EN 60811-3-1:1995

Insulating and sheathing materials of electric and optical cables - Common test methods - Part 3-1: Methods specific to PVC compounds - Pressure test at high temperature - Tests for resistance to cracking

Specifies the test methods to be used for testing polymeric insulating and sheathing materials of electric cables for power distribution and telecommunications including cables used on ships. Gives the methods for pressure test at high temperature and for tests for resistance to cracking, which apply to PVC compounds.

Isolier- und Mantelwerkstoffe für Kabel und isolierte Leitungen - Allgemeine Prüfverfahren - Teil 3-1: Verfahren für PVC-Mischungen - Wärmedruckprüfung -m Prüfung der Rißbeständigkeit

Matériaux d'isolation et de gainage des câbles électriques et des câbles optiques - Méthodes d'essais communes - Partie 3-1: Méthodes spécifiques pour les mélanges PVC - Essai de pression à température élevée - Essais de résistance à la fissuration

Précise les méthodes d'essais à employer pour l'essai des matériaux polymères d'isolation et de gainage des câbles électriques pour la distribution d'énergie et les télécommunications, y compris les câbles utilisés à bord des navires. Donne les méthodes pour l'essai de pression à température élevée pour l'essai de résistance à la fissuration, qui s'appliquent aux mélanges PVC.

Materiali za izoliranje in oplaščenje električnih in optičnih kablov - Splošne preskusne metode - 3-1. del: Posebne metode za polivinilkloridne mase - Tlačni preskus pri visoki temperaturi - Preskus odpornosti proti razpokanju (IEC 60811-3-1:1985 + popravek maj 1986)

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 09-Apr-1995
• Withdrawal Date: 09-Oct-1995
• ICS: 29.060.20 - Cables
• Technical Committee: CLC/TC 20 - Electric cables
• Drafting Committee: IEC/TC 20 - IEC_TC_20
• Parallel Committee: IEC/TC 20 - IEC_TC_20
• Current Stage: 9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
• Start Date: 17-Apr-2015
• Completion Date: 17-Apr-2015
• Directive: 2006/95/EC - Directive 2006/95/EC of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 on the harmonisation of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits (codified version)
• Directive: 73/23/EEC - Electrical equipment designed for use within certain voltage limits
• Ref Project: SIST EN 60811-3-1:1999 - Insulating and sheathing materials of electric and optical cables - Common test methods - Part 3-1: Methods specific to PVC compounds - Pressure test at high temperature - Tests for resistance to cracking

Relations

• Replaced By: EN 60811-509:2012 - Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 509: Mechanical tests - Test for resistance of insulations and sheaths to cracking (heat shock test)
• Effective Date: 29-Jan-2023
• Replaced By: EN 60811-100:2012 - Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 100: General
• Effective Date: 29-Jan-2023
• Replaced By: EN 60811-508:2012 - Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 508: Mechanical tests - Pressure test at high temperature for insulation and sheaths
• Effective Date: 28-Jan-2023
• Amended By: EN 60811-3-1:1995/A2:2001 - Insulating and sheathing materials of electric and optical cables - Common test methods - Part 3-1: Methods specific to PVC compounds - Pressure test at high temperature - Tests for resistance to cracking
• Effective Date: 29-Jan-2023
• Amended By: EN 60811-3-1:1995/A1:1996 - Insulating and sheathing materials of electric and optical cables - Common test methods - Part 3-1: Methods specific to PVC compounds - Pressure test at high temperature - Tests for resistance to cracking
• Effective Date: 29-Jan-2023

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 60811-3-1:1999
01-julij-1999
0DWHULDOL]DL]ROLUDQMHLQRSODãþHQMHHOHNWULþQLKLQRSWLþQLKNDEORY6SORãQH
SUHVNXVQHPHWRGHGHO3RVHEQHPHWRGH]DSROLYLQLONORULGQHPDVH7ODþQL
SUHVNXVSULYLVRNLWHPSHUDWXUL3UHVNXVRGSRUQRVWLSURWLUD]SRNDQMX,(&
SRSUDYHNPDM
Insulating and sheathing materials of electric and optical cables - Common test methods
- Part 3-1: Methods specific to PVC compounds - Pressure test at high temperature -
Tests for resistance to cracking
Isolier- und Mantelwerkstoffe für Kabel und isolierte Leitungen - Allgemeine
Prüfverfahren - Teil 3-1: Verfahren für PVC-Mischungen - Wärmedruckprüfung -m
Prüfung der Rißbeständigkeit
Matériaux d'isolation et de gainage des câbles électriques et des câbles optiques -
Méthodes d'essais communes - Partie 3-1: Méthodes spécifiques pour les mélanges
PVC - Essai de pression à température élevée - Essais de resistance à la fissuration
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 60811-3-1:1995
ICS:
29.035.20 3ODVWLþQLLQJXPHQLL]RODFLMVNL Plastics and rubber insulating
PDWHULDOL materials
29.060.20 Kabli Cables
SIST EN 60811-3-1:1999 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN 60811-3-1:1999

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN 60811-3-1:1999

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN 60811-3-1:1999

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST EN 60811-3-1:1999

---------------------- Page: 5 ----------------------

SIST EN 60811-3-1:1999

---------------------- Page: 6 ----------------------

SIST EN 60811-3-1:1999
NORME CEI
INTERNATIONALE IEC
811-3-1
INTERNATIONAL
Première édition
STAN DARD
First edition
1985
Méthodes d'essais communes pour les matériaux
d'isolation et de gainage des câbles électriques
Troisième partie:
Méthodes spécifiques pour les mélanges PVC
Section un — Essai de pression à température élevée —
Essais de résistance à la fissuration
Common test methods for insulating and sheathing
materials of electric cables
Part 3:
Methods specific to PVC compounds
Section One — Pressure test at high temperature —
Tests
for resistance to cracking
© CEI 1985 Droits de reproduction réservés — Copyright - all rights reserved
Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni No part of this publication may be reproduced or utilized
utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, in any form or by any means, electronic or mechanical,
électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les including photocopying and microfilm, without permission
microfilms, sans l'accord écrit de l'éditeur. in writing from the publisher
Bureau central de la Commission Electrotechnique Internationale 3, rue de Varembé Genève Suisse
Commission Electrotechnique Internationale CODE PRIX
M
International Electrotechnical Commission PRICE CODE
IEC
MencnyHapoaHae 3neerporexHH4ecnae
Homuccvn
Pour prix, voir catalogue en vigueur
•
For price, see current catalogue

---------------------- Page: 7 ----------------------

SIST EN 60811-3-1:1999
Publications 811 de la C E I I E C Publications 811
(Premières éditions 1985) (First editions 1985)
Méthodes d'essais communes pour les maté- Common test methods for insulating and
riaux d'isolation et de gainage des câbles sheathing materials of electric cables
électriques
CORRIGENDUM 1
Dans l'annexe A. article .92 des Publications 811-1-1, 811-1-2, 811-1-3. 811-1-4, 811-3-1. 811-3-2
et l'annexe B. article B2 de la Publication 811-4-1, veuillez modifier conne indiqué le tableau
suivant :
Correspondance entre les articles des Publications 540, 811 et 885 de la C El*
540 811 885
Titre de l'article
dans la Publication 540*
Partie
Article Partie Section Article
Essais de décharges partielles - 2
3 - -
Mesure des épaisseurs et des dia-
mètres** 4 I I 8 -
Détermination des propriétés mécaniques
des mélanges pour enveloppes isolantes
I I -
et gaines 5 9
- . 6 I 2 8
Méthodes de vieillissement thermique
Essai de perte de masse des enveloppes
7 3 2 8 -
isolantes et gaines de PVC
Essai de pression à température élevée
pour enveloppes isolantes et gaines de
-
8 3 1 8
PVC
Essais à hasse température pour enve-
I 4 8 -
loppes isolantes et gaines de PVC . . 9
Essais de résistance à la fissuration des
I 9 -
enveloppes isolantes et gaines de PVC 10 3
Méthode de détermination de la masse
volumique des mélanges élastomères et -
Il 1 3 8 -
thermoplastiques
Mesure de l'indice de fluidité à chaud du
4 I -
polyéthylène thermoplastique 12 10
- 13 2 1 8
Essai de résistance à l'ozone
1 -
Essai d'allongement à chaud 14 2 9
Essai de résistance à l'huile minérale pour
1 10 -
les gaines à base d'élastomères 15 2
Essais électriques pour les cibles, les
conducteurs et les fils, pour une tension
16 - - - 1
inférieure ou égale à 450/750 V
Stabil
...