SIST EN 12229:2014
(Main)Surfaces for sports areas - Procedure for the preparation of synthetic turf and needle-punch test pieces
Surfaces for sports areas - Procedure for the preparation of synthetic turf and needle-punch test pieces
EN 12229 specifies a procedure for the preparation of test pieces of synthetic turf and needle-punch sports surfaces.
Sportböden - Verfahren zur Herstellung von Probekörpern aus Kunststoffrasen und textilen Belägen
Diese Europäische Norm legt ein Verfahren zur Herstellung von Probekörpern aus Kunststoffrasen und texti-len Belägen fest.
Sols sportifs - Méthode de préparation d'éprouvettes en textile aiguilleté et en gazon synthétique
La présente Norme européenne prescrit une méthode de préparation d’éprouvettes de sols sportifs en gazon synthétique et en textile aiguilleté.
Podloge za športne dejavnosti - Postopek priprave preskušancev iz umetne trave in šivanih tekstilnih podlog
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Podloge za športne dejavnosti - Postopek priprave preskušancev iz umetne trave in šivanih tekstilnih podlogSportböden - Verfahren zur Herstellung von Probekörpern aus Kunststoffrasen und textilen BelägenSols sportifs - Méthode de préparation d'éprouvettes en textile aiguilleté et en gazon synthétiqueSurfaces for sports areas - Procedure for the preparation of synthetic turf and needle-punch test pieces97.220.10Športni objektiSports facilities97.150Netekstilne talne oblogeNon-textile floor coverings59.080.60Tekstilne talne oblogeTextile floor coveringsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 12229:2014SIST EN 12229:2014en,fr,de01-marec-2014SIST EN 12229:2014SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 12229:20071DGRPHãþD
SIST EN 12229:2014
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 12229
January 2014 ICS 59.080.60; 97.220.10 Supersedes EN 12229:2007English Version
Surfaces for sports areas - Procedure for the preparation of synthetic turf and needle-punch test pieces
Sols sportifs - Méthode de préparation d'éprouvettes en textile aiguilleté et en gazon synthétique
Sportböden - Verfahren zur Herstellung von Probekörpern aus Kunststoffrasen und textilen Belägen This European Standard was approved by CEN on 17 November 2013.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2014 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 12229:2014 ESIST EN 12229:2014
EN 12229:2014 (E) 2 Contents Page
Foreword .3 1 Scope .4 2 Terms and definitions .4 3 Preparation of test pieces .4 4 Test report .8
SIST EN 12229:2014
EN 12229:2014 (E) 3 Foreword This document (EN 12229:2014) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 217 “Surfaces for sports areas”, the secretariat of which is held by AFNOR. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by July 2014, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by July 2014. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. This document supersedes EN 12229:2007. In comparison with the previous edition, the test method has been revised to more precisely define the design of the studded roller used within the test equipment. In particular, the positioning of the studs on the conditioning roller is now precisely specified.
According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom. SIST EN 12229:2014
EN 12229:2014 (E) 4 1 Scope This European Standard specifies a procedure for the preparation of test pieces of synthetic turf and needle-punch sports surfaces. 2 Terms and definitions For the purposes of this document, the following terms and definitions apply. 2.1 surfacing top layer, or layers, including any shock pad or other shock absorbing or load spreading layers, which directly provide the sports performance and biomechanical response qualities 2.2 supporting layer(s) main structural layer or layers which support the surfacing and which can influence its sports performance and biomechanical response qualities Note 1 to entry: Supporting layers can be composed of granular material with a binding agent to produce a cohesive layer or unbound granular material. 2.3 sample surfacing and supporting layers from which test pieces are taken 2.4 test piece representative specimen of the surfacing and any supporting layers, if required 3 Preparation of test pieces 3.1 Test pieces, with dimensions as specified in the appropriate test method, shall be cut
...
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Podloge za športne dejavnosti - Postopek priprave preskušancev iz umetne trave in šivanih tekstilnih podlogSportböden - Verfahren zur Herstellung von Probekörpern aus Kunststoffrasen und textilen BelägenSols sportifs - Méthode de préparation d'éprouvettes en textile aiguilleté et en gazon synthétiqueSurfaces for sports areas - Procedure for the preparation of synthetic turf and needle-punch test pieces97.220.10Športni objektiSports facilities97.150Netekstilne talne oblogeNon-textile floor coverings59.080.60Tekstilne talne oblogeTextile floor coveringsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:FprEN 12229kSIST FprEN 12229:2013en,fr,de01-september-2013kSIST FprEN 12229:2013SLOVENSKI
STANDARD
kSIST FprEN 12229:2013
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
FINAL DRAFT
FprEN 12229
May 2013 ICS 59.080.60; 97.220.10 Will supersede EN 12229:2007English Version
Surfaces for sports areas - Procedure for the preparation of synthetic turf and needle-punch test pieces
Sols sportifs - Méthode de préparation d'éprouvettes en textile aiguilleté et en gazon synthétique
Sportböden - Verfahren zur Herstellung von Probekörpern aus Kunststoffrasen und textilen Belägen This draft European Standard is submitted to CEN members for unique acceptance procedure. It has been drawn up by the Technical Committee CEN/TC 217.
If this draft becomes a European Standard, CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
This draft European Standard was established by CEN in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom.
Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are aware and to provide supporting documentation.
Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without notice and shall not be referred to as a European Standard.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2013 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. FprEN 12229:2013: EkSIST FprEN 12229:2013
FprEN 12229:2013 (E) 2 Contents Page Foreword . 3 1 Scope. 4 2 Terms and definitions . 4 3 Preparation of test pieces . 4 4 Test report . 8
kSIST FprEN 12229:2013
FprEN 12229:2013 (E) 3 Foreword This document (FprEN 12229:2013) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 217 “Surfaces for sports areas”, the secretariat of which is held by AFNOR. This document is currently submitted to the Unique Acceptance Procedure. This document will supersede EN 12229:2007.
kSIST FprEN 12229:2013
FprEN 12229:2013 (E) 4
1 Scope This European Standard specifies a procedure for the preparation of test pieces of synthetic turf and needle-punch sports surfaces. 2 Terms and definitions For the purposes of this document, the following terms and definitions apply. 2.1 surfacing top layer, or layers, including any shock pad or other shock absorbing or load spreading layers, which directly provide the sports performance and biomechanical response qualities 2.2 supporting layer(s) main structural layer or layers which support the surfacing and which can influence its sports performance and biomechanical response qualities Note 1 to entry: Supporting layers can be composed of granular material with a binding agent to produce a cohesive layer or unbound granular material. 2.3 sample surfacing and supporting layers from which test pieces are taken 2.4 test piece representative specimen of the surfacing and any supporting layers, if required 3 Preparation of test pieces 3.1 Test pieces, with dimensions as specified in the appropriate test method, shall be cut from a sample of surfacing. Test pieces shall not be taken within 100 mm of any edge of a sample or its constituent parts. Test pieces shall be taken in an even distribution across the sample. 3.2 For tests in which the characteristics being measured are influenced by the supporting layers, as detailed in the appropriate test method, the surfacing shall be laid on supporting layers of equivalent materials and c
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.