EN 1093-4:1996

Safety of machinery - Evaluation of the emission of airborne hazardous substances - Part 4: Capture efficiency of an exhaust system - Tracer method

This standard describes a method for the measurement of the capture efficiency of an exhaust system installed on a machine. This method is based on a tracer technique and may be operated in all types of test environment (bench, room and field, see ENV 1093-1).   This technique is applicable only if the tracer shows aerodynamic behaviour comparable with the real pollutant (see 7.1.1).  The measurement of the capture efficiency of an exhaust system can serve for:   a) the evaluation of the performance of an exhaust system of a machine;  b) the evaluation of the improvement of an exhaust system;  c) the comparison of exhaust systems for machines of similar design; d) the ranking of exhaust systems according to their capture efficiency; e) the determination of the air flow of an exhaust to achieve a given level of capture efficiency; f) the determination of the state of the art of exhaust systems for machines with respect to the capture efficiency.

Sicherheit von Maschinen - Bewertung der Emission von luftgetragenen Gefahrstoffen - Teil 4: Erfassungsgrad eines Absaugsystems - Tracerverfahren

Diese Norm beschreibt ein Verfahren zur Messung des Erfassungsgrades eines an eine Maschine installierten Absaugsystems. Dieses Verfahren beruht auf der Tracertechnik und kann in allen Prüfumgebungen (Prüfstand, Raum, Feld, siehe ENV 1093-1) angewendet werden. Diese Technik ist nur anwendbar, wenn die Tracersubstanz ein aerodynamisches Verhalten aufweist, das dem eines realen luftverunreinigenden Stoffes vergleichbar ist (siehe 7.1.1).

Sécurité des machines - Evaluation de l'émission de substances dangereuses véhiculées par l'air - Partie 4: Efficacité de captage d'un système d'aspiration - Méthode par traçage

Cette norme décrit une méthode de mesurage de l'efficacité de captage d'un système d'aspiration installé sur une machine. Cette méthode repose sur la technique de mesurage par traçage et peut être utilisée dans tous les types d'environnements d'essai (banc d'essai, salle d'essai et in situ, voir ENV 1093-1). Cette technique n'est applicable que si le traceur présente un comportement aérodynamique comparable à celui du polluant réel (voir 7.1.1).

Varnost strojev - Vrednotenje emisije nevarnih snovi, ki jih prenaša zrak - 4. del: Učinkovitost zajemanja odsesovalnega sistema - Metoda sledenja

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 19-Mar-1996
• Withdrawal Date: 17-Jun-2008
• ICS: 13.040.40 - Stationary source emissions
• Technical Committee: CEN/TC 114 - Safety of machinery
• Drafting Committee: CEN/TC 114/WG 15 - Emission of airborne hazardous substances from machines
• Current Stage: 9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
• Start Date: 18-Jun-2008
• Completion Date: 18-Jun-2008
• Directive: 89/392/EEC - Machinery - Safety of machinery: general essential health and safety requirements
• Directive: 98/37/EC - Machinery
• Mandate: M/BC/CEN/88/13 - Standardization request to CEN/CENELEC relating to machinery
• Ref Project: SIST EN 1093-4:1998 - Safety of machinery - Evaluation of the emission of airborne hazardous substances - Part 4: Capture efficiency of an exhaust system - Tracer method

Relations

• Merged Into: EN 1093-4:1996+A1:2008 - Safety of machinery - Evaluation of the emission of airborne hazardous substances - Part 4: Capture efficiency of an exhaust system - Tracer method
• Effective Date: 19-Jan-2023

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 1093-4:1998
01-februar-1998
9DUQRVWVWURMHY9UHGQRWHQMHHPLVLMHQHYDUQLKVQRYLNLMLKSUHQDãD]UDNGHO
8þLQNRYLWRVW]DMHPDQMDRGVHVRYDOQHJDVLVWHPD0HWRGDVOHGHQMD
Safety of machinery - Evaluation of the emission of airborne hazardous substances -
Part 4: Capture efficiency of an exhaust system - Tracer method
Sicherheit von Maschinen - Bewertung der Emission von luftgetragenen Gefahrstoffen -
Teil 4: Erfassungsgrad eines Absaugsystems - Tracerverfahren
Sécurité des machines - Evaluation de l'émission de substances dangereuses
véhiculées par l'air - Partie 4: Efficacité de captage d'un systeme d'aspiration - Méthode
par traçage
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 1093-4:1996
ICS:
13.040.40 (PLVLMHQHSUHPLþQLKYLURY Stationary source emissions
13.110 Varnost strojev Safety of machinery
SIST EN 1093-4:1998 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standar
...