EN 13631-10:2003
(Main)Explosives for civil uses - High explosives - Part 10: Method for the verification of the means of initiation
Explosives for civil uses - High explosives - Part 10: Method for the verification of the means of initiation
This European Standard specifies a method for the verification of the initiation of a high explosive by a specified initiation system.
This method is applicable to high explosives in cartridge or bulk form, both unconfined and confined.
Explosivstoffe für zivile Zwecke - Sprengstoffe - Teil 10: Überprüfung der Zündweise
Explosifs à usage civil - Explosifs - Partie 10: Méthode de vérification du moyen d'amorçage
Eksplozivi za civilno uporabo – Razstreliva – 10. del: Metoda za overjanje načina aktiviranja
General Information
- Status
- Withdrawn
- Publication Date
- 04-Nov-2003
- Withdrawal Date
- 07-Oct-2025
- Technical Committee
- CEN/TC 321 - Explosives for civil uses
- Drafting Committee
- CEN/TC 321/WG 2 - High Explosives
- Current Stage
- 9093 - Decision to confirm - Review Enquiry
- Start Date
- 30-Jul-2015
- Completion Date
- 08-Oct-2025
Relations
- Effective Date
- 19-Jan-2023
Frequently Asked Questions
EN 13631-10:2003 is a standard published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "Explosives for civil uses - High explosives - Part 10: Method for the verification of the means of initiation". This standard covers: This European Standard specifies a method for the verification of the initiation of a high explosive by a specified initiation system. This method is applicable to high explosives in cartridge or bulk form, both unconfined and confined.
This European Standard specifies a method for the verification of the initiation of a high explosive by a specified initiation system. This method is applicable to high explosives in cartridge or bulk form, both unconfined and confined.
EN 13631-10:2003 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 71.100.30 - Explosives. Pyrotechnics and fireworks. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
EN 13631-10:2003 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN 13631-10:2025. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
EN 13631-10:2003 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 2014/28/EU, 93/15/EEC; Standardization Mandates: M/055. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.
You can purchase EN 13631-10:2003 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CEN standards.
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Explosives for civil uses - High explosives - Part 10: Method for the verification of the means of initiationDNWLYLUDQMDExplosifs a usage civil - Explosifs - Partie 10: Méthode de vérification du moyen d'amorçageExplosivstoffe für zivile Zwecke - Sprengstoffe - Teil 10: Überprüfung der ZündweiseTa slovenski standard je istoveten z:EN 13631-10:2003SIST EN 13631-10:2004en71.100.30ICS:SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 13631-10:200401-januar-2004
EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 13631-10November 2003ICS 71.100.30English versionExplosives for civil uses - High explosives - Part 10: Method forthe verification of the means of initiationExplosifs à usage civil - Explosifs - Partie 10: Méthode devérification du moyen d'amorçageExplosivstoffe für zivile Zwecke - Sprengstoffe - Teil 10:Überprüfung der ZündweiseThis European Standard was approved by CEN on 1 September 2003.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Management Centre or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Management Centre has the same status as the officialversions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece,Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Portugal, Slovakia, Spain, Sweden, Switzerland and UnitedKingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2003 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 13631-10:2003 E
Range of applicability of the test method.9Annex ZA (informative)
Clauses of this European Standard addressing essential requirements or otherprovisions of EU Directives.10Bibliography.11
...
The standard EN 13631-10:2003 provides a comprehensive framework for the verification of initiation means for high explosives, which is essential for safety and efficacy in civil applications. Its primary focus is on establishing a standardized method to assess the initiation of high explosives, specifically through a specified initiation system, ensuring consistency and reliability in testing procedures across the industry. One of the significant strengths of this standard lies in its applicability to both cartridge and bulk forms of high explosives. This versatility enhances its relevance across various sectors, including construction, mining, and demolition, where different forms of explosives are utilized. Furthermore, the inclusion of both unconfined and confined explosive forms in the verification process addresses diverse operational scenarios, providing a robust foundation for safety assessments. The clarity and precision of the methodology outlined in EN 13631-10:2003 serve as a critical asset for manufacturers and users of high explosives. By adhering to this standard, stakeholders can ensure that their initiation systems are thoroughly tested and verified, minimizing risks associated with their use. This standard not only supports compliance with regulatory requirements but also promotes best practices within the industry. In conclusion, EN 13631-10:2003 stands out due to its focused scope on high explosives and the rigorous approach it mandates for verification procedures. Its strengths lie in its broad applicability, clarity, and the significant role it plays in enhancing safety and reliability in the handling and use of explosives for civil purposes.
SIST EN 13631-10:2004는 폭발물 분야에서 중요한 기준으로, 고폭약의 점화 수단 검증 방법을 상세히 규명하는 유럽 표준입니다. 이 표준의 범위는 특정한 점화 시스템에 의한 고폭약의 점화를 검증하는 방법을 명시하고 있으며, 카트리지 형태 또는 대량 형태의 고폭약에 모두 적용 가능합니다. 이는 고폭약이 비공기압 상태이거나 공기압 상태에서 모두 유효하다는 장점을 가지고 있습니다. 표준의 강점 중 하나는 다양한 고폭약 물질에 대한 검증 방법을 포괄적으로 다룬다는 점입니다. 특정 점화 시스템에 맞춰 점화의 효능을 평가할 수 있도록 체계적으로 접근하고 있어, 이는 산업계에서의 안전성과 신뢰성을 높이는 데 기여합니다. 또한, 이 표준은 고폭약의 사용에 있어 고도의 안전 기준을 유지할 수 있도록 지원하므로, 관련 업계에서 필수적으로 참고해야 할 기준으로 자리 잡고 있습니다. SIST EN 13631-10:2004는 고폭약의 점화 시스템을 검증하는 방법론을 제공함으로써, 해당 분야의 발전에 기여할 뿐만 아니라, 안전성을 강화하는 데 필수적인 표준입니다. 이는 관련 연구 및 개발에 있어 중요한 기준점으로 작용하며, 폭발물의 안전한 사용을 보장하는 데 큰 역할을 합니다.
標準EN 13631-10:2003は、民間用途の爆薬、特に高爆薬の点火手段の検証方法を規定しています。この文書は、規定された点火システムによる高爆薬の起動確認に関する重要なガイドラインを提供しており、カートリッジ形式またはバルク形式の高爆薬に適用されます。特に、制約のない状態および制約のある状態の両方の高爆薬に対して使用できるため、幅広いアプリケーションに対応しています。 この標準の強みは、具体的な点火手段の検証方法を詳細に説明している点です。これにより、使用者は高爆薬の安全性と信頼性を確保しやすくなります。また、この方法は、一様性や再現性を重視しており、実施する際の手順が明確に示されているため、業界内での標準化が促進されます。さらに、国際的な基準に準拠しているため、欧州内外での高爆薬の取扱いや輸送において信頼される指針となります。 この文書の関連性は、爆薬業界における安全基準の向上に寄与する点でも際立っています。高爆薬の適切な取り扱いは、事故を未然に防ぐために不可欠であり、EN 13631-10:2003はその一環として重要な役割を果たします。したがって、この標準は、爆薬関連業務に従事する専門家や企業にとって、遵守すべき重要な基準となります。










Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...