©
ISO 2008
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 2781:2008(F)
PDF – Exonération de responsabilité
Le présent fichier PDF peut contenir des polices de caractères intégrées. Conformément aux conditions de licence d'Adobe, ce fichier
peut être imprimé ou visualisé, mais ne doit pas être modifié à moins que l'ordinateur employé à cet effet ne bénéficie d'une licence
autorisant l'utilisation de ces polices et que celles-ci y soient installées. Lors du téléchargement de ce fichier, les parties concernées
acceptent de fait la responsabilité de ne pas enfreindre les conditions de licence d'Adobe. Le Secrétariat central de l'ISO décline toute
responsabilité en la matière.
Adobe est une marque déposée d'Adobe Systems Incorporated.
Les détails relatifs aux produits logiciels utilisés pour la création du présent fichier PDF sont disponibles dans la rubrique General Info
du fichier; les paramètres de création PDF ont été optimisés pour l'impression. Toutes les mesures ont été prises pour garantir
l'exploitation de ce fichier par les comités membres de l'ISO. Dans le cas peu probable où surviendrait un problème d'utilisation,
veuillez en informer le Secrétariat central à l'adresse donnée ci-dessous.
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2008
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée sous
quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l'accord écrit
de l'ISO à l'adresse ci-après ou du comité membre de l'ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax. + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2008 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 2781:2008(F)
Sommaire Page
Avant-propos. iv
1 Domaine d'application. 1
2 Références normatives. 1
3 Termes et définitions. 1
4 Principe. 2
5 Appareillage. 2
6 Éprouvette . 2
7 Délai entre vulcanisation et essai . 2
8 Conditionnement des éprouvettes. 2
9 Température d'essai. 3
10 Mode opératoire. 3
10.1 Préparation de l'échantillon. 3
10.2 Méthode A. 3
10.3 Méthode B. 4
11 Expression des résultats. 4
11.1 Méthode A. 4
11.2 Méthode B. 5
12 Rapport d'essai . 6
© ISO 2008 – Tous droits réservés iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 2781:2008(F)
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes nationaux de
normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est en général confiée
aux comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du
comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec l'ISO participent également aux travaux. L'ISO collabore étroitement avec
la Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les Normes internationales sont rédigées conformément aux règles données dans les Directives ISO/CEI,
Partie 2.
La tâche principale des comités techniques est d'élaborer les Normes internationales. Les projets de Normes
internationales adoptés par les comités techniques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur
publication comme Normes internationales requiert l'approbation de 75 % au moins des comités membres
votants.
L'attention est appelée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l'objet de
droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L'ISO ne saurait être tenue pour responsable de ne
pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence.
L'ISO 2781 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 45, Élastomères et produits à base d'élastomères,
sous-comité SC 2, Essais et analyses.
Cette quatrième édition annule et remplace la troisième édition (ISO 2781:1988), qui a fait l'objet d'une
révision technique.
iv © ISO 2008 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 4 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 2781:2008(F)
Caoutchouc vulcanisé ou thermoplastique — Détermination de
la masse volumique
AVERTISSEMENT — Il convient que les utilisateurs de la présente Norme internationale connaissent
bien les pratiques courantes de laboratoire. La présente Norme internationale n'a pas la prétention
d'aborder tous les problèmes de sécurité qui sont, le cas échéant, liés à son utilisation. Il incombe à
l'utilisateur de la présente Norme internationale d'établir des règles appropriées en matière de
sécurité et d'hygiène et de s'assurer de la conformité à la réglementation nationale en vigueur.
ATTENTION — Certains modes opératoires spécifiés dans la présente Norme internationale peuvent
impliquer l'utilisation ou la production de substances, ou la production de déchets, susceptibles de
constituer un danger environnemental localisé. Il convient de se référer à la documentation
appropriée relative à la manipulation et à l'élimination de ces substances en toute sécurité après
utilisation.
1 Domaine d'application
La présente Norme internationale spécifie deux méthodes d'essai pour la détermination de la masse
volumique de caoutchouc vulcanisé ou thermoplastique compact.
De telles déterminations sont importantes pour le contrôle de la qualité d'un mélange de caoutchoucs et pour
le calcul de la masse de caoutchouc nécessaire pour produire un volume donné de matériau.
La présente Norme internationale ne couvre pas la détermination de la densité du caoutchouc, qui est le
rapport de la masse d'un volume donné de caoutchouc à la masse d'un volume égal d'eau pure à une
température donnée.
2 Références normatives
Les documents de référence suivants sont indispensables pour l'application du présent document. Pour les
références datées, seule l'édition citée s'applique. Pour les références non datées, la dernière édition du
document de référence s'applique (y compris les éventuels amendements).
ISO 23529, Caoutchouc — Procédures générales pour la préparation et le conditionnement des éprouvettes
pour les méthodes d'essais physiques
3 Termes et définitions
Pour les besoins du présent document, les termes et définitions suivants s'appliquent.
3.1
masse volumique
masse de l'unité de volume de caoutchouc à une température spécifiée
3
NOTE Elle est exprimée en mégagrammes par mètre cube (Mg/m ).
© ISO 2008 – Tous droits réservés 1
---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO 2781:2008(F)
4 Principe
Deux méthodes, A et B, sont données.
Dans la méthode A, la masse de l'éprouvette et la masse du volume d'eau égal au volume de l'éprouvette
sont déterminées à l'aide d'une balance équipée d'un plateau et d'un trépied. La masse apparente de
l'éprouvette lorsqu'elle est immergée dans l'eau est inférieure à celle dans l'air d'une quantité égale à la
masse d'eau déplacée, le volume d'eau déplacé étant égal à celui de l'éprouvette.
La méthode B est prévue pour être utilisée uniquement lorsqu'il est nécessaire de découper l'éprouvette en
petits morceaux afin d'éliminer l'air, comme dans le cas de tubes de faible diamètre et de gaines d'isolation
des câbles électriques. Les mesurages sont réalisés au moyen d'une balance et d'un pycnomètre.
5 Appareillage
Matériel courant de laboratoire et, en particulier, ce qui suit.
5.1 Balance analytique, précise à ± 1 mg.
5.2 Balance à plateau et trépied, de dimensions appropriées pour soutenir le bécher et permettre de
déterminer la masse de l'éprouvette dans l'eau (pour la méthode A).
3
5.3 Bécher, d'une capacité de 250 cm , ou inférieure, si la conception de la balance le nécessite (pour la
méthode A).
5.4 Pycnomètre (pour la méthode B).
6 Éprouvette
6.1 L'éprouvette doit être composée d'un morceau de caoutchouc de surfaces lisses, sans fissure ni
poussière, et ayant une masse d'au moins 2,5 g. Pour la méthode B, la forme de l'éprouvette doit être telle
qu'elle permette la découpe en morceaux appropriés (voir 10.3).
6.2 Au moins deux éprouvettes doivent être préparées.
7 Délai entre vulcanisation et essai
7.1 Sauf spécifications contraires pour raisons techniques, les exigences suivantes concernant les délais
doivent être respectées.
7.2 Pour tous les essais, le délai minimal entre la vulcanisation et l
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.