SIST EN ISO 22636:2021
(Main)Adhesives - Adhesives for floor coverings - Requirements for mechanical and electrical performance (ISO 22636:2020)
Adhesives - Adhesives for floor coverings - Requirements for mechanical and electrical performance (ISO 22636:2020)
This document specifies characteristics for adhesives for floor coverings, which comprise:
— resilient floor coverings (such as those manufactured from plastics, linoleum or rubber);
— textile floor coverings.
Adhesives for floor coverings are intended for use within a building according to the manufacturer's specification.
This document specifies requirements for establishing performance characteristics of adhesives for floor coverings with regard to their determination, evaluation and expression.
This document comprises all kinds of adhesives for floor coverings irrespective of the chemical composition and the mechanism of setting. Products according to this document can be put on the market as liquids, pastes and film adhesives for floor coverings. The products can be one-component or multi-component.
This document also defines a special kind of adhesives for floor coverings, which facilitate the easy removal of the floor covering after the utilization and where the need for a permanent bond is not always required. These types of floor covering adhesives are referred to as low peel strength, release bond adhesives.
This document does not:
— cover adhesives for bonding parquet to the subfloor, adhesives for bonding laminate floor coverings and adhesives for ceramic tiles;
— make provisions for testing the bond strength of low peel strength, release bond adhesives for floor coverings;
— take account of all influences which may occur in practice.
Klebstoffe - Klebstoffe für Bodenbeläge - Anforderungen an das mechanische und elektrische Verhalten (ISO 22636:2020)
Dieses Dokument legt die Eigenschaften von Klebstoffen für Bodenbeläge einschließlich den folgenden fest:
- elastische Bodenbeläge (hergestellt z. B. aus Kunststoff, Linoleum oder Kautschuk);
- textile Bodenbeläge.
Klebstoffe für Bodenbeläge sind vorgesehen für den Einsatz innerhalb von Gebäuden entsprechend der Herstellerspezifikation.
Dieses Dokument legt Anforderungen zur Feststellung von Leistungsmerkmalen von Klebstoffen für Bodenbeläge hinsichtlich ihrer Bestimmung, Beurteilung und Angabe fest.
Dieses Dokument umfasst alle Arten von Klebstoffen für Bodenbeläge unabhängig von chemischer Zusammensetzung und Abbindemechanismus. Produkte nach diesem Dokument können als Klebstoffe in Form einer Flüssigkeit oder Paste und als Klebfolien für Bodenbeläge auf den Markt gebracht werden. Die Produkte können aus einer Komponente oder mehreren Komponenten bestehen.
Dieses Dokument legt auch eine besondere Art von Klebstoffen für Bodenbeläge fest, welche das einfache Entfernen des Bodenbelags nach Gebrauch ermöglichen und für Fälle bestimmt sind, in denen nicht immer eine dauerhafte Verbindung erforderlich ist. Diese Arten von Klebstoffen für Bodenbeläge werden als Klebstoffe mit geringer Schälfestigkeit und trennbarer Klebung bezeichnet.
Dieses Dokument:
- deckt keine Klebstoffe für das Verkleben von Parkett mit dem Unterboden, Klebstoffe für das Verkleben von Laminatbodenbelägen und Klebstoffe für Keramikfliesen ab;
- enthält keine Vorschriften für die Prüfung der Klebfestigkeit von Klebstoffen mit geringer Schälfestigkeit und trennbarer Klebung für Bodenbeläge;
- berücksichtigt nicht alle Einflüsse, die in der Praxis auftreten können.
Adhésifs - Adhésifs pour revêtements du sol - Exigences de performance mécanique et électrique (ISO 22636:2020)
Le présent document spécifie les caractéristiques relatives aux adhésifs pour revêtements de sol, qui comprennent:
— les revêtements de sol résilients (tels que ceux fabriqués à partir de plastique, de linoléum ou de caoutchouc);
— les revêtements de sol textiles.
Les adhésifs pour revêtements de sol sont destinés à être utilisés dans un bâtiment selon les spécifications du fabricant.
Le présent document spécifie les exigences permettant d'établir les caractéristiques de performance des adhésifs pour revêtements de sol en ce qui concerne leur détermination, leur évaluation et leur expression.
Le présent document comprend tous les types d'adhésifs pour revêtements de sol, quels que soient leur composition chimique et leur mécanisme de durcissement. Les produits conformes au présent document peuvent être mis sur le marché sous forme de liquides, de pâtes et de films adhésifs pour revêtements de sol. Les produits peuvent être mono- ou multi-composants.
Le présent document définit également un type spécial d'adhésifs pour revêtements de sol qui facilitent le retrait du revêtement de sol après utilisation et pour lequel il n'est pas toujours nécessaire d'avoir une liaison permanente. Ces adhésifs pour revêtements de sol sont désignés comme des adhésifs repositionnables à faible résistance au pelage.
Le présent document:
— ne couvre pas les adhésifs pour coller le parquet sur le sol support, les adhésifs pour coller les revêtements de sol stratifiés et les adhésifs pour carrelages de céramique;
— ne contient pas de dispositions pour l'essai de la résistance au pelage des adhésifs repositionnables à faible résistance au pelage pour revêtements de sol;
— ne tient pas compte de toutes les influences qui peuvent s'exercer dans la pratique.
Lepila - Lepila za talne obloge - Zahteve za mehanske in električne lastnosti (ISO 22636:2020)
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 22636:2021
01-marec-2021
Nadomešča:
SIST EN 14259:2004
Lepila - Lepila za talne obloge - Zahteve za mehanske in električne lastnosti (ISO
22636:2020)
Adhesives - Adhesives for floor coverings - Requirements for mechanical and electrical
performance (ISO 22636:2020)
Klebstoffe - Klebstoffe für Bodenbeläge - Anforderungen an das mechanische und
elektrische Verhalten (ISO 22636:2020)
Adhésifs - Adhésifs pour revêtements du sol - Exigences de performance mécanique et
électrique (ISO 22636:2020)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 22636:2020
ICS:
83.180 Lepila Adhesives
97.150 Talne obloge Floor coverings
SIST EN ISO 22636:2021 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN ISO 22636:2021
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN ISO 22636:2021
EN ISO 22636
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
December 2020
EUROPÄISCHE NORM
ICS 83.180 Supersedes EN 14259:2003
English Version
Adhesives - Adhesives for floor coverings - Requirements
for mechanical and electrical performance (ISO
22636:2020)
Adhésifs - Adhésifs pour revêtements du sol - Klebstoffe - Klebstoffe für Bodenbeläge -
Exigences de performance mécanique et électrique Anforderungen an das mechanische und elektrische
(ISO 22636:2020) Verhalten (ISO 22636:2020)
This European Standard was approved by CEN on 13 December 2020.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2020 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 22636:2020 E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN ISO 22636:2021
EN ISO 22636:2020 (E)
Contents Page
European foreword . 3
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN ISO 22636:2021
EN ISO 22636:2020 (E)
European foreword
The text of ISO 22636:2020 has been prepared by Technical Committee ISO/TC 61 "Plastics” of the
International Organization for Standardization (ISO) and has been taken over as EN ISO 22636:2020 by
Technical Committee CEN/TC 193 “Adhesives” the secretariat of which is held by UNE.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an
identical text or by endorsement, at the latest by June 2021, and conflicting national standards shall be
withdrawn at the latest by June 2021.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This document supersedes EN 14259:2003.
This document has been prepared under a mandate given to CEN by the European Commission and the
European Free Trade Association.
According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the
following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria,
Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland,
Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of
North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the
United Kingdom.
Endorsement notice
The text of ISO 22636:2020 has been approved by CEN as EN ISO 22636:2020 without any modification.
3
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST EN ISO 22636:2021
---------------------- Page: 6 ----------------------
SIST EN ISO 22636:2021
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 22636
First edition
2020-02
Adhesives — Adhesives for floor
coverings — Requirements
for mechanical and electrical
performance
Adhésifs — Adhésifs pour revêtements du sol — Exigences de
performance mécanique et électrique
Reference number
ISO 22636:2020(E)
©
ISO 2020
---------------------- Page: 7 ----------------------
SIST EN ISO 22636:2021
ISO 22636:2020(E)
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2020
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2020 – All rights reserved
---------------------- Page: 8 ----------------------
SIST EN ISO 22636:2021
ISO 22636:2020(E)
Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 2
4 Product characteristics . 3
4.1 General . 3
4.2 Mechanical characteristics. 4
4.3 Electrical resistance . 4
5 Test report . 4
Bibliography . 6
© ISO 2020 – All rights reserved iii
---------------------- Page: 9 ----------------------
SIST EN ISO 22636:2021
ISO 22636:2020(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the
different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www .iso .org/ directives).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of
any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or
on the ISO list of patent declarations received (see www .iso .org/ patents).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and
expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the
World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT) see www .iso .org/
iso/ foreword .html.
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 61, Plastics, Subcommittee SC 11,
Products.
Any feedback or questions on this document should be directed to the user’s national standards body. A
complete listing of these bodies can be found at www .iso .org/ members .html.
iv © ISO 2020 – All rights reserved
---------------------- Page: 10 ----------------------
SIST EN ISO 22636:2021
ISO 22636:2020(E)
Introduction
When developing a new product, it is an important issue for the manufacturer of floor covering adhesives
to evaluate the suitability of a floor covering adhesive for use with one, or a group of floor coverings.
Manufacturers of floor coverings are also expected to assess whether a particular combination of an
adhesive with a group of floor coverings is capable of giving satisfactory performance in use.
Therefore, both parties need a common and accepted guideline for the requirements for testing
adhesives for floor coverings in combination with floor coverings to confirm the mechanical and
electrical perfor
...
SLOVENSKI STANDARD
oSIST prEN ISO 22636:2020
01-oktober-2020
Lepila - Lepila za talne obloge - Zahteve za mehanske in električne lastnosti (ISO
22636:2020)
Adhesives - Adhesives for floor coverings - Requirements for mechanical and electrical
performance (ISO 22636:2020)
Klebstoffe - Klebstoffe für Bodenbeläge - Anforderungen an das mechanische und
elektrische Verhalten (ISO 22636:2020)
Adhésifs - Adhésifs pour revêtements du sol - Exigences de performance mécanique et
électrique (ISO 22636:2020)
Ta slovenski standard je istoveten z: prEN ISO 22636
ICS:
83.180 Lepila Adhesives
97.150 Talne obloge Floor coverings
oSIST prEN ISO 22636:2020 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
oSIST prEN ISO 22636:2020
---------------------- Page: 2 ----------------------
oSIST prEN ISO 22636:2020
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 22636
First edition
2020-02
Adhesives — Adhesives for floor
coverings — Requirements
for mechanical and electrical
performance
Adhésifs — Adhésifs pour revêtements du sol — Exigences de
performance mécanique et électrique
Reference number
ISO 22636:2020(E)
©
ISO 2020
---------------------- Page: 3 ----------------------
oSIST prEN ISO 22636:2020
ISO 22636:2020(E)
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2020
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2020 – All rights reserved
---------------------- Page: 4 ----------------------
oSIST prEN ISO 22636:2020
ISO 22636:2020(E)
Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 2
4 Product characteristics . 3
4.1 General . 3
4.2 Mechanical characteristics. 4
4.3 Electrical resistance . 4
5 Test report . 4
Bibliography . 6
© ISO 2020 – All rights reserved iii
---------------------- Page: 5 ----------------------
oSIST prEN ISO 22636:2020
ISO 22636:2020(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the
different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www .iso .org/ directives).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of
any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or
on the ISO list of patent declarations received (see www .iso .org/ patents).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and
expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the
World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT) see www .iso .org/
iso/ foreword .html.
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 61, Plastics, Subcommittee SC 11,
Products.
Any feedback or questions on this document should be directed to the user’s national standards body. A
complete listing of these bodies can be found at www .iso .org/ members .html.
iv © ISO 2020 – All rights reserved
---------------------- Page: 6 ----------------------
oSIST prEN ISO 22636:2020
ISO 22636:2020(E)
Introduction
When developing a new product, it is an important issue for the manufacturer of floor covering adhesives
to evaluate the suitability of a floor covering adhesive for use with one, or a group of floor coverings.
Manufacturers of floor coverings are also expected to assess whether a particular combination of an
adhesive with a group of floor coverings is capable of giving satisfactory performance in use.
Therefore, both parties need a common and accepted guideline for the requirements for testing
adhesives for floor coverings in combination with floor coverings to confirm the mechanical and
electrical performance of the system under laboratory conditions.
© ISO 2020 – All rights reserved v
---------------------- Page: 7 ----------------------
oSIST prEN ISO 22636:2020
---------------------- Page: 8 ----------------------
oSIST prEN ISO 22636:2020
INTERNATIONAL STANDARD ISO 22636:2020(E)
Adhesives — Adhesives for floor coverings —
Requirements for mechanical and electrical performance
1 Scope
This document specifies characteristics for adhesives for floor coverings, which comprise:
— resilient floor coverings (such as those manufactured from plastics, linoleum or rubber);
— textile floor coverings.
Adhesives for floor coverings are intended for use within a building according to the manufacturer’s
specification.
This document specifies requirements for establishing performance characteristics of adhesives for
floor coverings with regard to their determination, evaluation and expression.
This document comprises all kinds of adhesives for floor coverings irrespective of the chemical
composition and the mechanism of setting. Products according to this document can be put on the
market as liquids, pastes and film adhesives for floor coverings. The products can be one-component or
multi-component.
This document also defines a special kind of adhesives for floor coverings, which facilitate the easy
removal of the floor covering after the utilization and where the need for a permanent bond is not
always required. These types of floor covering adhesives are referred to as low peel strength, release
bond adhesives.
This document does not:
— cover adhesives for bonding parquet to the subfloor, adhesives for bonding laminate floor coverings
and adhesives for ceramic tiles;
— make provisions for testing the bond strength of low peel strength, release bond adhesives for floor
coverings;
— take account of all influences which may occur in practice.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated referenc
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.