Aerospace series - Paints and varnishes - Cold curing intermediate coat

This document specifies the requirements for an intermediate coat to be applied over a primer for aerospace applications and with a topcoat for aerospace applications on top.
The properties specified in this document are obtained on defined aluminium alloy test pieces prepared in accordance with EN 3837 and EN ISO 3270 and painted with primer listed in Table 1. Topcoat listed in Table 1 is to be applied on intermediate coat to this document. The ability of the material to be used for a specific application (e.g. alternative substrate, alternative primer, specific drying conditions, etc.) should be determined by supplementary tests to confirm that the requirements of this document are met.

Luft- und Raumfahrt - Beschichtungsstoffe - Zwischenbeschichtung, kalthärtend

Dieses Dokument legt die Anforderungen für eine Zwischenbeschichtung fest, die auf einen Primer zur Anwendung in der Luft- und Raumfahrt mit einer Deckbeschichtung aufzutragen ist.
Die in diesem Dokument festgelegten Eigenschaften ergaben sich an definierten Aluminiumlegierungs-Probenkörpern, die nach EN 3837 und EN ISO 3270 vorbereitet und mit einem Primer nach Tabelle 1 beschichtet wurden. Die auf eine Zwischenbeschichtung nach diesem Dokument aufzutragende Deckschicht ist in Tabelle 1 aufgeführt. Die Tauglichkeit eines Beschichtungsstoffes für eine spezifische Anwendung (z. B. alternativer Untergrund, alternativer Primer, spezifische Trocknungsbedingungen usw.) sollte durch zusätzliche Prüfungen festgelegt werden, die bestätigen, dass die Anforderungen dieses Dokuments erfüllt sind.

Série aérospatiale - Peintures et vernis - Couche intermédiaire polymérisant à température ambiante

Le présent document spécifie les exigences en matière de revêtement intermédiaire à appliquer sur un primaire pour les applications aérospatiales et recouvert d’une couche de finition pour les applications aérospatiales.
Les propriétés spécifiées dans le présent document sont obtenues sur des éprouvettes en alliage d’aluminium spécifiques, préparées conformément à l’EN 3837 et l’EN ISO 3270 et peintes avec un primaire indiqué dans le Tableau 1. La couche de finition mentionnée dans le Tableau 1 doit être appliquée sur le revêtement intermédiaire selon le présent document. Il convient de déterminer l’aptitude du matériau à être utilisé pour une application spécifique (par exemple : subjectile de remplacement, primaire de remplacement, conditions spécifiques de séchage, etc.) par des essais complémentaires afin de confirmer le respect des exigences du présent document.

Aeronavtika - Barve in laki - Vmesni premaz, ki se suši pri sobni temperaturi

Ta standard določa zahteve za vmesni premaz, ki se nanese prek osnovnega premaza za aeronavtično uporabo, prek njega pa se nanese vrhnji premaz za aeronavtično uporabo. Lastnosti, navedene v tem dokumentu, so pridobljene na podlagi opredeljenih preskusnih primerkov iz aluminijeve zlitine, pripravljenih v skladu s standardoma EN 3837 in EN ISO 3270 ter premazanih z osnovnim premazom, navedenim v preglednici 1. Na vmesni premaz iz tega dokumenta je treba nanesti vrhnji premaz, naveden v preglednici 1. Zmožnost materiala za uporabo za določen namen (npr. alternativni substrat, alternativni osnovni premaz, določene pogoje sušenja ipd.) naj se določi z dodatnimi preskusi, s katerimi se potrdi, da so izpolnjene zahteve tega dokumenta.

General Information

Status
Published
Publication Date
24-Sep-2019
Withdrawal Date
30-Mar-2020
Current Stage
6060 - Definitive text made available (DAV) - Publishing
Start Date
25-Sep-2019
Due Date
30-Jun-2019
Completion Date
25-Sep-2019

Relations

Buy Standard

Standard
EN 4476:2019
English language
17 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 4476:2019
01-december-2019
Nadomešča:
SIST EN 4476:2011
Aeronavtika - Barve in laki - Vmesni premaz, ki se suši pri sobni temperaturi
Aerospace series - Paints and varnishes - Cold curing intermediate coat
Luft- und Raumfahrt - Beschichtungsstoffe - Zwischenbeschichtung
raumtemperaturhärtend
Série aérospatiale - Peintures et vernis - Couche intermédiaire polymérisant à
température ambiante
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 4476:2019
ICS:
49.040 Prevleke in z njimi povezani Coatings and related
postopki, ki se uporabljajo v processes used in aerospace
letalski in vesoljski industriji industry
87.040 Barve in laki Paints and varnishes
SIST EN 4476:2019 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 4476:2019

---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 4476:2019


EN 4476
EUROPEAN STANDARD

NORME EUROPÉENNE

September 2019
EUROPÄISCHE NORM
ICS 49.040 Supersedes EN 4476:2011
English Version

Aerospace series - Paints and varnishes - Cold curing
intermediate coat
Série aérospatiale - Peintures et vernis - Couche Luft- und Raumfahrt - Beschichtungsstoffe -
intermédiaire polymérisant à température ambiante Zwischenbeschichtung raumtemperaturhärtend
This European Standard was approved by CEN on 26 May 2019.

CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.





EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2019 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 4476:2019 E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 4476:2019
EN 4476:2019 (E)
Contents Page
European foreword . 3
Introduction . 4
1 Scope . 5
2 Normative references . 5
3 Terms and definitions . 6
4 Classification . 7
5 Batch release and qualification testing . 7
6 Designation . 12
Annex A (normative) Method for the determination of ability to selectively remove the finish . 13
Annex B (normative) Method for the determination of ability to restore the paint system after
removal . 14
Annex C (normative) Composition of reference paint remover . 15
Annex D (informative) Evolution sheet . 16
Bibliography .
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.