EN 10107:2005

Grain-oriented electrical steel sheet and strip delivered in the fully processed state

This European Standard specifies the steel grades of grain-oriented electrical sheet and strip in nominal thicknesses of 0,23 mm, 0,27 mm, 0,30 mm and 0,35 mm; in particular, general requirements, magnetic properties, geometric characteristics and tolerances and technological characteristics, as well as inspection procedures.
This European Standard applies to Goss textured grain-oriented magnetic sheet steel supplied in the final annealed condition in sheets or coils, and intended for the construction of magnetic circuits.
The materials are grouped into two classes :
-   conventional grain oriented material ;
-   high permeability grain oriented material .
They correspond to Clause C22 of IEC 60404-1:2000.

Kornorientiertes Elektroblech und -band im schlussgeglühten Zustand

Dieses Dokument legt die Stahlsorten für kornorientiertes Elektroblech und -band in den Nenndicken 0,23 mm,
0,27 mm, 0,30 mm und 0,35 mm fest und im Besonderen allgemeine Anforderungen, magnetische Eigenschaften,
geometrische Eigenschaften und Grenzabmaße, technologische Eigenschaften sowie Prüfbe-dingungen.
Dieses Dokument gilt für kornorientiertes Elektroblech und -band mit Goss-Textur, das im schlussgeglühten
Zustand in Form von Tafeln oder Rollen geliefert wird und für den Bau magnetischer Kreise bestimmt ist.
Die Erzeugnisse sind in zwei Klassen wie folgt unterteilt:
a) konventionelle kornorientierte Erzeugnisse;
b) kornorientierte Erzeugnisse mit hoher Permeabilität.
Sie IEC 60404-1:2000, C22.

Tôles et bandes magnétiques en acier à grains orientés livrées à l'état fini

La présente Norme européenne spécifie les nuances d'acier des tôles et bandes magnétiques à grains orientés d'épaisseur nominale 0,23 mm, 0,27 mm, 0,30 mm et 0,35 mm, en particulier les prescriptions générales, les caractéristiques magnétiques, les caractéristiques et tolérances géométriques et les caractéristiques technologiques ainsi que les modalités de contrôle.
La présente Norme européenne s'applique aux tôles magnétiques en acier à grains orientés, à texture de Goss, livrées à l'état de recuit final en feuilles ou en bandes et destinées à la construction de circuits magnétiques.
Les matériaux sont groupés en deux classes :
a) matériau à grains orientés, conventionnel ;
b) matériau à grains orientés, à haute perméabilité.
Ils correspondent à l'Article C22 de la CEI 60404-1:2000.

Orientirana elektropločevina in trakovi, dobavljeni v končnem žarjenem stanju

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 09-Aug-2005
• Withdrawal Date: 25-Mar-2014
• ICS: 77.140.50 - Flat steel products and semi-products
• Technical Committee: ECISS/TC 108 - Steel sheet and strip for electrical applications
• Drafting Committee: ECISS/TC 24 - Electrical steel and strip qualities - Qualities, dimensions, tolerances and specific tests
• Current Stage: 9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
• Start Date: 26-Mar-2014
• Completion Date: 26-Mar-2014
• Ref Project: SIST EN 10107:2005 - Grain-oriented electrical steel sheet and strip delivered in the fully processed state

Relations

• Replaces: EN 10107:1995 - Grain-oriented electrical steel sheet and strip delivered in the fully processed state
• Effective Date: 22-Dec-2008
• Replaced By: EN 10107:2014 - Grain-oriented electrical steel strip and sheet delivered in the fully processed state
• Effective Date: 08-Jun-2022

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 10107:2005
01-oktober-2005
1DGRPHãþD
SIST EN 10107:1997
2ULHQWLUDQDHOHNWURSORþHYLQDLQWUDNRYLGREDYOMHQLYNRQþQHPåDUMHQHPVWDQMX
Grain-oriented electrical steel sheet and strip delivered in the fully processed state
Kornorientiertes Elektroblech und -band im schlussgeglühten Zustand
Tôles et bandes magnétiques en acier a grains orientés livrées a l'état fini
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 10107:2005
ICS:
77.140.50 3ORãþDWLMHNOHQLL]GHONLLQ Flat steel products and semi-
SROL]GHONL products
SIST EN 10107:2005 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN 10107:2005

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN 10107:2005
EUROPEAN STANDARD
EN 10107
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
August 2005
ICS 77.140.50 Supersedes EN 10107:1995
English Version
Grain-oriented electrical steel sheet and strip delivered in the
fully processed state
Tôles et bandes magnétiques en acier à grains orientés Kornorientiertes Elektroblech und -band im
livrées à l'état fini schlussgeglühten Zustand
This European Standard was approved by CEN on 27 June 2005.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official
versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,
Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia,
Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36  B-1050 Brussels
© 2005 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 10107:2005: E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN 10107:2005
EN 10107:2005 (E)
Contents           page
Foreword.3
1 Scope .4
2 Normative references .4
3 Terms and definitions .5
4 Classification and designation.5
5 Information to be supplied by the purchaser .6
6 General requirements.6
7 Technical requirements .7
8 Inspection and testing.11
9 Marking, labelling and packaging .14
10 Complaints .14
Annex A (informative) Maximum specific total loss at 60 Hz.15


2

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST EN 10107:2005
EN 10107:2005 (E)
Foreword
This European Standard (EN 10107:2005) has been prepared by Technical Committee ECISS/TC 24 “Electrical
steel sheet and strip qualities - Qualities, dimensions, tolerances and specific tests”, the secretariat of which is held
by DIN.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical tex
...