EN 789:2004

Timber structures - Test methods - Determination of mechanical properties of wood based panels

This standard specifies test methods for determining some mechanical properties of commercial wood-based panel products for use in load-bearing timber structures. These properties are intended for the calculation of characteristic values for use in obtaining material design values. For each type and grade of panel product, as defined for example in an EN wood based panel standard, it is necessary to determine characteristic values of mechanical properties to enable it to be used for structural purposes.

Holzbauwerke - Prüfverfahren - Bestimmung der mechanischen Eigenschaften von Holzwerkstoffen

Dieses Dokument legt Prüfverfahren für die Bestimmung einiger mechanischer Eigenschaften handelsüblicher Holzwerkstoffe für die Verwendung in tragenden Holzbauwerken fest. Diese Eigenschaften dienen der Berechnung von charakteristischen Werten für die Verwendung beim Berechnen stoffbezogener Bemessungswerte.
Für jede Plattenproduktart und -sorte, die in der harmonisierten Norm über Holzwerkstoffe (EN 13986) definiert ist, ist bei deren Verwendung für tragende Zwecke die Bestimmung charakteristischer Werte der mechanischen Eigenschaften erforderlich. Dieses Dokument beschreibt die Einzelheiten der erforderlichen Prüfungen, die für jedes Produkt nur einmal durchzuführen sind, es sei denn, dass eine wesentliche Änderung in den Produkteigenschaften vermutet wird.
ANMERKUNG   Charakteristische Werte für bestimmte Plattenproduktarten und -sorten sind in EN 12369 angegeben. Sie dürfen ohne weitere Prüfungen nach diesem Dokument für die zutreffenden Platten angewendet werden.
Es ist nicht vorgesehen, dass dieses Dokument für Prüfungen bei der Güteüberwachung angewendet wird; hierfür sind kleinere Prüfkörper als die hier festgelegten ausreichend.
Aufgrund der begrenzten Erfahrungen in der Anwendung ist das Prüfverfahren für die Ermittlung der Eigenschaften bei Druck rechtwinklig zur Plattenebene (Auflager) in Anhang D (informativ) angegeben.

Structures en bois - Méthodes d'essai - Détermination des propriétés mécaniques des panneaux à base de bois

Cette Norme européenne prescrit des méthodes d'essais pour la détermination de certaines propriétés mécaniques de panneaux à base de bois commercialisés pour être utilisés dans des structures portantes en bois. Ces propriétés sont destinées au calcul des valeurs caractéristiques afin d'être utilisées dans la conception.
Pour chaque type et classe de panneau, comme défini dans la Norme Harmonisée sur les panneaux à base de bois (EN 13986), il est nécessaire de déterminer les valeurs caractéristiques des propriétés mécaniques pour permettre l'utilisation du produit à des fins structurelles. La présente norme décrit les essais nécessaires pour établir les valeurs caractéristiques. Les essais ne doivent être effectués qu'une fois pour chaque produit, à moins qu'il y ait une raison de suspecter un changement significatif dans les propriétés du produit.
NOTE   Pour certains types et classes de panneaux, les valeurs caractéristiques sont données dans l'EN 12369 et peuvent être utilisées pour les panneaux concernés, sans nécessité d'avoir recours aux essais complémentaires figurant dans la présente norme.
La présente norme n'est pas destinée à être utilisée dans les essais de contrôle qualité, pour lesquels des éprouvettes plus petites que celles décrites dans cette norme sont appropriées.
Étant donné l'expérience limitée liée à ces essais, la méthode d'essai concernant la compression perpendiculaire au plan du panneau est donnée dans l'Annexe D (informative).

Lesene konstrukcije - Preskusni postopki - Ugotavljanje mehanskih lastnosti lesnih plošč

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 19-Oct-2004
• ICS: 79.060.01 - Wood-based panels in general
• Technical Committee: CEN/TC 124 - Timber structures
• Drafting Committee: CEN/TC 124/WG 1 - Test methods
• Current Stage: 9093 - Decision to confirm - Review Enquiry
• Completion Date: 17-May-2021
• Directive: 305/2011 - Regulation (eu) No 305/2011 of the European Parliament and of the Council of 9 march 2011 laying down harmonised conditions for the marketing of construction products and repealing council directive 89/106/eec
• Directive: 89/106/EEC - Construction products
• Mandate: M/113 - Mandate to CEN/CENELEC concerning the execution of standardization work for harmonized standards on wood based panels
• Ref Project: SIST EN 789:2005 - Timber structures - Test methods - Determination of mechanical properties of wood based panels

Relations

• Replaces: EN 789:1995 - Timber structures - Test methods - Determination of mechanical properties of wood based panels
• Effective Date: 22-Dec-2008

Standards Content (Sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Holzbauwerke - Prüfverfahren - Bestimmung der mechanischen Eigenschaften von HolzwerkstoffenStructures en bois - Méthodes d'essai - Détermination des propriétés mécaniques des panneaux a base de boisTimber structures - Test methods - Determination of mechanical properties of wood based panels91.080.20Lesene konstrukcijeTimber structures79.060.01Wood-based panels in generalICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 789:2004SIST EN 789:2005en01-april-2005SIST EN 789:2005SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 789:19961DGRPHãþD



SIST EN 789:2005



EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 789
October 2004 ICS 79.040 Supersedes EN 789:1995 English version
Timber structures - Test methods -Determination of mechanical properties of wood based panels
Structures en bois - Méthodes d'essai - Détermination des propriétés mécaniques des panneaux à base de bois
Holzbauwerke - Prüfverfahren - Bestimmung der mechanischen Eigenschaften von Holzwerkstoffen This European Standard was approved by CEN on 1 April 2004.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels © 2004 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 789:2004: ESIST EN 789:2005



EN 789:2004 (E) 2 Contents
page Foreword.4 Introduction.5 1 Scope.6 2 Normative references.6 3 Terms and definitions.6 4 Symbols and abbreviations.6 5 Sampling.7 5.1 Sampling of panels.7 5.2 Sampling of specimens.7 6 Preparation of test pieces.9 6.1 Conditioning.9 6.2 Dimensions of test pieces.9 6.2.1 Methods of measurement.9 6.2.2 Measurements to be taken.9 6.3 Moisture content.9 6.3.1 Method of measurement.
...