EN 13200-6:2020
(Main)Spectator facilities - Part 6: Demountable stands
Spectator facilities - Part 6: Demountable stands
This document specifies product characteristics for demountable stands at permanent or temporary entertainment venues, sports stadiums, sport halls and indoor and outdoor facilities. This document is not applicable to stands of a moveable type where last row of places for spectators is under 1 m height from the ground.
NOTE It is recalled the attention to the fact that demountable stands used in Fairground and amusement park machinery and structures - Safety are covered by EN 13814:2004.
Zuschaueranlagen - Teil 6: Demontierbare Tribünen
Dieses Dokument legt Produktmerkmale von demontierbaren Tribünen an dauerhaften oder zeitlich befristeten Veranstaltungsorten, Sportstadien, Sporthallen und Anlagen in Gebäuden oder im Freien, fest. Dieses Dokument ist nicht auf ortsveränderliche Anlagen anwendbar, deren letzte Zuschauerreihe sich weniger als 1 m über dem Boden befindet.
ANMERKUNG Es wird daran erinnert, dass demontierbare Tribünen, die in "Fliegende Bauten und Anlagen für Veranstaltungsplätze und Vergnügungsparks - Sicherheit" verwendet werden, durch EN 13814:2004 abgedeckt sind.
Installations pour spectateurs - Partie 6 : Tribunes démontables
Le présent document spécifie les caractéristiques des produits pour les tribunes démontables des lieux de divertissement permanents ou temporaires, des stades de sport et des salles de sport ainsi que des installations intérieures et extérieures. Le présent document ne s’applique pas aux tribunes de type mobile dont la dernière rangée de places destinées aux spectateurs est située à moins de 1 m de hauteur par rapport au sol.
NOTE Il est rappelé que les tribunes démontables utilisées dans Machines et structures pour fêtes foraines et parcs d’attraction - Sécurité sont couvertes par l’EN 13814:2004.
Prostori za gledalce - 6. del: Razstavljive tribune
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-november-2020
Nadomešča:
SIST EN 13200-6:2013
Prostori za gledalce - 6. del: Razstavljive tribune
Spectator facilities - Part 6: Demountable stands
Zuschaueranlagen - Teil 6: Demontierbare Tribünen
Installations pour spectateurs - Partie 6 : Tribunes démontables
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 13200-6:2020
ICS:
91.040.10 Javne stavbe Public buildings
97.200.10 Gledališka, odrska in Theatre, stage and studio
studijska oprema ter delovne equipment
postaje
97.220.10 Športni objekti Sports facilities
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
EN 13200-6
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
September 2020
EUROPÄISCHE NORM
ICS 97.200.10; 97.220.10 Supersedes EN 13200-6:2012
English Version
Spectator facilities - Part 6: Demountable stands
Installations pour spectateurs - Partie 6 : Tribunes Zuschaueranlagen - Teil 6: Demontierbare Tribünen
démontables
This European Standard was approved by CEN on 15 June 2020.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2020 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 13200-6:2020 E
worldwide for CEN national Members.
Contents Page
European foreword . 3
Introduction . 4
1 Scope . 5
2 Normative references . 5
3 Terms and definitions . 5
4 Manufacture . 7
4.1 General . 7
4.2 Materials . 7
4.3 Inspection . 7
5 Design . 7
5.1 Basic design requirements . 7
5.2 Sightlines . 8
5.3 Basic specification . 8
5.3.1 General . 8
5.3.2 Row depth . 8
5.3.3 Deck structure . 8
5.3.4 Substructure . 9
5.4 Loading. 11
5.4.1 General . 11
5.4.2 Self weight, G . 11
5.4.3 Imposed vertical loads . 12
5.4.4 Isolated loads . 12
5.4.5 Horizontal loads, Q2 . 12
5.4.6 Wind loading . 13
5.5 Ground and foundation, site conditions . 13
5.6 Protection and area of installation . 14
5.7 Provision for people with special needs . 14
5.8 Separating elements and protection against falling . 14
Annex A (informative) Procurement, erection and dismantling of demountable stands . 19
A.1 General . 19
A.2 Principal responsibilities . 19
A.3 Erection . 20
A.4 Periodic inspection . 20
A.5 Dismantling . 20
A.6 Documentation for installation of demountable stands . 20
Bibliography . 21
European foreword
This document (EN 13200-6:2020) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 315 “Spectator
facilities”, the secretariat of which is held by UNI.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an
identical text or by endorsement, at the latest by March 2021, and conflicting national standards shall be
withdrawn at the latest by March 2021.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This document supersedes EN 13200-6:2012.
In comparison with the previous edition EN 13200-6:2012, the present text has been completely revised.
For example a new clause: Clause 5 “Design” has been added in relation to sightlines, basic specifications
for seats, deck structure and substructure.
Moreover, 5.4 “Loading” introduces new imposed vertical loads, isolated loads and horizontal loads, in
compliance with Eurocodes.
According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organisations of the
following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia,
Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland,
Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of North
Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United
Kingdom.
Introduction
This document has been prepared in order to specify the general design criteria for spectator facilities
(permanent, movable, demountable and telescopic), with the purpose of enabling their functionality.
Within this document, minimum and recommended values for dimensions are occasionally presented.
It shall be recognized that these values are to be considered as values that, in part, recognize different
national requirements as a basic provision.
Attention is drawn to the fact that in certain countries additional/different requirements may be
applicable due to existing national regulations or the equivalent.
1 Scope
This document specifies product characteristics for demountable stands at permanent or temporary
entertainment venues, sports stadiums, sport halls and indoor and outdoor facilities. This document is
not applicable to stands of a moveable type where last row of places for spectators is under 1 m height
from the ground.
NOTE It is recalled the attention to the fact that demountable stands used in Fairground and amusement park
machinery and structures — Safety are covered by EN 13814:2004.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
EN 39, Loose steel tubes for tube and coupler scaffolds — Technical delivery conditions
EN 74-1, Couplers, spigot pins and baseplates for use in falsework and scaffolds — Part 1: Couplers for tubes
— Requirements and test procedures
EN 1090 (series), Execution of steel structures and aluminium structures
EN 1991-1-1, Eurocode 1: Actions on structures — Part 1-1: General actions — Densities, self-weight,
imposed loads for buildings
EN 1991-1-4, Eurocode 1: Actions on structures — Part 1-4: General actions — Wind actions
EN 12811-1, Temporary works equipment — Part 1: Scaffolds — Performance requirements and general
design
EN 12811-2, Temporary works equipment — Part 2: Information on materials
EN 13200-1:2019, Spectator facilities — Part 1: General characteristics for spectator viewing area
EN 13200-3:2018, Spectator facilities — Part 3: Separating elements — Requirements
EN 13200-7, Spectator facilities — Part 7: Entry and exit elements and routes
EN 13200-8, Spectator facilities — Part 8: Safety Management
EN 13814:2004, Fairground and amusement park machinery and structures — Safety
EN 17293, Temporary works equipment — Execution — Requirements for manufacturing
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in EN 13200-1:2019 and the following
apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
— ISO Online browsing platform: available at https://www.iso.org/obp
— IEC Electropedia: available at http://www.electropedia.org/
3.1
demountable stand
tiered system constructed from purpose-designed components that can be erected and dismantled,
moved from place to place and deployed in various configurations both indoors and outdoors to produce
accommodation for spectators passively viewing from designated standing or seating positions
Note 1 to entry: Examples are shown in Figures 1, 2 and 3.
3.2
design documentation
documents provided by the designer of demountable stands that ensures that the basis of design may be
clearly understood and from which all design criteria can be verified
3.3
guard rail
safety barrier fitted to the sides, rear or front of a stand or within the seating area in order to protect
users from falling
3.4
handrail
rail normally grasped by hand for guidance or support
[SOURCE: EN 13200-3:2018, 3.10]
3.5
riser
vertical component between one row and another row or landing above or below it
3.6
row depth
horizontal distance between successive risers (see Figure 1)
3.7
vomitory
element of passage that provides entry to or exit from the viewing area
[SOURCE: EN 13200-1:2019, 3.6]
3.8
stand of movable type for spectator
stand, composed of prefabricated module
3.9
deck structure, seating or standing
upper component of the demountable stand formi
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.