SIST EN IEC 60966-3:2024
(Main)Radio frequency and coaxial cable assemblies - Part 3: Sectional specification for semi-flexible coaxial cable assemblies (IEC 60966-3:2023)
Radio frequency and coaxial cable assemblies - Part 3: Sectional specification for semi-flexible coaxial cable assemblies (IEC 60966-3:2023)
IEC 60966-3:2023 is a sectional specification that relates to semi-flexible coaxial cable assemblies operating in the transverse electromagnetic mode (TEM). It specifies the design and construction, IEC type designation, workmanship, marking and packaging, standard rating and characteristics, electrical, mechanical and environmental requirements of finished semi-flexible cable assemblies, quality assessment, delivery and storage, etc.
This part of IEC 60966 applies to semi-flexible cable assemblies composed of semi-flexible coaxial cables and coaxial connectors. Semi-flexible cable assemblies are widely used in mobile communication systems, microwave test equipment, radar, aerospace and other fields.
NOTE 1 For the purpose of this sectional specification, a cable assembly is always regarded as an integral unit. All specifications apply to the finished assembly and not to individual and non-assembled parts thereof.
NOTE 2 This sectional specification can be supplemented with detail specifications giving additional details as required by the particular application. This application will not necessarily require all tests.
Konfektionierte Koaxial- und Hochfrequenzkabel - Teil 3: Rahmenspezifikation für halbflexible konfektionierte Koaxialkabel (IEC 60966-3:2023)
Cordons coaxiaux et cordons pour fréquences radioélectriques - Partie 3: Spécification intermédiaire pour cordons coaxiaux semi-flexibles (IEC 60966-3:2023)
L’IEC 60966-3:2023 est une spécification intermédiaire qui concerne les cordons coaxiaux semi-flexibles qui fonctionnent en mode électromagnétique transverse (TEM). Elle spécifie la conception et la construction, la désignation de type IEC, la qualité d’exécution, le marquage et l’emballage, les valeurs assignées et les caractéristiques normalisées, les exigences électriques, mécaniques et environnementales des cordons semi-flexibles finis, l’évaluation de la qualité, la livraison et le stockage, etc.
La présente partie de l’IEC 60966 s’applique aux cordons semi-rigides composés de câbles coaxiaux semi-flexibles et de connecteurs coaxiaux. Les cordons semi-flexibles sont largement utilisés dans les systèmes de communication mobile, le matériel d’essai hyperfréquences, les radars, l’aérospatial et d’autres domaines.
NOTE 1 Pour les besoins de la présente spécification intermédiaire, un cordon est toujours considéré dans son intégralité. Toutes les spécifications s’appliquent au cordon fini et non à des parties individuelles et non assemblées de celui-ci.
NOTE 2 La présente spécification intermédiaire peut être complétée par des spécifications particulières donnant des détails supplémentaires comme l’exige l’application particulière. Cette application n’exige pas obligatoirement tous les essais.
Sestavi radiofrekvenčnih in koaksialnih kablov - 3. del: Področna specifikacija za sestave polzvijavih koaksialnih kablov (IEC 60966-3:2023)
Standard IEC 60966-3:2023 je področna specifikacija, ki se navezuje na sestave polzvijavih koaksialnih kablov, ki delujejo v prečnem elektromagnetnem polju (TEM). Določa načrtovanje in konstrukcijo, oznako tipa IEC, izdelavo, označevanje in pakiranje, standardno oceno in lastnosti, električne, mehanske in okoljske zahteve končnih sestavov polzvijavih kablov, oceno kakovosti, dobavo in shranjevanje itd.
Ta del standarda IEC 60966 se uporablja za sestave polzvijavih kablov, ki so sestavljeni iz polzvijavih koaksialnih kablov in koaksialnih konektorjev. Sestavi polzvijavih kablov se široko uporabljajo v mobilnih komunikacijskih sistemih, opremi za preskušanje mikrovalov, radarjih, v aeronavtiki in drugih področjih.
OPOMBA 1: Za namene te področne specifikacije je sestav kablov vedno integralna enota. Vse specifikacije veljajo za končne sestave in ne za njihove posamezne ali nesestavljene dele.
OPOMBA 2: To področno specifikacijo je mogoče dopolniti s podrobnimi specifikacijami z dodatnimi informacijami, kot to zahteva določena vrsta uporabe. Ta vrsta uporabe morda ne bo zahtevala vseh preskusov.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN IEC 60966-3:2024
01-februar-2024
Sestavi radiofrekvenčnih in koaksialnih kablov - 3. del: Področna specifikacija za
sestave polzvijavih koaksialnih kablov (IEC 60966-3:2023)
Radio frequency and coaxial cable assemblies - Part 3: Sectional specification for semi-
flexible coaxial cable assemblies (IEC 60966-3:2023)
Konfektionierte Koaxial- und Hochfrequenzkabel - Teil 3: Rahmenspezifikation für
halbflexible konfektionierte Koaxialkabel (IEC 60966-3:2023)
Cordons coaxiaux et cordons pour fréquences radioélectriques - Partie 3: Spécification
intermédiaire pour cordons coaxiaux semi-flexibles (IEC 60966-3:2023)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN IEC 60966-3:2023
ICS:
33.120.10 Koaksialni kabli. Valovodi Coaxial cables. Waveguides
SIST EN IEC 60966-3:2024 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN IEC 60966-3:2024
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN IEC 60966-3:2024
EUROPEAN STANDARD EN IEC 60966-3
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM December 2023
ICS 33.120.10 Supersedes EN 60966-3:2009
English Version
Radio frequency and coaxial cable assemblies - Part 3:
Sectional specification for semi-flexible coaxial cable assemblies
(IEC 60966-3:2023)
Cordons coaxiaux et cordons pour fréquences Konfektionierte Koaxial- und Hochfrequenzkabel - Teil 3:
radioélectriques - Partie 3: Spécification intermédiaire pour Rahmenspezifikation für halbflexible konfektionierte
cordons coaxiaux semi-flexibles Koaxialkabel
(IEC 60966-3:2023) (IEC 60966-3:2023)
This European Standard was approved by CENELEC on 2023-12-04. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC
Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC
Management Centre or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the
same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the
Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Türkiye and the United Kingdom.
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2023 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
Ref. No. EN IEC 60966-3:2023 E
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN IEC 60966-3:2024
EN IEC 60966-3:2023 (E)
European foreword
The text of document 46/945/FDIS, future edition 4 of IEC 60966-3, prepared by IEC/TC 46 "Cables,
wires, waveguides, RF connectors, RF and microwave passive components and accessories" was
submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and approved by CENELEC as EN IEC 60966-3:2023.
The following dates are fixed:
• latest date by which the document has to be implemented at national (dop) 2024-09-04
level by publication of an identical national standard or by endorsement
• latest date by which the national standards conflicting with the (dow) 2026-12-04
document have to be withdrawn
This document supersedes EN 60966-3:2009 and all of its amendments and corrigenda (if any).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
Any feedback and questions on this document should be directed to the users’ national committee. A
complete listing of these bodies can be found on the CENELEC website.
Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 60966-3:2023 was approved by CENELEC as a European
Standard without any modification.
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN IEC 60966-3:2024
EN IEC 60966-3:2023 (E)
Annex ZA
(normative)
Normative references to international publications
with their corresponding European publications
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition c
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.