EN 71-1:1998/A9:2004

Safety of Toys - Part 1: Mechanical and physical properties

To develop additional requirements and test methods for toy scooters.

Sicherheit von Spielzeug - Teil 1: Mechanische und physikalische Eigenschaften

Sécurité des jouets - Partie 1: Propriétés mécaniques et physiques

Varnost igrač - 1. del: Mehanske in fizikalne lastnosti - Dopolnilo A9

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 11-May-2004
• Withdrawal Date: 25-Oct-2005
• ICS: 97.200.50 - Toys
• Technical Committee: CEN/TC 52 - Safety of toys
• Drafting Committee: CEN/TC 52/WG 3 - Safety of toys - Mechanical, physical and general properties
• Current Stage: 9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
• Start Date: 26-Oct-2005
• Completion Date: 26-Oct-2005
• Directive: 88/378/EEC - Safety of toys
• Mandate: M/BC/CEN/91/2 - Standardization request - Safety of toys - Revision of EN 71 parts 1, 2 & 3 : 1988
• Ref Project: SIST EN 71-1:2000/A9:2004 - Safety of Toys - Part 1: Mechanical and physical properties

Relations

• Replaced By: EN 71-1:2005 - Safety of toys - Part 1: Mechanical and physical properties
• Effective Date: 22-Dec-2008
• Amends: EN 71-1:1998 - Safety of toys - Part 1: Mechanical and physical properties
• Effective Date: 22-Dec-2008

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 71-1:2000/A9:2004
01-julij-2004
9DUQRVWLJUDþGHO0HKDQVNHLQIL]LNDOQHODVWQRVWL'RSROQLOR$
Safety of Toys - Part 1: Mechanical and physical properties
Sicherheit von Spielzeug - Teil 1: Mechanische und physikalische Eigenschaften
Sécurité des jouets - Partie 1: Propriétés mécaniques et physiques
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 71-1:1998/A9:2004
ICS:
97.200.50 ,JUDþH Toys
SIST EN 71-1:2000/A9:2004 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN 71-1:2000/A9:2004

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN 71-1:2000/A9:2004
EUROPEAN STANDARD
EN 71-1:1998/A9
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
May 2004
ICS 97.200.50
English version
Safety of Toys - Part 1: Mechanical and physical properties
Sécurité des jouets - Partie 1: Propriétés mécaniques et Sicherheit von Spielzeug - Teil 1: Mechanische und
physiques physikalische Eigenschaften
This amendment A9 modifies the European Standard EN 71-1:1998; it was approved by CEN on 2 January 2004.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for inclusion of this
amendment into the relevant national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such
national standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.
This amendment exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the
responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,
Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia,
Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36  B-1050 Brussels
© 2004 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 71-1:1998/A9:2004: E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN 71-1:2000/A9:2004
EN 71-1:1998/A9:2004 (E)
Foreword
This document (EN 71-1:1998/A9:2004) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 52 “Safety of
Toys”, the secretariat of which is held by DS.
This Amendment to the European Standard EN 71-1:1998 shall be given the status of a national standard,
either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by November 2004, and conflicting
national standards shall be withdrawn at the latest by May 2005.
This document has been prepared under a mandate given to CEN by the European Commission and the
European Free Trade Association, and supports essential requirements of EU Directive(s).
For relationship with EU Directive(s), see informative annex ZA, which is an integral part of this document.
NOTE According to usual CEN practice, EN 71-1:1998/A9, when adopted and published by CEN (DAV = date of
availability), shall be given the status of a national standard by member bodies (DOP = date of national publication) at the
latest 6 months after its publication by CEN (DAV + 6 months).
CEN/TC 52 has, however, taken Resolution 83 requesting a transitional period of one year for implementation of
the amendment after CEN publication.
Therefore, in the voting form for the formal vote, the date for DOW (date of withdrawal) with regard to the present
requirement for toy scooters in EN 71-1:1998 will be set for (DAV + 12 months).
This means that there will be a 12 month period from the date of the publication by CEN of EN 71-1:1998/A9 where the
requirements for toy scooters in EN 71-1:1998 will still be valid.
This also means that the requirements for toy scooters in
EN 71-1:1998 and
the additional requirements and changes in EN 71-1:1998/A9
will co-exist for a period of 12 months after the DAV-date ( and 6 months after the DOP-date).
After this date, the additional requirements and changes given in EN 71-1:1998/A9 shall be applied.
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following
countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland
and United Kingdom.
2

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST EN 71-1:2000/A9:2004
EN 71-1:1998/A9:2004 (E)
3 Definitions
Add a new definition:
3.
...