Sludge, treated biowaste and soil - Determination of elements using inductively coupled plasma optical emission spectrometry (ICP-OES)

This European Standard specifies a method for the determination of the following elements in aqua regia, nitric acid digest solutions of sludge, treated biowaste and soil: Aluminium (Al), antimony (Sb), arsenic (As), barium (Ba), beryllium (Be), bismuth (Bi), boron (B), cadmium (Cd), calcium (Ca), chromium (Cr), cobalt (Co), copper (Cu), gallium (Ga), indium (In), iron (Fe), lead (Pb), lithium (Li), magnesium (Mg), manganese (Mn), mercury (Hg), molybdenum (Mo), nickel (Ni), phosphorus (P), potassium (K), selenium (Se), silicon (Si), silver (Ag), sodium (Na), strontium (Sr), sulfur (S), thallium (Tl), tin (Sn), titanium (Ti), tungsten (W), uranium (U), vanadium (V), zinc (Zn) and zirconium (Zr).
The method has been validated for the elements given in Table A.1. The method is applicable for the other elements listed above, provided the user has verified the applicability.

Schlamm, behandelter Bioabfall und Boden - Bestimmung von Elementen mittels optischer Emissionsspektrometrie mit induktiv gekoppeltem Plasma (ICP-OES)

Diese Europäische Norm legt ein Verfahren fest, nach dem in Aufschlusslösungen von Schlamm, behandeltem Bioabfall und Boden nach Königswasser  oder Salpetersäureaufschluss die folgenden Elemente bestimmt werden:
Aluminium (Al), Antimon (Sb), Arsen (As), Barium (Ba), Beryllium (Be), Blei (Pb), Bor (B), Cadmium (Cd), Calcium (Ca), Chrom (Cr), Eisen (Fe), Gallium (Ga), Indium (In), Kalium (K), Kobalt (Co), Kupfer (Cu), Lithium (Li), Magnesium (Mg), Mangan (Mn), Molybdän (Mo), Natrium (Na), Nickel (Ni), Phosphor (P), Quecksilber (Hg), Schwefel (S), Selen (Se), Silber (Ag), Silicium (Si), Strontium (Sr), Thallium (Tl), Titan (Ti), Uran (U), Vanadium (V), Wismut (Bi), Wolfram (W), Zink (Zn) Zinn (Sn),und Zirkonium (Zr).
Das Verfahren wurde für die Elemente, die in Tabelle A.1 aufgeführt sind, validiert. Das Verfahren ist für andere als oben aufgeführte Elemente anwendbar, sofern der Anwender die Anwendbarkeit überprüft hat.

Boues, bio-déchets traités et sols - Détermination des éléments en traces par spectrométrie d'émission optique avec plasma induit par haute fréquence (ICP-OES)

La présente Norme européenne spécifie une méthode de détermination des éléments suivants dans des digestats d’eau régale ou d’acide nitrique de boues, de bio-déchets traités et de sols :
Aluminium (Al), antimoine (Sb), arsenic (As), baryum (Ba), béryllium (Be), bismuth (Bi), bore (B), cadmium (Cd), calcium (Ca), chrome (Cr), cobalt (Co), cuivre (Cu), gallium (Ga), indium (In), fer (Fe), plomb (Pb), lithium (Li), magnésium (Mg), manganèse (Mn), mercure (Hg), molybdène (Mo), nickel (Ni), phosphore (P), potassium (K), sélénium (Se), silicium (Si), argent (Ag), sodium (Na), strontium (Sr), soufre (S), thallium (Tl), étain (Sn), titane (Ti), tungstène (W), uranium (U), vanadium (V), zinc (Zn) et zirconium (Zr).
La présente méthode a été validée pour les éléments donnés dans le Tableau A.1. Cette méthode est applicable pour les autres éléments énumérés ci-dessus, sous réserve que l’utilisateur en ait vérifié l'applicabilité.

Blato, obdelani biološki odpadki in tla - Določevanje elementov z optično emisijsko spektrometrijo z induktivno sklopljeno plazmo (ICP/OES)

Ta evropski standard določa metodo za določevanje naslednjih elementov v zlatotopki, raztopini izvlečka dušikove kisline blata, obdelanih bioloških odpadkov in tal: aluminij (Al), antimon (Sb), arzen (As), barij (Ba), berilij (Be), bizmut (Bi), bor (B), kadmij (Cd), kalcij (Ca), krom (Cr), kobalt (Co), baker (Cu), galij (Ga), indij (In), železo (Fe), svinec (Pb), litij (Li), magnezij (Mg), mangan (Mn), živo srebro (Hg), molibden (Mo), nikelj (Ni), fosfor (P), kalij (K), selen (Se), silicij (Si), srebro (Ag), natrij (Na), stroncij (Sr), žveplo (S), talij (Tl), kositer (Sn), titan (Ti), volfram (W), uran (U), vanadij (V), cink (Zn) in cirkonij (Zr). Metoda je bila potrjena za elemente v preglednici A.1. Metoda se uporablja za druge zgoraj navedene elemente, če uporabnik preveri uporabnost.

General Information

Status
Withdrawn
Public Enquiry End Date
03-Jan-2016
Publication Date
13-Mar-2017
Withdrawal Date
09-May-2024
ICS
13.030.20 - Liquid wastes. Sludge
 
13.080.10 - Chemical characteristics of soils
 
71.040.50 - Physicochemical methods of analysis
Technical Committee
KAT - Soil quality
Current Stage
9900 - Withdrawal (Adopted Project)
Start Date
03-Apr-2024
Due Date
26-Apr-2024
Completion Date
10-May-2024
Ref Project
EN 16170:2016 - Sludge, treated biowaste and soil - Determination of elements using inductively coupled plasma optical emission spectrometry (ICP-OES)

Relations

Replaces
SIST-TS CEN/TS 16170:2013 - Sludge, treated biowaste and soil - Determination of elements using inductively coupled plasma optical emission spectrometry (ICP-OES)
Effective Date
01-Apr-2017
Replaced By
SIST EN ISO 22036:2024 - Environmental solid matrices - Determination of elements using inductively coupled plasma optical emission spectrometry (ICP-OES) (ISO 22036:2024)
Effective Date
01-Jun-2024

Frequently Asked Questions

SIST EN 16170:2017 is a standard published by the Slovenian Institute for Standardization (SIST). Its full title is "Sludge, treated biowaste and soil - Determination of elements using inductively coupled plasma optical emission spectrometry (ICP-OES)". This standard covers: This European Standard specifies a method for the determination of the following elements in aqua regia, nitric acid digest solutions of sludge, treated biowaste and soil: Aluminium (Al), antimony (Sb), arsenic (As), barium (Ba), beryllium (Be), bismuth (Bi), boron (B), cadmium (Cd), calcium (Ca), chromium (Cr), cobalt (Co), copper (Cu), gallium (Ga), indium (In), iron (Fe), lead (Pb), lithium (Li), magnesium (Mg), manganese (Mn), mercury (Hg), molybdenum (Mo), nickel (Ni), phosphorus (P), potassium (K), selenium (Se), silicon (Si), silver (Ag), sodium (Na), strontium (Sr), sulfur (S), thallium (Tl), tin (Sn), titanium (Ti), tungsten (W), uranium (U), vanadium (V), zinc (Zn) and zirconium (Zr). The method has been validated for the elements given in Table A.1. The method is applicable for the other elements listed above, provided the user has verified the applicability.

This European Standard specifies a method for the determination of the following elements in aqua regia, nitric acid digest solutions of sludge, treated biowaste and soil: Aluminium (Al), antimony (Sb), arsenic (As), barium (Ba), beryllium (Be), bismuth (Bi), boron (B), cadmium (Cd), calcium (Ca), chromium (Cr), cobalt (Co), copper (Cu), gallium (Ga), indium (In), iron (Fe), lead (Pb), lithium (Li), magnesium (Mg), manganese (Mn), mercury (Hg), molybdenum (Mo), nickel (Ni), phosphorus (P), potassium (K), selenium (Se), silicon (Si), silver (Ag), sodium (Na), strontium (Sr), sulfur (S), thallium (Tl), tin (Sn), titanium (Ti), tungsten (W), uranium (U), vanadium (V), zinc (Zn) and zirconium (Zr). The method has been validated for the elements given in Table A.1. The method is applicable for the other elements listed above, provided the user has verified the applicability.

SIST EN 16170:2017 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 13.030.20 - Liquid wastes. Sludge; 13.080.10 - Chemical characteristics of soils; 71.040.50 - Physicochemical methods of analysis. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.

SIST EN 16170:2017 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to SIST-TS CEN/TS 16170:2013, SIST EN ISO 22036:2024. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.

You can purchase SIST EN 16170:2017 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of SIST standards.

Standards Content (Sample)


2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Schlamm, behandelter Bioabfall und Boden - Bestimmung von Elementen mittels optischer Emissionsspektrometrie mit induktiv gekoppeltem Plasma (ICP-OES)Boues, bio-déchets traités et sols - Détermination des éléments en traces par spectrométrie d'émission optique avec plasma induit par haute fréquence (ICP-OES)Sludge, treated biowaste and soil - Determination of elements using inductively coupled plasma optical emission spectrometry (ICP-OES)71.040.50Fizikalnokemijske analitske metodePhysicochemical methods of analysis13.080.10Chemical characteristics of soils13.030.20Liquid wastes. SludgeICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 16170:2016SIST EN 16170:2017en,fr,de01-april-2017SIST EN 16170:2017SLOVENSKI
STANDARDSIST-TS CEN/TS 16170:20131DGRPHãþD

EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 16170
October 2016 ICS 13.030.01; 13.080.10 Supersedes CEN/TS 16170:2012
English Version
Sludge, treated biowaste and soil - Determination of elements using inductively coupled plasma optical emission spectrometry (ICP-OES)
Boues, bio-déchets traités et sols - Détermination des éléments en traces par spectrométrie d'émission optique avec plasma induit par haute fréquence (ICP-OES)
Schlamm, behandelter Bioabfall und Boden - Bestimmung von Elementen mittels optischer Emissionsspektrometrie mit induktiv gekoppeltem Plasma (ICP-OES) This European Standard was approved by CEN on 19 March 2016.
This European Standard was corrected and reissued by the CEN-CENELEC Management Centre on 9 November 2016.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2016 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 16170:2016 E SIST EN 16170:2017

Repeatability and reproducibility data . 13 Annex B (informative)
Wavelengths, spectral interferences and estimated instrumental detection limits . 19 Annex C (informative)
Inter-element correction . 23 Bibliography . 25
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

Loading comments...

Die Norm SIST EN 16170:2017 bietet eine umfassende und präzise Methode zur Bestimmung einer Vielzahl von Elementen in behandeltem Schlamm, behandeltem Biowaste und Boden mittels induktiv gekoppelter Plasmaoptical Emission Spectrometrie (ICP-OES). Diese europäische Norm legt die Verfahren fest, um Elemente wie Aluminium (Al), Arsen (As), Blei (Pb) und Zink (Zn) zu analysieren, um nur einige zu nennen. Ein herausragendes Merkmal dieser Norm ist die Validierung der Methode für die in Anhang A.1 aufgeführten Elemente, was ihre Zuverlässigkeit und Genauigkeit unterstreicht. Die breite Palette an analysierbaren Elementen, einschließlich Schwermetalle wie Cadmium (Cd) und Quecksilber (Hg), verdeutlicht die Relevanz dieser Norm im Bereich der Umweltanalytik und der Abfallwirtschaft. Die Anwendung dieser Norm ist nicht nur auf die validierten Elemente beschränkt; Benutzer können auch die Anwendbarkeit auf andere, in der Norm aufgeführte Elemente überprüfen. Dies gewährleistet eine hohe Flexibilität und Anpassungsfähigkeit der Methode in verschiedenen Analyseumgebungen. Insgesamt stärkt die SIST EN 16170:2017 die Fähigkeiten von Laboren, präzise Analysen durchzuführen, und erleichtert die Einhaltung von Umweltvorschriften, indem sie eine standardisierte Methodik zur Elementbestimmung bereitstellt. Die Bedeutung dieser Norm im Kontext der ökologischen Überwachung und der Analyse von Abfallstoffen ist unbestreitbar, da sie eine wichtige Grundlage für die Verantwortung in Bezug auf Umweltressourcen bietet.

The SIST EN 16170:2017 standard provides a vital framework for the determination of trace elements in sludge, treated biowaste, and soil using inductively coupled plasma optical emission spectrometry (ICP-OES). This European Standard specifies a comprehensive methodology that includes the analysis of a wide range of elements such as aluminium, arsenic, cadmium, chromium, lead, mercury, and many others, which are critical for environmental monitoring and assessment of soil and waste management. One of the strengths of this standard is its extensive scope, which encompasses a total of 34 elements, making it a robust tool for analysts dealing with various environmental samples. The validation of the method for these specific elements ensures reliability and accuracy, which are crucial for compliance with environmental regulations and standards. Additionally, the provision that allows users to verify the applicability for other elements broadens the utility of this standard, catering to a wide array of testing needs and promoting flexibility in its application. The relevance of SIST EN 16170:2017 is underscored by the increasing importance of environmental sustainability and the need for stringent monitoring of contaminated sites. The ability to accurately measure the concentration of harmful elements in waste and soil promotes responsible management practices and supports regulatory compliance, further emphasizing its significance within the field of environmental science. Overall, the SIST EN 16170:2017 standard stands out for its methodical approach to element determination, its extensive validation process, and its applicability across a broad spectrum of environmental materials, making it an invaluable resource for professionals in the domain.

SIST EN 16170:2017は、スラッジ、処理されたバイオウェイストおよび土壌中の元素を誘導結合プラズマ光電発光分光法（ICP-OES）を用いて測定するための標準規格です。この欧州標準は、非常に多様な元素群を対象としており、アルミニウム（Al）、アンチモン（Sb）、ひ素（As）、バリウム（Ba）など、合計ごくわずかの元素を網羅しています。 この標準の強みは、その広範囲にわたる適用範囲です。特に、スラッジや処理されたバイオウェイスト、及び土壌における分析に必要な方法を明確に規定しており、業界指針として非常に重要な役割を果たします。これにより、ユーザーは特定の元素に対応した正確な測定が可能です。 また、指定された表A.1に示す元素については、方法が検証済みであるため、信頼性の高い結果が期待できます。この検証プロセスにより、ユーザーは必要な測定の精度と再現性を確保できます。さらに、その他の記載された元素についても、ユーザーが適用可能性を確認することで利用できるため、柔軟性が高いのも特筆すべき点です。 SIST EN 16170:2017は、環境分析や資源管理、土壌評価において、重要な情報を提供する標準であり、その適用性と信頼性から、業界全体での利用が期待されます。標準は、持続可能な開発や環境保護の観点からも価値があり、これに基づく分析が環境政策に寄与することが可能です。

La norme SIST EN 16170:2017 se concentre sur la détermination des éléments dans les boues, les biodéchets traités et le sol, en utilisant la spectrométrie d'émission optique à plasma couplé inductivement (ICP-OES). Cette norme européenne précise une méthode fiable et validée pour analyser une vaste gamme d'éléments tels que l'aluminium, le plomb, le mercure et de nombreux autres métaux lourds présents dans des solutions digestes d'acide nitrique et d'eau régale. Le principal atout de cette norme réside dans son ampleur. En permettant la détermination de 38 éléments, allant du beryllium au zirconium, elle s'avère essentielle pour garantir la qualité des échantillons de sol et de déchets traités. Cela renforce la pertinence de la norme dans le cadre des analyses environnementales, où la sécurité et la conformité des matériaux sont primordiales. En outre, le fait que la méthode ait été validée pour certains éléments de la Table A.1 apporte une crédibilité supplémentaire à son utilisation. Cela signifie que les laboratoires peuvent avoir confiance dans la précision des résultats lorsqu'ils appliquent ces protocoles. De plus, la norme permet une certaine flexibilité, car les utilisateurs peuvent adapter la méthode à d'autres éléments, renforçant ainsi son caractère polyvalent. La SIST EN 16170:2017 se positionne donc comme un outil incontournable pour les professionnels concernés par la gestion des déchets, l'agriculture durable et la protection de l'environnement, grâce à sa capacité à fournir des analyses précises et pertinentes des éléments présents dans différents types de matrices.

SIST EN 16170:2017 표준 문서는 슬러지, 처리된 바이오 폐기물 및 토양 내의 원소를 유도 결합 플라즈마 광학 방출 분광법(ICP-OES)을 사용하여 측정하는 방법을 규정하고 있습니다. 이 표준은 알루미늄(Al), 안티몬(Sb), 비소(As), 바륨(Ba), 베릴륨(Be), 비스무트(Bi), 붕소(B), 카드뮴(Cd), 칼슘(Ca), 크롬(Cr), 코발트(Co), 구리(Cu), 갈륨(Ga), 인듐(In), 철(Fe), 납(Pb), 리튬(Li), 마그네슘(Mg), 망간(Mn), 수은(Hg), 몰리브덴(Mo), 니켈(Ni), 인(P), 칼륨(K), 셀레늄(Se), 실리콘(Si), 은(Ag), 나트륨(Na), 스트론튬(Sr), 황(S), 탈륨(Tl), 주석(Sn), 티타늄(Ti), 텅스텐(W), 우라늄(U), 바나듐(V), 아연(Zn), 지르코늄(Zr) 등의 원소를 포함한 다양한 원소들의 정량적 분석을 가능하게 합니다. 이 표준은 Table A.1에 나열된 원소들에 대해 검증되어 있으며, 사용자가 적합성을 검증한 경우 다른 원소들에게도 적용 가능합니다. 이러한 점에서 SIST EN 16170:2017 표준은 실험실에서의 효율적인 분석 작업을 지원하며, 다양한 환경 샘플의 안전성을 평가하는 데 중요한 역할을 수행합니다. 특히, ICP-OES를 이용한 방법론은 높은 감도와 정확도를 제공하여, 슬러지 및 폐기물 처리에 관련된 규정 준수 및 환경 모니터링에 필수적입니다. 또한 유럽 전역의 환경 연구 및 관리 프로세스에서의 적용 가능성 덕분에, 이 표준은 현대 환경 과학 및 생태학에서 매우 중요한 문서로 인정받고 있습니다. 이러한 모든 요소들은 SIST EN 16170:2017의 실용성과 전문성을 높이고, 환경 오염의 예방을 위한 기초 자료를 제공합니다.