SIST ENV 13370:2002
(Main)Characterization of waste - Analysis of eluates - Determination of Ammonium - N, AOX, conductivity, Hg, phenol index, TOC, CN- easily liberatable, F-
Characterization of waste - Analysis of eluates - Determination of Ammonium - N, AOX, conductivity, Hg, phenol index, TOC, CN- easily liberatable, F-
This European Standard specifies methods for the determination of parameters in aqueous eluates for the characterisation of waste.
Charakterisierung von Abfällen - Analyse von Eluaten - Bestimmung von Ammonium-N, AOX, Leitfähigkeit, Hg, Phenolindex, TOC, CN- leicht freisetzbar, F-
Anwendungsbereich
Diese Europäische Vornorm legt Verfahren zur Bestimmung von Parametern in Eluaten fest, die zur Charakterisierung von Abfällen dienen.
Caractérisation des déchets - Analyse chimique des éluats - Détermination de: N ammoniacal, AOX, conductivité, Hg, "indice phénol", COT, CN- aisément libérables, F-
Domaine d'application
Cette norme européenne spécifie des méthodes de détermination des parametres a analyser dans les éluats aqueux en vue de la caractérisation des déchets.
.
Characterization of waste - Analysis of eluates - Determination of Ammonium - N, AOX, conductivity, Hg, phenol index, TOC, CN easily liberatable, F
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST ENV 13370:2002
01-januar-2002
Characterization of waste - Analysis of eluates - Determination of Ammonium - N,
AOX, conductivity, Hg, phenol index, TOC, CN easily liberatable, F
Characterization of waste - Analysis of eluates - Determination of Ammonium - N, AOX,
conductivity, Hg, phenol index, TOC, CN- easily liberatable, F-
Charakterisierung von Abfällen - Analyse von Eluaten - Bestimmung von Ammonium-N,
AOX, Leitfähigkeit, Hg, Phenolindex, TOC, CN- leicht freisetzbar, F-
Caractérisation des déchets - Analyse chimique des éluats - Détermination de: N
ammoniacal, AOX, conductivité, Hg, "indice phénol", COT, CN- aisément libérables, F-
Ta slovenski standard je istoveten z: ENV 13370:2001
ICS:
13.030.20 7HNRþLRGSDGNL%ODWR Liquid wastes. Sludge
SIST ENV 13370:2002 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST ENV 13370:2002
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST ENV 13370:2002
EUROPEAN PRESTANDARD
ENV 13370
PRÉNORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE VORNORM
May 2001
ICS 13.030.40
English version
Characterization of waste - Analysis of eluates - Determination
of Ammonium - N, AOX, conductivity, Hg, phenol index, TOC,
- -
CN easily liberatable, F
Caractérisation des déchets - Analyse chimique des éluats Charakterisierung von Abfällen - Analyse von Eluaten -
- Détermination de: N ammoniacal, AOX, conductivité, Hg, Bestimmung von Ammonium-N, AOX, Leitfähigkeit, Hg,
- - - -
“indice phénol”, COT, CN aisément libérables, F Phenolindex, TOC, CN leicht freisetzbar, F
This European Prestandard (ENV) was approved by CEN on 16 March 2001 as a prospective standard for provisional application.
The period of validity of this ENV is limited initially to three years. After two years the members of CEN will be requested to submit their
comments, particularly on the question whether the ENV can be converted into a European Standard.
CEN members are required to announce the existence of this ENV in the same way as for an EN and to make the ENV available promptly
at national level in an appropriate form. It is permissible to keep conflicting national standards in force (in parallel to the ENV) until the final
decision about the possible conversion of the ENV into an EN is reached.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece,
Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels
© 2001 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. ENV 13370:2001 E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST ENV 13370:2002
Page 2
ENV 13370:2001
Contents Page
Foreword 2
Introduction 2
1 Scope 2
2 Normative references 2
3 Terms and definitions 3
4 Sample pre-treatment 4
5 Blank determination 5
6 Interferences 5
7 List of parameters and standardized test methods 5
8 Expression of results 6
9 Test report 7
Foreword
This European Prestandard has been prepared by Technical Committee CEN/TC 292
“Characterization of waste“, the secretariat of which is held by NEN.
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the
following countries are bound to announce this European Prestandard: Austria, Belgium, Czech
Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg,
Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom.
Introduction
This European Prestandard is intended to be used for the characterization of waste as defined in the
Council Directive 75/442/EEC on waste, as amended by Council Directive 91/156/EEC of 18th March
1991. Characterization of waste is especially needed for the Hazardous Waste Directive (91/689/EEC)
and the Landfill Directive (99/31/EC) and national regulations on waste management.
It deals with the determination of conductivity and the chemical determination of compounds which
have been extracted by leaching of waste samples such as prEN 12457:1999 „Characterization of
waste - Leaching - Compliance test for leaching of granular waste materials and sludges -
Determination of the leaching of constituents from granular waste materials and sludges“.
This European Prestandard is intended to define analytical methods for eluates. A large number of
compounds may interfere with the determination of the parameters concerned. These potential
interferences are listed in the individual standards in question.
1 Scope
This European Prestandard specifies methods for the determination of parameters in
aqueous eluates for the characterization of waste.
2 Normative references
This European Prestandard incorporates by dated or undated references, provisions from other
publications. These normative references are cited at the appropriate places in the text and the
publications are listed hereafter. For dated references, subsequent amendments to or revisions of any
of these publications apply to this European Prestandard only when incorporated in it by amendment or
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST ENV 13370:2002
Page 3
ENV 13370:2001
revision. For undated references the latest edition of the publication referred to applies (including
amendments).
EN 1483:1997 Water quality - Determination of mercury
EN 1484:1997 Water analysis - Guidelines for the determination of total organic carbon
(TOC) and dissolved organic carbon (DOC)
EN 1485:1996 Water quality - Determination of adsorbable organically bound halogens
(AOX)
EN 27888:1993 Water quality - Determination of elecrical conductivity (ISO 7888:1985)
EN 45001 General criteria for the operation of testing laboratories
EN ISO 10304-1:1995 Water quality - Determination of dissolved fluoride, chloride, nitrite,
orthophosphate, bromide, nitrate and sulfate ions, using liquid
chromatography of ions - Part 1: Method for water with low contamination
(ISO 10304-1:1992)
EN ISO 11732:1997 Water quality - Determination of ammonium nitrogen by flow analysis (CFA
and FIA) and spectrometric detection (ISO 11732:1997)
ENV ISO 13530 Water quality - Guide to analytical quality control for water analysis
(ISO/TR 13530:1997)
prEN 12457-1:1999 Characterisation of waste - Leaching - Compliance test for leaching of
granular waste materials and sludges - Part 1: One stage batch test at a
liquid to solid ratio of 2 l/kg with particle size below 4mm (without or with size
reduction)
prEN 12457-2:1999 Characterisation of waste - Leaching - Compliance test for leaching of
granular waste materials and sludges - Part 2: One stage batch test at a
liquid to solid ratio of 10 l/kg with particle size below 4mm (without or with
size reduction)
prEN 12457-3:1999 Characterisation of waste - Leaching - Compliance test for leaching of
granular waste materials and sludges - Part 3: Two stage batch test at a
liquid to solid ratio of 2 and 8 l/kg with particle size below 4 mm (without or
with size reduction)
prEN 12457-4:1999 Characterisation of waste - Leaching - Compliance test for leaching of
granular waste materials and sludges - Part 4: One stage batch test at a
liquid to solid ratio of 10 l/kg with particle size below 10 mm (without or with
size reduction)
EN ISO 5667-3:1995 Water quality - Sampling - Part 3: Guidance on the preservation and handling
of samples (ISO 5667-3:1994)
ENV 12506:2000 Characterization of waste - Analysis of eluates - Determination of pH, As,
- - 2-
Cd, Cr VI, Cu, Ni, Pb, Zn, Cl , NO , SO
2 4
ISO 6439:1990 Water quality - Determination of phenol index - 4-Aminoantipyrine
spectrometic methods after distillation
ISO 6703-2:1984 Water quality - Determination of cyanide - Part 2: Determination of easily
liberatable cyanide
ISO 7150-1:1984 Water quality - Determination of ammonium – Part 1: Manual spectrometric
method
ISO 10359-1:1992 Water quality - Determination of fluoride - Part 1: Electrochemical probe
method for potable and lightly polluted water
EN ISO 14402:1999 Water quality - Determination of phenol index by flow analysis (FIA and CFA)
(ISO 14402:1999)
prEN ISO14403:1998 Water quality - Determination of total cyanide and free cyanide by continuous
flow analysis (ISO/DIS 14403:1998).
3 Terms and definitions
For the purposes of this European Prestandard, the following terms and definitions apply.
3.1
leaching test
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST ENV 13370:2002
Page 4
ENV 13370:2001
labo
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.