SIST EN 12252:2001

Equipping of Liquefied Petroleum Gas (LPG) road tankers

This European Standard specifies equipment and accessories for road tankers used for the transport of Liquefied Petroleum Gas (LPG) and identifies the equipment that is considered necessary to ensure that filling, transportation and discharge operations can be carried out safely. The standard also identifies additional equipment and accessories that may be used on road tankers carrying LPG. NOTE This European Standard should not exclude the use of alternative designs, materials and equipment testing which provide a similar level of safety. This standard does not apply to "tank-containers" and "battery-vehicles" used for the transportation of LPG.

Ausrüstung von Straßentankwagen für Flüssiggas (LPG)

Diese Europäische Norm legt die Ausstattung und das Zubehör von Straßentankwagen fest, die zum Transport von Flüssiggas (LPG) eingesetzt werden, und beschreibt die als notwendig betrachtete Ausrüstung zur sicheren Durchführung von Füll-, Transport- und Entleerungsvorgängen. Die Norm beschreibt auch zusätzliche Ausrüstung und Zubehör, die auf mit Flüssiggas beladenen Straßen-tankwagen verwendet werden können. ANMERKUNG Diese Europäische Norm sollte nicht die Anwendung alternativer Auslegungen, Werkstoffe und Ausrüstungen ausschließen, um zu überprüfen, welche ein gleichwertiges Sicherheitsniveau haben. Diese Norm gilt nicht für "Tankcontainer" bzw. "Batterie-Fahrzeuge", die beim Transport von Flüssiggas Verwendung finden.

Equipements des camions citernes pour GPL

La présente norme européenne spécifie les équipements et accessoires pour camions citernes destinés au transport de gaz de pétrole liquéfiés (GPL) et identifie les équipements considérés comme nécessaires pour que les opérations de chargement, de transport et de déchargement puissent etre effectuées correctement. Cette norme identifie également les équipements et accessoires supplémentaires qui peuvent etre utilisés sur des camions citernes destinés au transport de GPL. NOTE Il convient que la présente norme européenne n'exclue pas l'utilisation de concepts, de matériaux et de méthodes d'essais des équipements qui different s'ils présentent un niveau de sécurité équivalent. La présente norme ne s'applique pas aux "conteneurs-citernes", ni aux "batteries de conteneurs".

Oprema cestnih prevoznih rezervoarjev za utekočinjeni naftni plin (UNP)

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 31-Dec-2000
• Withdrawal Date: 31-Mar-2006
• ICS: 43.080.10 - Trucks and trailers
• Technical Committee: TLP - Pressure vessels
• Current Stage: 9900 - Withdrawal (Adopted Project)
• Start Date: 01-Apr-2006
• Due Date: 01-Apr-2006
• Completion Date: 01-Apr-2006
• Directive: 94/55/EC - Transport of dangerous goods by road
• Directive: 96/86/EC - Transport of dangerous goods by road (94/55/EC Dir. amendment)
• Mandate: M/086 - Mandate to CEN for standardization in the field of transport of dangerous goods
• Ref Project: EN 12252:2000 - Equipping of Liquefied Petroleum Gas (LPG) road tankers

Relations

• Replaced By: SIST EN 12252:2006 - LPG equipment and accessories - Equipping of LPG road tankers
• Effective Date: 01-Apr-2006

Standards Content (Sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Ausrüstung von Straßentankwagen für Flüssiggas (LPG)Equipements des camions citernes pour GPLEquipping of Liquefied Petroleum Gas (LPG) road tankers43.080.10Tovornjaki in priklopnikiTrucks and trailersICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 12252:2000SIST EN 12252:2001en01-januar-2001SIST EN 12252:2001SLOVENSKI
...