EN 61970-552:2016
(Main)Energy management system application program interface (EMS-API) - Part 552: CIMXML Model exchange format
Energy management system application program interface (EMS-API) - Part 552: CIMXML Model exchange format
IEC 61970-552:2013 specifies a Component Interface Specification (CIS) for Energy Management Systems Application Program Interfaces. This part specifies the format and rules for exchanging modelling information based upon the CIM. It uses the CIM RDF Schema presented in IEC 61970-501 as the meta-model framework for constructing XML documents of power system modelling information. The style of these documents is called CIMXML format. This standard supports a mechanism for software from independent suppliers to produce and consume CIM described modelling information based on a common format.
Schnittstelle für Anwendungsprogramme für Netzführungssysteme (EMS-API) - Teil 552: CIM-XML-Modell-Austauschformat
Interface de programmation d’application pour système de gestion d'énergie (EMS-API) - Partie 552: Format d’échange de modèle CIMXML
La CEI 61970-552:2013 spécifie une Spécification d'Interface de Composants (Component Interface Specification (CIS)) pour les Interfaces de Programmation d'Application des Systèmes de Gestion d'Énergie. Cette partie spécifie le format et les règles pour échanger les informations de modélisation basées sur le CIM. Elle utilise le Schéma RDF du CIM présenté dans la CEI 61970-501 comme le cadre de métamodèle pour générer les documents XML contenant les informations relatives à la modélisation des réseaux électriques. Le style de ces documents est appelé format CIMXML. La présente norme prend en charge un mécanisme pour les logiciels provenant de fournisseurs indépendants afin de produire et d'utiliser les informations de modélisation décrites dans le CIM dans un format commun.
Aplikacijski programski vmesnik za sistem upravljanja z energijo (EMS-API) - 552. del: Format CIMXML za izmenjavo skupnega informacijskega modela
Standard IEC 61970-552:2013 določa specifikacijo komponent vmesnika (CIS) za aplikacijske programske vmesnike za sistem upravljanja z energijo. Ta del določa format in pravila za izmenjavo informacij o modeliranju na podlagi skupnega informacijskega modela (CIM). Shemo CIM RDF, ki je podana v standardu IEC 61970-501, uporablja kot okvir metamodela za izdelavo informativnih dokumentov XML o modeliranju elektroenergetskega sistema. Slog teh dokumentov se imenuje format CIMXML. Ta standard podpira mehanizem programske opreme neodvisnih dobaviteljev za izdelavo in uporabo informacij o modeliranju, opisanih v modelu CIM, na podlagi skupnega formata.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-februar-2017
1DGRPHãþD
SIST EN 61970-552:2014
Aplikacijski programski vmesnik za sistem upravljanja z energijo (EMS-API) - 552.
del: Format CIMXML za izmenjavo skupnega informacijskega modela
Energy Management System Application Program Interface (EMS-API) - Part 552:
CIMXML Model Exchange Format
Schnittstelle für Anwendungsprogramme für Netzführungssysteme (EMS-API) - Teil 552:
CIM-XML-Modell Austauschformat
Interface de programmation d'application pour systèmes de gestion d'énergie (EMS-API)
- Partie 552 : format d'échange de modèle CIMXML
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 61970-552:2016
ICS:
29.240.30 Krmilna oprema za Control equipment for electric
elektroenergetske sisteme power systems
33.200 Daljinsko krmiljenje, daljinske Telecontrol. Telemetering
meritve (telemetrija)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
EUROPEAN STANDARD EN 61970-552
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
December 2016
ICS 33.200 Supersedes EN 61970-552:2014
English Version
Energy management system application program interface
(EMS-API) - Part 552: CIMXML Model exchange format
(IEC 61970-552:2016)
Interface de programmation d'application pour système de Schnittstelle für Anwendungsprogramme für
gestion d'énergie (EMS-API) - Netzführungssysteme (EMS-API) -
Partie 552: Format d'échange de modèle CIMXML Teil 552: CIM-XML-Modell Austauschformat
(IEC 61970-552:2016) (IEC 61970-552:2016)
This European Standard was approved by CENELEC on 2016-11-01. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC
Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC
Management Centre or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the
same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and the United Kingdom.
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2016 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
Ref. No. EN 61970-552:2016 E
European foreword
The text of document 57/1752/FDIS, future edition 2 of IEC 61970-552, prepared by
IEC/TC 57 "Power systems management and associated information exchange" was submitted to the
IEC-CENELEC parallel vote and approved by CENELEC as EN 61970-552:2016.
The following dates are fixed:
(dop) 2017-08-01
• latest date by which the document has to be
implemented at national level by
publication of an identical national
standard or by endorsement
• latest date by which the national (dow) 2019-11-01
standards conflicting with the
document have to be withdrawn
This document supersedes EN 61970-552:2014.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CENELEC [and/or CEN] shall not be held responsible for identifying any or all such
patent rights.
This document has been prepared under a mandate given to CENELEC by the European Commission
and the European Free Trade Association.
Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 61970-552:2016 was approved by CENELEC as a
European Standard without any modification.
In the official version, for Bibliography, the following notes have to be added for the standards indicated:
IEC 61968-11 NOTE Harmonized as EN 61968-11.
IEC 61970-1 NOTE Harmonized as EN 61970-1.
Annex ZA
(normative)
Normative references to international publications
with their corresponding European publications
The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are
indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For undated
references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
NOTE 1 When an International Publication has been modified by common modifications, indicated by (mod), the relevant
EN/HD applies.
NOTE 2 Up-to-date information on the latest versions of the European Standards listed in this annex is available here:
www.cenelec.eu
Publication Year Title EN/HD Year
IEC 60050 Series International Electrotechnical Vocabulary - -
IEC/TS 61970-2 - Energy management system application CLC/TS 61970-2 -
program interface (EMS-API) -
Part 2: Glossary
IEC 61970-501 2006 Energy management system application EN 61970-501 2006
program interface (EMS-API) -
Part 501: Common Information Model
Resource Description Framework (CIM
RDF) schema
W3C - RDF/XML Syntax Specification - -
W3C - XSL Transformations (XSLT) - -
W3C - Document Object Model (DOM) - -
IEC 61970-552 ®
Edition 2.0 2016-09
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE
colour
inside
Energy management system application program interface (EMS-API) –
Part 552: CIMXML Model exchange format
Interface de programmation d’application pour système de gestion d'énergie
(EMS-API) –
Partie 552: Format d’échange de modèle CIMXML
INTERNATIONAL
ELECTROTECHNICAL
COMMISSION
COMMISSION
ELECTROTECHNIQUE
INTERNATIONALE
ICS 33.200 ISBN 978-2-8322-3637-6
– 2 – IEC 61970-552:2016 © IEC 2016
CONTENTS
FOREWORD . 3
INTRODUCTION . 5
1 Scope . 6
2 Normative references. 6
3 Terms and definitions . 7
4 CIMXML version . 9
5 Model exchange . 9
5.1 General . 9
5.2 Rules for CIMXML documents and headers . 9
5.3 Model and header data description . 10
5.4 Work flow . 13
6 Object identification . 14
6.1 URIs as identifiers . 14
6.2 About rdf:ID and rdf:about . 15
6.3 CIMXML element identification . 16
6.4 Older ID formats . 17
6.5 Object type . 17
6.5.1 General . 17
6.5.2 References to a more generic type than the actual . 17
7 CIMXML format rules and conventions . 19
7.1 General . 19
7.2 Simplified RDF syntax . 19
7.2.1 General . 19
7.2.2 Notation . 20
7.2.3 Syntax definition (normative) . 20
7.2.4 Syntax extension for difference model . 26
7.3 CIMXML format style guide . 31
7.4 Representing new, deleted and changed objects as CIMXML elements . 32
7.5 CIM RDF schema generation with CIM profile . 32
7.6 CIM extensions . 33
7.7 RDF simplified syntax design rationale . 33
Bibliography . 35
Figure 1 – Model with header . 10
Figure 2 – Example work flow events . 13
Figure 3 – Example work flow events with more dependencies . 14
Figure 4 – CIM PSR – Location data model . 17
Figure 5 – CIMXML-based power system model exchange mechanism . 19
Figure 6 – Relations between UML, profile and CIMXML tools . 33
Table 1 – CIMXML version . 9
Table 2 – Header attributes . 11
IEC 61970-552:2016 © IEC 2016 – 3 –
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
____________
ENERGY MANAGEMENT SYSTEM APPLICATION
PROGRAM INTERFACE (EMS-API) –
Part 552: CIMXML Model exchange format
FOREWORD
1) The International Electrotechnical Commission (IEC) is a worldwide organization for standardization comprising
all national electrotechnical committees (IEC National Committees). The object of IEC is to promote
international co-operation on all questions concerning standardization in the electrical and electronic fields. To
this end and in addition to other activities, IEC publishes International Standards, Technical Specifications,
Technical Reports, Publicly Available Specifications (PAS) and Guides (hereafter referred to as “IEC
Publication(s)”). Their preparation is entrusted to technical committees; any IEC National Committee interested
in the subject dealt with may participate in this preparatory work. International, governmental and non-
governmental organizations liaising with the IEC also participate in this preparation. IEC collaborates closely
with the International Organization for Standardization (ISO) in accordance with conditions determined by
agreement between the two organizations.
2) The formal decisions or agreements of IEC on technical matters express, as nearly as possible, an international
consensus of opinion on the relevant subjects since each technical committee has representation from all
interested IEC National Committees.
3) IEC Publications have the form of recommendations for international use and are accepted by IEC National
Committees in that sense. While all reasonable efforts are made to ensure that the technical content of IEC
Publications is accurate, IEC cannot be held responsible for the way in which they are used or for any
misinterpretation by any end user.
4) In order to promote international uniformity, IEC National Committees undertake to apply IEC Publications
transparently to the maximum extent possible in their national and regional publications. Any divergence
between any IEC Publication and the corresponding national or regional publication shall be clearly indicated in
the latter.
5) IEC itself does not provide any attestation of conformity. Independent certification bodies provide conformity
assessment services and, in some areas, access to IEC marks of conformity. IEC is not responsible for any
services carried out by independent certification bodies.
6) All users should ensure that they have the latest edition of this publication.
7) No liability shall attach to IEC or its directors, employees, servants or agents including individual experts and
members of its technical committees and IEC National Committees for a
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.