ISO 1553:1976

Unalloyed copper containing not less than 99,90 % of copper — Determination of copper content — Electrolytic method

The method is applicable to unalloyed coppers not containing elements providing insoluble residues in the electrolytic solution. Annex A gives test portions of test sample and of copper precipitate. Annex B describes a spectrophotometric method for the determination of residual copper in the electrolytic solution after deposition of copper on the cathode.

Cuivres non alliés à teneur en cuivre supérieure ou égale à 99,90 % — Dosage du cuivre — Méthode électrolytique

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 31-Oct-1976
• Withdrawal Date: 31-Oct-1976
• ICS: 77.120.30 - Copper and copper alloys
• Technical Committee: ISO/TC 26 - Copper and copper alloys
• Drafting Committee: ISO/TC 26 - Copper and copper alloys
• Current Stage: 9599 - Withdrawal of International Standard
• Start Date: 31-Mar-2016
• Completion Date: 14-Feb-2026

Standards Content (Sample)

INTERNATIONAL STANDARD
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION l ME-XJYH4POflHAJl OPI-AHM3ALlMfl I-IO CTAHHAPTM3AUMM~ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Unalloyed topper containing not less than 99,90 % of
topper - Determination of topper content - Electrolytic
method
Cuivres non allih 2 teneur en cuivre supkieure ou egale 2 !?!?,90 % - Dosage du cuivre - Methode &ctr-o/yt;que
First edition - 1976-11-15
UDC 669.3 : 543.25 Ref. No. ISO 1553-1976 (E)
Descriptors : topper, Chemical analysis, determmatlon of content, assay, electrolytlc analysis, spectrophotometric analysis.
Price based on 4 pages
FOREWORD
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation
of national Standards institutes (ISO member bodies). The work of developing
International Standards is carried out through ISO technical committees. Every
member body interested in a subject for which a technical committee has been set
up has the right to be represented on that committee. International organizations,
governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Prior to 1972, the results of the work of the technical committees were published
as ISO Recommendations; these documents are in the process of being transformed
into International Standards. As part of this process, Technical Committee
ISO/TC 26, Copper and topper a//oys, has reviewed ISO Recommen-
dation R 1553-1971 and found it technically suitable for transformation.
International Standard ISO 1553 therefore repl aces ISO Recommen-
dation R 1553-1971, to which it is technically identical.
ISO Recommendation R 1553 had been approved by the member bodies of the
following countries :
Australia India South Africa, Rep. of
Belgium I ran Spain
Canada Israel Sweden
Cuba I taly Switzerland
Czechoslovakia Japan Thailand
Egypt, Arab Rep. of Netherlands Turkey
Finland New Zealand United Kingdom
France Norway U.S.A.
Germany Peru Yugoslavia
Hungary Poland
No member body had expressed disapproval of the Recommendation.
The member bodies of the foll owing countries disapp roved the transformation of
the Recommendation into an In ternati onal Standard :
Hungary
Italy
0 International Organization for Standardkation, 1976 l
Printed in Switzerland
INTERNATIONAL STANDARD ISO 15534976 (E)
Unalloyed topper containing not less than 99,90 % of
topper - Determination of topper content - Electrolytic
method
5.2 Electrolysis equipment, the electrodes of which meet
1 SCOPE AND FIELD OF APPLICATION
the following requirements :
This International Standard specifies an electrolytic method
for the determination of the topper content of unalloyed
5.2.1 Platinum cathode, Winkler typei), made preferably
topper containing not less than 99,90 % of topper. Silver,
from gauze containing approximately 400 meshes per
if present, is deposited with the topper and is reported as
Square centimetre (50 meshes per linear inch), woven from
topper.
wire of diameter approximately 0,20 mm. The cathode
shall be stiffened by doubling the gauze for about 3 mm at
The method is applicable to coppers free from elements
the top and the bottom of the cylinder or by reinforcing
which leave insoluble residues in the solution for
the gauze at the top and bottom with a platinum band or
electrolysis, and having a low content of impurities which
ring. The diameter of the cylinder shall be 30 to 50 mm and
tan be deposited electrolytically together with the topper.
the height 40 to 60 mm. The stem shall be made from a
A spectrophotometric method for the determination of
platinum alloy wire, such as platinum-iridium, platinum-
residual topper in the electrolyte after deposition of topper
rhodium, or platinum-ruthenium, having a diameter of
on the cathode is given in annex B.
approximately 1,30 mm, flattened and welded along the
entire length of the gauze. The Overall height of the cathode
shall be approximately 130 mm. The cathode shall be
2 REFERENCE
sandblasted.
lSO/R 1811, Chemical analysis o f topper and topper
alloys - Sampling of topper refinery shapes. made of platinum alloy wire of
5.2.2 Spiral anode,
minimum diameter 1 mm, formed into a spiral of seven
turns, having a height of approximately 50 mm and a
3 PRINCIPLE
diameter of 12 mm, the Overall height being approximately
section of the *anode shall be
130 mm. The spiral
Electrolytic determination of the topper content of a
sandblasted.
sulphuric/nitric acid Solution of a test Portion.
5.3 Electric oven, capable of being controlled at 1 IO “C.
4 REAGENTS
During the analysis, use only reagents of recognized
6 SAMPLING
analytical grade and only distilled or deionized water.
Sampling shall be carried out according to the procedure
4.1 Sulphuric/nitric acid, Solution. given in lSO/R 1811.
Add slowly, while stirring, 300 ml of sulphuric acid,
p approximately 1,83 g/ml, to 750 ml of water. Cool, and
7 PROCEDURE
add 210 ml of nitric acid, p approximately 1,38 g/ml.
7.1 Test Portion
5 APPARATUS
Weigh, to the nearest 0,001 gl 5 g of the test Sample (see
annex A).
Ordinary laboratory apparatus and
7.2 Determination
5.1 Current Source.
7.2.1 Transfer the test Portion (7.1) to a 400 ml taII-form
For preference, use a 6 V accumulator. If a rectifier is to be
lipless beaker provided with a close-fitting watch glass. Add
used, an additional buffer battery is recommended.
1) Platinum cathodes formed from plain or perforated sheets may also be used.

ISO 15534976 (El
45 ml of the sulphuric/nitric acid Solution (4.1) and allow
8 EXPRESSION OF RESULTS
to stand for a few minutes until the reaction has nearly
ceased. Heat at a temperature of 80 to 90 “C to complete
8.1 Method of calculation
dissolution and maintain the Solution at this temperature
The topper content is given, as a percentage by mass, by
for 2 to 3 h to expel the oxides of nitrogen quantitatively.
the formula
Wash the watch glass and Walls of the beaker, and dilute the
Solution to 300 ml.
m1
moxloo
7.22 Insert the electrodes (5.2.1 and 5.2.2) in the
Solution and cover the beaker with two halves of a watch
where
glass, one of which has two indentations through which the
/no is the mass, in grams, of the test Portion (7.1);
electrode Sterns may pass. Electrolyse, without stirring, at a
current density of about 0,6 A per Square decimetre of
is the mass, in grams, of topper deposited.
m-I
cathode surface. When the Solution becomes colourless,
reduce the current density to about 0,3 A/dm* and wash
the watch glasses, electrode Sterns, and Walls of the
...

NORME INTERNATIONALE 1553
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION l MEXAYHAPOAHAR OPrAHM3ALWl l-l0 CTAHLIAPTM3AWiM~ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Cuivres non alliés à teneur en cuivre supérieure ou égale
- Méthode électrolytique
à 99,90 % - Dosage du cuivre
Unalloyed copper containing not less than 99,90 % of copper - Determination of copper content -
Electrolytic method
Première édition - 1976-11-15
îî
-
CDU 669.3 : 543.25 Réf. no : ISO 15534976 (F)
Descripteurs : cuivre, analyse chimique, dosage, titre, méthode électrolytique, méthode spectrophotométrique.
Prix basé sur 4 pages
AVANT-PROPOS
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont
soumis aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme
Normes internationales par le Conseil de I’ISO.
Avant 1972, les résultats des travaux des comités techniques étaient publiés comme
recommandations ISO; ces documents sont en cours de transformation en Normes
internationales. Compte tenu de cette procédure, le comité technique lSO/TC 26,
Cuivre et alliages de cuivre, après examen, est d’avis que la Recomman-
dation ISO/R 1553-1971 peut, du point de vue technique, être transformée. La
présente Norme internationale remplace donc la Recommandation ISO/R 1553-1971,
à laquelle elle est techniquement identique.
Les comités membres des pays suivants avaient désapprouvé la Recomman-
dation ISO/R 1553 :
Afrique du Sud, Rép. d’ Hongrie Pologne
Allemagne Inde Royaume-Uni
Australie I ran Suède
Belgique Israël Suisse
Canada Italie Tchécoslovaquie
Cuba Japon Thaïlande
Égypte, Rép. arabe d’ Nouvelle-Zélande Turquie
Norvège U.S.A.
Espagne
Finlande Pays-Bas Yougoslavie
France Pérou
Aucun comité membre ne l’avait désapprouvée.
Les comités membres des pays suivants ont désapprouvé la transformation de la
recommandation en Norme internationale :
Hongrie
Italie
0 Organisation internationale de normalisation, 1976 l
Imprimé en Suisse
NORME INTERNATIONALE
ISO 15534976 (F)
Cuivres non alliés à teneur en cuivre supérieure ou égale
- Méthode électrolytique
à 99,90 %
- Dosage du cuivre
1 OBJET ET DOMAINE D’APPLICATION
5.2 Appareillage d’électrolyse, dont les électrodes corres-
pondent aux spécifications suivantes :
La présente Norme internationale spécifie une méthode
électrolytique de dosage du cuivre dans les cuivres non
5.2.1 Cathode en platine, type Winklerl), constituée, de
alliés dont la teneur en cuivre est supérieure ou égale à
préférence, par une toile métallique ayant environ
99,90 %. L’argent éventuellement présent se dépose avec le
400 mailles par centimètre carré (50 mailles par inch
cuivre et est assimilé à ce dernier.
linéaire), composée de fils de diamètre 0,20 mm environ. La
cathode doit être maintenue rigide par doublage de la toile
La méthode est applicable aux qualités de cuivre exemptes
aux extrémités du cylindre, sur une largeur de 3 mm environ,
d’éléments laissant des résidus insolubles dans la solution
ou par renforcement de la toile aux extrémités par une
soumise à l’électrolyse, et à faible teneur en impuretés
bande ou un anneau en platine. Le cylindre doit avoir un
susceptibles de se déposer avec le cuivre au cours de I’élec-
diamètre de 30 à 50 mm et une hauteur de 40 à 60 mm. La
trolyse.
tige doit être constituée par un fil en alliage de platine tel
Une méthode spectrophotométrique de dosage du cuivre
que platine-iridium, platine-rhodium ou platine-ruthénium,
résiduel dans I’électrolysat, après dépôt du cuivre sur la
de diamètre 1,30 mm environ, aplati et soudé sur la
cathode, est spécifiée dans l’annexe B.
longueur totale de la toile. La hauteur totale de la cathode
doit être 130 mm environ. La cathode doit être dépolie au
jet de sable.
2 RÉFÉRENCE
ISOIR 18 11, Analyse chimique du cuivre et des alliages de
5.2.2 Anode spirale, constituée par un fil en alliage de
cuivre - Échantillonnage des formes brutes d’affinerie en
platine, de diamètre minimal 1 mm, enroulé en une spirale
cuivre.
de sept tours, de hauteur 50 mm environ et de diamètre
12 mm, la hauteur totale étant 130 mm environ. La partie
en spirale de l’anode doit être dépolie au jet de sable.
3 PRINCIPE
5.3 Étuve électrique, réglable à 110 “C.
Dosage électrolytique du cuivre contenu dans une prise
d’essai, après mise en solution par un mélange sulfonitrique.
6 ECHANTILLONNAGE
4 RÉACTIFS
L’échantillonnage doit être effectué conformément au
Au cours de l’analyse, n’utiliser que des réactifs de qualité
mode opératoire spécifié dans l’ISO/R 1811.
analytique reconnue, et que de l’eau distillée ou déionisée.
4.1 Mélange sulfonitrique, solution.
7 MODE OPÉRATOIRE
Verser, lentement et en agitant, 300 ml d’acide sulfurique,
7.1 Prise d’essai
p 1,83 g/ml environ, dans 750 ml d’eau. Refroidir et ajouter
210 ml d’acide nitrique, p 1,38 g/ml environ.
Peser, à 0,001 g près, 5 g de l’échantillon pour essai (voir
annexe A).
5 APPAREILLAGE
7.2 Dosage
Matériel courant de laboratoire, et
7.2.1 Introduire la prise d’essai (7.1) dans un bécher de
400 ml, forme haute, sans bec, muni d’un verre de montre
5.1 Source de courant.
le recouvrant exactement. Ajouter 45 ml du mélange sulfo-
un accumulateur de 6 V. Si un
Utiliser, de préférence, nitrique (4.1) et laisser reposer, durant quelques minutes,
l’emploi d’une batterie tampon
redresseur est utilisé, jusque vers la fin de la réaction. Chauffer à une température
comprise entre 80 et 90 “C pour compléter la dissolution,
supplémentaire est recommandé.
1) II est également possible d’utiliser des cathodes en tôle de platine, pleine ou perforée.
ISO 1553-1976 (F)
et maintenir la solution à cette température durant 2 à 3 h, 8 EXPRESSION DES RÉSULTATS
afin de chasser quantitativement les oxydes d’azote. Laver
8.1 Mode de calcul
le verre de montre et les parois du bécher, et diluer la
solution à 300 ml.
La teneur en cuivre est donnée, en pourcentage en masse,
par la formule
ml
7.22 Introduire les électrodes (5.2.1 et 5.2.2) dans la
-x100
solution ainsi obtenue et recouvrir le bécher avec deux “ro
demi-verres de montre, dont l’un présente deux échancrures
où
pour laisser passer les tiges des électrodes. Effectuer I’élec-
m. est la masse, en grammes, de la prise d’essai (7.1);
trolyse, sans agiter, avec une densité de courant d’environ
0,6 A par décimètre carré de surface de cathode. Lorsque la est la masse, en grammes, de cuivre déposé.
ml
solution devient incolore, réduire la densité de courant à
environ 0,3 A/dm2 et laver le verre de montre, les tiges des
...

NORME INTERNATIONALE 1553
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION l MEXAYHAPOAHAR OPrAHM3ALWl l-l0 CTAHLIAPTM3AWiM~ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Cuivres non alliés à teneur en cuivre supérieure ou égale
- Méthode électrolytique
à 99,90 % - Dosage du cuivre
Unalloyed copper containing not less than 99,90 % of copper - Determination of copper content -
Electrolytic method
Première édition - 1976-11-15
îî
-
CDU 669.3 : 543.25 Réf. no : ISO 15534976 (F)
Descripteurs : cuivre, analyse chimique, dosage, titre, méthode électrolytique, méthode spectrophotométrique.
Prix basé sur 4 pages
AVANT-PROPOS
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont
soumis aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme
Normes internationales par le Conseil de I’ISO.
Avant 1972, les résultats des travaux des comités techniques étaient publiés comme
recommandations ISO; ces documents sont en cours de transformation en Normes
internationales. Compte tenu de cette procédure, le comité technique lSO/TC 26,
Cuivre et alliages de cuivre, après examen, est d’avis que la Recomman-
dation ISO/R 1553-1971 peut, du point de vue technique, être transformée. La
présente Norme internationale remplace donc la Recommandation ISO/R 1553-1971,
à laquelle elle est techniquement identique.
Les comités membres des pays suivants avaient désapprouvé la Recomman-
dation ISO/R 1553 :
Afrique du Sud, Rép. d’ Hongrie Pologne
Allemagne Inde Royaume-Uni
Australie I ran Suède
Belgique Israël Suisse
Canada Italie Tchécoslovaquie
Cuba Japon Thaïlande
Égypte, Rép. arabe d’ Nouvelle-Zélande Turquie
Norvège U.S.A.
Espagne
Finlande Pays-Bas Yougoslavie
France Pérou
Aucun comité membre ne l’avait désapprouvée.
Les comités membres des pays suivants ont désapprouvé la transformation de la
recommandation en Norme internationale :
Hongrie
Italie
0 Organisation internationale de normalisation, 1976 l
Imprimé en Suisse
NORME INTERNATIONALE
ISO 15534976 (F)
Cuivres non alliés à teneur en cuivre supérieure ou égale
- Méthode électrolytique
à 99,90 %
- Dosage du cuivre
1 OBJET ET DOMAINE D’APPLICATION
5.2 Appareillage d’électrolyse, dont les électrodes corres-
pondent aux spécifications suivantes :
La présente Norme internationale spécifie une méthode
électrolytique de dosage du cuivre dans les cuivres non
5.2.1 Cathode en platine, type Winklerl), constituée, de
alliés dont la teneur en cuivre est supérieure ou égale à
préférence, par une toile métallique ayant environ
99,90 %. L’argent éventuellement présent se dépose avec le
400 mailles par centimètre carré (50 mailles par inch
cuivre et est assimilé à ce dernier.
linéaire), composée de fils de diamètre 0,20 mm environ. La
cathode doit être maintenue rigide par doublage de la toile
La méthode est applicable aux qualités de cuivre exemptes
aux extrémités du cylindre, sur une largeur de 3 mm environ,
d’éléments laissant des résidus insolubles dans la solution
ou par renforcement de la toile aux extrémités par une
soumise à l’électrolyse, et à faible teneur en impuretés
bande ou un anneau en platine. Le cylindre doit avoir un
susceptibles de se déposer avec le cuivre au cours de I’élec-
diamètre de 30 à 50 mm et une hauteur de 40 à 60 mm. La
trolyse.
tige doit être constituée par un fil en alliage de platine tel
Une méthode spectrophotométrique de dosage du cuivre
que platine-iridium, platine-rhodium ou platine-ruthénium,
résiduel dans I’électrolysat, après dépôt du cuivre sur la
de diamètre 1,30 mm environ, aplati et soudé sur la
cathode, est spécifiée dans l’annexe B.
longueur totale de la toile. La hauteur totale de la cathode
doit être 130 mm environ. La cathode doit être dépolie au
jet de sable.
2 RÉFÉRENCE
ISOIR 18 11, Analyse chimique du cuivre et des alliages de
5.2.2 Anode spirale, constituée par un fil en alliage de
cuivre - Échantillonnage des formes brutes d’affinerie en
platine, de diamètre minimal 1 mm, enroulé en une spirale
cuivre.
de sept tours, de hauteur 50 mm environ et de diamètre
12 mm, la hauteur totale étant 130 mm environ. La partie
en spirale de l’anode doit être dépolie au jet de sable.
3 PRINCIPE
5.3 Étuve électrique, réglable à 110 “C.
Dosage électrolytique du cuivre contenu dans une prise
d’essai, après mise en solution par un mélange sulfonitrique.
6 ECHANTILLONNAGE
4 RÉACTIFS
L’échantillonnage doit être effectué conformément au
Au cours de l’analyse, n’utiliser que des réactifs de qualité
mode opératoire spécifié dans l’ISO/R 1811.
analytique reconnue, et que de l’eau distillée ou déionisée.
4.1 Mélange sulfonitrique, solution.
7 MODE OPÉRATOIRE
Verser, lentement et en agitant, 300 ml d’acide sulfurique,
7.1 Prise d’essai
p 1,83 g/ml environ, dans 750 ml d’eau. Refroidir et ajouter
210 ml d’acide nitrique, p 1,38 g/ml environ.
Peser, à 0,001 g près, 5 g de l’échantillon pour essai (voir
annexe A).
5 APPAREILLAGE
7.2 Dosage
Matériel courant de laboratoire, et
7.2.1 Introduire la prise d’essai (7.1) dans un bécher de
400 ml, forme haute, sans bec, muni d’un verre de montre
5.1 Source de courant.
le recouvrant exactement. Ajouter 45 ml du mélange sulfo-
un accumulateur de 6 V. Si un
Utiliser, de préférence, nitrique (4.1) et laisser reposer, durant quelques minutes,
l’emploi d’une batterie tampon
redresseur est utilisé, jusque vers la fin de la réaction. Chauffer à une température
comprise entre 80 et 90 “C pour compléter la dissolution,
supplémentaire est recommandé.
1) II est également possible d’utiliser des cathodes en tôle de platine, pleine ou perforée.
ISO 1553-1976 (F)
et maintenir la solution à cette température durant 2 à 3 h, 8 EXPRESSION DES RÉSULTATS
afin de chasser quantitativement les oxydes d’azote. Laver
8.1 Mode de calcul
le verre de montre et les parois du bécher, et diluer la
solution à 300 ml.
La teneur en cuivre est donnée, en pourcentage en masse,
par la formule
ml
7.22 Introduire les électrodes (5.2.1 et 5.2.2) dans la
-x100
solution ainsi obtenue et recouvrir le bécher avec deux “ro
demi-verres de montre, dont l’un présente deux échancrures
où
pour laisser passer les tiges des électrodes. Effectuer I’élec-
m. est la masse, en grammes, de la prise d’essai (7.1);
trolyse, sans agiter, avec une densité de courant d’environ
0,6 A par décimètre carré de surface de cathode. Lorsque la est la masse, en grammes, de cuivre déposé.
ml
solution devient incolore, réduire la densité de courant à
environ 0,3 A/dm2 et laver le verre de montre, les tiges des
...