Textiles - Determination of dimensional change in washing and drying (ISO 5077:2007)

ISO 5077:2007 specifies a method for the determination of the dimensional change of fabrics, garments or other textile articles when subjected to an appropriate combination of specified washing and drying procedures.

Textilien - Bestimmung der Maßänderung beim Waschen und Trocknen (ISO 5077:2007)

Diese Internationale Norm legt ein Verfahren zur Bestimmung der Maßänderung von textilen Flächengebilden,
Bekleidung oder anderen Textilerzeugnissen fest, wenn sie einer entsprechenden Kombination festgelegter
Wasch- und Trocknungsverfahren ausgesetzt werden.
Bei Textilerzeugnissen oder leicht deformierbaren Materialien ist es erforderlich, die Ergebnisse mit äußerster
Vorsicht zu interpretieren.

Textiles - Détermination des variations dimensionnelles au lavage et au séchage domestiques (ISO 5077:2007)

L'ISO 5077:2007 spécifie une méthode de détermination des variations dimensionnelles des étoffes, vêtements et autres articles textiles lorsque ces derniers sont soumis à une combinaison appropriée de cycles de lavage et de séchage.

Tekstilije - Ugotavljanje dimenzijskih sprememb pri pranju in sušenju (ISO 5077:2007)

General Information

Status
Published
Publication Date
29-Jan-2008
Withdrawal Date
30-Jul-2008
ICS
59.080.01 - Textiles in general
 
59.080.30 - Textile fabrics
Technical Committee
CEN/TC 248 - Textiles and textile products
Drafting Committee
CEN/TC 248 - Textiles and textile products
Current Stage
6060 - Definitive text made available (DAV) - Publishing
Start Date
30-Jan-2008
Due Date
02-Dec-2008
Completion Date
30-Jan-2008
Ref Project
SIST EN ISO 5077:2009 - Textiles - Determination of dimensional change in washing and drying (ISO 5077:2007)

Relations

Replaces
EN 25077:1993 - Textiles - Determination of dimensional change in washing and drying (ISO 5077:1984)
Effective Date
22-Dec-2008

Overview

EN ISO 5077:2008 titled Textiles - Determination of dimensional change in washing and drying (ISO 5077:2007) is a European and international standard developed by CEN and ISO respectively. It specifies a standardized method to measure the dimensional changes in fabrics, garments, or other textile articles subjected to defined washing and drying procedures. This standard ensures consistency and reliability in evaluating textile behavior during laundering processes, which is critical for quality control, product development, and compliance in the textile industry.

Key Topics

  • Scope and Purpose
    EN ISO 5077:2008 details the procedure for assessing dimensional changes - shrinkage or extension - that occur after washing and drying textiles under predefined conditions. These tests are vital for understanding product durability and fit after care.

  • Test Specimens and Preparation
    Specimens or garments must be carefully measured and conditioned in a standard atmosphere before and after laundering. The standard refers to ISO 3759 for preparation, marking, and measuring, and ISO 139 for conditioning atmospheres.

  • Washing and Drying Procedures
    The standard uses specified domestic washing and drying methods from ISO 6330, ensuring that textile testing reflects real-world consumer use.

  • Dimensional Measurement and Calculation
    The dimensional change is calculated by comparing the fabric's size before and after treatment, expressed as a percentage indicating shrinkage (negative value) or extension (positive value). Results should be averaged across specimens and rounded to the nearest 0.5%.

  • Reporting Requirements
    Test reports must specify the standard reference, specimen details, washing and drying procedures used, and detailed dimensional change results for length and width directions or garment-specific measuring positions.

Applications

  • Quality Control
    Manufacturers use EN ISO 5077:2008 to monitor fabric and garment quality, ensuring minimal unwanted shrinkage or dimensional instability after consumer laundering.

  • Product Development
    Textile developers apply this standard to assess new fibers, weaves, finishes, and garment constructions to optimize dimensional stability.

  • Consumer Safety and Satisfaction
    Garments that adhere to dimensional change standards help prevent fit issues, maintaining consumer trust and satisfaction.

  • Compliance and Certification
    Compliance with this standardized test allows businesses to meet regulatory and voluntary certification requirements related to textile performance.

  • Research and Testing Laboratories
    Textile testing labs use EN ISO 5077 as part of their test suites to provide clients with reliable, standardized data on textile dimensional behavior.

Related Standards

  • ISO 139: Textiles - Standard atmospheres for conditioning and testing
    Defines the environmental conditions for sample conditioning and testing to ensure consistent measurements.

  • ISO 3759: Textiles - Preparation, marking and measuring of fabric specimens and garments in tests for determination of dimensional change
    Outlines specimen preparation and measurement techniques critical for applying EN ISO 5077 accurately.

  • ISO 6330: Textiles - Domestic washing and drying procedures for textile testing
    Provides the specific washing and drying methods that EN ISO 5077 references to simulate typical laundering.

  • EN 25077:1993
    The predecessor of EN ISO 5077 which is now superseded, reflecting advances and revisions in testing methodologies.

Using EN ISO 5077:2008 guarantees reliable determination of dimensional changes in textiles after washing and drying-key for quality assurance and product performance in the global textile industry.

Frequently Asked Questions

EN ISO 5077:2008 is a standard published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "Textiles - Determination of dimensional change in washing and drying (ISO 5077:2007)". This standard covers: ISO 5077:2007 specifies a method for the determination of the dimensional change of fabrics, garments or other textile articles when subjected to an appropriate combination of specified washing and drying procedures.

ISO 5077:2007 specifies a method for the determination of the dimensional change of fabrics, garments or other textile articles when subjected to an appropriate combination of specified washing and drying procedures.

EN ISO 5077:2008 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 59.080.01 - Textiles in general; 59.080.30 - Textile fabrics. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.

EN ISO 5077:2008 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN 25077:1993. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.

You can purchase EN ISO 5077:2008 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CEN standards.

Standards Content (Sample)


SLOVENSKI STANDARD
01-januar-2009
1DGRPHãþD
SIST EN 25077:1996
Tekstilije - Ugotavljanje dimenzijskih sprememb pri pranju in sušenju (ISO
5077:2007)
Textiles - Determination of dimensional change in washing and drying (ISO 5077:2007)
Textilien - Bestimmung der Maßänderung beim Waschen und Trocknen (ISO 5077:2007)
Textiles - Détermination des variations dimensionnelles au lavage et au séchage
domestiques (ISO 5077:2007)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 5077:2008
ICS:
59.080.01 Tekstilije na splošno Textiles in general
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

EUROPEAN STANDARD
EN ISO 5077
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
January 2008
ICS 59.080.01 Supersedes EN 25077:1993
English Version
Textiles - Determination of dimensional change in washing and
drying (ISO 5077:2007)
Textiles - Détermination des variations dimensionnelles au Textilien - Bestimmung der Maßänderung beim Waschen
lavage et au séchage domestiques (ISO 5077:2007) und Trocknen (ISO 5077:2007)
This European Standard was approved by CEN on 29 December 2007.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the CEN Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as the
official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland,
France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal,
Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36  B-1050 Brussels
© 2008 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 5077:2008: E
worldwide for CEN national Members.

Foreword
The text of ISO 5077:2007 has been prepared by Technical Committee ISO/TC 38 "Textiles” of
the International Organization for Standardization (ISO) and has been taken over as EN ISO
5077:2008 by Technical Committee CEN/TC 248 "Textiles and textile products", the secretariat
of which is held by BSI.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of
an identical text or by endorsement, at the latest by July 2008, and conflicting national standards
shall be withdrawn at the latest by July 2008.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the
subject of patent rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any
or all such patent rights.
This document supersedes EN 25077:1993.
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of
the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium,
Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece,
Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and the United
Kingdom.
Endorsement notice
The text of ISO 5077:2007 has been approved by CEN as EN ISO 5077:2008 without any
modifications.
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 5077
Second edition
2007-02-15
Textiles — Determination of dimensional
change in washing and drying
Textiles — Détermination des variations dimensionnelles au lavage et au
séchage domestiques
Reference number
ISO 5077:2007(E)
©
ISO 2007
ISO 5077:2007(E)
PDF disclaimer
This PDF file may contain embedded typefaces. In accordance with Adobe's licensing policy, this file may be printed or viewed but shall
not be edited unless the typefaces which are embedded are licensed to and installed on the computer performing the editing. In
downloading this file, parties accept therein the responsibility of not infringing Adobe's licensing policy. The ISO Central Secretariat
accepts no liability in this area.
Adobe is a trademark of Adobe Systems Incorporated.
Details of the software products used to create this PDF file can be found in the General Info relative to the file; the PDF-creation
parameters were optimized for printing. Every care has been taken to ensure that the file is suitable for use by ISO member bodies. In the
unlikely event that a problem relating to it is found, please inform the Central Secretariat at the address given below.
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means,
electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from eith
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

Loading comments...

The EN ISO 5077:2008 standard provides a critical framework for the assessment of dimensional change in textiles due to washing and drying processes. By detailing a systematic method for evaluating how various fabrics, garments, and other textile articles respond to thorough washing and drying routines, this standard plays a vital role in ensuring quality control within the textile industry. One of the main strengths of EN ISO 5077:2008 is its comprehensive approach to testing different types of materials. The standard’s detailed specifications ensure that manufacturers can accurately benchmark dimensional stability, which is crucial for products where fit and finish are paramount. This capability allows brands to maintain consistency in sizing and quality, which is essential in fostering consumer trust and satisfaction. Additionally, the standard addresses various washing and drying procedures, thus providing flexibility in testing conditions that can mimic real-world applications. This relevance ensures that the results obtained are applicable and beneficial for manufacturers seeking to optimize their production processes. The emphasis on standardized testing conditions enhances comparability across various textile products, contributing to a cohesive understanding of fabric performance within the industry. Furthermore, with an increasing focus on sustainability and durability in textiles, the EN ISO 5077:2008 standard stands out as an essential tool for manufacturers aiming to minimize waste and improve product lifespan. By understanding and controlling dimensional change, companies can reduce returns and enhance their market competitiveness. Overall, the EN ISO 5077:2008 standard not only underscores the importance of dimensional change assessment in textiles but also provides a robust method for ensuring quality and consistency in the face of diverse consumer demands. Its relevance in today’s textile market cannot be overstated, making it an indispensable resource for industry stakeholders.

La norme EN ISO 5077:2008, intitulée "Textiles - Détermination du changement dimensionnel lors du lavage et du séchage", constitue une référence essentielle pour l'industrie textile. Son champ d'application est très précis, car il définit une méthode standardisée pour mesurer le changement dimensionnel des tissus, des vêtements ou d'autres articles textiles lorsqu'ils sont soumis à des procédures de lavage et de séchage appropriées. L'une des forces majeures de cette norme réside dans sa capacité à fournir des directives claires et reproductibles. Grâce à l'établissement des conditions spécifiques pour les cycles de lavage et de séchage, la norme garantit que les résultats obtenus sont fiables et comparables entre différents tests. Ce niveau de standardisation est crucial pour les fabricants et les distributeurs de textiles, car il leur permet d'assurer la qualité et la durabilité de leurs produits. De plus, la norme EN ISO 5077:2008 est particulièrement pertinente dans le contexte actuel où les consommateurs sont de plus en plus soucieux de la durabilité et de la performance des textiles. En fournissant des méthodes objectives pour évaluer le changement dimensionnel, cette norme aide les entreprises à répondre aux attentes des clients concernant la longévité des articles vestimentaires. Dans l'ensemble, la norme SIST EN ISO 5077:2009 enrichit le corpus des normes textiles en offrant une méthodologie précise et systématique pour évaluer les performances dimensionnelles des articles textiles après lavage et séchage. Cela en fait un outil précieux pour les acteurs de l'industrie textile désireux de maintenir des standards élevés de qualité et de satisfaction client.

Die Norm EN ISO 5077:2008 behandelt die Bestimmung der dimensionsveränderungen von Textilien während des Waschens und Trocknens. Diese Richtlinie ist wesentlich für Hersteller und Endanwender im Textilbereich, da sie eine standardisierte Methodik bietet, um die Stabilität und Qualität von Textilprodukten zu gewährleisten. Das Hauptaugenmerk der Norm liegt auf der Analyse der dimensionsveränderungen von Stoffen, Kleidungsstücken und anderen textilen Artikeln, wenn diese verschiedenen Wasch- und Trocknungsverfahren ausgesetzt werden. Dies ist entscheidend, um sicherzustellen, dass die produzierten Textilien den Erwartungen der Verbraucher in Bezug auf Formstabilität und Langlebigkeit entsprechen. Ein bedeutender Vorteil der EN ISO 5077:2008 ist deren umfassende und präzise Methodik. Die Norm legt spezifische Verfahren fest, die eine konsistente Beurteilung der dimensionsveränderungen ermöglichen. Dadurch wird sichergestellt, dass die handelsüblichen Textilien einer einheitlichen Qualität und Testmethodik unterzogen werden, was letztlich zu einer höheren Kundenzufriedenheit führt. Die Relevanz dieser Norm zeigt sich auch in ihrem Beitrag zur Produktionsoptimierung in der Textilindustrie. Durch die Anwendung der in der EN ISO 5077:2008 definierten Prüfmethode können Hersteller potenzielle Probleme in der Produktentwicklung frühzeitig identifizieren und entsprechende Anpassungen vornehmen. Dies fördert nicht nur die Produktqualität, sondern unterstützt auch nachhaltige Praktiken im Herstellungsprozess. Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die EN ISO 5077:2008 eine unverzichtbare Norm für die Bewertung der dimensionsveränderungen von Textilien ist und somit einen wichtigen Beitrag zur Qualitätssicherung in der Textilindustrie leistet. Die methodische Strenge und die praxisnahe Anwendbarkeit der Norm machen sie zu einem wertvollen Werkzeug für die gesamte Branche.

EN ISO 5077:2008 표준은 섬유, 의류 또는 기타 섬유 제품이 특정 세탁 및 건조 절차의 조합에 노출될 때 발생하는 치수 변화의 측정을 위한 방법을 규정하고 있습니다. 이 표준은 세탁 및 건조 과정에서 발생할 수 있는 다양한 차원을 평가하는 체계적인 접근 방식을 제공합니다. 이 표준의 주요 강점은 간결하고 일관된 방법론을 통해서 정확하고 신뢰성 있는 결과를 도출할 수 있다는 점입니다. 특히, 다양한 섬유에 적용 가능한 범용성이 뛰어나며, 의류 산업 전반에서 품질 관리를 위한 필수적인 기준으로 자리잡고 있습니다. 또한, EN ISO 5077:2008은 실험 조건의 표준화를 보장함으로써, 서로 다른 제조업체들의 제품 간에도 객관적인 평가가 가능하도록 합니다. 이는 글로벌 시장에서 경쟁력을 강화하는 데 중요한 역할을 하며, 소비자 신뢰 구축에도 기여합니다. 따라서, 이 표준은 현대 섬유 산업의 품질 보증을 위한 중요한 도구로 여겨집니다. 결론적으로, EN ISO 5077:2008은 섬유 제품의 치수 변화 측정의 신뢰성과 정확성을 극대화하는 데 필수적인 표준으로, 기초 연구 및 품질 관리의 방식에 적절하게 반영되어야 할 것입니다.

SIST EN ISO 5077:2009は、テキスタイルの洗濯および乾燥における寸法変化の測定方法を規定しています。この標準は、ISO 5077:2007に基づいており、特定の洗濯および乾燥手順の適切な組み合わせに曝露された場合の生地、衣類、またはその他のテキスタイル製品の寸法変化を評価するための信頼性の高いベースラインを提供します。 この標準の強みの1つは、国際的に認識された方法論に基づいているため、テキスタイル業界内での比較可能性を確保する点です。異なる製品および製造業者間での品質評価が容易になり、市場における競争力を高める要因ともなります。 また、SIST EN ISO 5077:2009は、衣類のケアラベルの基準と関連しており、消費者と製造者の両方にとって重要です。消費者は、製品が洗濯などのケアをした場合にどのように変化するかを理解することで、より良い選択をすることができ、製造者は製品開発において正確な情報を提供できます。 この標準は、環境への配慮が求められる昨今の背景も鑑みて、洗濯プロセスでの水使用量やエネルギー効率の最適化にも寄与する可能性があります。水利用の最小化やエネルギー消費の削減は、持続可能な製品開発に向けた重要な一環であり、テキスタイル業界における規範を形作る重要性を有します。 総じて、SIST EN ISO 5077:2009は、洗濯および乾燥時の寸法変化を正確に測定するための実用的で信頼性のあるガイドラインを提供し、業界の標準化を推進するために不可欠な役割を果たしています。テキスタイル製品のクオリティ管理や消費者への透明性を高めるための基盤となるため、業界におけるその関連性は非常に大きいと言えます。