SIST EN 1714:1999

Non-destructive examination of welds - Ultrasonic examination of welded joints

This European Standard specifies methods for the manual ultrasonic examination of fusion welded joints in metallic materials equal to and above 8 mm thick which exhibit low ultrasonic attenuation (especially that due to scatter). It is primarily intended for use on full penetration welded joints where both the welded and parent material are ferritic.  Where specified and appropriate, techniques may also be used :  - on materials other than those stated ;  - on partial penetration welds ;  - with automated equipment  by agreement between the contracting parties.  Where material dependent ultrasonic values are specified in this standard they are based on steels having an ultrasonic sound velocity of 5920 n 50 m/s for longitudinal waves, and 3255 n 30 m/s for transverse waves. This is to be taken into account when examining materials with a different velocity.   The standard specifies four examination levels, each corresponding to a different probability of detection of imperfections. Guidance on the selection of examination levels A, B and C is given in annex A. The requirements of the fourth examination level, which is intended for special applications, are in accordance with the general requirements of this standard and as agreed between the contracting parties.  This standard, by agreement between the contracting parties, permits assessment of indications, for acceptance purposes, by either of the following methods :  1) Evaluation based primarily on length and echo  amplitude of the signal indication ;  2) Evaluation based on characterization and sizing of the indication by probe movement methods.

Zerstörungsfreie Prüfung von Schweißverbindungen - Ultraschallprüfung von Schweißverbindungen

Diese Norm legt Verfahren zur manuellen Ultraschallprüfung von Schmelzschweiß-verbindungen in metallischen Werkstoffen mit Dicken gleich und größer als 8 mm geringer Ultraschallschwächung (verursacht vor allem durch Streuung) fest. Sie gilt bevorzugt für ferritische Schweißverbindungen (Grundmaterial und Schweißgut) mit vollangeschlossenem Querschnitt. Die angegebenen Prüftechniken dürfen auch in anderen Fällen angewendet werden, z.B. bei: - anderen Werkstoffen als aufgeführt; - nicht vollangeschlossenen Schweißnähten; - Prüfung mit automatisierten Anlagen.

Contrôle non destructif des assemblages soudés - Contrôle par ultrasons des assemblages soudés

La présente norme spécifie des méthodes de contrôle manuel par ultrasons des assemblages en matériaux métalliques soudés par fusion d'épaisseur égale ou supérieure a 8 mm présentant une atténuation relativement faible des ultrasons (due en particulier a la diffusion). Elle vise particulierement les assemblages soudés a pleine pénétration dont le métal de base et la soudure sont ferritiques. Lorsqu'elles sont spécifiées et appropriées, ces techniques peuvent également etre utilisées: - pour des matériaux autres que ceux indiqués; - sur des soudures a pénétration partielle; - avec équipement autom.

Neporušitvene preiskave zvarnih spojev - Pregled zvarnih spojev z ultrazvokom

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 31-May-1999
• Withdrawal Date: 07-Nov-2011
• ICS: 25.160.40 - Welded joints and welds
• Technical Committee: VAR - Welding
• Current Stage: 9900 - Withdrawal (Adopted Project)
• Start Date: 07-Nov-2011
• Due Date: 30-Nov-2011
• Completion Date: 08-Nov-2011
• Directive: 87/404/EEC - Simple pressure vessels
• Mandate: M/BC/CEN/89/2 - Standardization mandate to CEN concerning supporting standards in the context of pressure vessels
• Ref Project: EN 1714:1997 - Non-destructive examination of welds - Ultrasonic examination of welded joints

Relations

• Amended By: SIST EN 1714:1999/A2:2004 - Non-destructive testing of welds - Ultrasonic testing of welded joints
• Effective Date: 01-Jun-2004
• Replaced By: SIST EN ISO 17640:2011 - Non-destructive testing of welds - Ultrasonic testing - Techniques, testing levels, and assessment (ISO 17640:2010)
• Effective Date: 01-Dec-2011
• Amended By: SIST EN 1714:1999/A1:2003 - Non-destructive testing of welds - Ultrasonic testing of welded joints
• Effective Date: 01-May-2003
• Amended By: SIST EN 1714:1999/A1:2003 - Non-destructive testing of welds - Ultrasonic testing of welded joints
• Effective Date: 08-Jun-2022
• Amended By: SIST EN 1714:1999/A2:2004 - Non-destructive testing of welds - Ultrasonic testing of welded joints
• Effective Date: 08-Jun-2022

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI SIST EN 1714
prva izdaja
STANDARD
junij 1999











Neporušitveno preskušanje zvarnih spojev - Ultrazvočno preskušanje
zvarnih spojev (prevzet EN 1714:1997 z metodo platnice)


Non-destructive examination of welds - Ultrasonic examination of welded joints

Contrôle non destructif des assemblages soudés - Contrôle par ultrasons des
assemblages soudés

Zerstörungsfreie Prüfung von Schweißverbindungen - Ultraschallprüfung von
Schweißverbindungen




















Deskriptorji: zvarni spoji, talilno varjenje, kovine, neporušitveni preskusi, kontrola kakovosti,
napake v zvarih, ultrazvočno preskušanje, pogoji preskušanja, površinska
obdelava


Referenčna številka
ICS 25.160.40 SIST EN 1714:1999 ((sl),de)


Nadaljevanje na straneh od II do III in od 1 do 28



© Standard je založil in izdal Urad Republike Slovenije za standardizacijo in meroslovje pri Ministrstvu za znanost in tehnologijo.
Razmnoževanje ali kopiranje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN 1714 : 1999
NACIONALNI UVOD
Standard SIST EN 1714 ((sl),de), Neporušitveno preskušanje zvarnih spojev - Ultrazvočno
preskušanje zvarnih spojev, prva izdaja, 1999, ima status slovenskega standarda in je z metodo
platnice prevzet evropski standard EN 1714 (de), Zerstörungsfreie Prüfung von Schweißverbindungen -
Ultraschallprüfung von Schweißverbindungen, 1997-08-00, v nemškem jeziku.
NACIONALNI PREDGOVOR
Evropski standard EN 1714:1997 je pripravil tehnični odbor Evropske organizacije za standardizacijo
CEN/TC 121 Varjenje.
Pripravo tega standarda sta CEN poverila Evropska komisija in Evropsko združenje za prosto
trgovino. Ta evropski standard ustreza bistvenim zahtevam evropske direktive 87/404/EEC.
Odločitev za prevzem tega standarda po metodi platnice je dne 1998-02-25 sprejel tehnični odbor
USM/TC VAR Varjenje.
Ta slovenski standard je dne 1999-03-04 odobril direktor USM.
ZVEZE S STANDARDI
S prevzemom tega evropskega standarda veljajo za omejeni namen referenčnih standardov vsi
standardi, navedeni v izvirniku, razen standardov, ki so že sprejeti v nacionalno standardizacijo:
SIST EN 473:1996 Kvalificiranje in certificiranje osebja za neporušitvene preiskave -
Splošna načela
SIST EN 1712:1998 Neporušitvene preiskave zvarov - Ultrazvočne preiskave zvarjenih
spojev - Sprejemljivi nivoji
SIST EN 12062:1998 Neporušitvene preiskave zvarnih spojev - Splošna pravila za
kovinske materiale
SIST EN 25817:1996 Obločni zvarni spoji na jeklu - Smernice za stopnje sprejemljivosti
napak
OPOMBI
- Povsod, kjer se v besedilu standarda uporablja izraz “evropski standard”, v SIST EN 1714:1999
to pomeni “slovenski standard”.
- Nacionalni uvod in nacionalni predgovor nista sestavni del standarda.









II

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN 1714: 1999
VSEBINA  Stran
Predgovor .3
1 Področje uporabe .4
2 Zveza s standardi .4
3 Definicije in simboli.5
4 Splošno.5
5 Potrebni podatki pred preskušanjem.5
5.1 Dogovori, ki so potrebni med pogodbenimi strankami .5
5.2 Posebne informacije, potrebne pred preiskavo.6
5.3 Pisna navodila za pregled .
...