Agricultural machinery - Sugar beet and fodder beet harvesting equipment - Safety

This standard specifies specific safety requirements and their verification for the design and construction of all sugar beet and fodder beet harvesting machines trailed, mounted or self-propelled which carry out one or more of the following operations : leaf stripping, topping, lifting, picking-up, cleaning, conveying and unloading of beet.  This standard is not applicable to cleaner-loaders which operate from a heap of beet.  In addition, it specifies the type of information on safe working practices to be provided by the manufacturer.

Landmaschinen - Zuckerrüben- und Futterrüben-Erntemaschinen - Sicherheit

Diese Europäische Norm enthält besondere sicherheitstechnische Anforderungen und deren Überprüfung für die Gestaltung und Konstruktion von gezogenen,  angebauten oder selbstfahrenden Zuckerrüben- und Futterrübenerntemaschinen, die eine oder mehrere der folgenden Arbeiten ausführen: Blattentfernen, Köpfen, Roden, Aufsammeln, Reinigen, Fördern und Entladen von Rüben.  Diese Norm gilt nicht für Reinigungslader, die an einer Rübenmiete betrieben werden. Außerdem gibt sie Informationen über sicheres Arbeiten, die vom Hersteller zur Verfügung zu stellen sind.

Matériel agricole - Matériel de récolte de betteraves à sucre et fourragères - Sécurité

La présente norme détermine les prescriptions spécifiques de sécurité et les vérifications pour la conception et la construction des machines de récolte des betteraves à sucre et fourragères traînées, portées ou automotrices qui effectuent une ou plusieurs des opérations suivantes : effeuillage, décolletage, arrachage, ramassage, nettoyage, convoyage et déchargement des betteraves.  Elle ne s'applique pas aux nettoyeuses-chargeuses de betteraves en tas.  En outre, elle spécifie le type d'informations que le fabricant doit donner sur les pratiques d'utilisation sûre.

Kmetijski stroji - Stroji za spravilo sladkorne in krmne pese - Varnost

General Information

Status
Withdrawn
Publication Date
17-Oct-2000
Withdrawal Date
10-Nov-2009
Current Stage
9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
Due Date
11-Nov-2009
Completion Date
11-Nov-2009

RELATIONS

Buy Standard

Standard
EN 13140:2001
English language
32 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview

e-Library read for
1 day

Standards Content (sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 13140:2001
01-december-2001
Kmetijski stroji - Stroji za spravilo sladkorne in krmne pese - Varnost

Agricultural machinery - Sugar beet and fodder beet harvesting equipment - Safety

Landmaschinen - Zuckerrüben- und Futterrüben-Erntemaschinen - Sicherheit

Matériel agricole - Matériel de récolte de betteraves a sucre et fourrageres - Sécurité

Ta slovenski standard je istoveten z: EN 13140:2000
ICS:
65.060.50 Oprema za spravilo pridelkov Harvesting equipment
SIST EN 13140:2001 en

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 13140:2001
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 13140:2001
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 13140:2001
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN 13140:2001
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST EN 13140:2001
---------------------- Page: 6 ----------------------
SIST EN 13140:2001
---------------------- Page: 7 ----------------------
SIST EN 13140:2001
---------------------- Page: 8 ----------------------
SIST EN 13140:2001
---------------------- Page: 9 ----------------------
SIST EN 13140:2001
---------------------- Page: 10 ----------------------
SIST EN 13140:2001
---------------------- Page: 11 ----------------------
SIST EN 13140:2001
---------------------- Page: 12 ----------------------
SIST EN 13140:2001
---------------------- Page: 13 ----------------------
SIST EN 13140:2001
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.