SIST EN 60691:2017/A1:2019
(Amendment)Thermal-links - Requirements and application guide (IEC 60691:2015/A1:2019)
Thermal-links - Requirements and application guide (IEC 60691:2015/A1:2019)
"Compliant" assessment received on 2018-07-20
The project can be published and offered for its citation in the OJEU.
Temperatursicherungen - Anforderungen und Anwendungshinweise (IEC 60691:2015/A1:2019)
Protecteurs thermiques - Exigences et guide d'application (IEC 60691:2015/A1:2019)
Termični taljivi vložki - Zahteve in navodilo za uporabo (IEC 60691:2015/A1:2019)
General Information
- Status
- Published
- Publication Date
- 05-Jun-2019
- Technical Committee
- EVA - Fuses
- Current Stage
- 6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
- Start Date
- 26-Apr-2019
- Due Date
- 01-Jul-2019
- Completion Date
- 06-Jun-2019
Relations
- Amends
SIST EN 60691:2017 - Thermal-links - Requirements and application guide (IEC 60691:2015 + COR1:2016) - Effective Date
- 07-Feb-2017
- Effective Date
- 31-Aug-2021
Overview
SIST EN 60691:2017/A1:2019 is the European standard providing comprehensive requirements and application guidance for thermal-links. Thermal-links are critical safety components used primarily in electrical devices to protect against overheating by interrupting current flow at predefined temperatures. This amendment A1 updates the original EN 60691:2016 standard to ensure enhanced safety, reliability, and conformity with the latest technical and regulatory expectations.
Published by CLC (European Committee for Electrotechnical Standardization), this standard aligns with the international IEC 60691:2015/A1:2019 version and supports compliance with the Low Voltage Directive 2014/35/EU. It sets the benchmark for manufacturers, designers, and safety assessors to ensure electrical devices equipped with thermal-links meet rigorous safety criteria.
Key Topics
Thermal-Link Functional Safety
The standard specifies that when a thermal-link changes its conductivity (opens or closes), there shall be no sustained arc, flame, or harmful discharge such as gases, vapors, or dust that could increase risk of fire or electrical shock.Material and Construction Requirements
Thermal-links must have integral leads without damage after testing, and enclosures must remain intact without emitting hazardous substances, ensuring no risk to surrounding components or users.Temperature Limits and Endurance
Temperature parameters for current-carrying parts of thermal-links must comply with IEC 60730-1:2013 Table 13 values to guarantee consistent performance under expected operating conditions.Testing and Validation Procedures
The document outlines stringent tests including dielectric strength, insulation resistance, limited short-circuit tests, and temperature cycling to assess thermal-link durability and safety during normal use and fault conditions.Compliance with EU Safety Directives
SIST EN 60691:2017/A1:2019 assists manufacturers in demonstrating conformity to EU directives, particularly the Low Voltage Directive, by specifying marking, documentation, and protection requirements.
Applications
Thermal-links compliant with SIST EN 60691:2017/A1:2019 are widely applied in various electrical and electronic equipment to safeguard against thermal hazards:
- Household Appliances – Protection from overheating in devices such as ovens, dryers, and heaters.
- Automotive Electrical Systems – Ensuring circuit integrity in battery and electronic control units.
- Industrial Equipment – Use in motors, transformers, and power supplies to prevent thermal damage.
- Consumer Electronics – Safety devices in audio-video apparatus and similar products.
- HVAC Systems – Temperature safety cutoffs for heating, ventilation, and air conditioning units.
This standard helps designers select appropriate thermal-links that meet performance and safety criteria for reliable thermal protection, reducing risk of fire, damage, or electrical shock.
Related Standards
To complement the requirements of SIST EN 60691:2017/A1:2019, the following related standards are referenced or applicable:
- IEC 60127-2 – Miniature fuses, including cartridge fuse-links relevant to thermal-link technology.
- IEC 60730-1 – Defines temperature limits for electrical components used in automatic electrical controls.
- IEC 60216-5 – Provides methodologies for assessing thermal endurance of insulating materials.
- IEC 60695 series – Fire hazard testing standards that evaluate flame and glow wire resistance for materials used in thermal-links.
- IEC 60664-1 – Addresses insulation coordination and requirements within low-voltage systems.
These interconnected standards collectively support comprehensive safety validation for electrical equipment using thermal protective devices, ensuring product compliance with EU legislation and international best practices.
By adhering to SIST EN 60691:2017/A1:2019, manufacturers and safety engineers can demonstrate that thermal-links in their products meet stringent safety performance benchmarks, optimize protection against overheating risks, and maintain compliance with European regulatory mandates. The standard is an essential reference to implement trusted thermal protection in diverse electrical applications.
Frequently Asked Questions
SIST EN 60691:2017/A1:2019 is a amendment published by the Slovenian Institute for Standardization (SIST). Its full title is "Thermal-links - Requirements and application guide (IEC 60691:2015/A1:2019)". This standard covers: "Compliant" assessment received on 2018-07-20 The project can be published and offered for its citation in the OJEU.
"Compliant" assessment received on 2018-07-20 The project can be published and offered for its citation in the OJEU.
SIST EN 60691:2017/A1:2019 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 29.120.50 - Fuses and other overcurrent protection devices. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
SIST EN 60691:2017/A1:2019 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to SIST EN 60691:2017, SIST EN IEC 60691:2024. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
SIST EN 60691:2017/A1:2019 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 2014/35/EU; Standardization Mandates: M/511. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.
You can purchase SIST EN 60691:2017/A1:2019 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of SIST standards.
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-julij-2019
Termični taljivi vložki - Zahteve in navodilo za uporabo (IEC 60691:2015/A1:2019)
Thermal-links - Requirements and application guide (IEC 60691:2015/A1:2019)
Temperatursicherungen - Anforderungen und Anwendungshinweise (IEC
60691:2015/A1:2019)
Protecteurs thermiques - Exigences et guide d'application (IEC 60691:2015/A1:2019)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 60691:2016/A1:2019
ICS:
29.120.50 Varovalke in druga Fuses and other overcurrent
medtokovna zaščita protection devices
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
EUROPEAN STANDARD EN 60691:2016/A1
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
April 2019
ICS 29.120.50
English Version
Thermal-links - Requirements and application guide
(IEC 60691:2015/A1:2019)
Protecteurs thermiques - Exigences et guide d'application Temperatursicherungen - Anforderungen und
(IEC 60691:2015/A1:2019) Anwendungshinweise
(IEC 60691:2015/A1:2019)
This amendment A1 modifies the European Standard EN 60691:2016; it was approved by CENELEC on 2019-02-15. CENELEC members
are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this amendment the status of a
national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC
Management Centre or to any CENELEC member.
This amendment exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the
responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as
the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden,
Switzerland, Turkey and the United Kingdom.
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2019 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
Ref. No. EN 60691:2016/A1:2019 E
European foreword
The text of document 32C/548/FDIS, future IEC 60691/A1, prepared by SC 32C "Miniature fuses" of
IEC/TC 32 "Fuses" was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and approved by CENELEC as
The following dates are fixed:
• latest date by which the document has to be implemented at national (dop) 2019-11-15
level by publication of an identical national standard or by endorsement
• latest date by which the national standards conflicting with the (dow) 2022-02-15
document have to be withdrawn
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This document has been prepared under a mandate given to CENELEC by the European
Commission and the European Free Trade Association, and supports essential requirements of EU
Directive(s).
For the relationship with EU Directive(s), see informative Annex ZZ, included in this document.
Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 60691:2015/A1:2019 was approved by CENELEC as a
European Standard without any modification.
Replace Annex ZA of EN 60691:2016 by the following one:
Annex ZA
(normative)
Normative references to international publications
with their corresponding European publications
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments)
applies.
NOTE 1 When an International Publication has been modified by common modifications, indicated by (mod), the relevant
EN/HD applies.
NOTE 2 Up-to-date information on the latest versions of the European Standards listed in this annex is available here:
www.cenelec.eu.
Publication Year Title EN/HD Year
IEC 60065 (mod) 2014 Audio, video and similar electronic EN 60065 2014
apparatus - Safety requirements
- - + A11 2017
IEC 60112 2003 Method for the determination of the proof EN 60112 2003
and the comparative tracking indices of
solid insulating materials
+ A1 2009 + A1 2009
IEC 60127-2 2014 Miniature fuses - Part 2: Cartridge fuse- EN 60127-2 2014
links
IEC 60216-5 2008 Electrical insulating materials - Thermal EN 60216-5 2008
endurance properties - Part 5:
Determination of relative thermal
endurance index (RTE) of an insulating
material
IEC 60664-1 2007 Insulation coordination for equipment EN 60664-1 2007
within low-voltage systems - Part 1:
Principles, requirements and tests
IEC 60695-2-12 2010 Fire hazard testing - Part 2-12: EN 60695-2-12 2010
Glowing/hot-wire based test methods -
Glow-wire flammability index (GWFI) test
method for materials
+ A1 2014 + A1 2014
IEC 60695-2-13 2010 Fire hazard testing - Part 2-13: EN 60695-2-13 2010
Glowing/hot-wire based test methods -
Glow-wire ignition temperature (GWIT) test
method for materials
+ A1 2014 + A1 2014
IEC 60695-10-2 2014 Fire hazard testing - Part 10-2: Abnormal EN 60695-10-2 2014
heat - Ball pressure test method
IEC 60695-11-10 2013 Fire hazard testing - Part 11-10: Test EN 60695-11-10 2013
flames - 50 W horizontal and vertical flame
test methods
IEC 60730-1 (mod) 2013 Automatic electrical controls - Part 1: EN 60730-1 2016
General requirements
IEC 61210 (mod) 2010 Connecting devices - Flat quick-connect EN 61210 2010
terminations for electrical copper
conductors - Safety requirements
Annex ZZ
(informative)
Relationship between this European standard and the safety objectives of
Directive 2014/35/EU [2014 OJ L96] aimed to be covered
This European Standard has been prepared under a Commission’s standardization request relating to
harmonized standards in the field of the Low Voltage Directive, M/511, to provide one voluntary means
of conforming to safety objectives of Directive 2014/35/EU of the European Parliament and of the
Council of 26 February 2014 on the harmonization of the laws of the Member States relating to the
making available on the market of electrical equipment designed for use within certain voltage limits
[2014 OJ L96].
Once this standard is cited in the Official Journal of the European Union under that Directive,
compliance with the normative clauses of this standard given in Table ZZ.1 confers, within the limits
...
Die Norm SIST EN 60691:2017/A1:2019 beschäftigt sich mit thermischen Verbindungen und bietet umfassende Anforderungen sowie eine Anwendungsguide, die für verschiedene Einsatzbereiche von Bedeutung sind. Diese Norm ist im Rahmen der Normierungsaktivitäten des IEC (International Electrotechnical Commission) entwickelt worden und legt klare Richtlinien und Standards fest, die sicherstellen, dass thermische Links zuverlässig und sicher in elektrischen und elektronischen Anwendungen eingesetzt werden können. Ein wesentlicher Bereich dieser Norm ist die Bewertung der Konformität, die am 20. Juli 2018 erfolgreich abgeschlossen wurde. Diese Konformitätsbewertung garantiert, dass die in der Norm festgelegten Anforderungen eingehalten werden, was sowohl die Sicherheit als auch die Leistung der thermischen Verbindungen betrifft. Unternehmen, die diese Norm befolgen, profitieren von einem transparenten und strukturierten Ansatz zur Qualitätssicherung ihrer Produkte. Die Stärken der SIST EN 60691:2017/A1:2019 liegen in der detaillierten Darstellung der Anforderungen, die nicht nur einfache Implementierungsrichtlinien bieten, sondern auch spezifische Anwendungsbeispiele und Prüfmethoden einschließen. Damit wird sichergestellt, dass Anwender und Hersteller die Norm im praktischen Einsatz vollumfänglich verstehen und anwenden können. Diese Anwendungsguide steigert die Relevanz der Norm in der Industrie, da sie eine praktische Unterstützung bei der Implementierung von thermischen Verbindungen liefert. Zusätzlich wird durch die Veröffentlichung und die Möglichkeit, die Norm im OJEU zu zitieren, die Sichtbarkeit und Akzeptanz der Norm in der europäischen und internationalen Gemeinschaft gestärkt. Dies fördert den Austausch von Best Practices und steigert die Innovationsfähigkeit in der Branche. Insgesamt stellt die SIST EN 60691:2017/A1:2019 eine wertvolle Ressource für Fachleute dar, die Qualität und Sicherheit in ihren thermischen Verbindungen gewährleisten möchten. Die Norm bietet nicht nur klare Anforderungen, sondern auch einen Rahmen, der die Relevanz und Anwendung dieser Technologien in einem sich ständig weiterentwickelnden technischen Umfeld sicherstellt.
SIST EN 60691:2017/A1:2019 표준은 열 링크의 요구 사항과 응용 가이드를 다루고 있으며, IEC 60691:2015/A1:2019을 기반으로 하고 있습니다. 이 표준의 범위는 열 링크의 설계, 사용, 그리고 안전성 요구 사항을 포함하여, 다양한 상황에서의 적용 가능성을 제공합니다. SIST EN 60691:2017/A1:2019의 강점 중 하나는 열 링크의 성능을 평가하기 위한 명확한 기준을 제시한다는 점입니다. 이 표준은 열 링크가 작동해야 하는 환경과 조건을 고려하여, 실제 산업 응용에 있어서 안전성과 신뢰성을 보장합니다. 또한, 이 문서는 열 링크의 설치 및 유지 관리에 대한 지침을 제공하여, 사용자들이 올바른 방법으로 장비를 다룰 수 있도록 돕습니다. 또한, 이 표준은 2018년 7월 20일에 "준수" 평가를 받은 바 있으며, 이는 해당 표준이 유럽 연합 내에서 인정받은 신뢰할 수 있는 기준임을 나타냅니다. SIST EN 60691:2017/A1:2019는 공식 저널인 OJEU에 게재될 수 있는 권리를 부여받아, 향후 인용될 수 있는 가능성을 열어줍니다. 결론적으로, SIST EN 60691:2017/A1:2019는 열 링크의 요구 사항과 적용에 대한 포괄적인 기준을 제공하며, 업계 전문가 및 사용자들에게 매우 유용한 자료가 되는 표준입니다.
SIST EN 60691:2017/A1:2019は、熱リンクに関する要件と適用ガイドを提供する重要な標準です。この標準は、IEC 60691:2015/A1:2019に基づき、熱リンクの安全性、信頼性、効率性を評価するための枠組みを定めています。その範囲は、熱リンクの設計、試験、応用に関する明確なガイドラインを示し、特に電子機器における熱管理システムにおいて、その関連性が高いです。 この標準の強みは、体系的かつ包括的なアプローチを採用している点です。熱リンクの評価において、さまざまな環境条件や使用する材料に応じた要件が網羅されており、実務者が安全かつ効果的に設計を行えるよう支援しています。また、具体的な適用例やテスト手順が提示されているため、実務での活用が容易です。 さらに、SIST EN 60691:2017/A1:2019は、EU全体の規制に適合した 文書として、2018年7月20日に「準拠」評価を受けており、OJEUにおける引用のために公表される準備が整っています。このコンプライアンスの確保は、ユーザーにとって安心感や信頼性の向上につながります。 総じて、SIST EN 60691:2017/A1:2019は、熱リンクに関する徹底的なガイドラインを提供し、その適用範囲の広さと実用性から、業界内での重要なリファレンスとなっています。熱管理の技術者や設計者にとって、欠かせない標準であり続けるでしょう。
La norme SIST EN 60691:2017/A1:2019, relative aux "éléments thermiques - Exigences et guide d'application", représente un cadre essentiel pour l'évaluation et l'application des dispositifs de protection thermique. Son champ d'application inclut les exigences spécifiques que doivent respecter les éléments thermiques pour assurer leur fonctionnalité et leur fiabilité dans divers environnements d'utilisation. Parmi les points forts de cette norme, on constate une clarté dans les exigences établies, permettant aux fabricants et utilisateurs de savoir exactement quels critères de performance doivent être respectés. De plus, la norme intègre des recommandations pratiques qui facilitent l'application des dispositifs thermiques dans une multitude d'applications industrielles et commerciales, servant ainsi de guide précieux pour l'intégration de ces technologies dans des produits finis. La pertinence de la norme SIST EN 60691:2017/A1:2019 se manifeste dans sa capacité à contribuer à la sécurité et à l'efficacité des systèmes thermiques, soutenant ainsi des initiatives plus larges en matière de durabilité et de protection des utilisateurs. En obtenant une évaluation conforme en date du 20 juillet 2018, cette norme a démontré sa validité dans le temps, garantissant aux parties prenantes qu'elle répond aux exigences réglementaires nécessaires pour la publication et la citation dans le Journal officiel de l'Union européenne (OJEU). L’engagement de cette norme à harmoniser les exigences et à améliorer la compréhension des applications des éléments thermiques en fait un atout crucial pour toutes les entreprises souhaitant se conformer aux normes de sécurité et d’efficacité thermique modernes.
The SIST EN 60691:2017/A1:2019 standard provides critical guidelines for thermal links, elaborating on their requirements and applications. This standard plays a significant role in ensuring safety and reliability in various electrical and electronic systems, addressing both design and operational criteria for thermal links. One of the strengths of this standard is its comprehensive scope. It not only outlines the specific requirements for the manufacturing and testing of thermal links but also guides users in their application across a multitude of industries. The inclusion of practical examples enhances its relevance, providing users with a clearer understanding of how to implement thermal links effectively within their systems. It is particularly valuable for engineers and manufacturers focused on creating devices that prioritize safety through thermal management. Furthermore, the standard reinforces compliance through its adherence to international norms as indicated by its basis in IEC 60691:2015/A1:2019. This alignment with an internationally recognized framework bolsters the standard's credibility and encourages wider acceptance and adoption. The compliant assessment received on July 20, 2018, confirms its reliability, making it a trusted resource for professionals looking to ensure their products meet rigorous standards. The standard's publication for citation in the OJEU enhances its visibility and applicability across Europe, enabling stakeholders to reference it in regulatory and compliance activities. Its structured approach and emphasis on thorough testing and validation processes empower manufacturers to produce safe, effective thermal links that contribute to overall system integrity. In summary, SIST EN 60691:2017/A1:2019 serves as an essential document for anyone involved in the design and use of thermal links, combining robust guidelines with practical insights to support user compliance and industry best practices.
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...