EN ISO 16000-10:2006

Indoor air - Part 10: Determination of the emission of volatile organic compounds from building products and furnishing - Emission test cell method (ISO 16000-10:2006)

ISO 16000-10:2006 specifies a general laboratory test method for determination of the area specific emission rate of volatile organic compounds (VOCs) from newly produced building products or furnishing under defined climate conditions. The method can also, in principle, be applied to aged products. The emission data obtained can be used to calculate concentrations in a model room.
According to the definition of an emission test cell, it is also possible to perform non-destructive emission measurements on building products on-site in buildings. However, the procedure for such measurements is not described in ISO 16000-10:2006. An example of an emission test cell is described.
ISO 16000-10:2006 is also applicable to wood-based panels and other building products, in order to determine the emission rate of formaldehyde.

Innenraumluftverunreinigungen - Teil 10: Bestimmung der Emission von flüchtigen organischen Verbindungen aus Bauprodukten und Einrichtungsgegenständen - Emissionsprüfzellen-Verfahren (ISO 16000-10:2006)

Dieser Teil der ISO 16000 legt ein allgemeingültiges Laborprüfverfahren zur Bestimmung der flächen-spezifischen Emissionsrate von flüchtigen organischen Verbindungen (VOC) aus neu produzierten Bau-produkten oder Einrichtungsgegenständen unter definierten klimatischen Bedingungen fest. Grundsätzlich kann das Verfahren auch bei älteren Produkten angewendet werden. Die ermittelten Emissionsdaten können zur Konzentrationsberechnung in einem Modellraum genutzt werden.
Entsprechend der Definition einer Emissionsprüfzelle können auch zerstörungsfreie Emissionsmessungen an Bauprodukten vor Ort in Gebäuden durchgeführt werden. Das Verfahren für diese Messungen wird jedoch nicht in diesem Teil der ISO 16000 beschrieben.
Probenahme, Transport und Lagerung des zu prüfenden Materials sowie die Vorbereitung der Prüfstücke werden in ISO 16000-11 beschrieben. Die Luftprobenahme und die analytischen Verfahren zur Bestimmung der VOC werden in ISO 16000-6 und ISO 16017-1 beschrieben [20].
Ein Beispiel einer Emissionsprüfzelle wird im Anhang C dieses Teils der ISO 16000 beschrieben.
Für die Bestimmung von Formaldehydemissionen aus Holzwerkstoffen wird auf die EN 717-1:2004 [21] und
ISO 12460 [1] verwiesen. Insbesondere sei darauf hingewiesen, dass auch dieser Teil der ISO 16000 für die Bestimmung der Emissionsrate von Formaldehyd aus Holzwerkstoffen und anderen Bauprodukten anwendbar ist. Das Formaldehydmessverfahren wird in ISO 16000-3 [2] beschrieben.

Air intérieur - Partie 10: Dosage de l'émission de composés organiques volatils de produits de construction et d'objets d'équipement - Méthode de la cellule d'essai d'émission (ISO 16000-10:2006)

L'ISO 16000-10:2006 spécifie une méthode générale d'essai en laboratoire pour la détermination du débit d'émission spécifique par unité de surface des composés organiques volatils (COV) provenant de produits de construction nouvellement fabriqués, dans des conditions climatiques définies. En principe, la méthode peut être également appliquée aux produits qui ont vieilli. Les données obtenues sur les émissions peuvent être utilisées pour calculer les concentrations dans une pièce modèle.
Conformément à la définition de la cellule d'essai d'émission, il est également possible d'effectuer des mesurages d'émission non destructifs sur les produits de construction, sur site dans les bâtiments. Toutefois, la procédure concernant ces mesurages n'est pas décrite dans l'ISO 16000-10:2006. Un exemple de cellule d'essai d'émission est décrit.
L'ISO 16000-10:2006 s'applique également aux panneaux à base de bois et aux autres produits de construction afin de déterminer le débit d'émission du formaldéhyde.

Notranji zrak – 10. del: Določevanje emisije hlapnih organskih spojin iz gradbenih proizvodov in opreme – Metoda s preskusno celico (ISO 16000-10:2006)

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 31-Jan-2006
• ICS: 13.040.20 - Ambient atmospheres
• Technical Committee: CEN/TC 264 - Air quality
• Drafting Committee: CEN/TC 264/WG 7 - Building materials - Determination of volatile compounds - Emission test chamber methods
• Current Stage: 9093 - Decision to confirm - Review Enquiry
• Start Date: 16-Jun-2009
• Completion Date: 16-Jun-2009
• Ref Project: SIST EN ISO 16000-10:2006 - Indoor air - Part 10: Determination of the emission of volatile organic compounds from building products and furnishing - Emission test cell method (ISO 16000-10:2006)

Relations

• Replaces: ENV 13419-2:1999 - Building products - Determination of the emission of volatile organic compounds - Part 2: Emission test cell method
• Effective Date: 22-Dec-2008

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 16000-10:2006
01-maj-2006
1DGRPHãþD
SIST ENV 13419-2:2000
1RWUDQML]UDN±GHO'RORþHYDQMHHPLVLMHKODSQLKRUJDQVNLKVSRMLQL]JUDGEHQLK
SURL]YRGRYLQRSUHPH±0HWRGDVSUHVNXVQRFHOLFR,62
Indoor air - Part 10: Determination of the emission of volatile organic compounds from
building products and furnishing - Emission test cell method (ISO 16000-10:2006)
Innenraumluftverunreinigungen - Teil 10: Bestimmung der Emission von flüchtigen
organischen Verbindungen aus Bauprodukten und Einrichtungsgegenständen -
Emissionsprüfzellen-Verfahren (ISO 16000-10:2006)
Air intérieur - Partie 10: Dosage de l'émission de composés organiques volatils de
produits de construction et d'objets d'équipement - Méthode de la cellule d'essai
d'émission (ISO 16000-10:2006)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 16000-10:2006
ICS:
13.040.20 Kakovost okoljskega zraka Ambient atmospheres
SIST EN ISO 16000-10:2006 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN ISO 16000-10:2006

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN ISO 16000-10:2006
EUROPEAN STANDARD
EN ISO 16000-10
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
February 2006
ICS 13.040.20 Supersedes ENV 13419-2:1999
English Version
Indoor air - Part 10: Determination of the emission of volatile
organic compounds from building products and furnishing -
Emission test cell method (ISO 16000-10:2006)
Air intérieur - Partie 10: Dosage de l'émission de composés Innenraumluftverunreinigungen - Teil 10: Bestimmung der
organiques volatils de produits de construction et d'objets Emission von flüchtigen organischen Verbindungen aus
d'équipement - Méthode de la cellule d'essai d'émission Bauprodukten und Einrichtungsgegenständen -
(ISO 16000-10:2006) Emissionsprüfzellen-Verfahren (ISO 16000-10:2006)
This European Standard was approved by CEN on 16 January 2006.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official
versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,
Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania,
Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36  B-1050 Brussels
© 2006 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 16000-10:2006: E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN ISO 16000-10:2006

EN ISO 16000-10:2006 (E)





Foreword


This document (EN ISO 16000-10:2006) has been prepared by Technical Committee CEN/TC
264 "Air quality", the secretariat of which is held by DIN, in collaboration with Technical
Committee ISO/TC 146 "Air quality".

This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of
an identical text or by endorsement, at the latest by August 2006, and conflicting national
standards shall be withdrawn at the latest by August 2006.

This document supersedes ENV 13419-2:1999.

According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of
the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium,
Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary,
Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland,
Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.


2

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST EN ISO 16000-10:2006

INTERNATIONAL ISO
STANDARD 16000-10
First edition
2006-02-01

Indoor air —
Part 10:
Determination of the emission of volatile
organic compounds from building
products and furnishing — Emission test
cell method
Air intérieur —
Partie 10: Dosage de l'émission de composés organiques volatils de
produits de construction et d'objets d'équipement — Méthode de la
cellule d'essai d'émission




Reference number
ISO 16000-10:2006(E)
©
ISO 2006

---------------------- Page: 5 ---
...