EN IEC 62321-3-3:2021

Determination of certain substances in electrotechnical products - Part 3-3: Screening - Polybrominated biphenyls, polybrominated diphenyl ethers and phthalates in polymers by gas chromatography-mass spectrometry using a pyrolyser/thermal desorption accessory (Py/TD‑GC‑MS)

This part of IEC 62321 specifies the screening analysis of polybrominated biphenyls (PBBs), polybrominated diphenyl ethers (PBDEs), di-isobutyl phthalate (DIBP), di-n-butyl phthalate (DBP), benzylbutyl phthalate (BBP), di-(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP), di-n-octyl phthalate (DNOP), di-isononyl phthalate (DINP), and di-isodecyl phthalate (DIDP) in polymers of electrotechnical products using the analytical technique of gas chromatography-mass spectrometry using a pyrolyser/thermal desorption accessory (Py/TD-GC-MS). This test method has been evaluated through the analysis of PP (polypropylene), PS (polystyrene), and PVC (polyvinyl chloride) materials containing deca-BDE between 100 mg/kg and 1 000 mg/kg and individual phthalates between 100 mg/kg to 4 000 mg/kg as depicted in Annex J. Use of the methods described in this document for other polymer types, PBBs (mono-deca), PBDEs (mono-deca) and phthalates or concentration ranges other than those specified above has not been specifically evaluated. This document has the status of a horizontal standard in accordance with IEC Guide 108 [1]1.

Verfahren zur Bestimmung von bestimmten Substanzen in Produkten der Elektrotechnik - Teil 3-3: Screening - Polybromierte Biphenyle, polybromierte Diphenylether und Phthalate in Polymeren durch Pyrolyse- (Py-GC-MS) und Thermodesorption-Gaschromatographie-Massenspektrometrie (TD-GC-MS)

Détermination de certaines substances dans les produits électrotechniques - Partie 3-3: Détection - Diphényles polybromés, diphényléthers polybromés et phtalates dans les polymères par chromatographie en phase gazeuse-spectrométrie de masse par pyrolyse/thermodésorption (Py/TD-GC-MS)

L'IEC 62321-3-3:2021 spécifie l’analyse de détection de diphényles polybromés (PBB), de diphényléthers polybromés (PBDE), de phtalate de diisobutyle (DIBP), de phtalate de dibutyle (DBP), de phtalate de benzyle et de butyle (BBP), de phtalate de bis(2-éthylhexyle) (DEHP), de phtalate de di-n-octyle (DNOP), de phtalate de di-isononyle (DINP) et de phtalate de di-isodécyle (DIDP) dans les polymères des produits électrotechniques en utilisant la méthode analytique de la chromatographie en phase gazeuse-spectrométrie de masse par pyrolyse/thermodésorption (Py/TD-GC-MS). Cette méthode d’essai a été évaluée à l'aide de l’analyse de matériaux de PP (polypropylène), de PS (polystyrène) et de PVC (polychlorure de vinyle) qui contiennent du déca-BDE à des concentrations allant de 100 mg/kg à 1 000 mg/kg ainsi que des phtalates individuels à des concentrations comprises entre 100 mg/kg et 4 000 mg/kg, comme cela est décrit dans l’Annexe J. L'utilisation des méthodes décrites dans le présent document pour d’autres types de polymères, de PBB (mono à déca), de PBDE (mono à déca) et pour des phtalates ou des plages de concentration autres que ceux spécifiés ci-dessus n’a pas été évaluée spécifiquement. Le présent document a le statut d'une norme horizontale conformément au Guide 108 de l'IEC.

Določevanje posameznih snovi v elektrotehničnih izdelkih - 3-3. del: Preséjanje polibromiranih bifenilov, polibromiranih difenil etrov in ftalatov v polimerih s pirolizo (Py-GC-MS) ali s termodesorpcijsko plinsko kromatografijo z masno spektrometrijo (TD-GC-MS)

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 21-Oct-2021
• ICS: 13.020.01 - Environment and environmental protection in general
• ICS: 43.040.10 - Electrical and electronic equipment
• Technical Committee: CLC/TC 111X - Environment
• Drafting Committee: IEC/TC 111 - Environmental standardization for electrical and electronic products and systems
• Current Stage: 6060 - Document made available - Publishing
• Start Date: 22-Oct-2021
• Completion Date: 22-Oct-2021
• Ref Project: SIST EN IEC 62321-3-3:2021 - Determination of certain substances in electrotechnical products Part 3-3: Screening of polybrominated biphenyls, polybrominated diphenyl ethers and phthalates in polymers by pyrolysis (Py-GC-MS) or thermal desorption (TD-GC-MS) gas chromatography-mass spectrometry

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN IEC 62321-3-3:2021
01-december-2021
Določevanje posameznih snovi v elektrotehničnih izdelkih - 3-3. del: Preséjanje
polibromiranih bifenilov, polibromiranih difenil etrov in ftalatov v polimerih s
pirolizo (Py-GC-MS) ali s termodesorpcijsko plinsko kromatografijo z masno
spektrometrijo (TD-GC-MS)
Determination of certain substances in electrotechnical products  Part 3-3: Screening of
polybrominated biphenyls, polybrominated diphenyl ethers and phthalates in polymers by
pyrolysis (Py-GC-MS) or thermal desorption (TD-GC-MS) gas chromatography-mass
spectrometry
Ta slovenski standard je istoveten z: EN IEC 62321-3-3:2021
ICS:
29.020 Elektrotehnika na splošno Electrical engineering in
general
31.020 Elektronske komponente na Electronic components in
splošno general
71.040.50 Fizikalnokemijske analitske Physicochemical methods of
metode analysis
SIST EN IEC 62321-3-3:2021 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN IEC 62321-3-3:2021

---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN IEC 62321-3-3:2021


EUROPEAN STANDARD EN IEC 62321-3-3

NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM
October 2021
ICS 13.020.01; 43.040.10

English Version
Determination of certain substances in electrotechnical products
- Part 3-3: Screening - Polybrominated biphenyls,
polybrominated diphenyl ethers and phthalates in polymers by
gas chromatography-mass spectrometry using a
pyrolyser/thermal desorption accessory (Py/TD-GC-MS)
(IEC 62321-3-3:2021)
Détermination de certaines substances dans les produits Verfahren zur Bestimmung von bestimmten Substanzen in
électrotechniques - Partie 3-3: Détection - Diphényles Produkten der Elektrotechnik - Teil 3-3: Screening der
polybromés, diphényléthers polybromés et phtalates dans polybromierten Biphenyle, polybromierten Diphenylether
les polymères par chromatographie en phase gazeuse- und Phthalate in Polymeren durch Pyrolyse (Py-GC-MS)
spectrométrie de masse par pyrolyse/thermodésorption oder Thermodesorption-Gaschromatographie-
(Py/TD-GC-MS) Massenspektrometrie (TD-GC-MS)
(IEC 62321-3-3:2021) (IEC 62321-3-3:2021)
This European Standard was approved by CENELEC on 19 October 2021. CEN and CENELEC members are bound to comply with the
CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard
without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC
Management Centre or to any CEN and CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN and CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre
has the same status as the official versions.
CEN and CENELEC members are the national standards bodies and national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria,
Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain,
Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom




European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2021 All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members and for
CEN/CENELEC CENELEC Members.
 Ref. No. EN IEC 62321-3-3:2021 E

---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN IEC 62321-3-3:2021
EN IEC 62321-3-3:2021 (E)
European foreword
The text of document 111/626/FDIS, future edition 1 of IEC 62321-3-3, prepared by IEC/TC 111
“Environmental standardization for electrical and electronic products and systems” was submitted to
the IEC-CENELEC parallel vote and approved by CENELEC as EN IEC 62321-3-3:2021.
The following dates are fixed:
• latest date by which the document has to be implemented at national (dop) 2022–07–19
level by publication of an identical national standard or by endorsement
• latest date by which the national standards conflicting with the (dow) 2024–10–19
document have to be withdrawn
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
Any feedback and questions on this document should be directed to the users’ national committee. A
complete listing of these bodies can be found on the CENE
...