SIST EN 13407:2015+A1:2018
(Main)Wall-hung urinals - Functional requirements and test methods
Wall-hung urinals - Functional requirements and test methods
This European Standard specifies constructional and performance requirements together with test methods for wall-hung urinals made of vitreous china or stainless steel that are used for personal hygiene.
This European Standard does not apply to slab and stall urinals nor to waterless urinals.
Wandhängende Urinale - Funktionsanforderungen und Prüfverfahren
Diese Europäische Norm legt konstruktive und funktionelle Anforderungen sowie Prüfverfahren für wandhängende Urinale für die persönliche Hygiene, hergestellt aus Sanitärkeramik oder nichtrostendem Stahl, fest.
Diese Europäische Norm gilt nicht für Urinalstände und Urinalwände sowie wasserlose Urinale.
Urinoirs muraux - Prescriptions fonctionnelles et méthodes d'essai
Cette Norme Européenne spécifie les prescriptions relatives à la construction et à la performance des urinoirs muraux en céramique sanitaire émaillée ou en acier inoxydable utilisés pour l’hygiène personnelle ainsi que les méthodes d’essai correspondantes.
Cette Norme Européenne ne s’applique ni aux plaques et stalles d’urinoirs ni aux urinoirs sans eau.
Zidni pisoar - Funkcionalne zahteve in preskusne metode
Ta evropski standard določa konstrukcijske zahteve in zahteve glede zmogljivosti skupaj s preskusnimi metodami za zidne pisoarje, izdelane iz emajlirane keramike ali nerjavnega jekla, ki se uporabljajo za osebno higieno.
Ta evropski standard se ne uporablja za talne pisoarje in pisoarje s predelki ali za brezvodne pisoarje.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Zidni pisoar - Funkcionalne zahteve in preskusne metodeWandhängende Urinale - Funktionsanforderungen und PrüfverfahrenUrinoirs muraux - Prescriptions fonctionnelles et méthodes d'essaiWall-hung urinals - Functional requirements and test methods91.140.70Sanitarne napraveSanitary installationsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 13407:2015+A1:2018SIST EN 13407:2015+A1:2018en,fr,de01-december-2018SIST EN 13407:2015+A1:2018SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 13407:20151DGRPHãþD
SIST EN 13407:2015+A1:2018
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 13407:2015+A1
October
t r s z ICS
{ sä s v rä y r English Version
Wallæhung urinals æ Functional requirements and test methods Urinoirs muraux æ Prescriptions fonctionnelles et méthodes d 5essai
Wandhängende Urinale æ Funktionsanforderungen und Prüfverfahren This European Standard was approved by CEN on
w June
t r s w and includes Amendment
approved by CEN on
s v April
t r s zä
egulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alterationä Upætoædate lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CENæCENELEC Management Centre or to any CEN memberä
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CENæCENELEC Management Centre has the same status as the official versionsä
CEN members are the national standards bodies of Austriaá Belgiumá Bulgariaá Croatiaá Cyprusá Czech Republicá Denmarká Estoniaá Finlandá Former Yugoslav Republic of Macedoniaá Franceá Germanyá Greeceá Hungaryá Icelandá Irelandá Italyá Latviaá Lithuaniaá Luxembourgá Maltaá Netherlandsá Norwayá Polandá Portugalá Romaniaá Serbiaá Slovakiaá Sloveniaá Spainá Swedená Switzerlandá Turkey and United Kingdomä
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre:
Rue de la Science 23,
B-1040 Brussels
9
t r s z CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Membersä Refä Noä EN
s u v r yã t r s w ªA sã t r s z ESIST EN 13407:2015+A1:2018
EN 13407:2015+A1:2018 (E) 2 Contents Page European foreword . 3 1 Scope . 4 2 Normative references . 4 3 Terms and definitions . 4 4 Principles of design . 6 4.1 General . 6 4.2 Flushing volume and flow rate . 6 5 Classification . 7 6 Functional !characteristics" and test methods for !type" 1 products . 7 6.1 Depth of water seal . 7 6.2 Flushing !characteristics" . 7 6.3 Water absorption . 8 6.4 Load resistance . 8 6.5 Durability of !type" 1 products . 9 6.6 Test methods . 9 7 Functional !characteristics" and test methods for !type" 2 products . 12 7.1 Depth of water seal . 12 7.2 Cleanability . 12 7.3 Load resistance . 12 7.4 Durability of !type" 2 products . 12 7.5 Test methods . 12 8 Dangerous substances . 12 9 Marking . 13 10 Assessment and verification of constancy of performance – AVCP. 15 10.1 General . 15 10.2 Type testing . 15 10.3 Factory production control (FPC) . 16 Annex A (normative)
Test rig for urinals intended to be flushed by a flush valve . 18 Annex B (normative)
Test rig for urinals intended to be flushed by a manually operated flushing cistern . 20 Annex C (normative)
Test rig for urinals intended to be flushed by an automatic flushing cistern with valve-less outlet device . 24 Annex ZA (informative)
Relationship of this European Standard with Regulation (EU) No. 305/2011 . 26 Bibliography . 28
SIST EN 13407:2015+A1:2018
EN 13407:2015+A1:2018 (E) 3 European foreword This document (EN 13407:2015+A1:2018) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 163 “Sanitary appliances”, the secretariat of which is held by UNI. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by April 2019 and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by July 2020. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. This document includes Amendment 1 approved by CEN on 14 April 2018.
This document supersedes !EN 13407:2015". The start and finish of text introduced or altered by amendment is indicated in the text by tags !".
This document has been prepared under a mandate given to CEN by the European Commission and the European Free Trade Association. For relationship with EU Construction Products Regulation, see informative Annex ZA, which is an integral part of this document. !The main changes introduced in EN 13407 were the following: a) introduction of a new Annex ZA according to the latest template (in the format of TF N 678 rev 1 of 2015-06-02); b) modification of the marking of products;
c) modification of the clause “Test samples, testing and compliance criteria”; d) editorial modifications as agreed between representatives of EU/DG Growth, CEN/TC 163 and FECS on 2016-07-07 in Brussels for citation of standard in OJEU." According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom. SIST EN 13407:2015+A1:2018
EN 13407:2015+A1:2018 (E) 4 1 Scope This European Standard specifies constructional and performance !characteristics" together with test methods for wall-hung urinals made of vitreous china or stainless steel that are used for personal hygiene. This European Standard does not apply to slab and stall urinals nor to waterless urinals. 2 Normative references The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. EN 80, Wall-hung urinals - Connecting dimensions EN 274-1, Waste fittings for sanitary appliances - Part 1: Requirements EN 12056-2, Gravity drainage systems inside buildings - Part 2: Sanitary pipework, layout and calculation 3 Terms and definitions For the purposes of this document, the following terms and definitions apply. 3.1 wall-hung urinal sanitary appliance comprising a bowl to be fixed to a wall, for receiving urine and water used for flushing and directing both into a drainage system Note 1 to entry: See Figure 1:
Figure 1 — Wall-hung urinal 3.2 slab urinal sanitary appliance comprising a floor channel and a slab or sheet fixed to a wall, for receiving urine and water used for flushing and directing both into a drainage system Note 1 to entry: See Figure 2:
Figure 2 — Slab urinal SIST EN 13407:2015+A1:2018
EN 13407:2015+A1:2018 (E) 5 3.3 stall urinal sanitary appliance for receiving and directing urine and water used for flushing to the drainage system consisting of a floor-mounted stall secured to a wall with an integral outlet Note 1 to entry: See Figure 3:
Figure 3 — Stall urinal 3.4 urinal with siphonic action urinal in which urine is removed by siphonage (suction) induced by flushing water flowing through either an integral trap or a dedicated separate trap assembled in accordance with the manufacturer's instruction 3.5 wash-down urinal non-siphonic acting urinal with or without integral trap 3.6 waterless urinal sanitary appliance for receiving urine and directing it into a drainage system, which functions without the use of water 3.7 flushing cistern cistern for storage and discharge of a defined volume of flushing water for removal of urine from urinals 3.8 flush valve valve connected directly to a water supply, which delivers a pre-determined volume of flushing water for removal of urine from a urinal 3.9 cleanability characteristics which allow surfaces intended to come into contact with water and/or urine and cleansing materials to be visibly smooth, non-absorbent and free from acute internal corners, such that they can be kept visibly free from dirt and/or stains when subject to a regular maintenance regime, which may include, when appropriate, specific instructions for use and care specified by the manufacturer 3.10 product type !set of representative performance levels or classes of a construction product, in relation to its essential characteristics, produced using a given combination of raw materials or other elements in a specific production process Note 1 to entry: This definition is taken from Regulation (EU) No. 305/2011." SIST EN 13407:2015+A1:2018
EN 13407:2015+A1:2018 (E) 6 4 Principles of design 4.1 General Wall-hung urinals in accordance with Table 1 shall meet the following !characteristics": — for connection to supply and drainage systems the connecting dimensions shall be in accordance with EN 80 or the manufacturer shall provide or recommend necessary auxiliary components; — wall-hung urinals shall function with flushing device(s) supplying flushing volumes and/or flow rates as specified by the manufacturer in accordance with Table 2. Table 1 — !Sub-types" of wall-hung urinals !Sub-type" Construction I Siphonic action urinal with flushing rim and with integral trap or with dedicated trap specified by the manufacturer II Wash-down urinal with or without flushing rim and with integral trap or with dedicated trap specified by the manufacturer III Wash-down urinal with or without flushing rim and without dedicated trap IV Urinal of !sub-types" I, II or III with dedicated flushing device specified by the manufacturer
4.2 Flushing volume and flow rate The flushing volumes and flow rates for particular flushing devices shall be as given in Table 2. Table 2 — Flushing devices, volumes and flow rate
Flushing device for testing !Sub-type" of urinal Flush valve (C) in accordance with Annex A Manually operated flushing cistern (A) in accordance with Annex B Automatic flushing cistern (B) in accordance with Annex C
Flushing volume l Flow rate l/s Flushing volume l Flushing volume l I
0,50,10,2+−
II > 0,5
5,0 0,22,01,0+− > 0,5
5,0 — III
0,2
> 0,5
4,5 IV
0,51,04,0+−
SIST EN 13407:2015+A1:2018
EN 13407:2015+A1:2018 (E) 7 5 Classification Wall-hung urinals are classified as described below: — !Type" 1: Wall-hung urinals intended to be installed in drainage systems of !sub-type" I, II or IV in accordance with EN 12056-2 and tested in accordance with Clause 6. — !Type" 2: Wall-hung urinals intended to be installed in drainage systems of !sub-type" III in accordance with EN 12056-2 and tested in accordance with Clause 7. 6 Functional !characteristics" and test methods for !type" 1 products 6.1 Depth of water seal When tested as described in 6.6.1.2, the depth of water seal in urinals of !sub-types" I and II shall be not less than 50 mm. Ensure that the trap will be re-filled up to not less than 50 mm. Traps in accordance with EN 274-1 are exempted from this test. 6.2 Flushing !characteristics" 6.2.1 Wash of bowl When tested as described in 6.6.1.3.1, the arithmetic average of any un-flushed area of the surface to be tested shall not be greater than 80 cm2 after five flushing operations. The surface to be tested is defined as described below: a) for urinals with flushing rim: the area below the flushing rim and above the water surface in the trap; b) for urinals without flushing rim: the surface enclosed by: 1) an angle of 25° on the surface of urinal beginning from the central point of the water inflow, and 2) a line in a distance of 80 mm from the edge of the bowl (see Figure 4). SIST EN 13407:2015+A1:2018
EN 13407:2015+A1:2018 (E) 8 Dimensions in millimetres
Key 1 spreader or central inlet hole 2 surface to be tested Figure 4 — Surface to be tested for urinals without flushing rim flushed by a spreader or inlet holes 6.2.2 Flushing of three plastics balls When tested as described in 6.6.1.3.2, at least two plastics balls shall be flushed out of the trap of the urinal in each of five separate flushing operations with three balls. When tested as described in 6.6.1.3.2, !sub-type" I urinals shall flush with a siphonic action when not connected to the drainage pipe. Urinals of !sub-types" II and III are excluded from this test. 6.2.3 Oversplashing When tested as described in 6.6.1.3.3, the flushing water shall not splash beyond the edge of the bowl and wet the floor. Only a few small drops on the floor are permissible. 6.2.4 Discharge When tested as described in 6.6.1.3.4, no flushing water shall run over the rim of the bowl. 6.3 Water absorption When tested as described in 6.6.2, the arithmetic average for water absorption of glazed ceramic urinals shall not exceed 0,75 % by mass where no individual value shall exceed 1,00 %. Experience has shown that urinals made of stainless steel comply with this requirement. 6.4 Load resistance When tested in accordance with 6.6.3, the wall-hung urinal shall not crack, become detached from the wall or show permanent distortion. SIST EN 13407:2015+A1:2018
EN 13407:2015+A1:2018 (E) 9 6.5 Durability of !type" 1 products !Type" 1 products conforming with the !characteristics" of 6.1 to 6.4 are deemed to be durable. 6.6 Test methods 6.6.1 Testing the depth of water seal and flushing tests 6.6.1.1 General For testing the depth of water seal and flushing requirements with the device(s) indicated by the manufacturer, i.e. a flush valve in accordance with Annex A and/or with a flushing cistern in accordance with either Annex B or Annex C, install the urinal to be tested in accordance with the manufacturer's instructions on a firm flat vertical surface and connect the water inlet and the trap. The flow rate shall be adjusted in accordance with the manufacturer's specification. 6.6.1.2 Depth of water seal Fill the trap with water by flushing twice. After the second flush, check that the trap complies with 6.1. 6.6.1.3 Flushing tests 6.6.1.3.1 Sawdust test 6.6.1.3.1.1 Test apparatus For urinals without rim, a template made of a flexible sheet in accordance with Figure 5.
Figure 5 — Template for testing urinals without flushing rim 6.6.1.3.1.2 Test material 20 g of fine dry wood sawdust. SIST EN 13407:2015+A1:2018
EN 13407:2015+A1:2018 (E) 10 6.6.1.3.1.3 Method For urinals without rim draw the perimeter of the surface to be tested (see Figure 4) using the template and a water resistant ink. Moisten the surface to be tested of all !sub-types" of urinals. Immediately afterwards, sprinkle the sawdust as completely and evenly as possible over the moistened surface. Flush the urinal with the flushing volume and/or flow rate indicated by the manufacturer and measure any un-flushed area of the surface to be tested. Perform this procedure five times and check the compliance with 6.2.1. 6.6.1.3.2 Flushing of three plastics balls 6.6.1.3.2.1 Test material Three balls of non-absorbent material, e.g. polyethylene, each having a mass of (3,7 ± 0,2) g and a diameter of (20 ± 0,2) mm1). 6.6.1.3.2.2 Method For each flushing operation place the three balls into the urinal. Without the urinal being connected to a drainage pipe, flush the urinal with the flushing volume and/or flow rate specified by the manufacturer. Verify that the balls are flushed out of the trap of the urinal. Remove any balls left in the urinal or its trap. Perform the test five times, checking for compliance with the requirements of 6.2.2 each time. 6.6.1.3.3 Oversplashing test Using the flushing device(s) with the maximum volume for flushing cistern and maximum flow rate for flush valve in accordance with Table 2, flush the urinal and record any visible evidence of water on the floor in the area below. 6.6.1.3.4 Discharge The test is made with the maximum flow rate in accordance with Table 2 for a minimum of 2 min in the case of a flush being provided by a flush valve, and with the maximum flushing volume in accordance with Table 2 in the case of a flush being provided by a flushing cistern in accordance with 4.2. Record any evidence of water flowing over the rim of the bowl. 6.6.2 Determination of water absorption 6.6.2.1 Test apparatus 6.6.2.1.1 Balance accurate to 0,05 g. 6.6.2.1.2 Oven controlled at a test temperature of (105 ± 2) °C. 6.6.2.1.3 Desiccator with fresh prepared silica gel. 6.6.2.1.4 Chamois leather and a fine brush. 6.6.2.1.5 Heated bath with constant water level.
1) Suitable balls are available from Gebauer GmbH, Kugelfabrik, P.O. Box 425, 36004 Fulda, Germany, or CIMAP, Avenue Paul Adam 21 – 25, 75017 Paris, France. This information is given for the convenience of users of this European Standard and does not constitute an endorsement by CEN of these products. SIST EN 13407:2015+A1:2018
EN 13407:2015+A1:2018 (E) 11 6.6.2.1.6 Deionized water. 6.6.2.1.7 Pair of fine tweezers. 6.6.2.2 Method — Break three samples glazed on one face from the urinal. The unglazed surface area of the samples shall be approximately 30 cm2 and the thickness shall be not greater than 12 mm including the glaze. — Dry the samples at a temperature of 105 °C for (180 ± 5) min. — Allow the samples to cool in the desiccator. — Weigh each sample to an accuracy of 0,05 g; this mass is m0. — Using the fine tweezers place the samples in the bath and fill with deionized water. Ensure they do not touch the sides or the bottom of the bath. — Heat the water to boiling point for (120 ± 5) min. At the end of this period stop the heating procedure and leave the samples immersed for a further (20 ± 1) h. — Using the fine tweezers take the samples from the water and dry them immediately with the slightly dampened chamois leather. Any cavities or holes shall be dried using the fine brush. — Weigh each sample immediately; this mass is m1. — Calculate for each sample its water absorption WA in
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.