EN 12871:2013
(Main)Wood-based panels - Determination of performance characteristics for load bearing panels for use in floors, roofs and walls
Wood-based panels - Determination of performance characteristics for load bearing panels for use in floors, roofs and walls
This European Standard specifies:
- concentrated load test and assessment methods for floor and roof decking;
- soft body impact assessment methods and classification system for floors, roofs and walls.
This European Standard does not include racking testing or uniformly distributed loads as these are covered by testing according to EN 594 or calculation according to EN 1995-1-1 respectively.
This European Standard specifies the procedure for determining the performance characteristics through type testing, of load-bearing wood-based panels fitted on:
a) structural joists for decking:
1) in flooring applications in load categories A, B, C and D;
2) in roof applications in load categories H and I;
for which type testing involves:
i) punching shear under concentrated loading;
ii) vertical soft body impact;
b) studs for walling application for which type testing involves:
1) pendular soft body impact.
Annex A (normative) lists modifications to EN 1195, particularly the contact area of the loading head that may be used for concentrated loading.
Annex B (informative) provides proposals for national performance requirements.
Annex C (informative) provides examples for a decking application in a floor and a roof.
Holzwerkstoffe - Bestimmung der Leistungseigenschaften für tragende Platten zur Verwendung in Fußböden, Wänden und Dächern
Diese Europäische Norm legt Folgendes fest:
• Prüfung von Punktlasten und Bewertungsverfahren für tragenden Unterboden und tragende Dachschalung;
• Bewertungsverfahren für die Prüfung durch weichen Stoß sowie Klassifizierungssysteme für Fußböden, Dächer und Wände.
Diese Europäische Norm enthält keine Prüfungen von Wandscheiben oder Flächenlasten, da diese entsprechend jeweils nach Prüfung in EN 594 oder Berechnung nach EN 1995-1-1 bestimmt werden können.
Diese Europäische Norm legt das Verfahren für die Bestimmung der Leistungseigenschaften durch Bauart-prüfung von tragenden Platten aus Holzwerkstoffen fest, die folgendermaßen befestigt sind:
a) an tragenden Lagerhölzern:
1) in Unterbodensystemen der Lastkategorien A, B, C und D;
2) in Dachsystemen der Lastkategorien H und I;
für die die Bauartprüfung Folgendes umfasst:
i) Stanzscherfestigkeit bei Punktbelastung;
ii) senkrecht erfolgender weicher Stoß;
b) Rippen für Wandsysteme, für die die Bauartprüfung Folgendes umfasst:
1) pendelnder weicher Stoß.
Anhang A (normativ) führt die Änderungen aus EN 1195 auf, insbesondere die Kontaktflächen der Prüfstempel, die zur Punktbelastung verwendet werden dürfen.
Anhang B (informativ) enthält Vorschläge für nationale Leistungsanforderungen.
Anhang C (informativ) enthält Beispiele für Unterboden- und Dachschalungssysteme.
Panneaux à base de bois - Détermination des caractéristiques de performance des panneaux travaillants utilisés en planchers, toitures et murs
La présente norme européenne spécifie :
• un essai de charge concentrée et des méthodes d'évaluation pour les platelages de planchers et de toitures ;
• des méthodes d'évaluation de choc d'un corps mou et un système de classification pour les planchers, toitures et murs.
La présente norme européenne ne contient pas d'essais relatifs au contreventement ni de charges uniformément réparties car ils sont couverts respectivement par des essais conformément à l'EN 594 ou des calculs conformément à l'EN 1995-1-1.
La présente norme européenne spécifie le mode opératoire permettant de déterminer les caractéristiques de performance, par des essais de type, des panneaux travaillants à base de bois placés sur :
a) solives pour platelage :
1) pour des applications en planchers dans les catégories de charge A, B, C et D ;
2) pour des applications en toitures dans les catégories de charge H et I ;
pour lesquelles l'essai de type implique :
i) le cisaillement par poinçonnement sous charge concentrée ;
ii) le choc par chute verticale d'un corps mou ;
b) poteaux pour application en murs pour lesquels l'essai de type implique :
1) le choc pendulaire d'un corps mou.
L'Annexe A (normative) donne une liste des modifications par rapport à l'EN 1195, notamment la zone de contact de la tête d'application de la charge qui peut être utilisée pour la charge concentrée.
L'Annexe B (informative) propose des exigences nationales de performance.
L'Annexe C (informative) fournit des exemples d'application de platelage en planchers et toitures.
Lesne plošče - Lastnosti in zahteve za nosilne plošče, ki se uporabljajo za pode, stene in strehe
Ta evropski standard določa: – zgoščen preizkus obremenitve in metode ocenjevanja za pode in strešne kritine; – metode ocenjevanja z udarcem z mehkim telesom in sistemi klasifikacije podov, streh in sten. Ta evropski standard ne vključuje preizkusov z natezanjem ali enakomerno razporejenimi bremeni, ker te pokriva preskušanje v skladu s standardom EN 594 ali računanje v skladu s standardom EN 1995-1-1. Ta evropski standard navaja postopke za ugotavljanje značilnosti nosilnih plošč na osnovi lesa s tipskim preskušanjem, nameščene na: a) strukturne nosilce za pode: 1) preizkusi tal pri kategorijah bremen A, B, C in D; 2) preizkusi streh pri kategorijah bremen H in I; za katere tipsko preskušanje vključuje: i) strig pod zgoščeno obremenitvijo; ii) vertikalen udarec z mehkim telesom; b) vijaki za namestitev v fasado, za katere tipsko preskušanje vključuje: 1) nihajni udarec z mehkim telesom.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Holzwerkstoffe - Bestimmung der Leistungseigenschaften für tragende Platten zur Verwendung in Fußböden, Wänden und DächernPanneaux à base de bois - Détermination des caractéristiques de performance des panneaux travaillants utilisés en planchers, toitures et mursWood-based panels - Determination of performance characteristics for load bearing panels for use in floors, roofs and walls79.060.01Wood-based panels in generalICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 12871:2013SIST EN 12871:2013en,fr,de01-december-2013SIST EN 12871:2013SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 12871:20101DGRPHãþD
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 12871
June 2013 ICS 79.060.01 Supersedes EN 12871:2010English Version
Wood-based panels - Determination of performance characteristics for load bearing panels for use in floors, roofs and walls
Panneaux à base de bois - Détermination des caractéristiques de performance des panneaux travaillants utilisés en planchers, toitures et murs
Holzwerkstoffe - Bestimmung der Leistungseigenschaften für tragende Platten zur Verwendung in Fußböden, Wänden und Dächern This European Standard was approved by CEN on 1 May 2013.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2013 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 12871:2013: ESIST EN 12871:2013
Modification to EN 1195 . 17 A.1 Scope . 17 A.2 Modification to EN 1195 . 17 Annex B (informative)
Proposal for performance requirements . 18 B.1 Introduction . 18 B.2 Concentrated load . 18 B.2.1 General . 18 B.2.2 Serviceability limit state . 19 B.2.3 Ultimate limit state . 19 B.2.4 Increase of span L. as a function of roof slope . 20 B.3 Soft body impact . 21 SIST EN 12871:2013
Example . 22 C.1 General . 22 C.2 Features of the end use . 22 C.2.1 Decking for flooring in housing applications . 22 C.2.2 Decking for an accessible cold roof (load category I) . 22 C.3 Type testing values of the component . 22 C.3.1 Main features of the testing (according to EN 1195) . 22 C.3.2 Results . 22 C.4 Values for the calculation parameters . 23 C.5 Determination of the Limit States of the component and compliance to recommended requirements . 23 C.5.1 Ultimate Limit State (according to B.2.3) . 23 C.5.2 Serviceability Limit State (according to B.2.2) . 24 C.5.3 Summarisation . 24 Bibliography . 25
This European Standard contains an informative annex with proposals for national requirements to the characteristics determined by this European Standard
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.