SIST EN 17075:2019/kFprA1:2022

Water quality - General requirements and performance test procedures for water monitoring equipment - Continuous measuring devices

This European Standard specifies general requirements and performance test procedures for portable and fixed position measuring devices (MDs) that are used in an in-line or online operating position to measure physical and chemical determinands in water. It excludes at-line devices, such as chemical test kits, and off-line devices, such as laboratory analysers.
The general requirements include functional facilities that MDs need to meet users’ applications and information that need to be included in associated documents.
The test procedures specify uniform methods to be used when determining key performance characteristics of MDs. The performance tests comprise testing carried out under laboratory and field conditions.
Statistical procedures are defined for evaluation of the test data. It is recognized that for some devices certain test procedures are not applicable.
Example values for performance characteristics for a selection of MDs for monitoring waste water effluents and receiving waters are detailed in Annex A for guidance.
This European Standard requires the manufacturer of a MD to provide more technical data for verification than does EN ISO 15839:2006 [5]. Consequently, EN ISO 15839 will be of greater assistance to manufacturers wishing to characterize a new device whereas this European Standard is more focussed on user requirements for the verification of manufacturer’s claims.

Wasserbeschaffenheit - Allgemeine Anforderungen und Testverfahren zur Leistungsprüfung von Geräten zum Wassermonitoring - Kontinuierliche Messgeräte

Qualité de l'eau - Exigences générales et modes opératoires d'essai de performance pour les équipements de surveillance de l'eau - Dispositifs de mesure continue

Kakovost vode - Splošne zahteve in postopki preskušanja zmogljivosti opreme za monitoring vode - Merilniki za kontinuirano merjenje

General Information

• Status: Not Published
• Public Enquiry End Date: 02-Mar-2022
• ICS: 13.060.45 - Examination of water in general
• Technical Committee: KAV - Water quality
• Current Stage: 98 - Abandoned project (Adopted Project)
• Start Date: 12-May-2023
• Due Date: 17-May-2023
• Completion Date: 12-May-2023
• Directive: 2000/60/EC - Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2000 establishing a framework for Community action in the field of water policy (substitutes Directive Reference 01/991 - Common Position on WFD)
• Ref Project: EN 17075:2018/FprA1 - Water quality - General requirements and performance test procedures for water monitoring equipment - Continuous measuring devices

Relations

• Revised: SIST EN 17075:2019 - Water quality - General requirements and performance test procedures for water monitoring equipment - Measuring devices
• Effective Date: 01-Feb-2022
• Consolidated By: SIST EN 17075:2019+A1:2023 - Water quality - General requirements and performance test procedures for water monitoring equipment - Continuous measuring devices
• Effective Date: 01-Jun-2023

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 17075:2019/oprA1:2022
01-februar-2022
Kakovost vode - Splošne zahteve in postopki preskušanja zmogljivosti opreme za
monitoring vode - Merilniki za kontinuirano merjenje
Water quality - General requirements and performance test procedures for water
monitoring equipment - Continuous measuring devices
Wasserbeschaffenheit - Allgemeine Anforderungen und Testverfahren zur
Leistungsprüfung von Geräten zum Wassermonitoring - Kontinuierliche Messgeräte
Qualité de l'eau - Exigences générales et modes opératoires d'essai de performance
pour les équipements de surveillance de l'eau - Dispositifs de mesure continue
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 17075:2018/prA1
ICS:
13.060.45 Preiskava vode na splošno Examination of water in
general
SIST EN 17075:2019/oprA1:2022 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 17075:2019/oprA1:2022

---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 17075:2019/oprA1:2022


DRAFT
EUROPEAN STANDARD
EN 17075:2018
NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM
prA1
January 2022
ICS 13.060.45
English Version

Water quality - General requirements and performance
test procedures for water monitoring equipment -
Continuous measuring devices
Qualité de l'eau - Exigences générales et modes Wasserbeschaffenheit - Allgemeine Anforderungen und
opératoires d'essai de performance pour les Testverfahren zur Leistungsprüfung von Geräten zum
équipements de surveillance de l'eau - Dispositifs de Wassermonitoring - Kontinuierliche Messgeräte
mesure continue
This draft amendment is submitted to CEN members for enquiry. It has been drawn up by the Technical Committee CEN/TC 230.

This draft amendment A1, if approved, will modify the European Standard EN 17075:2018. If this draft becomes an amendment,
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for inclusion of
this amendment into the relevant national standard without any alteration.

This draft amendment was established by CEN in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC
Management Centre has the same status as the official versions.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.

Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are
aware and to provide supporting documentation.

Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without
notice and shall not be referred to as a European Standard.


EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2022 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 17075:2018/prA1:2022 E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 17075:2019/oprA1:2022
EN 17075:2018/prA1:2022
Contents Page
European foreword . 3
1 Modification to the Title . 4
2 Modification to the whole document . 4
3 Modification to Clause 3, "Terms and definitions". 4
4 Modifications to Clause 4, "Symbols" . 4
5 Modification to Clause 6, "General requirements" . 4
6 Modification to Clause 7, "Performance characteristics" . 4
7 Modifications to Clause 9, "Laboratory test procedures" . 4
8 Modifications to Annex B, "Evaluation of performance test data" . 5
9 Modifications to Annex C, "Example calculations" . 5
10 Modification to Annex D, "Uncertainty of the reference quantity and error
calculations" .
...