SIST EN ISO 13894-2:2015
(Main)High-pressure decorative laminates - Composite elements - Part 2 : Specifications for composite elements with wood-based substrates for interior use (ISO 13894-2:2005)
High-pressure decorative laminates - Composite elements - Part 2 : Specifications for composite elements with wood-based substrates for interior use (ISO 13894-2:2005)
ISO 13894-2:2005 describes the general properties of composite elements surfaced, and possibly edged, with high-pressure decorative laminate (HPDL). The composite elements specified consist of HPDL sheet material adhesively bonded to one or both sides of a wood-based substrate, and are intended for normal interior use.
Requirements for special applications, e.g. where the product is subjected to extreme conditions of heat or moisture, are not specified.
Dekorative Hochdruck-Laminate - Verbundelemente - Teil 2: Spezifikationen für Verbundelemente mit holzbasierten Substraten für Innenräume (ISO 13894-2:2005)
Stratifiés décoratifs haute pression - Éléments composites - Partie 2: Spécifications des éléments composites avec substrats à base de bois pour l'usage intérieur (ISO 13894-2:2005)
L'ISO 13894-2:2005 décrit les propriétés générales des éléments composites revêtus, et éventuellement plaqués avec chants, de stratifiés décoratifs haute pression (HPDL). Les éléments composites spécifiés se composent de feuilles de HPDL collées sur l'une ou les deux faces d'un substrat à base de bois et sont destinés à un usage intérieur normal.
Les exigences relatives à des applications particulières, par exemple lorsque le produit est soumis à des conditions extrêmes de chaleur ou d'humidité, ne sont pas spécifiées.
Dekorativni visokotlačni laminati - Kompozitni elementi - 2. del: Specifikacije za kompozitne elemente z leseno podlago za notranjo uporabo (ISO 13894-2:2005)
General Information
- Status
- Published
- Public Enquiry End Date
- 11-Jan-2015
- Publication Date
- 23-Apr-2015
- Technical Committee
- IPMA - Polimer materials and products
- Current Stage
- 6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
- Start Date
- 17-Apr-2015
- Due Date
- 22-Jun-2015
- Completion Date
- 24-Apr-2015
Overview
EN ISO 13894-2:2015 specifies requirements for high‑pressure decorative laminates (HPDL) bonded to wood‑based substrates for normal interior use. Adopted by CEN from ISO 13894‑2:2005, this standard covers composite elements produced by adhesively bonding HPDL sheet material to one or both faces of substrates such as particleboard, fibreboard, OSB or plywood. It does not set performance levels for extreme heat or moisture exposure; special‑application testing and criteria are agreed between customer and supplier.
Key topics and technical requirements
The standard defines general properties, minimum requirements and test references (test methods are in ISO 13894‑1). Principal technical topics include:
Appearance and surface quality
- Decorative surface compliance with ISO 4586‑1.
- Acceptance criteria for surface ripple (telegraphing), bumps, indentations, cracks and adhesive smears for boards and cut‑to‑size panels.
Dimensional tolerances
- Tolerances for boards and panels (length, width, edge straightness, squareness).
- Thickness tolerances: specified offsets for single‑faced and double‑faced elements.
- Deviation from flatness limits for typical panel thickness ranges.
Bonding and mechanical properties
- Surface bond strength and perpendicular tensile strength requirements for the laminate–substrate interface.
- Glue‑line quality criteria to ensure durable adhesion.
Substrate protection
- Thickness swell (water vapour protection) requirements to limit substrate swelling under normal interior conditions.
Impact resistance
- Surface impact resistance expectations for interior use.
Optional properties (informative Annex A) - for special applications and by agreement:
- Screw‑holding (axial withdrawal) performance
- Resistance to elevated temperature (short‑term and long‑term)
- Water vapour resistance, edge swell, flexural strength/modulus, continuous‑load capability
Informative annexes
- Reaction to fire (Annex B) and formaldehyde emission information (Annex C).
Applications and who uses it
EN ISO 13894‑2:2015 is used by:
- HPDL and composite board manufacturers for product specification and quality control.
- Furniture and joinery producers specifying panels for cabinetry, interiors and fitted furniture.
- Architects, designers and specifiers selecting decorative laminate panels for interior finishes.
- Suppliers and purchasers negotiating acceptance criteria for boards vs. cut‑to‑size panels.
- Testing laboratories applying ISO 13894‑1 test methods to verify conformity.
This standard helps ensure consistent quality, dimensional stability and bond performance of HPDL composite elements in typical interior environments.
Related standards
- ISO 13894‑1:2000 - Test methods for HPDL composite elements
- ISO 4586‑1:2004 - HPDL sheet classification and specifications
- ISO 1096 - Plywood classification
- ISO 17064 - Vocabulary for wood‑based panels
Keywords: EN ISO 13894‑2:2015, high‑pressure decorative laminates, HPDL, composite elements, wood‑based substrates, interior use, dimensional tolerances, surface bond strength.
Frequently Asked Questions
SIST EN ISO 13894-2:2015 is a standard published by the Slovenian Institute for Standardization (SIST). Its full title is "High-pressure decorative laminates - Composite elements - Part 2 : Specifications for composite elements with wood-based substrates for interior use (ISO 13894-2:2005)". This standard covers: ISO 13894-2:2005 describes the general properties of composite elements surfaced, and possibly edged, with high-pressure decorative laminate (HPDL). The composite elements specified consist of HPDL sheet material adhesively bonded to one or both sides of a wood-based substrate, and are intended for normal interior use. Requirements for special applications, e.g. where the product is subjected to extreme conditions of heat or moisture, are not specified.
ISO 13894-2:2005 describes the general properties of composite elements surfaced, and possibly edged, with high-pressure decorative laminate (HPDL). The composite elements specified consist of HPDL sheet material adhesively bonded to one or both sides of a wood-based substrate, and are intended for normal interior use. Requirements for special applications, e.g. where the product is subjected to extreme conditions of heat or moisture, are not specified.
SIST EN ISO 13894-2:2015 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 83.140.20 - Laminated sheets. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
You can purchase SIST EN ISO 13894-2:2015 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of SIST standards.
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-junij-2015
'HNRUDWLYQLYLVRNRWODþQLODPLQDWL.RPSR]LWQLHOHPHQWLGHO6SHFLILNDFLMH]D
NRPSR]LWQHHOHPHQWH]OHVHQRSRGODJR]DQRWUDQMRXSRUDER,62
High-pressure decorative laminates - Composite elements - Part 2 : Specifications for
composite elements with wood-based substrates for interior use (ISO 13894-2:2005)
Dekorative Hochdruck-Laminate - Verbundelemente - Teil 2: Spezifikationen für
Verbundelemente mit holzbasierten Substraten für Innenräume (ISO 13894-2:2005)
Stratifiés décoratifs haute pression - Éléments composites - Partie 2: Spécifications des
éléments composites avec substrats à base de bois pour l'usage intérieur (ISO 13894-
2:2005)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 13894-2:2015
ICS:
83.140.20 /DPLQDWQHSORãþH Laminated sheets
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
EUROPEAN STANDARD
EN ISO 13894-2
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
April 2015
ICS 83.140.20; 97.150
English Version
High-pressure decorative laminates - Composite elements - Part
2 : Specifications for composite elements with wood-based
substrates for interior use (ISO 13894-2:2005)
Stratifiés décoratifs haute pression - Éléments composites - Dekorative Hochdruck-Laminate - Verbundelemente - Teil
Partie 2: Spécifications des éléments composites avec 2: Spezifikationen für Verbundelemente mit holzbasierten
substrats à base de bois pour l'usage intérieur (ISO 13894- Substraten für Innenräume (ISO 13894-2:2005)
2:2005)
This European Standard was approved by CEN on 7 April 2015.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same
status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United
Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2015 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 13894-2:2015 E
worldwide for CEN national Members.
Contents Page
Foreword .3
Foreword
The text of ISO 13894-2:2005 has been prepared by Technical Committee ISO/TC 61 “Plastics” of the
International Organization for Standardization (ISO) and has been taken over as EN ISO 13894-2:2015 by
Technical Committee CEN/TC 249 “Plastics” the secretariat of which is held by NBN.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical
text or by endorsement, at the latest by October 2015, and conflicting national standards shall be withdrawn at
the latest by October 2015.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following
countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech
Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece,
Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal,
Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom.
Endorsement notice
The text of ISO 13894-2:2005 has been approved by CEN as EN ISO 13894-2:2015 without any modification.
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 13894-2
First edition
2005-07-15
High-pressure decorative laminates —
Composite elements —
Part 2:
Specifications for composite elements
with wood-based substrates for interior
use
Stratifiés décoratifs haute pression — Éléments composites —
Partie 2: Spécifications des éléments composites avec substrats à base
de bois pour l'usage intérieur
Reference number
ISO 13894-2:2005(E)
©
ISO 2005
ISO 13894-2:2005(E)
PDF disclaimer
This PDF file may contain embedded typefaces. In accordance with Adobe's licensing policy, this file may be printed or viewed but
shall not be edited unless the typefaces which are embedded are licensed to and installed on the computer performing the editing. In
downloading this file, parties accept therein the responsibility of not infringing Adobe's licensing policy. The ISO Central Secretariat
accepts no liability in this area.
Adobe is a trademark of Adobe Systems Incorporated.
Details of the software products used to create this PDF file can be found in the General Info relative to the file; the PDF-creation
parameters were optimized for printing. Every care has been taken to ensure that the file is suitable for use by ISO member bodies. In
the unlikely event that a problem relating to it is found, please inform the Central Secretariat at the address given below.
© ISO 2005
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means,
electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either ISO at the address below or
ISO's member body in the country of the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2005 – All rights reserved
ISO 13894-2:2005(E)
Contents Page
Foreword. iv
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions. 1
4 Requirements . 2
5 Properties . 2
5.1 Appearance . 2
5.2 Dimensional tolerances . 3
5.3 Surface bond strength. 6
5.4 Perpendicular tensile strength. 6
5.5 Glue-line quality. 6
5.6 Substrate protection against water vapour (thickness swell) . 6
5.7 Surface impact resistance . 6
Annex A (informative) Optional properties. 7
A.1 General. 7
A.2 Resistance to axial withdrawal of wood screws (screw-holding). 7
A.3 Resistance to elevated temperature (short-term exposure) . 7
A.4 Resistance to elevated temperature (long-term exposure). 7
A.5 Resistance to water vapour . 8
A.6 Flexural strength/flexural modulus of elasticity.8
A.7 Continuous-load capability. 9
A.8 Water resistance (edge swell) . 9
Annex B (informative) Reaction to fire . 10
Annex C (informative) Formaldehyde emission. 11
ISO 13894-2:2005(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies
(ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been
established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and
non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the
International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards
adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an
International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO 13894-2 was prepared by Technical Committee ISO/TC 61, Plastics, Subcommittee SC 11, Products.
ISO 13894 consists of the following parts, under the general title High-pressure decorative laminates —
Composite elements:
— Part 1: Test methods
— Part 2: Specifications for composite elements with wood-based substrates for interior use
iv © ISO 2005 – All rights reserved
INTERNATIONAL STANDARD ISO 13894-2:2005(E)
High-pressure decorative laminates — Composite elements —
Part 2:
Specifications for composite elements with wood-based
substrates for interior use
1 Scope
This part of ISO 13894 describes the general properties of composite elements surfaced, and possibly edged,
with high-pressure decorative laminate (HPDL) as defined in Clause 3. The composite elements specified in
this part of ISO 13894 consist of HPDL sheet material adhesively bonded to one or both sides of a wood-
based substrate, and are intended for normal interior use.
Requirements for special applications, e.g. where the product is subjected to extreme conditions of heat or
moisture, are not part of this part of ISO 13894, although Part 1 of this International Standard describes test
methods for additional properties which may be applicable to such applications (see ISO 13894-1:2000,
Subclause 3.1, Note 3).
Test methods and performance levels for special applications shall be agreed between customer and supplier.
Information concerning test methods for special applications is given in Annex A.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated
references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced
document (including any amendments) applies.
ISO 1096, Plywood — Classification
ISO 4586-1:2004, High-pressure decorative laminates — Sheets made from thermosetting resins — Part 1:
Classification and specifications
ISO 13894-1:2000, High-pressure decorative laminates — Composite elements — Part 1: Test methods
ISO 17064, Wood-based panels — Fibreboard, particleboard and oriented strand board (OSB) — Vocabulary
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
3.1
high-pressure decorative laminate (HPDL) composite element with wood-based substrate
composite board produced by adhesively bonding high-pressure decorative laminate (HPDL) sheet material to
one or both sides of a wood-based substrate
ISO 13894-2:2005(E)
3.2
high-pressure decorative laminate(s)
HPDL
HPL
See Definition 3.1 in ISO 4586-1:2004.
3.3
wood-based substrate
particleboard, oriented-strand board, fibreboard (ISO 17064) or plywood (ISO 1096)
NOTE Solid timber and blockboard
...
記事タイトル:SIST EN ISO 13894-2:2015 - 高圧装飾ラミネート - コンポジット要素 - 第2部:内部使用用木材基板を持つコンポジット要素の仕様(ISO 13894-2:2005) 記事内容:このISO 13894の一部では、第3条で定義される高圧装飾ラミネート(HPDL)で表面処理され、可能であればエッジ処理されたコンポジット要素の一般的な特性について説明しています。このISO 13894のこの部分で指定されるコンポジット要素は、木材基板の片面または両面にHPDLシート材料が接着剤で結合されており、通常の室内使用を想定しています。 製品が極端な熱や湿気の条件にさらされる特殊な用途の要求事項は、このISO 13894のこの部分の一部ではありませんが、この国際規格の第1部では、そのような用途に適用できる追加の特性のための試験方法が説明されています(ISO 13894-1:2000、副項3.1、注3参照)。 特殊な用途に対する試験方法と性能レベルは、顧客とサプライヤーの間で合意する必要があります。 特殊な用途の試験方法に関する情報は、付属書Aで提供されています。
This article is about the SIST EN ISO 13894-2:2015 standard, which relates to high-pressure decorative laminates (HPDL) used in composite elements for interior use. The standard specifies the general properties of these composite elements, which consist of HPDL sheet material bonded to a wood-based substrate. It is important to note that this standard does not cover requirements for special applications that involve extreme conditions of heat or moisture. Test methods and performance levels for such applications should be agreed upon between the customer and supplier. Annex A provides additional information on test methods for special applications.
기사 제목: SIST EN ISO 13894-2:2015 - 고압 장식 라미네이트 - 복합 요소 - 파트 2 : 내부용 목재 기반 복합 요소 사양 (ISO 13894-2:2005) 기사 내용: 이 ISO 13894의 이 부분은 3항에 정의된 고압 장식 라미네이트 (HPDL)으로 표면 처리된 복합 요소의 일반적인 특성을 기술한다. 이 ISO 13894의 이 부분에서 지정된 복합 요소는 나무 기반 기판의 한쪽 또는 양쪽에 접착제로 엮여 있는 HPDL 시트 재료로 구성되며, 주로 실내에서 사용하도록 되어 있다. 온도나 습도와 같은 극한 조건에서 제품이 노출되는 특수 용도의 요구 사항은 이 부분의 ISO 13894에 포함되지 않지만, 이 국제 표준의 제1부에서는 이러한 특수 용도에 적용 가능한 추가 속성에 대한 시험 방법을 설명하고 있다 (ISO 13894-1:2000, 부속 3.1, 노트 3 참조). 특수 용도에 대한 시험 방법과 성능 수준은 고객과 공급자 간에 합의되어야 한다. 특수 용도에 대한 시험 방법에 대한 정보는 부록 A에서 제공된다.










Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...