Energy audits - Part 3: Processes

EN 16247-3 specifies the requirements, methodology and deliverables of an energy audit within a process. These consist of: a) organizing and conducting an energy audit; b) analysing the data from the energy audit; c) reporting and documenting the energy audit findings. This part of the standard applies to sites where the energy use is due to process. It shall be used in conjunction with and is supplementary to EN 16247-1, Energy audits - Part 1: General requirements. It provides additional requirements to EN 16247-1 and shall be applied simultaneously. A process could include one or more production lines, offices, laboratories, research centers, packaging and warehouse sections with specific operational conditions and site transportation. An energy audit could include the whole site or part of a site. If buildings are included in the scope of the energy audit, the energy auditor may choose to apply EN 16247-2, Energy Audits - Part 2: Buildings. If on-site transport on a site is included in the scope of the energy audit, the energy auditor may choose to apply EN 16247-4, Energy audits - Part 4: Transport.

Energieaudits - Teil 3: Prozesse

Diese Europäische Norm legt die Anforderungen, die Methodik und die Ergebnisse eines Energieaudits im Rahmen eines Prozesses fest. Diese bestehen aus:
a)   Organisieren und Durchführen eines Energieaudits;
b)   Analysieren der Daten aus dem Energieaudit;
c)   Berichten und Dokumentieren der Feststellungen des Energieaudits.
Dieser Teil der Norm gilt für Standorte, an denen sich der Energieeinsatz aus dem Prozess ergibt. Er ist in Verbindung mit und zusätzlich zu EN 16247 1, Energieaudits — Teil 1: Allgemeine Anforderungen, anzuwenden. Er stellt zusätzliche Anforderungen zu EN 16247-1 bereit und ist gleichzeitig anzuwenden.
Ein Prozess könnte eine oder mehrere Fertigungslinien, Büros, Laboratorien, Forschungszentren, Verpackungs- und Lagerhausbereiche mit spezifischen Betriebsbedingungen sowie Transporte vor Ort umfassen. Ein Energieaudit könnte den gesamten Standort oder einen Teil davon umfassen.
Falls Gebäude im Anwendungsbereich des Energieaudits enthalten sind, darf sich der Energieauditor für die Anwendung von EN 16247 2 )  Energieaudits — Teil 2: Gebäude entscheiden. Falls die Anlieferung an einen Standort Bestandteil des Anwendungsbereichs des Energieaudits ist, darf sich der Energieauditor für die Anwendung von EN 16247 4 )  Energieaudits — Teil 4: Transport entscheiden.
ANMERKUNG   Die Entscheidung zur Anwendung der Teile 2 oder 4 könnte während des einleitenden Kontakts getrof¬fen werden, siehe 5.1.

Audits énergétiques - Partie 3 : Procédés

La présente Norme européenne spécifie les exigences, la méthodologie et les livrables d’un audit énergétique sur un procédé. Cela comprend :
a)   l’organisation et la conduite d’un audit énergétique ;
b)   l’analyse des données collectées lors de l’audit énergétique ;
c)   la consignation et la documentation des résultats de l’audit énergétique.
La présente partie de la norme s’applique aux sites où la consommation d’énergie est due aux procédés. Il convient de l’utiliser en association avec l’EN 16247-1, Audits énergétiques — Partie 1 : Exigences générales, dont elle est complémentaire.
Elle spécifie des exigences supplémentaires à celles de l’EN 16247-1 qui doivent être appliquées simultanément.
Un procédé peut comprendre une ou plusieurs chaînes de fabrication, des bureaux, des laboratoires, des centres de recherche, des zones de conditionnement et de stockage avec des conditions de fonctionnement spécifiques et des systèmes de transport sur le site. Un audit énergétique peut couvrir la globalité du site ou une partie de celui-ci.
Si des bâtiments sont inclus dans le champ d’application de l’audit énergétique, l’auditeur énergétique peut choisir d’appliquer l’EN 16247-2 , Audits énergétiques — Partie 2 : Bâtiments. Si le transport interne au site est inclus dans le champ d’application de l’audit énergétique, l’auditeur énergétique peut choisir d’appliquer l’EN 16247-4 , Audits énergétiques — Partie 4 : Transport.
NOTE   La décision d’appliquer les Parties 2 et 4 peut être prise lors de la prise de contact préliminaire, voir 5.1.

Energetske presoje - 3. del: Procesi

EN 16247-3 določa zahteve, metodologijo in končne rezultate energetske presoje med procesom. Mednje spadajo: a) organizacija in izvajanje energetske presoje; b) analiza podatkov iz energetske presoje; c) poročanje in dokumentiranje ugotovitev energetske presoje. Ta del standarda velja za območja, kjer gre za rabo energije zaradi procesov. Uporablja se v povezavi s standardom EN 16247-1, Energetske presoje - 1. del: Splošne zahteve in kot njegov dodatek. Zagotavlja dodatne zahteve standarda EN 16247-1 in se mora uporabljati istočasno. Proces lahko vključuje eno ali več proizvodnih linij, pisarn, laboratorijev, raziskovalnih centrov, pakirnic in skladišč s posebnimi obratovalnimi pogoji in prevoz na kraju samem. Energetska presoja lahko vključuje celotno območje ali del območja. Če so stavbe vključene v področje uporabe energetske presoje, energetski presojevalec lahko uporabi standard EN 16247-2, Energetske presoje - 2. del: Stavbe. Če je transport na kraju samem vključen v področje uporabe energetske presoje, energetski presojevalec lahko uporabi standard EN 16247-4, Energetske presoje - 4. del: Transport.

General Information

Status
Withdrawn
Publication Date
05-Jun-2014
Withdrawal Date
04-Sep-2022
Current Stage
9900 - Withdrawal (Adopted Project)
Start Date
02-Sep-2022
Due Date
25-Sep-2022
Completion Date
05-Sep-2022

RELATIONS

Buy Standard

Standard
SIST EN 16247-3:2014
English language
24 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day
Standard – translation
SIST EN 16247-3:2014
Slovenian language
22 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day

Standards Content (sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Energetske presoje - 3. del: ProcesiEnergieaudits - Teil 3: ProzesseAudits énergétiques - Partie 3 : ProcédésEnergy audits - Part 3: Processes27.010Prenos energije in toplote na splošnoEnergy and heat transfer engineering in general03.120.10Vodenje in zagotavljanje kakovostiQuality management and quality assuranceICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 16247-3:2014SIST EN 16247-3:2014en,fr,de01-julij-2014SIST EN 16247-3:2014SLOVENSKI

STANDARD
SIST EN 16247-3:2014
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 16247-3
May 2014 ICS 03.120.10; 27.010
English version
Energy audits - Part 3: Processes
Audits énergétiques - Partie 3 : Procédés

Energieaudits - Teil 3: Prozesse This European Standard was approved by CEN on 27 May 2014.

CEN and CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN and CENELEC member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN and CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.

CEN and CENELEC members are the national standards bodies and national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom.

CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels © 2014 CEN/CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members and for CENELEC Members. Ref. No. EN 16247-3:2014 E SIST EN 16247-3:2014

EN 16247-3:2014 (E) 2 Contents Page

Foreword ............................................................................................................................................................. 3 0 Introduction ........................................................................................................................................... 4 1 Scope...................................................................................................................................................... 5 2 Normative references ........................................................................................................................... 5 3 Terms and definitions ........................................................................................................................... 5 4 Quality requirements ............................................................................................................................ 6 4.1 Energy auditor ....................................................................................................................................... 6 4.2 Energy audit process............................................................................................................................ 7 5 Elements of the energy audit process ................................................................................................ 7 5.1 Preliminary contact ............................................................................................................................... 7 5.2 Start-up meeting .................................................................................................................................... 7 5.3 Collecting data ...................................................................................................................................... 7 5.3.1 General ................................................................................................................................................... 7 5.3.2 Information request .............................................................................................................................. 8 5.3.3 Review of the available data ................................................................................................................ 8 5.3.4 Preliminary data analysis ..................................................................................................................... 8 5.4 Field work .............................................................................................................................................. 9 5.4.1 Aim of field work ................................................................................................................................... 9 5.4.2 Conduct .................................................................................................................................................. 9 5.4.3 Site visits ............................................................................................................................................... 9 5.5 Analysis ................................................................................................................................................. 9 5.5.1 General ................................................................................................................................................... 9 5.5.2 Energy balance and breakdown ........................................................................................................ 10 5.5.3 Energy performance indicators ......................................................................................................... 10 5.5.4 Identify and evaluate energy efficiency improvement opportunities ............................................ 10 5.6 Report ................................................................................................................................................... 11 5.6.1 General ................................................................................................................................................. 11 5.6.2 Content of report ................................................................................................................................. 11 5.7 Final meeting ....................................................................................................................................... 12 Annex A (informative)

Example of energy audit process ........................................................................... 13 Annex B (informative)

Example list of data to be collected ....................................................................... 14 Annex C (informative)

Quality of data measurement plan .......................................................................... 22 Bibliography ..................................................................................................................................................... 24

SIST EN 16247-3:2014

EN 16247-3:2014 (E) 3 Foreword This document (EN 16247-3:2014) has been prepared by Technical Committee CEN/CLC/JWG 1 “Energy audits”, the secretariat of which is held by BSI. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by November 2014 and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by November 2014. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. This Part provides additional material to Part 1 for the Process sector and should be used in conjunction with Part 1. This European Standard is part of the series EN 16247 “Energy audits” which comprises the following: — Part 1 General requirement; — Part 2 Buildings; — Part 3 Processes; — Part 4 Transport; — Part 5 Competence of energy auditors. According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom. SIST EN 16247-3:2014

EN 16247-3:2014 (E) 4 0 Introduction An energy audit can help an organization to identify opportunities to improve energy efficiency. It can be part of a site wide energy management system. There are various sectors with important differences in processes and utilities. It should be emphasized that there are many types of processes in industry and commerce. In general, energy is used: — directly by a process, e.g. furnaces, direct fired dryers, etc; — indirectly by a process (e.g. heat exchange, distillation, extrusion, etc.) including the specific conditions of production (e.g. start-up, shut-down, product change over, cleaning, maintenance, laboratory and product transfer); — utility processes (e.g. motor driven systems (fans, pumps, motors, compressors, etc.), steam, hot water), including on site power plants; — other processes (e.g. sterilization in hospitals, fume cupboards, laboratories etc.). This standard defines the attributes of a good quality energy audit on a site in addition to EN 16247-1, which gives the general requirements for energy audits. SIST EN 16247-3:2014

EN 16247-3:2014 (E) 5 1 Scope This European standard specifies the requirements, methodology and deliverables of an energy audit within a process. These consist of: a) organizing and conducting an energy audit; b) analysing the data from the energy audit; c) reporting and documenting the energy audit findings. This part of the standard applies to sites where the energy use is due to process. It shall be used in conjunction with and is supplementary to EN 16247-1, Energy audits — Part 1: General requirements. It provides additional requirements to EN 16247-1 and shall be applied simultaneously. A process could include one or more production lines, offices, laboratories, research centers, packaging and warehouse sections with specific operational conditions and site transportation. An energy audit could include the whole site or part of a site. If buildings are included in the scope of the energy audit, the energy auditor may choose to apply EN 16247-2, Energy Audits — Part 2: Buildings. If on-site transport on a site is included in the scope of the energy audit, the energy auditor may choose to apply EN 16247-4, Energy audits — Part 4: Transport. NOTE The decision to apply Parts 2 and 4 could be made during the preliminary contact, see 5.1. 2 Normative references The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. EN 16247-1, Energy audits - Part 1: General requirements 3 Terms and definitions For the purposes of this document, the terms and definitions in EN 16247-1 and the following apply. 3.1 production process all the steps necessary to manufacture a product or delivery of a service Note 1 to entry: Production process could include specific facilities for health, safety and environment pollution control. SIST EN 16247-3:2014

EN 16247-3:2014 (E) 6 3.2 utility energy carrier necessary for the process and auxiliary Note 1 to entry: A utility could be generated on-site, off-site, or purchased from a third party. EXAMPLE Steam, hot water, compressed air, etc. 3.3 utility process set of utility equipment and distribution Note 1 to entry: If the utility is purchased from a third party, utility process is only the utility distribution. 3.4 site processes within the boundary of the organization Note 1 to entry: This may include pollution treatment processes and energy recovery, and waste product. 3.5 building construction as a whole, including its envelope and all technical building systems, for which energy may be used to condition the indoor climate, to provide domestic hot water and illumination and other services related to the use of the building and the activities performed within the building Note 1 to entry: The term can refer to the building as a whole or to parts thereof that have been designed or altered to be used separately. Note 2 to entry: The building could include its site location and related external environment. [SOURCE: EN 16247-2, 3.1] 3.6 energy

electricity, fuels, steam, heat, compressed air, and other like media Note 1 to entry: For the purposes of this standard, energy refers to the various forms of energy, including renewable, which can be purchased, stored, treated, used in equipment or in a process, or recovered. Note 2 to entry:

Energy can be defined as the capacity of a system to produce external activity or perform work. [SOURCE: EN ISO 50001, 2011, 3.5] 4 Quality requirements 4.1 Energy auditor The qualification of an energy auditor is defined in prEN 16247-51.

1 prEN 16247-5 is currently not yet published and under development.
SIST EN 16247-3:2014

EN 16247-3:2014 (E) 7 4.2 Energy audit process The quality of the energy audit depends on the knowledge of the processes, the site and available data and information. Close collaboration between the energy auditor and the organization is essential. NOTE An example energy audit process is shown in Annex A. 5 Elements of the energy audit process 5.1 Preliminary contact The energy auditor shall obtain a preliminary description of the site and the process from the organization or from a site visit. NOTE The preliminary contact can be by telephone, webinar, meeting or other remote interactive discussions. The energy auditor shall agree with the organization on the scope and boundary of the energy audit: a) processes included in the energy audit; NOTE A process can be defined as the whole process, part of a process, part of a system or a component. b) whether or not outsourced utilities are included in the energy audit; c) depending of the thoroughness of the energy audit, it is recommended to check if a detailed energy audit needs to be carried out for specific processes. In this case, reference shall be made to the relevant standard (see bibliography). For energy use not directly related to process (e.g. storing, packaging, logistics, offices, research centre, laboratory and transport), the energy auditor shall agree with the organization the applicability of EN 16247-2 and EN 16247-4. This choice and the agreed scope shall be clearly stated in the final energy audit report (5.6). For each audited process, the energy auditor and organization shall agree, the relevant personnel, their roles which have an impact on energy consumption, and propose a preliminary list of data to be collected. 5.2 Start-up meeting The energy auditor and organization shall agree energy performance indicators which can be used in the energy audit. 5.3 Collecting data 5.3.1 General The data collection could be carried out over several stages during an energy audit. During data collection, the energy auditor shall: a) verify the data and information provided by the organization (e.g. the power or the number of pieces of equipment); SIST EN 16247-3:2014

EN 16247-3:2014 (E) 8 b) obtain any missing data; c) check the accuracy of the measuring device. 5.3.2 Information request The energy auditor shall request from the organization the following: a) site information; b) utility processes information; c) production processes information; 1) product specification and quality; 2) current operational conditions (set points) of utilities and production process; 3) specific condition and constraint for process and environment (security, pollution, health, etc.); d) building, boundary and other relevant information; e) energy sources information. NOTE 1 The collected data can be based on invoices, contracts, measurements, calculations from given operating hours and installed capacity (technical characteristics), operation and maintenance documents, meeting with operations and maintenance personnel, etc. NOTE 2 See Annex B for examples of data to be collected. 5.3.3 Review of the available data The energy auditor shall review the information collected for consistency and suitability. The energy auditor shall assess whether the information provided is sufficient to achieve the agreed objective. If data requested is not available, the energy auditor shall define the method to obtain the necessary information (e.g. measurements, estimates, modelling, etc.). 5.3.4 Preliminary data analysis The energy auditor shall carry out an analysis of the data collected to: a) undertake a preliminary analysis of the site's energy balance on the basis of energy bills and output; b) establish the relevant adjustment factors; c) establish the relevant energy performance indicator; d) evaluate the distribution of energy consumption on the basis of sub-meter reading, installed capacity and operating time; e) if there is sufficient information, establish an initial energy baseline; SIST EN 16247-3:2014

EN 16247-3:2014 (E) 9 f) plan further data collection and measurement to be carried out during field works (5.4). The energy auditor should develop preliminary energy efficiency improvement opportunities. The energy auditor shall agree with the organization about any data measurement plan on: 1) objectives and parameters; 2) content; 3) required measurement conditions. NOTE See Annex C for quality data measurement plans. 5.4 Field work 5.4.1 Aim of field work If necessary, the energy auditor shall carry out additional measurement to: a) collect any missing data needed for analysis; b) confirm the suitability of the baseline; c) confirm the energy consumption, energy balance and adjustment factors; d) confirm the current operational conditions (set points) of utilities and production processes and the impact with energy use and consumption; e) relevant information from identification plates, runtime information, interviews with operators, etc. 5.4.2 Conduct The conduct of energy auditor during field work is defined in EN 16247-1, 5.4.2. 5.4.3 Site visits The energy auditor shall visit the site and audited processes. NOTE The schedule for site visits is planned during the start up meeting (5.2). 5.5 Analysis 5.5.1 General The energy auditor shall: a) investigate the maximum achievable energy performance of the process and benchmark it with the actual energy performance; b) calculate the actual energy performance of the process; c) compare the actual sizing of process and the energy needs; d) evaluate the optimal quantity of energy and

...

SLOVENSKI SIST EN 16247-3
STANDARD
julij 2014
Energetske presoje – 3. del: Procesi
Energy audits – Part 3: Processes
Audits énergétiques – Partie 3: Procédés
Energieaudits – Teil 3: Prozesse
Referenčna oznaka
ICS 03.120.10, 27.010 SIST EN 16247-3:2014 (sl)
Nadaljevanje na straneh II in od 1 do 21

© 2015-11. Standard je založil in izdal Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 16247-3 : 2014
NACIONALNI UVOD

Standard SIST EN 16247-3 (sl), Energetske presoje – 3. del: Procesi, 2014, ima status slovenskega

standarda in je istoveten evropskemu standardu EN 16247-3 (en), Energy audits – Part 3: Processes,

2014.
NACIONALNI PREDGOVOR

Evropski standard EN 16247-3:2014 je pripravilo združeno tehnično delovno telo CEN/CLC/JWG 1

Energetske presoje.

Slovenski standard SIST EN 16247-3:2014 je prevod evropskega standarda EN 16247-3:2014. V

primeru spora glede besedila slovenskega prevoda v tem standardu je odločilen izvirni evropski

standard v angleškem jeziku. Slovensko izdajo standarda je potrdil Strokovni svet SIST za področje

elektrotehnike, informacijske tehnologije in telekomunikacij.

V Republiki Sloveniji se za izraz "energetska presoja", ki je v standardu SIST EN 16247-1:2012

definiran v točki 3.1, uporablja tudi izraz "energetski pregled", kot je uporabljen v Energetskem zakonu

(EZ-1) (Uradni list RS, št. 17/2014) in na njegovi podlagi izdanih podzakonskih predpisih.

Odločitev za privzem tega standarda je v juliju 2014 sprejel Strokovni svet SIST za področja

elektrotehnike, informacijske tehnologije in telekomunikacij.
ZVEZA Z NACIONALNIMI STANDARDI

S privzemom tega evropskega standarda veljajo za omenjeni namen referenčnih standardov vsi

standardi, navedeni v izvirniku, razen tistih, ki so že sprejeti v nacionalno standardizacijo:

SIST EN 16247-1 Energetske presoje – 1. del: Splošne zahteve
OSNOVA ZA IZDAJO STANDARDA
– privzem standarda EN 16247-3:2014
OPOMBE

– Povsod, kjer se v besedilu standarda uporablja izraz “evropski standard”, v SIST EN 16247-

3:2014 to pomeni “slovenski standard”.
– Nacionalni uvod in nacionalni predgovor nista sestavni del standarda.

– Ta nacionalni dokument je istoveten EN 16247-3:2014 in je objavljen z dovoljenjem

CEN/CENELEC
Upravni center
Avenue Marnix 17
B-1000 Bruselj

This national document is identical with EN EN 16247-3:2014 and is published with the

permission of
CEN/CENELEC
Management Centre
Avenue Marnix 17
B -1000 Brussels
---------------------- Page: 2 ----------------------
EVROPSKI STANDARD EN 16247-3
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM maj 2014
ICS 03.120.10, 27.010
Slovenska izdaja
Energetske presoje – 3. del: Procesi
Energy audits – Audits énergétiques – Energieaudits –
Part 3: Processes Partie 3: Procédés Teil 3: Prozesse
Ta evropski standard je CEN sprejel 27. maja 2014.

Člani CEN in CENELEC morajo izpolnjevati notranje predpise CEN/CENELEC, ki določajo pogoje,

pod katerimi dobi ta standard status nacionalnega standarda brez kakršnih koli sprememb. Najnovejši

seznami teh nacionalnih standardov in njihovi bibliografski podatki se na zahtevo lahko dobijo pri

Upravnem centru CEN-CENELEC ali katerem koli članu CEN in CENELEC.

Ta evropski standard obstaja v treh uradnih izdajah (angleški, francoski in nemški). Izdaje v drugih

jezikih, ki jih člani CEN in CENELEC na lastno odgovornost prevedejo in izdajo ter prijavijo pri

Upravnem centru CEN-CENELEC, veljajo kot uradne izdaje.

Člani CEN in CENELEC so nacionalni organi za standarde in nacionalni elektrotehniški komiteji

Avstrije, Belgije, Bolgarije, Cipra, Češke republike, Danske, Estonije, Finske, Francije, Grčije, Hrvaške,

Islandije, Irske, Italije, Latvije, Litve, Luksemburga, Madžarske, Malte, Nekdanje jugoslovanske

republike Makedonije, Nemčije, Nizozemske, Norveške, Poljske, Portugalske, Romunije, Slovaške,

Slovenije, Španije, Švedske, Švice, Turčije in Združenega kraljestva.
CEN CENELEC

Evropski komite za standardizacijo Evropski komite za standardizacijo v elektrotehniki

European Committee for Standardization European Committee for Electrotechnical Standardization

Europäisches Komitee für Normung Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung

Comité Européen de Normalisation Comité Européen de Normalisation Electrotechnique

Upravni center CEN-CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000 Bruselj

© 2014 CEN/CENELEC Lastnice avtorskih pravic so vse države članice CEN in CENELEC Ref. oznaka EN 16247-3:2014 E

---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 16247-3 : 2014
VSEBINA Stran

Predgovor ................................................................................................................................................. 3

Uvod ......................................................................................................................................................... 4

1 Področje uporabe .................................................................................................................................. 5

2 Zveze s standardi .................................................................................................................................. 5

3 Izrazi in definicije ................................................................................................................................... 5

4 Zahteve za kakovost .............................................................................................................................. 6

4.1 Energetski presojevalec ..................................................................................................................... 6

4.2 Proces energetske presoje ................................................................................................................. 6

5 Elementi procesa energetske presoje ................................................................................................... 6

5.1 Začetni stik ......................................................................................................................................... 6

5.2 Uvodni sestanek ................................................................................................................................. 7

5.3 Zbiranje podatkov ............................................................................................................................... 7

5.3.1 Splošno ............................................................................................................................................ 7

5.3.2 Zahteva za informacije .................................................................................................................... 7

5.3.3 Pregled razpoložljivih podatkov ....................................................................................................... 7

5.3.4 Predhodna analiza podatkov ........................................................................................................... 8

5.4 Terensko delo ..................................................................................................................................... 8

5.4.1 Cilj terenskega dela ......................................................................................................................... 8

5.4.2 Izvajanje .......................................................................................................................................... 8

5.4.3 Obiski mesta presoje ....................................................................................................................... 8

5.5 Analiza ................................................................................................................................................ 9

5.5.1 Splošno ............................................................................................................................................ 9

5.5.2 Energijsko uravnoteženje in razčlenitev energije ............................................................................ 9

5.5.3 kazalniki energetske učinkovitosti ................................................................................................... 9

5.5.4 Identificiranje in ovrednotenje priložnosti za izboljšanje energijske učinkovitosti ........................... 9

5.6 Poročilo ............................................................................................................................................. 10

5.6.1 Splošno .......................................................................................................................................... 10

5.6.2 Vsebina poročila ............................................................................................................................ 10

5.7 Zaključni sestanek ............................................................................................................................ 10

Dodatek A (informativni): Primer procesa energetske presoje ............................................................... 11

Dodatek B (informativni): Primer seznama podatkov, ki jih je treba zbrati ............................................. 12

Dodatek C (informativni): Kakovost načrta merjenja podatkov .............................................................. 18

Literatura................................................................................................................................................. 20

---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN 16247-3 : 2014
Predgovor

Ta dokument (EN 16247-3:2014) je pripravil tehnični odbor CEN/CLC/JWG 1 Energetske presoje,

katerega sekretariat vodi BSI.

Ta evropski standard mora dobiti status nacionalnega standarda bodisi z objavo istovetnega besedila

ali z razglasitvijo najpozneje novembra 2014. Do istega roka morajo biti razveljavljeni tudi morebitni

nasprotujoči nacionalni standardi.

Opozoriti je treba na možnost, da je kateri od elementov tega dokumenta lahko predmet patentnih

pravic. CEN [in/ali CENELEC] nista odgovorna za prepoznavanje katere koli ali vseh takih patentnih

pravic

Ta del vsebuje dodatno gradivo k 1. delu za področje procesov in naj se uporablja skupaj s 1. delom.

Ta evropski standard je del skupine standardov EN 16247, Energetske presoje, ki obsega naslednje

dele:
– 1. del: Splošne zahteve
– 2. del: Stavbe
– 3. del: Procesi
– 4. del: Transport
– 5. del: Kompetence energetskih presojevalcev

V skladu z notranjimi predpisi CEN-CENELEC morajo ta evropski standard obvezno uvesti nacionalne

organizacije za standarde naslednjih držav: Avstrije, Belgije, Bolgarije, Cipra, Češke, Danske,

Estonije, Finske, Francije, Grčije, Hrvaške, Irske, Islandije, Italije, Latvije, Litve, Luksemburga,

Madžarske, Malte, Nekdanje jugoslovanske republike Makedonije, Nemčije, Nizozemske, Norveške,

Poljske, Portugalske, Romunije, Slovaške, Slovenije, Španije, Švedske, Švice, Turčije in Združenega

kraljestva.
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST EN 16247-3 : 2014
Uvod

Energetska presoja lahko organizaciji pomaga identificirati priložnosti za izboljšanje energijske

učinkovitosti. Lahko je del širšega sistema upravljanja z energijo organizacije.

Različni sektorji se med seboj pomembno razlikujejo po procesih in pogonskih sredstvih. Poudariti je

treba, da v industriji in trgovini obstaja veliko vrst procesov. Na splošno se energija rabi:

– neposredno v procesu, npr. za peči, sušilnike brez prenosnika toplote itd.,

– posredno v procesu (npr. izmenjava toplote, destilacija, ekstrudiranje itd.), vključno s posebnimi

pogoji proizvodnje (npr. zagon, zaustavitev, zamenjava izdelka, čiščenje, vzdrževanje, prenos

laboratorija in izdelka),

– v procesih pogonskih sredstev (npr. sistemi na motorni pogon (ventilatorji, črpalke, motorji,

kompresorji itd.), para, vroča voda), vključno z elektrarnami na kraju samem,

– v drugih procesih (npr. sterilizacija v bolnišnicah, digestoriji, laboratoriji itd.).

Ta standard določa lastnosti za kakovostno energetsko presojo na kraju samem in predstavlja

dodatek k EN 16247-1, ki določa splošne zahteve za energetske presoje.
---------------------- Page: 6 ----------------------
SIST EN 16247-3 : 2014
1 Področje uporabe

Ta evropski standard določa zahteve, metodologijo in končne izsledke energetske presoje med

procesom. Mednje spadajo:
a) organiziranje in izvajanje energetske presoje,
b) analiziranje podatkov iz energetske presoje,
c) sporočanje in dokumentiranje ugotovitev energetske presoje.

Ta del standarda velja za mesta, kjer se energija uporablja za proces. Uporablja se v povezavi z

EN 16247-1, Energetske presoje – 1. del: Splošne zahteve, ki ga dopolnjuje. Vsebuje dodatne zahteve

k standardu EN 16247-1 in ju je treba uporabljati hkrati.

Proces lahko vključuje eno ali več proizvodnih linij, pisarn, laboratorijev, raziskovalnih centrov, pakirnic

in skladišč s posebnimi obratovalnimi pogoji in prevozom na kraju samem. Energetska presoja lahko

vključuje celotno mesto ali njegov del.

Če so v obseg energetske presoje vključene stavbe, lahko energetski presojevalec uporabi standard

EN 16247-2, Energetske presoje – 2. del: Stavbe. Če je v obseg energetske presoje vključen transport

znotraj mesta presoje, lahko energetski presojevalec uporabi standard EN 16247-4, Energetske

presoje – 4. del: Transport.

OPOMBA: Odločitev o uporabi 2. in 4. dela se lahko sprejme med začetnim stikom, glej točko 5.1.

2 Zveze s standardi

Za uporabo tega standarda so, delno ali v celoti, nujno potrebni spodaj navedeni referenčni

dokumenti. Pri datiranih sklicevanjih se uporablja le navedena izdaja. Pri nedatiranih sklicevanjih se

uporablja zadnja izdaja publikacije (vključno z dopolnili).
EN 16247-1 Energetske presoje – 1. del: Splošne zahteve
3 Izrazi in definicije

V tem evropskem standardu se uporabljajo izrazi in definicije, navedeni v standardu EN 16247-1, ter

naslednji:
3.1
proizvodni proces
vsi koraki, potrebni za izdelavo izdelka ali dobavo storitve

Opomba 1 k izrazu: Proizvodni proces lahko zajema posebne objekte za nadzor zdravja, varnosti in onesnaževanja

okolja.
3.2
pogonsko sredstvo
energetski nosilec, potreben za proces in pomožne procese

Opomba 1 k izrazu: Pogonsko sredstvo se lahko proizvaja na kraju samem, zunaj kraja ali se kupi pri tretji stranki.

PRIMER: Para, vroča voda, stisnjeni zrak itd.
3.3
proces, povezan s pogonskim sredstvom
sklop opreme za pogonsko sredstvo in njegovo distribucijo

Opomba 1 k izrazu: Če se pogonsko sredstvo kupi pri tretji stranki, proces, povezan s pogonskim sredstvom, vključuje

le distribucijo pogonskega sredstva.
---------------------- Page: 7 ----------------------
SIST EN 16247-3 : 2014
3.4
mesto presoje
procesi v okviru organizacije

Opomba 1 k izrazu: Sem lahko spadajo procesi za obdelavo onesnaževanja in vračanje energije ter stranski proizvod.

3.5
stavba

konstrukcija kot celota, vključno z njenim ovojem in vsemi tehničnimi sistemi v stavbi, za katere se

lahko rabi energija za prilagajanje notranjega ozračja, zagotavljanje sanitarne tople vode in

osvetljevanja ter za druge storitve, povezane z uporabo stavbe in dejavnostmi, ki se izvajajo v stavbi

OPOMBA 1 k izrazu: Izraz se lahko nanaša na stavbo kot celoto ali na njene dele, ki so bili zasnovani ali spremenjeni, da

bi se omogočila njihova ločena uporaba.

OPOMBA 2 k izrazu: Stavba lahko zajema lokacijo, na kateri se nahaja, in povezano zunanje okolje.

[VIR: EN 16247-2, 3.1]
3.6
energija
elektrika, gorivo, para, toplota, stisnjeni zrak in drugi podobni mediji

OPOMBA 1: V tem mednarodnem standardu se energija nanaša na različne oblike energije, vključno z obnovljivo energijo, ki

jo je mogoče kupovati, skladiščiti, obdelovati, uporabljati v opremi ali v procesih ali pridobivati.

OPOMBA 2: Energijo je mogoče opredeliti kot sposobnost sistema, da izvaja zunanje aktivnosti ali opravlja delo.

[VIR: EN ISO 50001, 2011, 3.5]
4 Zahteve za kakovost
4.1 Energetski presojevalec

Kvalifikacija energetskega presojevalca je opredeljena v standardu prEN 16247-5 .

4.2 Proces energetske presoje

Kakovost energetske presoje je odvisna od poznavanja procesov, mesta presoje ter razpoložljivih

podatkov in informacij. Tesno sodelovanje med energetskim presojevalcem in organizacijo je

bistvenega pomena.
OPOMBA: Primer procesa energetske presoje je prikazan v dodatku A.
5 Elementi procesa energetske presoje
5.1 Začetni stik

Energetski presojevalec mora pridobiti začetni opis mesta presoje in procesa od organizacije ali na

podlagi obiska mesta presoje.

OPOMBA: Začetni stik lahko poteka prek telefona, spletnega seminarja, sestanka ali drugih oddaljenih interaktivnih

načinov za razpravo.

Energetski presojevalec se mora z organizacijo dogovoriti o obsegu in meji energetske presoje:

a) o procesih, vključenih v energetsko presojo,

OPOMBA: Proces je lahko opredeljen kot celoten proces, del procesa, del sistema ali komponenta.

prEN 16247-5 trenutno še ni izdan in je v pripravi.
---------------------- Page: 8 ----------------------
SIST EN 16247-3 : 2014

b) ali so pogonska sredstva, za dobavo katerih skrbijo zunanji izvajalci, vključena v energetsko

presojo ali ne,

c) glede na temeljitost energetske presoje je priporočljivo preveriti, ali je treba za posamezne

procese izvesti podrobno energetsko presojo. V tem primeru je potrebno sklicevanje na ustrezni

standard (glej literaturo).

V zvezi z rabo energije, ki ni neposredno povezana s procesom (npr. skladiščenje, pakiranje, logistika,

pisarne, raziskovalno središče, laboratorij in transport), se mora energetski presojevalec dogovoriti z

organizacijo o uporabnosti EN 16247-2 in EN 16247-4. Ta izbira in dogovorjeni obseg morata biti

jasno navedena v končnem poročilu o energetski presoji (5.6).

Za vsak presojani proces se morata energetski presojevalec in organizacija dogovoriti o ustreznem

osebju in vlogah procesa, ki vpliva na porabo energije, ter predlagati začetni seznam podatkov, ki jih

je treba zbrati.
5.2 Uvodni sestanek

Energetski presojevalec in organizacija se morata dogovoriti o kazalnikih energetske učinkovitosti, ki

jih je mogoče uporabiti pri energetski presoji.
5.3 Zbiranje podatkov
5.3.1 Splošno
Podatki se med energetsko presojo lahko zbirajo v več stopnjah.
Med zbiranjem podatkov mora energetski presojevalec:

a) preveriti podatke in informacije, ki jih priskrbi organizacija (npr. moč ali število kosov opreme),

b) pridobiti vse manjkajoče podatke,
c) preveriti točnost merilne naprave.
5.3.2 Zahteva za informacije
Energetski presojevalec mora od organizacije zahtevati naslednje:
a) informacije o mestu presoje,
b) informacije o procesih, povezanih s pogonskim sredstvom,
c) informacije o proizvodnih procesih:
1) specifikacije in kakovost proizvoda,

2) trenutni obratovalni pogoji (nastavitvene točke) pogonskih sredstev in proizvodnega procesa,

3) posebni pogoji in omejitve za proces in okolje (varnost, onesnaževanje, zdravje itd.),

d) informacije o stavbi, mejah in druge zadevne informacije,
e) informacije o virih energije.

OPOMBA 1: Zbrani podatki lahko temeljijo na računih, pogodbah, meritvah, izračunih na podlagi podanih obratovalnih ur in

vgrajene zmogljivosti (tehnične karakteristike), dokumentih o obratovanju in vzdrževanju, sestanku z osebjem

za obratovanje in vzdrževanje itd.
OPOMBA 2: Glej dodatek B za primere podatkov, ki jih je treba zbrati.
5.3.3 Pregled razpoložljivih podatkov

Energetski presojevalec mora preveriti, ali so zbrane informacije skladne in ustrezne.

---------------------- Page: 9 ----------------------
SIST EN 16247-3 : 2014

Energetski presojevalec mora oceniti, ali predložene informacije zadoščajo za doseganje

dogovorjenega cilja.

Če zahtevani podatki niso na voljo, mora energetski presojevalec določiti metodo za pridobitev

potrebnih informacij (npr. meritve, ocene, modeliranje itd.).
5.3.4 Predhodna analiza podatkov
Energetski presojevalec mora zbrane podatke analizirati, da:

a) predhodno analizira energijsko uravnoteženje mesta presoje na podlagi računov za energijo in

izhodnih podatkov,
b) določi ustrezne uskladitvene faktorje,
c) določi ustrezen kazalnik energetske učinkovitosti,

d) ovrednoti razdelitev porabe energije na podlagi stanja podštevcev, vgrajene zmogljivosti in

obratovalnega časa,
e) če obstajajo zadostne informacije, določi začetno energijsko izhodišče,
f) načrtuje nadaljnje zbiranje podatkov in merjenje med terenskim delom (5.4).

Energetski presojevalec naj pripravi predhodne priložnosti za izboljšanje energijske učinkovitosti.

Energetski presojevalec se mora z organizacijo dogovoriti o kakršnem koli načrtu za merjenje

podatkov za:
1) cilje in parametre,
2) vsebino,
3) zahtevane merilne pogoje.
OPOMBA: Glej dodatek C za načrte za merjenje kakovosti podatkov.
5.4 Terensko delo
5.4.1 Cilj terenskega dela
Energetski presojevalec mora po potrebi opraviti dodatne meritve, da:
a) zbere vse manjkajoče podatke, potrebne za analizo,
b) potrdi ustreznost izhodišča,
c) potrdi porabo energije, energijsko uravnoteženje in uskladitvene faktorje,

d) potrdi trenutne obratovalne pogoje (nastavitvene točke) pogonskih sredstev in proizvodnih

procesov ter vpliv na rabo in porabo energije,

e) pridobi ustrezne informacije z označevalnih tablic, informacije med izvajanjem, informacije na

podlagi razgovorov z operaterji itd.
5.4.2 Izvajanje

Izvajanje energetskega presojevalca med terenskim delom je opredeljeno v EN 16247-1, 5.4.2.

5.4.3 Obiski mesta presoje
Energetski presojevalec mora obiskati mesto presoje in presojane procese.
OPOMBA: Urnik za obiske mesta presoje se pripravi na uvodnem sestanku (5.2).
---------------------- Page: 10 ----------------------
SIST EN 16247-3 : 2014
5.5 Analiza
5.5.1 Splošno
Energetski presojevalec mora:

a) raziskati največjo dosegljivo energetsko učinkovitost procesa in jo primerjati z dejansko energetsko

učinkovitostjo,
b) izračunati dejansko energetsko učinkovitost procesa,
c) primerjati dejansko velikost procesa in potrebe po energiji,
d) ovrednotiti optimalno količino energije in pogonskih sredstev za proces.
5.5.2 Energijsko uravnoteženje in razčlenitev energije
Energetski presojevalec zagotovi:
a) razčlenitev porabe energije po virih,

b) razčlenitev porabe energije po procesih v absolutnem številu in v skladni enoti energije,

OPOMBA: Če je dejavnost časovno spremenljiva, je priporočljivo porabo energije izmeriti v različnih časovnih

obdobjih glede na procese.

c) prikaže energijsko uravnoteženje med porabo in izgubami energije na podlagi ustrezne metode.

PRIMER: materialno in energijsko uravnoteženje, Sankeyjev diagram, ustaljena računalniška

simulacija.

Če je izvedljivo, mora energetski presojevalec določiti porabo energije brez proizvodnje ali dejavnosti.

Energijsko uravnoteženje in razčlenitev energije morata biti reprezentativna za vhodno energijo in

rabo energije. Jasno mora biti, kaj temelji na merjenju, oceni ali izračunu.
5.5.3 Kazalniki energetske učinkovitosti

Energetski presojevalec in organizacija morata razpravljati in se dogovoriti o ustreznih kazalnikih

energetske učinkovitosti. Pri analizi je treba uporabiti dogovorjene kazalnike energetske učinkovitosti.

OPOMBA: Če obstaja sistem upravljanja z energijo, bi lahko energetski presojevalec uporabil ustrezne kazalnike

energetske učinkovitosti, opredeljene v sistemu upravljanja z energijo.

5.5.4 Identificiranje in ovrednotenje priložnosti za izboljšanje energijske učinkovitosti

Energetski presojevalec mora predlagati priložnosti za izboljšanje energijske učinkovitosti, vključno z

eno ali več naslednjimi:
a) ukrepi za zmanjšanje ali vračanje izgub energije;

PRIMER: izboljšanje izolacije, zmanjšanje iztekanja stisnjenega zraka, vračanje odpadne toplote itd.

b) zamenjava, prilagajanje ali dodajanje opreme;

PRIMER: visokoučinkovit kotel, motor s spremenljivo hitrostjo, energijsko učinkovita razsvetljava itd.

c) učinkovitejše delovanje in nenehna optimizacija;

PRIMER: avtomatizacija obratovalnega postopka, procesa in pogonskih sredstev, optimizacija

logistike in razporeda, prilagoditev nastavitvene točke, vzdrževanje vgrajene opreme, da deluje

čim bolje, itd.
d) izboljšano vzdrževanje;

PRIMER: načrtovanje vzdrževanja, poučevanje obratovalnega in vzdrževalnega osebja itd.

---------------------- Page: 11 ----------------------
SIST EN 16247-3 : 2014
e) uporaba programa spremembe vedenja;
PRIMER: usposabljanje, kampanje ozaveščanja o energiji itd.
f) izboljšanje upravljanja z energijo.

PRIMER: izboljšanje načrta za merjenje in spremljanje, uvedba sistema upravljanja z energijo itd.

Energetski presojevalec mora identificirati priložnosti za izboljšanje energijske učinkovitosti na podlagi:

1) starosti in stanja opreme, kako se uporablja in upravlja,
2) tehnologije v dejanski opremi v primerjavi z najučinkovitejšo opremo na trgu,

OPOMBA: Energetski presojevalec lahko uporabi metodologijo za primerjalno analizo energijske učinkovitosti iz

standarda EN 16231:2012.
3) načrtovane življenjske dobe procesov.

Energetski presojevalec naj razmisli o uporabi virov obnovljive energije ter obrata za soproizvodnjo

toplote in elektrike.

Energetski presojevalec naj predlaga, da se priložnosti za izboljšanje energijske učinkovitosti

kategorizirajo na:
a) priložnosti, povezane z ljudmi (npr. usposabljanje, ozaveščanje itd.);

b) priložnosti, povezane s tehnologijo (npr. obratovanje, vzdrževanje in zamenjava strojev);

c) priložnosti, povezane z organizacijo (npr. struktura organizacije, odgovornosti).

Za vsako predlagano priložnost za izboljšanje energijske učinkovitosti mora energetski presojevalec

izračunati pričakovani prihranek energije (pred izvedbo izboljšanja energijske učinkovitosti in po njej),

pri čemer upošteva ustrezne uskladitvene faktorje.

Kadar je to mogoče, naj energetski presojevalec upošteva uporabnost analize stroškov življenjskega cikla.

Energetski presojevalec mora upoštevati morebitno spremembo tarife za nižji strošek energije.

5.6 Poročilo
5.6.1 Splošno

Splošne zahteve za poročilo o energetski presoji so določene v EN 16247-1, 5.6.1.

5.6.2 Vsebina poročila

Energetski presojevalec mora za vsako priporočeno priložnost za izboljšanje energijske učinkovitosti

predložiti naslednje informacije:

a) opis obstoječega sistema ali opreme, na katero vpliva, trenutno porabo energije, energetsko

učinkovitost in razlog za predlaganje izboljšanja;

b) opis predlaganih priložnosti za izboljšanje energijske učinkovitosti, predvideno porabo energije,

energetsko učinkovitost in prihranek stroškov;
c) koristi, ki niso povezane z energijsko učinkovitostjo.

PRIMER: koristi, ki niso povezane z izboljšanjem energijske učinkovitosti, so med drugim lahko

izboljšanje kakovosti, prilagodljivost proizvajanja, zmanjšanje vzdrževanja, zmanjšanje porabe vode,

zmanjšanje odpadkov, nižje emisije ogljikovega dioksida in izboljšane delovne razmere.

5.7 Zaključni sestanek
Zahteve za zaključni sestanek so določene v EN 16247-1, 5.7.
---------------------- Page: 12 ----------------------
SIST EN 16247-3 : 2014
Dodatek A
(informativni)
Primer procesa energetske presoje
Začetni
stik
Uvodni
sestanek
Zbiranje podatkov Zbiranje
in ustrezne
uskladitvenih
povezane meritve
faktorjev
Razvoj
Analiza
energijskega
podatkov
uravnoteženja
Ovrednotenje Ovrednotenje
kazalnika teoretične kazalnika dejanske
energetske energetske
učinkovitosti učinkovitosti
Kazalnik
Ali
referenčne
sta kazalnika
energetske
primerljiva?
učinkovitosti
Ali
sta kazalnika
primerljiva?
Identificiranje
priložnosti za
izboljšanje energijske
učinkovitosti
Analiza
stroškov in
koristi
Razvrščanje
Poročanje o
predlaganih energetski
priložnosti presoji
Zaključni
sestanek
---------------------- Page: 13 ----------------------
SIST EN 16247-3 : 2014
Dodatek B
(informativni)
Primer seznama podatkov, ki jih je treba zbrati
a) Splošne informacije o vodenju podjetja
1) obdelani/proizvedeni izdelki
2) dnevna/letna proizvodnja
3) ime osebe, odgovorne za energijo
4) ime osebe, odgovorne za transport
5) obratovalni časi
6) zagoni in zaustavitve
7) vzorci izmen
b) Viri energije
1) inventar virov energije, ki se uporabljajo na mestu presoje
2) dnevna/mesečna/letna poraba
c) Upravljanje z energijo
1) struktura porabe energije
2) merjenje, vzdrževanje merilnikov
3) tarifa
4) zneski računov (goriva, elektrika, voda)
5) upravljanje največjih obremenitev

6) raven upravljanja z energijo in spremljanja energije: kateri kazalniki, kdo jih spremlja

7) izvršni odbor
8) usposabljanje osebja za racionalno rabo energije
d) Transport, ravnanje z materialom in izdelki v obratu
1) opis flote
2) načrtovanje vzdrževanja in evidenčna knjiga
3) poraba energije
4) ravnanje z vodi, nadzemnimi žerjavi, pomočniki itd.
5) transport osebja na industrijski lokaciji (brez načrta kroženja podjetja)
e) Proizvodni proces
1) opis, znamka opreme
2) narava operacije
i) sušenje
ii) ogrevanje, kuhanje, sterilizacija, polimerizacija, topljenje itd.
iii) koncentracija
iv) toplotno ločevanje (destilacijski stolp, uparjalnik itd.)
---
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.