SIST EN 50290-2-35:2016
(Main)Communication cables - Part 2-35: Common design rules and construction - Polyamide sheathing compound
Communication cables - Part 2-35: Common design rules and construction - Polyamide sheathing compound
This Part 2-35 of EN 50290 gives specific requirements for Polyamide and Polyamide alloys to be
used for the inner and outer sheathing of cables.
It is essential to read this European Standard in conjunction with Part 2-20 of EN 50290, the product
standards EN 50288-7 and EN 61158 and other applicable product standards.
Using raw material and type test data as outlined in this standard, the raw material supplier will have
sufficient data to demonstrate compliance and warrant that the material is suitable for the specified
application.
Kommunikationskabel - Teil 2-35: Gemeinsame Regeln für Entwicklung und Konstruktion - Polyamid-Mantelmischung
Dieser Teil 2-35 der EN 50290 legt spezifische Anforderungen für Polyethylen und Polyamid für Innen- und Aussenmäntel von Kabeln fest.
Diese Europäische Norm ist zusammen mit EN 50290-2 20, den Produktnormen EN 50288-7, EN 61158 und anderen zutreffenden Produktnormen zu lesen.
Die Verwendung der Prüfwerte der Rohstoffe und der Daten von Typprüfungen wie in dieser Norm beschrieben, stellt dem Lieferanten der Rohstoffe ausreichende Daten zur Verfügung, um die Nachweise der Übereinstimmung mit den Anforderungen zu erbringen und um zu garantieren, dass das Material für die festgelegte Anwendung geeignet ist.
Câbles de communication - Partie 2-35: Règles de conception communes et construction - Mélange pour gainage en polyamide
La présente Partie 2-35 de l'EN 50290 fournit les exigences spécifiques relatives au polyamide et aux alliages à base de polyamide destinés à être utilisés pour le gainage intérieur et extérieur de câbles.
Il est indispensable de lire la présente Norme européenne conjointement avec la Partie 2-20 de l'EN 50290, les normes de produit EN 50288-7 et EN 61158 et d'autres normes de produit applicables.
En utilisant les données relatives aux matières premières et aux essais de type, telles qu'énoncées dans la présente norme, le fournisseur de matières premières dispose de données suffisantes pour en démontrer la conformité et garantir que le matériau convient pour l'application spécifiée.
Komunikacijski kabli - 2-35. del: Skupna pravila za snovanje in konstruiranje - Poliamidna zmes za oplaščenje
Ta del 2-35 standarda EN 50290 podaja posebne zahteve za poliamid in poliamidne zlitine, ki se
uporabljajo za notranje in zunanje oplaščenje kablov.
Pomembno je, da se ta evropski standard bere v povezavi z delom 2-20 standarda EN 50290, standardoma
za proizvode EN 50288-7 in EN 61158 ter drugimi veljavnimi standardi za proizvode.
Z uporabo podatkov o surovini in tipskem preskušanju, kot je opisano v tem standardu, bo imel dobavitelj surovine
dovolj podatkov, da dokaže skladnost in jamči, da je material ustrezen za opredeljeno
uporabo.
General Information
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 50290-2-35:2016
01-oktober-2016
.RPXQLNDFLMVNLNDEOLGHO 6NXSQDSUDYLOD]DVQRYDQMHLQNRQVWUXLUDQMH
3ROLDPLGQD]PHV]DRSODãþHQMH
Communication cables - Part 2-35: Common design rules and construction - Polyamide
sheathing compound
Câbles de communication - Partie 2-35: Règles de conception communes et construction
- Mélange pour gainage en polyamide
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 50290-2-35:2016
ICS:
29.035.20 3ODVWLþQLLQJXPHQLL]RODFLMVNL Plastics and rubber insulating
PDWHULDOL materials
33.120.10 Koaksialni kabli. Valovodi Coaxial cables. Waveguides
SIST EN 50290-2-35:2016 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 50290-2-35:2016
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 50290-2-35:2016
EUROPEAN STANDARD EN 50290-2-35
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
August 2016
ICS 29.035.20; 33.120.10
English Version
Communication cables - Part 2-35: Common design rules and
construction - Polyamide sheathing compound
Câbles de communication - Partie 2-35: Règles de Kommunikationskabel - Teil 2-35: Gemeinsame Regeln für
conception communes et construction - Mélange pour le Entwicklung und Konstruktion - Polyamid-Mantelmischung
gainage en polyamide
This European Standard was approved by CENELEC on 2016-07-22. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC
Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC
Management Centre or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the
same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and the United Kingdom.
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2016 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
Ref. No. EN 50290-2-35:2016 E
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 50290-2-35:2016
EN 50290-2-35:2016 (E)
Contents Page
European foreword . 3
1 Scope . 4
2 Normative references . 4
3 Compound requirements . 4
4 Cable test requirements . 5
5 Health, Safety and Environmental Regulations . 5
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN 50290-2-35:2016
EN 50290-2-35:2016 (E)
European foreword
This document (EN 50290-2-35:2016) has been prepared by CLC/TC 46X, "Communication cables".
The following dates are fixed:
• latest date by which this document has (dop) 2017-07-22
to be implemented at national level by
publication of an identical national
standard or by endorsement
• latest date by which the national (dow) 2019-07-22
standards conflicting with this
document have to be withdrawn
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CENELEC [and/or CEN] shall not be held responsible for identifying any or all such
patent rights.
3
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST EN 50290-2-35:2016
EN 50290-2-35:2016 (E)
1 Scope
This Part 2-35 of EN 50290 gives specific requirements for Polyamide and Polyamide alloys to be
used for the inner and outer sheathing of cables.
It is essential to read this European Standard in conjunction with Part 2-20 of EN 50290, the product
standards EN 50288-7 and EN 61158 and other applicable product standards.
Using raw material and type test data as outlined in this standard,
...
SLOVENSKI STANDARD
oSIST prEN 50290-2-35:2016
01-maj-2016
.RPXQLNDFLMVNLNDEOLGHO 6NXSQDSUDYLOD]DVQRYDQMHLQNRQVWUXLUDQMH
3ROLDPLGQD]PHV]DRSODãþHQMH
Communication cables - Part 2-35: Common design rules and construction - Polyamide
sheathing compound
Câbles de communication - Partie 2-35: Règles de conception communes et construction
- Mélange pour gainage en polyamide
Ta slovenski standard je istoveten z: prEN 50290-2-35:2016
ICS:
29.035.20 3ODVWLþQLLQJXPHQLL]RODFLMVNL Plastics and rubber insulating
PDWHULDOL materials
33.120.10 Koaksialni kabli. Valovodi Coaxial cables. Waveguides
oSIST prEN 50290-2-35:2016 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
oSIST prEN 50290-2-35:2016
---------------------- Page: 2 ----------------------
oSIST prEN 50290-2-35:2016
EUROPEAN STANDARD DRAFT
prEN 50290-2-35
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
March 2016
ICS 29.035.20; 33.120.10
English Version
Communication cables - Part 2-35: Common design rules and
construction - Polyamide sheathing compound
Câbles de communication - Partie 2-35: Règles de To be completed
conception communes et construction - Mélange pour
gainage en polyamide
This draft European Standard is submitted to CENELEC members for enquiry.
Deadline for CENELEC: 2016-06-17.
It has been drawn up by CLC/TC 46X.
If this draft becomes a European Standard, CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which
stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
This draft European Standard was established by CENELEC in three official versions (English, French, German).
A version in any other language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to
the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and the United Kingdom.
Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are aware and to
provide supporting documentation.
Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without notice and
shall not be referred to as a European Standard.
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2016 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
Project: 24907 Ref. No. prEN 50290-2-35:2016 E
---------------------- Page: 3 ----------------------
oSIST prEN 50290-2-35:2016
prEN 50290-2-35:2016 (E)
1 Contents
2 European foreword . 3
3 1 Scope . 4
4 2 Normative references . 4
5 3 Compound requirements . 4
6 4 Cable test requirements . 5
7 5 Health, Safety and Environmental Regulations . 5
8
9
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
oSIST prEN 50290-2-35:2016
prEN 50290-2-35:2016 (E)
10 European foreword
11 This document (prEN 50290-2-35:2016) has been prepared by CLC/TC 46X, "Communication cables".
12 This document is currently submitted to the Enquiry.
13 The following dates are proposed:
• latest date by which the existence of (doa) dor + 6 months
this document has to be announced
at national level
• latest date by which this document has to be (dop) dor + 12 months
implemented at national level by publication of
an identical national standard or by
endorsement
• latest date by which the national standards (dow) dor + 36 months
conflicting with this document have to (to be confirmed or
be withdrawn modified when voting)
3
---------------------- Page: 5 ----------------------
oSIST prEN 50290-2-35:2016
prEN 50290-2-35:2016 (E)
14 1 Scope
15 This Part 2-35 of EN 50290 gives specific requirements for Polyamide and Polyamide alloys to be
16 used for the inner and outer sheathing of cables.
17 It is to be read in conjunction with Part 2-20 of EN 50290, the product standards EN 50288-7 and
18 EN 61158 and other applic
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.